background image

5

4

8x42HG DCF

8

42

7.0

56.0

122

5.3

28.1

20.0

3.0

56-72

980

157

139

Roof

10x42HG DCF

10

42

6.0

60.0

105

4.2

17.6

18.5

3.0

56-72

980

157

139

Roof

8x32HG DCF

8

32

7.8

62.4

136

4.0

16.0

17.0

2.5

56-72

715

129

138

Roof

10x32HG DCF

10

32

6.5

65.0

114

3.2

10.2

16.0

2.5

56-72

715

129

138

Roof

8x20HG DCF 

8

20

6.8

54.4

119

2.5

6.3

15.0

2.4

56-72

275

96

109 (65*) Roof

10x25HG DCF 

10

25

5.4

54.0

94

2.5

6.3

15.0

3.2

56-72

310

112

109 (67*) Roof

M

ag

ni

fic

at

io

(x

)

Ob

je

ct

ive

 d

ia

m

et

er

 (m

m

)

An

gu

la

r f

ie

ld

 o

f v

ie

w

(A

pp

ar

en

t/d

eg

re

e)

Fi

el

of

 v

ie

at

 1

,0

00

m

 (m

)

Ex

it 

pu

pi

l (

m

m

)

Re

la

tiv

br

ig

ht

ne

ss

Ey

re

lie

f (

m

m

)

Cl

os

fo

cu

sin

di

st

an

ce

 (m

)

In

te

rp

up

illa

ry

 d

ist

an

ce

ad

ju

st

m

en

t (

m

m

)

W

ei

gh

t (

g)

Le

ng

th

 (m

m

)

W

id

th

 (m

m

)

Ty

pe

An

gu

la

r f

ie

ld

 o

f v

ie

(R

ea

l/d

eg

re

e)

*Folded

H I G H   G R A D E

When only the best will do

Our high-grade binoculars, born of the most advanced optical technology in the industry, deliver performance that’s

second to none. The 8x42HG DCF/10x42HG DCF, the top models in the lineup, offer a high-reflection silver coating

for the brightest possible views, phase correction coating for highly defined images, and the security of waterproof,

fog-free construction. And with all models featuring multilayer coating for increased brightness and the clear field of

view made possible by the high-eyepoint design, Nikon’s high-grade lineup has just the binoculars to make your next

outing an unforgettable experience.

8x32HG DCF/10x32HG DCF

• Close focusing distance of 2.5m
• Wide field of view (65.0° apparent field of view for 10x32HG DCF)
• Dioptre adjustment ring locking system prevents unintentional rotation
• Excellent performance at temperatures as low as –20°C
• Rubber armouring for shock resistance and a firm, comfortable grip
• Ergonomic 3D design for greater ease of holding
• Eyepiece lens caps are connected for 

easy use

8x20HG DCF/10x25HG DCF

• Foldable design is convenient for carrying
• Close focusing distance of 2.4m (8x) and 3.2m (10x)
• The dioptre adjustment ring is located in the centre of the body, which improves operability
• Excellent performance at temperatures as low as –30°C
• Sturdy, lightweight die-cast magnesium-alloy body

8x42HG DCF/10x42HG DCF

• Close focusing distance of 3m
• Dioptre adjustment ring locking system prevents unintentional rotation
• Excellent performance at temperatures as low as –20°C
• Protein-compound rubber armouring for shock resistance and a firm, comfortable grip
• Ergonomic 3D design for greater ease of holding
• Eyepiece lens caps are connected for easy use

10x32HG DCF

8x20HG DCF

Features common to the HG series

• Sharp, clear images to the lens periphery, thanks to Nikon’s exclusive field 

flattener lens and eyepiece design

• Nikon’s original multilayer coating attains a high light transmission rate across 

a wide range of wavelengths and reduces flare and ghosts for excellent colour 
reproduction

• Phase-correction-coated roof prisms deliver high resolution
• Prisms feature a high-reflection silver coating to provide brighter images
• High-eyepoint design provides a clear field of view, even for eyeglass wearers
• Each model is waterproof up to 2m/6.6 ft. (3m/9.8 ft. for 8x20HG DCF and 

10x25HG DCF) for 5 minutes and fog-free, and has O-ring seals and 
nitrogen gas

• Turn-and-slide rubber eyecups facilitate easy positioning of eyes at the correct 

eyepoint

• Large focusing ring makes operation easy
• Eco-glass optics are free of lead and arsenic

8x42HG DCF

8x32HG DCF

8x20HG DCF

8x42HG DCF

Содержание 10x25CF DX II

Страница 1: ......

Страница 2: ...e letters in the name of any Nikon binoculars they convey helpful information about each model Nikon HG series binoculars use the best optical technologies For bright high contrast images Nikon s original multilayer coating Minimises flare and ghosts for very high transmission across a wide range of wavelengths The result excellent contrast and colour reproduction Phase correction coating Corrects...

Страница 3: ...ormance at temperatures as low as 20 C Rubber armouring for shock resistance and a firm comfortable grip Ergonomic 3D design for greater ease of holding Eyepiece lens caps are connected for easy use 8x20HG DCF 10x25HG DCF Foldable design is convenient for carrying Close focusing distance of 2 4m 8x and 3 2m 10x The dioptre adjustment ring is located in the centre of the body which improves operabi...

Страница 4: ...nt designs All models offer a bright field of view thanks to a large objective diameter and a sharp undistorted view up to the periphery These versatile binoculars are great for tracking athletes heading for the finish line or the flitting movements of a bird and are just the thing for budding nature watchers Action 7 15x35CF Zoom Action 8x40CF SPORTER I Series O ring seals for water resistance Hi...

Страница 5: ...nification x Objective diam eter m m Angular field of view Apparent degree Field of view at 1 000m m Exit pupil m m Relative brightness Eye relief m m Close focusing distance m Interpupillary distance adjustm ent m m W eight g Length m m W idth m m Type Angular field of view Real degree Big performance in sleek designs When you re on the go convenience is everything That s what makes the Nikon com...

Страница 6: ...distance adjustment mm W eight g Length mm W idth mm Type Angular field of view Real degree 5x15DCF Titanium 7x15DCF Titanium Prism features high reflection silver coating for brighter images Phase correction coated prisms for high resolution Multilayer coated lenses High eyepoint design for a clear field of view for wearers of eyeglasses 5x Close focusing distance 1 2m 5x 1 5m 7x Stylish titanium...

Страница 7: ...7 216 Porro 10x70IF HP WP 10 70 5 1 51 0 89 7 0 49 0 15 0 50 0 56 72 1 985 304 235 Porro M agnification x Objective diameter mm Angular field of view Apparent degree Field of view at 1 000m m Exit pupil mm Relative brightness Eye relief mm Close focusing distance m Interpupillary distance adjustment mm W eight g Length mm W idth mm Type Angular field of view Real degree Horn shaped rubber eyecup o...

Страница 8: ...mm Built in type slide hood Peep sight on the hood Compact and lightweight Rubber armouring Action EX 8x40CF Close in on your target with confidence These waterproof fog free Nikon binoculars are just the ticket for outdoor use Bright beautifully defined images are delivered by superior quality multilayer coated lenses O ring seals and nitrogen gas provide added resistance to the effects of change...

Страница 9: ...ration compensation and brighter clearer viewing All lenses and prisms are multilayer coated for the brightest images Waterproof up to 2m 6 6 ft for 5 minutes and fog free with O ring seals and nitrogen gas Built in type slide hood Easy to use peep sight on the hood Angled body type for easy viewing and comfortable sketching ED82 A Eight different eyepieces compatible see specifications optional 2...

Страница 10: ...otting Scope 80 Spotting Scope 80 A Multilayer coated large 80mm objective lens for brightest field of view O ring seals for water resistance Built in type slide hood Rubber armouring for shock resistance Compatible with eyepieces for Spotting Scope RAII 1 33x higher magnification Spotting Scope 80 A Spotting Scope RAII Spotting Scope RAII A Compact and lightweight O ring seals for water resistanc...

Страница 11: ... 72 0 70 3 9 15 2 15 4 81 0 56 72 2 050 293 234 Porro M agnification x Objective diameter mm Angular field of view Apparent degree Field of view at 1 000m m Exit pupil mm Relative brightness Eye relief mm Close focusing distance m Interpupillary distance adjustment mm W eight g Length mm W idth mm Type Angular field of view Real degree 8x32SE CF 10x42SE CF 12x50SE CF All lenses and prisms are mult...

Страница 12: ...n range 5 3 Objective diameter 40mm 32mm Eye relief 13mm 15mm Dioptre adjustment 2 dpt 3 dpt Field of view actual 4 5 3 8 Field of view apparent 56 60 60 8 Field of view at 1 000m 70m 87m 66m Exit pupil 2 9mm 2 7mm 2 0mm Relative brightness 8 4 7 3 4 0 Interpupillary distance adjustment 60 70mm 56 72mm Close focusing distance 5m 3 5m Dimensions L x W x D 186 x 148 x 88mm 178 x 142 x 81mm 181 x 142...

Страница 13: ...ze W x D 450 x 360 M agnification x Objective diameter mm Angular field of view Apparent degree Field of view at 1 000m m Exit pupil mm Relative brightness Eye relief mm Close focusing distance m Interpupillary distance adjustment mm W eight g Length mm W idth mm Type Angular field of view Real degree Superior resolution of 63 lines mm Airtight retractable lens is ideal for professional tasks Lens...

Страница 14: ... 4 5 8x20HG DCF 10x25HG DCF P 4 5 SPORTER I Series P 6 Action Series P 7 Action Zoom Series P 7 SPORTER I Series P 6 Action Series P 7 Action Zoom Series P 7 SPORTER I Series P 6 DX II Series P 9 SPRINT IV Series P 8 SPORTSTAR IV Series P 8 TRAVELITE V Series P 9 DX II Series P 9 DX II Series P 9 SPORTSTAR IV Series P 8 6x15M CF 7x15M CF Black P 10 5x15DCF Titanium 7x15DCF Titanium P 11 5x15 HG Mo...

Страница 15: ...subject to change without any notice or obligation on the part of the manufacturer March 2004 2004 NIKON VISION CO LTD Nikon Futaba Bldg 3 25 Futaba 1 chome Shinagawa ku Tokyo 142 0043 Japan Tel 81 3 3788 7697 Fax 81 3 3788 7698 www nikon co jp bi_e Printed in Japan ...

Отзывы: