Перевод
оригинального
руководства
по
эксплуатации
163
В
устройствах
с
двойной
изоляцией
заземление
отсутствует
.
В
этом
случае
монтиро
-
вать
заземление
не
требуется
.
При
обслуживании
систем
с
двойной
изоляцией
не
-
обходимы
особая
осторожность
и
специальные
знания
,
такие
работы
должен
выпол
-
нять
только
квалифицированный
персонал
.
Запасные
части
должны
быть
идентичны
тем
,
которые
они
заменяют
.
Устройства
с
двойной
изоляцией
обозначаются
надпися
-
ми
«DOUBLE INSULATION»
или
«DOUBLE INSULATED».
Также
может
использоваться
символ
(
квадрат
в
квадрате
).
Устройство
оснащается
специальным
шнуром
,
который
в
случае
повреждения
дол
-
жен
быть
заменён
шнуром
того
же
типа
.
Шнуры
имеются
в
официальных
центрах
об
-
служивания
и
у
дилеров
,
их
замену
должен
выполнять
обученный
персонал
.
1.5
Устройства
с
двойной
изоляцией
ОСТОРОЖНО
•
Использовать
в
соответствии
с
указаниями
данного
ру
-
ководства
и
только
с
рекомендованными
производите
-
лем
аксессуарами
.
•
ПЕРЕД
ПОДКЛЮЧЕНИЕМ
УСТРОЙСТВА
К
СЕТИ
следу
-
ет
обратить
внимание
на
табличку
технических
данных
:
напряжение
не
должно
откланяться
более
чем
на
10%
от
номинального
.
•
Данное
устройство
имеет
двойную
изоляцию
.
Разреша
-
ется
использовать
только
идентичные
запасные
части
.
См
.
указания
по
обслуживанию
устройств
с
двойной
изоляцией
.
1.6
Электрическое
подсоединение
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
•
Пылесос
не
должен
эксплуатироваться
,
если
шнур
или
вилка
имеют
какие
-
либо
признаки
повреждения
.
Регу
-
лярно
осматривайте
шнур
и
вилку
на
предмет
повреж
-
дения
.
В
случае
повреждения
пылесос
должен
ремон
-
тировать
только
в
компании
Nilfisk-Advance
или
в
сер
-
висном
центре
,
авторизованном
Nilfisk-Advance.
•
Не
прикасайтесь
к
электрошнуру
или
вилке
мокрыми
ру
-
ками
.
•
Не
тяните
за
шнур
,
чтобы
вынуть
вилку
из
сети
.
При
вы
-
нимании
вилки
беритесь
за
вилку
,
а
не
за
шнур
.
Перед
любым
обслуживанием
или
ремонтом
пылесоса
или
шнура
обязательно
выньте
вилку
из
сетевой
розетки
.
Содержание VP600
Страница 5: ...5 12 Warning ...