Ninebot KickScooter F65D Скачать руководство пользователя страница 1

www.segway.com 

CE.00.0043.84-D

YT01

Ninebot KickScooter

Product Manual

Manuel du Produit

Produkt-Handbuch

Manuale del prodotto

Manual del producto

Instrukcja produktu

EN

FR

DE

IT

ES

PL

The manufacturer reserves the right to make changes to the product, release firmware updates, and update this manual at any 
time. Visit www.segway.com or check the Segway-Ninebot app to download the latest user materials. You must install the app, 
activate your KickScooter, and obtain the latest updates and safety instructions. 

Le fabricant se réserve le droit d'apporter des modifications au produit, de publier des mises à jour du microprogramme et de 
réviser ce manuel à tout moment. Visitez www.segway.com ou consultez l'application Segway-Ninebot pour télécharger les 
derniers contenus utilisateur. Vous devez installer l'application, activer votre trottinette et obtenir les dernières mises à jour et 
consignes de sécurité.

Der Hersteller behält sich jederzeit das Recht von Produktänderungen, der Herausgabe von Firmware-Updates und der 
Aktualisierung dieses Handbuches vor. Besuchen Sie www.segway.com oder schauen Sie auf der Segway-Ninebot App nach, um 
sich die neuesten Benutzermaterialien herunterzuladen. Sie müssen die Segway-Ninebot App installieren und Ihren KickScooter 
aktivieren, um die neuesten Updates und Sicherheitshinweise zu erhalten.

Il produttore si riserva il diritto di apportare modifiche al prodotto, aggiornare gli aggiornamenti del firmware e aggiornare questo 
manuale in qualsiasi momento. Visitare www.segway.com o controllare l'app Segway-Ninebot per scaricare l'ultimo manuale 
utente e materiali. È necessario installare l'App, attivare il proprio KickScooter e ottenere gli ultimi aggiornamenti e le istruzioni di 
sicurezza.

El fabricante se reserva el derecho a realizar cambios en el producto, actualizaciones del firmware y modificaciones de este 
manual en cualquier momento. Visita www.segway.com o revisa la app para descargar los materiales de usuario más recientes. 
Debes instalar la aplicación Segway-Ninebot, activar tu KickScooter y obtener las actualizaciones e instrucciones de seguridad 
más recientes.

Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w produkcie, aktualizacji oprogramowania i aktualizacji  tej instrukcji 
obsługi w dowolnym momencie. Odwied stron www.segway.com lub sprawd  aplikacj Segway-Ninebot, aby pobra najnowsze 
materiały uytkownika. Musisz zainstalowa aplikacj, aktywowa swojego KickScootera i uzyska najnowsze aktualizacje i zasady 
bezpieczestwa.

EN

F R

DE

I T

ES

P L

EN   The pictures shown are for illustration purposes only. The actual product may vary.

FR   La photo est pour référence seulement. Veuillez vous référer au produit réel pour plus de détails.

DE

  

Das Bild dient nur als Referenz. Das tatsächliche Produkt kann abweichen. Bitte beziehen Sie sich auf das aktuelle Produkt für 

weitere Details. 

I T

  

La figura è da considerarsi solo come riferimento. Si prega di far riferimento al prodotto attuale per maggiori dettagli.

ES

  

La imagen es solo de referencia. Remítase al producto en sí para ver más detalles.

PL

  

Rysunek jest tylko poglądowy. Szczegóły znajdują się w faktycznym produkcie.

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

140mm

Содержание KickScooter F65D

Страница 1: ...sto manuale in qualsiasi momento Visitare www segway com o controllare l app Segway Ninebot per scaricare l ultimo manuale utente e materiali necessario installare l App attivare il proprio KickScoote...

Страница 2: ...eflector Reflector Headlight Stem Folding Mechanism Quick release Lever Front Fork Front Fender Drum Brake Hub Motor Rear Direction Indicator Charge Port Footboard Buckle Rear Fender Tail light Brake...

Страница 3: ...Left Direction Indicator Icon Right Direction Indicator Icon Model Mode F65D F65I 15 km h 9 3 mph 20 km h 12 4 mph 20 km h 12 4 mph 15 km h 9 3 mph 20 km h 12 4 mph 25 km h 15 5 mph ECO Energy saving...

Страница 4: ...ocal community waste collection recycling center Radio Equipment Directive Ninebot Changzhou Tech Co Ltd hereby declares that the product listed in this section comply with the essential requirements...

Страница 5: ...chinery Safety Regulations 2008 Ninebot Changzhou Tech Co Ltd hereby declares that the product listed in this section comply with the essential requirements and other relevant provisions of The Safety...

Страница 6: ...mm diatement Mod le Modes F65I F65D 15 km h 9 3 mph 20 km h 12 4 mph 25 km h 15 5 mph 15 km h 9 3 mph 20 km h 12 4 mph 20 km h 12 4 mph ECO mode conomie d nergie D mode Standard S mode Sport Compteur...

Страница 7: ...quipements lectriques et lectroniques Ce symbole sur le produit ou sur son emballage indique que les produits lectriques et lectroniques usag s ne doivent pas tre m lang s avec les d chets municipaux...

Страница 8: ...ingeschaltet sind Symbol f r rechten Fahrtrichtungsanzeiger Wenn dieses Symbol blinkt zeigt dies an dass die Fahrtrichtungsanzeiger auf der rechten Seite eingeschaltet sind Gehmodus Max Geschwindigkei...

Страница 9: ...n SGS zertifiziert Der Batterie entspricht den UN 38 3 Vorschriften Der Batterie entspricht den ANSI CAN UL 2271 Vorschriften Konformit tserkl rung der Europ ischen Union Informationen zur Entsorgung...

Страница 10: ...ufgef hrte Produkt den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Maschinenrichtlinie 2006 42 EG entspricht Autorisierter Vertreter Segway Ninebot Europe Dynamostraat 7 1014 B...

Страница 11: ...nta di colore rosso la carica della batteria molto bassa Si prega di mettere immediatamente in carica KickScooter Modello Mode F65D F65I 15 km h 9 3 mph 20 km h 12 4 mph 20 km h 12 4 mph 15 km h 9 3 m...

Страница 12: ...prodotto o sulla sua confezione indica che i prodotti elettrici ed elettronici usati non devono essere mischiati con i rifiuti urbani indifferenziati Per un corretto trattamento tua responsabilit smal...

Страница 13: ...se punto el veh culo no podr acelerar con normalidad y podr a no cargarse No lo use hasta que la temperatura haya regresado a valores normales Bluetooth El icono indica que el patinete se ha conectado...

Страница 14: ...El bater a cumple con la normativa UN 38 3 El bater a cumple con la normativa ANSI CAN UL 2271 Declaraci n de cumplimiento de la Uni n Europea Informaci n sobre la eliminaci n para usuarios de equipo...

Страница 15: ...disposiciones relevantes de la Directiva de Maquinaria 2006 42 EC Bluetooth Bandas de frecuencia Potencia de RF m xima 2 4000 2 4835GHz 20mW Dzwonek Kierownica Wska nik kierunku w prawo Manetka Karabi...

Страница 16: ...km h 9 3 mph 20 km h 12 4 mph 25 km h 15 5 mph 15 km h 9 3 mph 20 km h 12 4 mph 20 km h 12 4 mph ECO tryb oszcz dzania energii D tryb standardowy S modo deportivo Ikona lewego kierunkowskazu Ikona ki...

Страница 17: ...cznego i elektronicznego Ten symbol na produkcie lub jego opakowaniu oznacza e zu ytych produkt w elektrycznych i elektronicznych nie nale y miesza z niesortowanymi odpadami komunalnymi Aby zapewni pr...

Страница 18: ......

Отзывы: