Nikon COOLSHOT, Инструкция по эксплуатации

Страница: 9 / 9

34 35
Es
En
Jp
Fr
Pt
Ru
Se
Nl
De
It
Dk
Pl
Hu
Cz
Fi
No
Ro
En
Jp
Fr
Es
Pt
Ru
Se
Nl
De
It
Dk
Pl
Hu
Cz
Fi
No
Ro
CONTENIDO
Precauciones antes del uso ............................... 36-39
Características clave .................................................... 40
Nomenclatura/Componentes .................................. 41
Cambio de la batería ................................................... 42
Pantalla interna .............................................................. 43
Resumen operativo ............................................... 44-45
Especificaciones ...................................................... 46-47
Otros .................................................................................. 48
Solución de problemas/Reparación ................ 49-50
Español
If problems persist after consulting the Troubleshooting Table, please contact your local dealer to check/repair the
Nikon
Laser
Rangefinder
.
Never let anyone other than the official representative of the product manufacturer check or repair
the
Nikon Laser
Rangefinder
.
Failure to follow this instruction could result in injury, or damage to the product.
Symptom Check Points
Measurement result is unstable
• Replace the battery.
• Be sure that the target shape and condition are appropriate to reflect the
laser beam.
• Be sure to hold the unit steady while measuring.
• Be sure that nothing, such as leaves or grass, is between the Nikon Laser
Rangefinder and the target.
Incorrect result is displayed
• Replace battery.
• Be sure that the target shape and condition are appropriate to reflect the
laser beam.
• Be sure that nothing, such as leaves or grass, is between the Nikon Laser
Rangefinder and the target.
Troubleshooting/Repair