background image

 

 

 

CE Declaration of Conformity 

 

 
  

Nilfisk-ALTO Food Division declares that the machine:

 

 
No.: 119000149 
 
Name: 

Booster MP44 

Type: 

Booster, MP 

 

- is manufactured in conformity with the following standards: 

 

Directive 2006/42/CE of the European Parliament and of the Council of 22 June 1998 on the 
approximation of the laws of the Member States relating to machinery. 
 
EN 60335-2-79  

Household and similar electrical appliances 

 Safety 

 

 

Particular requirements for high pressure cleaners and steam cleaners 

EN 60335-2-34 

Household and similar electrical appliances 

 Safety 

 

 

Particular requirements for motor-compressors 

 
Council  Directive  2004/108/CE  of  3  May  1989  on  the  approximation  of  the  laws  of  the 
Member States relating to Electromagnetic Compatibility. 
 

 

EN 55014-1 

Electromagnetic compatibility 

EN 55014-2 

Electromagnetic compatibility 

EN 61000-2-3 

Electromagnetic compatibility 

EN 61000-3-3 

Electromagnetic compatibility 

 

 

 

Aalborg d. 30.11.2010 

 
 
Signature: 

 
 

 

 
 
Michael Mortensen 
Manager OEM and Special 

 

Содержание S Booster MP44

Страница 1: ...Vers 1 0 01 01 2012 User Guide Topax Hygiene System S Booster MP44 MP66 MP88 ...

Страница 2: ... Mounting 7 4 2 Pipe Work 7 4 3 Priming 8 4 4 Electric connection 8 5 Function 9 5 0 Operational Instructions 9 5 1 Operation of Booster controller 9 5 2 Systemsicherheit Error Bookmark not defined 6 Technical Data 10 7 Maintenance 11 7 0 Instructions 11 7 1 Trouble shooting and Remedy 11 8 Components 12 8 0 Exploded Drawing Booster MP Unit with Spare Spart List 12 9 Warranty 14 Subject to errata ...

Страница 3: ...plication within the food industry If you need information on further applications please contact Ecolab 1 1 Warnings The special warnings CAUTION ATTENTION and NOTE used in this Technical Manual have the following meanings CAUTION This term is used to highlight the fact that complete or even partial failure to properly adhere to operating instructions working instructions specified working sequen...

Страница 4: ...hed off Warning WARNING The unit is only to be used for purposes as described in this user guide WARNING Dry running for even a very short period of time can cause dry running not detected by our dry running security In any case a stable and sufficient water supply is ALWAYS required ...

Страница 5: ...r frame non return valves manifold inlet with flow switch manifold outlet and Booster controller unit 119000068 1 Inlet 6 Manifold 2 Manifold 7 Outlet 3 CRIE Pump 8 Ball valve 4 SF Pump 9 Non return valve 5 Pressure transmitter 10 Temperature sensor 11 MPC E controller ...

Страница 6: ...3 Description of Function 3 0 Flow Chart 2 Pressure transmitter 6 Pressure transmitter 3 CRIE Pump 8 Ball valve 4 SF Pump 9 Non return valve 5 Pressure gauge ...

Страница 7: ...also applies when the motors are in operation The clearance in front of and on either side of the pumps must be at least 75cm 4 2 Pipe Work When installing the piping take care to avoid air traps CAUTION Before the booster unit is connected to the water supply the supply line should be rinsed through carefully in order to remove coarse impurities and metal shavings The pipes are connected to the m...

Страница 8: ...ectly on line Star delta optional The motors are fitted with built in thermal switches As additional protection fault voltage relays earthing or neutralising can be used instead The wiring diagram is placed on the inside of the S Booster control unit The diagrams state values required for the electricity supply NOTICE Check direction of rotation The correct direction of rotation is shown by arrows...

Страница 9: ...ooster is bled by loosening the bleeding screw at the top of the pump stations The screw must be left open for approx 4 minutes allowing water to run out All pipes are bled by opening the connections one after the other It may be necessary to repeat this procedure 5 1 Operation of Booster controller Please see MPC User guide ...

Страница 10: ... 2 4 bar 2 4 bar Water inlet volume Min 44 m3 h Min 66 m3 h Min 88 m3 h Water inlet temperature Max 70 C Max 70 C Max 70 C Temperature 5 40 C 5 40 C 5 40 C Capacity The figures show the max m3 h l min the pumps can deliver at an inlet pressure of 2 bar and following end pressures 30 bar 35 bar 40 bar 44 8 753 39 6 660 33 0 550 67 2 1130 59 4 990 49 5 825 89 6 1506 79 2 1320 66 0 1100 Approvals CE ...

Страница 11: ...ing systems or similar and are confident with the state work safety regulations accident preventive regulations guidelines and generally acknowledged technical regulations such as DIN norms and VDE provisions For your safety this cleaning system has been manufactured according to all relevant regulations valid within the EU and it has therefore been supplied with the CE mark For further informatio...

Страница 12: ...8 Components 8 0 Exploded Drawing Booster MP Unit with Spare Spart List 119000068 ...

Страница 13: ...ansmitter 1 3 0604221 CRIE 15 17 Pump 2 3 4 4 852900 CRN 15 16SF Pump 2 3 4 5 659000 Manometer 0 60 Bar 1 6 313800 Pressure transmitter 1 7 Outlet 1 8 334604 Ball valve 4 6 8 9 359944 Non return valve 2 3 4 10 0601444 Temperature sensor 4 6 8 11 110001327 Controller 1 ...

Страница 14: ...ible defects on our account All hoses rubber parts or synthetic materials natural wear and tear as well as damage caused by careless and inappropriate handling including transport damage are not covered by the guarantee Further the guarantee does not apply if the system has been subjected to frost The obligation of guarantee compensation also ceases if changes or repairs are made by non authorised...

Страница 15: ...ctrical appliances Safety Particular requirements for high pressure cleaners and steam cleaners EN 60335 2 34 Household and similar electrical appliances Safety Particular requirements for motor compressors Council Directive 2004 108 CE of 3 May 1989 on the approximation of the laws of the Member States relating to Electromagnetic Compatibility EN 55014 1 Electromagnetic compatibility EN 55014 2 E...

Страница 16: ...ctrical appliances Safety Particular requirements for high pressure cleaners and steam cleaners EN 60335 2 34 Household and similar electrical appliances Safety Particular requirements for motor compressors Council Directive 2004 108 CE of 3 May 1989 on the approximation of the laws of the Member States relating to Electromagnetic Compatibility EN 55014 1 Electromagnetic compatibility EN 55014 2 E...

Страница 17: ...ctrical appliances Safety Particular requirements for high pressure cleaners and steam cleaners EN 60335 2 34 Household and similar electrical appliances Safety Particular requirements for motor compressors Council Directive 2004 108 CE of 3 May 1989 on the approximation of the laws of the Member States relating to Electromagnetic Compatibility EN 55014 1 Electromagnetic compatibility EN 55014 2 E...

Отзывы: