62 - FORM NO. 56091010 - BU500
LIETUVIŠKAI
Į
VADAS
Šis vadovas pad
ė
s Jums kuo efektyviau išnaudoti grind
ų
šveitimo mašinos
„Nil
fi
sk Burnisher“
galimybes. Tod
ė
l, prieš prad
ė
dami naudoti mašin
ą
,
į
d
ė
miai perskaitykite instrukcijas.
Pastaba: pastorinti skai
č
iai skliausteliuose žymi mašinos dalis,
pavaizduotas 3 puslapyje (A pav.).
Tai sukamoji šveitimo mašina, skirta tik komerciniam naudojimui. D
ė
l si
ū
lom
ų
pried
ų
/ šepe
č
i
ų
ir rekomenduojamo j
ų
naudojimo b
ū
do žr. dali
ų
s
ą
raš
ą
.
DALYS IR TECHNIN
Ė
PRIEŽI
Ū
RA
Mašinos remont
ą
turi atlikti „Nil
fi
sk“ serviso darbuotojai, naudojantys
originalias „Nil
fi
sk“ atsargines dalis bei priedus.
Jei prireikia atsargini
ų
dali
ų
arba remonto, kreipkit
ė
s
į
„Nil
fi
sk“. Atminkite, kad
reik
ė
s nurodyti mašinos model
į
ir serijos numer
į
.
GAMINIO LENTEL
Ė
Mašinos modelis ir serijos numeris nurodyti lentel
ė
je, pritvirtintoje prie
mašinos. Ši
ą
informacij
ą
reikia pateikti užsakant atsargines dalis mašinos
remontui.
Č
ia užsirašykite savo mašinos modelio ir serijos numerius, kuri
ų
gali prireikti ateityje.
MODELIS ____________________________________________________
SERIJOS NUMERIS ____________________________________________
IŠPAKAVIMAS
Kai gausite mašin
ą
, atidžiai patikrinkite, ar nesugadinta jos pakuot
ė
ir pati
mašina. Jei pažeidimai akivaizd
ū
s, išsaugokite pakuot
ę
, kad j
ą
b
ū
t
ų
galima
v
ė
liau apži
ū
r
ė
ti. Nedelsdami kreipkit
ė
s
į
„Nil
fi
sk“ klient
ų
aptarnavimo skyri
ų
ir
pateikite pretenzij
ą
d
ė
l krovinio sugadinimo (telefono numeris nurodytas ant
šio vadovo užpakalinio viršelio).
GRIND
Ų
PARUOŠIMAS
Prieš naudojant ši
ą
mašin
ą
, grindys turi b
ū
ti švarios ir visiškai sausos.
Grindis išplaukite automatine grind
ų
šveitimo mašina arba dr
ė
gnu šluostu,
naudodami vandens ir neutralaus valiklio tirpal
ą
.
Į
SP
Ė
JIMAS!
Šioje mašinoje yra judam
ų
j
ų
dali
ų
. Nor
ė
dami sumažinti traumos
rizik
ą
, prieš atlikdami prieži
ū
ros darbus visada išjunkite mašin
ą
iš elektros tinklo.
D
Ė
MESIO!
Šia mašina galima šveisti tik grindis su šveitimui pritaikyta
danga. D
ė
l išsamesn
ė
s informacijos apie grind
ų
prieži
ū
ros
priemones kreipkit
ė
s
į
vietin
į
„Nil
fi
sk“ prekybos atstov
ą
.
(A)-MAŠINOS SANDARA
1
Operatoriui skirtos ranken
ė
l
ė
s
2 Perjungimo
svir
č
i
ų
apsauginis blokavimo mygtukas
3
Perjungimo svirtys: suspaudžiant –
Į
JUNGIAMA / atleidžiant –
IŠJUNGIAMA
4 Grandin
ė
s pertraukiklis
5 Elektros
laidas
6 Laido
kablys
7
Operatoriui skirta rankena
8
Rankenos atleidimo ir suspaudimo svirtis
(B)-ŠEPE
Č
IO ARBA VALOMOSIOS PAGALV
Ė
L
Ė
S
LAIKIKLIO MONTAVIMAS
Nor
ė
dami sumontuoti valom
ą
j
ą
pagalv
ė
l
ę
, mašin
ą
atverskite atgal ir
atremkite rankena. Sukdami pagal laikrodžio rodykl
ę
, atlaisvinkite ir nuimkite
valomosios pagalv
ė
l
ė
s
fi
ksatori
ų
„A“ (jis yra valomosios pagalv
ė
l
ė
s laikiklio
centre). Ant valomosios pagalv
ė
l
ė
s stebul
ė
s „C“ užd
ė
kite tinkamo dydžio
valom
ą
j
ą
pagalv
ė
l
ę
„B“. V
ė
l sumontuokite valomosios pagalv
ė
l
ė
s
fi
ksatori
ų
„A“ ir j
į
priveržkite sukdami prieš laikrodžio rodykl
ę
.
PASTABA:
valomoji pagalv
ė
l
ė
sukasi prieš laikrodžio rodykl
ę
, kaip
pavaizduota paveiksl
ė
lyje.
D
Ė
MESIO!
Naudojant su šia mašina netinkam
ą
valom
ą
j
ą
pagalv
ė
l
ę
, galima
sugadinti grindis arba perkrauti varikl
į
.
NAUDOJIMAS
1
Nor
ė
dami atlaisvinti elektros laid
ą
(5)
, ištraukite ir pasukite elektros
laido kabl
į
(6)
. Elektros laid
ą
(5)
išvyniokite ir
į
junkite
į
tinkamai
į
žemint
ą
elektros lizd
ą
.
2
Patraukite
į
virš
ų
rankenos atleidimo ir suspaudimo svirt
į
(8)
.
Operatoriui skirt
ą
ranken
ą
(7)
spauskite žemyn, kol j
ū
s
ų
rankos bus
beveik ištiestos. Atleiskite rankenos atleidimo ir suspaudimo svirt
į
(8)
,
kad operatoriui skirta rankena
(7)
užsi
fi
ksuot
ų
reikiamoje pad
ė
tyje.
3
Operatoriui
skirt
ą
ranken
ą
(7)
kelkite
į
virš
ų
, kol valomoji pagalv
ė
l
ė
priglus prie grind
ų
.
4
Tvirtai laikydami operatoriui skirtas ranken
ė
les
(1)
, paspauskite
apsaugin
į
blokavimo mygtuk
ą
(2)
, paskui suspauskite perjungimo
svirtis
(3)
, kad
į
sijungt
ų
variklis.
PASTABA:
apsauginio blokavimo
mygtuko
(2)
ne
į
manoma nuspausti, jei operatoriui skirta rankena
(7)
n
ė
ra atleista ir atlenkta
į
darbin
ę
pad
ė
t
į
. Atleidus dvigubojo valdymo
perjungimo svirtis
(3)
, mašina iš karto išsijungia.
5
Eidami
l
ė
tai, mašin
ą
stumkite tiesiai
į
priek
į
. Užgriebkite maždaug 1–3
colius (25–75 mm) jau anks
č
iau nušveistos juostos.
PASTABA:
kai naudojate valom
ą
j
ą
pagalv
ė
l
ę
, j
ą
tikrinkite kas 15
minu
č
i
ų
, ar ant jos n
ė
ra susikaupusio purvo ir vaško. Jei pagalv
ė
l
ė
nešvari, j
ą
apverskite, kad grind
ų
pus
ė
je b
ū
t
ų
švarioji pus
ė
, arba
sumontuokite švari
ą
valom
ą
j
ą
pagalv
ė
l
ę
.
BAIGUS NAUDOTI
1
Operatoriui
skirt
ą
ranken
ą
(7)
atlenkite
į
statmen
ą
pad
ė
t
į
ir elektros
laid
ą
(5)
ištraukite iš lizdo. Elektros laid
ą
(5)
apvyniokite aplink
operatoriui skirtas ranken
ė
les
(1)
ir laido kabl
į
(6)
.
2
Nuimkite nuo mašinos valom
ą
j
ą
pagalv
ė
l
ę
. Valom
ą
j
ą
pagalv
ė
l
ę
išplaukite ir pakabinkite išdži
ū
ti. Leiskite valomosioms pagalv
ė
l
ė
ms
visiškai išdži
ū
ti prieš jas v
ė
l naudodami.
Šepe
č
ius ir valom
ą
sias pagalv
ė
les laikykite nuimtas nuo mašinos.
Niekada nelaikykite mašinos su sumontuotu valomosios pagalv
ė
l
ė
s
laikikliu arba šepe
č
iu.
3
Vis
ą
mašin
ą
nušluostykite švariu, dr
ė
gnu skuduru.
4
Vis
ą
mašin
ą
ir jos priedus apži
ū
r
ė
kite, ar n
ė
ra gedim
ų
. Prieš
pastatydami mašin
ą
, atlikite reikiamus technin
ė
s prieži
ū
ros darbus.
5
Mašin
ą
laikykite švarioje, sausoje vietoje, operatoriui skirt
ą
ranken
ą
(7)
už
fi
ksav
ę
statmenoje pad
ė
tyje.
Содержание 56380063
Страница 5: ...FORM NO 56091010 BU500 3 A B ...
Страница 84: ......