FORM NO. 56041408 - Hydro-Retriever
™
3200 / BR 850 - 3
TABLE DES MATIERES
INHOUD
Pagina
Inleiding ................................................................................................... 5
Waarschuwingen en speciale aandachtspunten ..................................... 9
Ken uw machine ................................................................................... 22
Bedieningspaneel ................................................................................. 23
Functies van de bedieningsknoppen .................................................... 24
Lampjes op het bedieningspaneel ........................................................ 25
Machine gebruiksklaar maken
Accu’s aansluiten .................................................................................. 29
Borstels bevestigen ............................................................................... 33
Zuigmond monteren .............................................................................. 35
Schoonwatertank vullen ........................................................................ 35
Machine bedienen ................................................................................. 39
Schrobben ............................................................................................. 39
Nat zuigen ............................................................................................. 43
Na gebruik ............................................................................................. 43
Onderhoudsschema .............................................................................. 43
Machine doorsmeren ............................................................................ 43
Accu’s opladen ...................................................................................... 45
Vloeistofpeil van de accu’s controleren ................................................. 45
Onderhoud zuigmond ........................................................................... 49
Zuigmond afstellen ................................................................................ 49
Onderhoud spatschermen .................................................................... 53
Hoogte van de spatschermen afstellen ................................................. 53
Algemene storingen verhelpen ............................................................. 57
Foutcodes van controlesysteem ...................................................... 64-65
Technische gegevens ........................................................................... 66
pages
Introduction ............................................................................................. 5
Consignes de prudence et de sécurité ................................................... 8
Découvrez votre machine ..................................................................... 18
Tableau de commande ......................................................................... 19
Description fonctionnelle des boutons de commande .......................... 20
Description des indicateurs du tableau de commande ......................... 21
Préparation de la machine en vue de son utilisation
Placement des batteries ....................................................................... 28
Placement des brosses ......................................................................... 32
Placement de l’embouchure ................................................................. 35
Remplissage du réservoir de solution ................................................... 35
Fonctionnement de la machine ............................................................. 38
Brossage ............................................................................................... 38
Aspiration humide ................................................................................. 42
Après usage .......................................................................................... 42
Cahier d’entretien .................................................................................. 42
Lubrification de la machine ................................................................... 42
Chargement des batteries ..................................................................... 45
Contrôle du niveau d’eau de la batterie ................................................ 45
Entretien de l’embouchure .................................................................... 48
Réglage de l’embouchure ..................................................................... 48
Entretien de la bavette latérale ............................................................. 52
Réglage de la hauteur de la bavette latérale ........................................ 52
Dépistage des pannes .......................................................................... 56
Codes d’erreur du contrôleur ........................................................... 62-63
Caractéristiques techniques .................................................................. 66
revised 4/02
