34
Traduzione delle istruzioni originali
Il presente documento
Il presente documento riporta informazioni di
sicurezza basilari sulla macchina e una guida
rapida d’uso.
Prima di mettere in funzione la
macchina, leggere con attenzione il
documento, conservandolo quindi
sempre a portata di mano.
Ulteriore supporto
Le istruzioni d’uso, che si possono scaricare
sul nostro sito Internet all’indirizzo
www.nil
fi
sk-com, riportano informazioni det-
tagliate sulla macchina.
Per ulteriori domande o chiarimenti, è a Vostra
disposizione il servizio di assistenza Nil
fi
sk del
Vostro paese.
Si prega di fare riferimento al retro del pre-
sente documento.
Elementi per il funzionamento
Vedere la
fi
gura a pagina 4.
Importanti indicazioni di sicurezza
ATTENZIONE!
Non è previsto l’uso di questo apparec-
chio da parte di persone (bambini inclusi)
con ridotte capacità
fi
siche o mentali o che
manchino di esperienza e conoscenza dello
stesso, salvo opportuna supervisione da
parte di responsabili che possano accertar-
si che essi siano in condizione di utilizzarlo
con sicurezza.
I sistemi di pulizia ad alta pressione non
devono essere utilizzati da bambini o per-
sone non appositamente istruite.
Non utilizzare la macchina in stretta vici-
nanza di persone che non indossino un
adeguato abbigliamento protettivo.
Non permettere che venga utilizzata come
giocattolo da parte dei bambini.
Durante il trasporto, l’utilizzo, la manuten-
zione e il rimessaggio, assicurarsi sempre
che la macchina sia mantenuta in posizione
verticale e che poggi su una super
fi
cie
piana.
Questa macchina è stata ideata per essere
utilizzata esclusivamente con detersivi for-
niti o raccomandati dal produttore. L’uso di
detersivi o prodotti chimici diversi da quelli
consigliati potrebbe in
fl
uire sulla sicurezza
della macchina.
Rischio di esplosione: non spruzzare liquidi
in
fi
ammabili.
I tubi
fl
essibili, gli accessori e i dispositivi di
collegamento ad alta pressione sono fonda-
mentali per garantire un utilizzo sicuro della
macchina. Utilizzare esclusivamente tubi
fl
essibili, accessori e dispositivi di collega-
mento raccomandati dal produttore.
Per garantire la sicurezza della macchina,
utilizzare esclusivamente ricambi originali
forniti o approvati dal produttore.
Non utilizzare la macchina se un cavo di
alimentazione o parti importanti della mac-
china stessa risultano danneggiate, quali
ad esempio dispositivi di sicurezza, tubi
fl
essibili ad alta pressione o la levetta di
scatto della pistola.
Se viene utilizzata una prolunga, la spina e
la presa elettrica devono essere a tenuta
stagna.
Se i cavi non sono suf
fi
cientemente lunghi,
possono insorgere dei pericoli.
Scollegare la macchina dalla fonte di ali-
mentazione prima di eseguire operazioni di
manutenzione o di pulizia, la sostituzione
di componenti o la conversione della mac-
china ad altra funzione, togliendo la spina
dalla presa elettrica.
Impiego
fi
nalizzato della macchina
L’idropulitrice è stata realizzata per uso do-
mestico e in particolare per:
- vetture, moto, barche, roulotte, rimorchi,
verande/viali/pavimentazioni, costruzioni in
legno e in muratura, barbecue, attrezzatura
da giardino, tagliaerba.
Ogni impiego da ciò esulante è considerato
come non
fi
nalizzato. Per quei danni che da
esso derivino il costruttore non si assume
responsabilità alcuna.
Come impiego
fi
nalizzato si intende anche il
mantenimento delle condizioni di funziona-
mento determinate dal costruttore quali ma-
nutenzione e riparazione.
Si prega di fare riferimento alle istruzioni d’uso.
Immagazzinamento
Immagazzinare la macchina in locali asciutti
e al riparo dal gelo.
NON AVVIARE LA MACCHINA SE È CON-
GELATA.
I danni provocati dal ghiaccio non sono
coperti da garanzia!
Prima dell’uso
Prima di avviare la macchina veri
fi
care atten-
Содержание Nilfisk C 120.3
Страница 3: ...4 C 120 3 C 125 3 C 120 5 C 120 5 X TRA 11...
Страница 4: ...5 6 7 Max 40 C 1 2 Lavtryk H jtryk...
Страница 5: ...6 2 1 0 C C 120 3 C 125 3 C 120 5 X TRA C 120 5 X TRA...
Страница 6: ...7 a a b b C 120 3 C 125 3 C 120 5 X TRA...
Страница 44: ...45 16 4 N 5 0 C Nilfisk 1 2 K 3 2002 96 E 4 9...
Страница 77: ...78 16 4 5 0 C Nilfisk 1 2 3 2002 96 EG 4 9...