Niko 350-41730 Скачать руководство пользователя страница 1

350-41730 / 350-41731 / 350-41734 / 350-41735

TECHNISCHE HANDLEIDING

MANUEL TECHNIQUE

TECHNISCHE ANLEITUNG

TECHNICAL MANUAL

TECHNICKÁ PRÍRUČKA

Melder 360° met 3 zone daglichtsturing KNX

Détecteur 360°, avec commande crépusculaire KNX 3 zones

Melder 360° mit Drei-Zonen-Tageslichtsteuerung 

KNX Detector 360° with 3 zone daylight control KNX

360° KNX detektor s ovládaním podľa množstva denného svetla pre 3 zóny

Содержание 350-41730

Страница 1: ...G TECHNICAL MANUAL TECHNICK PR RU KA Melder 360 met 3 zone daglichtsturing KNX D tecteur 360 avec commande cr pusculaire KNX 3 zones Melder 360 mit Drei Zonen Tageslichtsteuerung KNX Detector 360 with...

Страница 2: ...734 350 41735 Inbouw Opbouw Normale plafonds 2 tot 3 4 m Hoge plafonds 4 tot 8 m 2 INSTALLATIE In deze handleiding vind je alle instellingen die nodig zijn voor een eerste opstart van de melder Voor g...

Страница 3: ...een extra manuele zone ge nstalleerd werd bv voor bordverlichting 2 3 2 2 Optimalisatie Je gebruikt de Optimalisatie configuratiemethode als je meer parameters wil instellen Parameter fabrieksinstell...

Страница 4: ...vertraging aanpassen met de afzonderlijk te bestellen IR afstandsbediening 350 41930 3 TOEPASSINGEN 3 1 Algemeen In de Basis configuratiemethode kan je kiezen uit de volgende voorgeprogrammeerde toepa...

Страница 5: ...verlichting helemaal uitgeschakeld Optie mogelijkheid voor manueel aan uit en dimmen via drukknop Manueel aan uit of dimmen van extra zone De extra zone is zelf niet daglichtgestuurd maar schakelt op...

Страница 6: ...iko supportdienst Belgi 32 3 778 90 80 Nederland 31 880 15 96 10 Contactgegevens en meer informatie vind je op www niko eu onder de rubriek Hulp en advies 8 GARANTIEBEPALINGEN De garantietermijn bedra...

Страница 7: ...lie Plafonds normaux 2 3 4 m Hauts plafonds 4 8 m 2 INSTALLATION Dans ce manuel vous trouverez tous les r glages qui sont n cessaires pour le premier d marrage du d tecteur Pour des r glages d taill s...

Страница 8: ...de lumi re naturelle 1 2 ou 3 4 Indiquez si une zone manuelle suppl mentaire a t install e par ex pour l clairage du tableau 2 3 2 2 Optimisation Vous utilisez la m thode de configuration Optimisatio...

Страница 9: ...Max Artificial Light lux le niveau de lumi re mesur sur le bureau dans la zone avec 100 de lumi re artificielle suppl mentaire 2 3 4 Modifier les r glages locaux Vous pouvez adapter les r glages loca...

Страница 10: ...ns cette zone L clairage s teint automatiquement apr s une p riode pr configur e si le d tecteur ne d tecte plus de mouvement dans la zone de d tection Lorsque plus aucune activit n est d tect e dans...

Страница 11: ...nger un produit d fectueux Veuillez prendre contact avec votre grossiste ou avec le service support de Niko Belgique 32 3 778 90 80 France 33 820 20 66 25 Vous trouverez les coordonn es et de plus amp...

Страница 12: ...4 m Hohe Decken 4 bis 8 m 2 INSTALLATION In dieser Anleitung finden Sie alle Einstellungen die Sie f r die Erstinbetriebnahme des Melders ben tigen F r weitere Einstellungsdetails verweisen wir Sie au...

Страница 13: ...2 oder 3 4 Geben Sie an ob eine zus tzliche manuelle Zone installiert wurde beispielsweise f r Tafelbeleuchtung 2 3 2 2 Optimierung Sie verwenden die Optimierungs Konfigurationsmethode wenn Sie weite...

Страница 14: ...ux die Lichtst rke gemessen auf der Arbeitsfl che in der Zone mit 100 zus tzlichem Kunstlicht 2 3 4 Lokale Einstellungen ndern Sie k nnen die lokalen Einstellungen der gew nschten Lichtst rke und derA...

Страница 15: ...iner vorab eingestellten Periode automatisch ab wenn der Pr senzmelder keine Bewegung mehr im Erfassungsbereich erfasst Wenn keine Bewegung mehr im Erfassungsbereich erfasst wird wird die Beleuchtung...

Страница 16: ...fekt des Produkts noch Fragen bez glich des Umtausches haben dann nehmen Sie bitte Kontakt auf mit dem Kundendienst von Niko Belgien 32 3 778 90 80 oder wenden Sie sich an Ihren Gro h ndler Kontaktdat...

Страница 17: ...l ceilings 2 to 3 4 m High ceilings 4 to 8 m 2 INSTALLATION In this manual you will find all the settings needed for the first start up of the detector For detailed settings we refer to the detailed m...

Страница 18: ...n facility 3 Select the number of daylight zones 1 2 or 3 4 Indicate whether an extra manual zone has been installed e g for blackboard lighting 2 3 2 2 Optimisation The Optimisation configuration met...

Страница 19: ...ax Artificial Light lux the light level measured at desk level in the zone with a 100 artificial light contribution 2 3 4 Changing local settings The local settings of the desired light level and swit...

Страница 20: ...d to a preset level after a predetermined period when no more activity is detected in the detection area After a second period the light is switched off entirely Option Option for manual on off and di...

Страница 21: ...778 90 80 or your wholesaler installer Contact details and more information can be found at www niko eu under the Help and advice section 8 GUARANTEE PROVISIONS The period of guarantee is four years f...

Страница 22: ...350 41735 Zapusten mont Povrchov mont Norm lne stropy 2 a 3 4 m Vysok stropy 4 a 8 m 2 MONT V tejto pr ru ke n jdete v etky nastavenia potrebn pri prvom uveden detektora do prev dzky Podrobnej ie nas...

Страница 23: ...ory 3 Vyberte po et z n denn ho svetla 1 2 alebo 3 4 Uve te i bola nain talovan dodato n manu lna z na napr pre osvetlenie tabule 2 3 2 2 Optimaliza n Optimaliza n konfigura n met da sa pou va vtedy a...

Страница 24: ...i stola v luxoch rove svetla nameran na rovni stola v z ne odkia vych dza 100 umel ho osvetlenia 2 3 4 Zmena miestnych nastaven Miestne nastavenia po adovanej rovne svetla a oneskorenia vypnutia uprav...

Страница 25: ...va pohyby Ak v sn manej oblasti nie je zaznamenan iaden al pohyb intenzita svetla sa po prednastavenom ase automaticky zn i na prednastaven rove Po uplynut druh ho nastaven ho asu sa svetlo vypne plne...

Страница 26: ...obok sp a v etky relevantn Eur pske predpisy a nariadenia V pr pade potreby n jdete pr slu n ES vyhl senie o zhode na www niko eu 7 NIKO TECHNICK PODPORA Ak m te ot zky obr te sa na zast penie firmy N...

Страница 27: ...0 m 300 m2 5 m 19 5 m2 Detectiegebied voor een montagehoogte van 3 m Zone de d tection une hauteur de montage de 3 m Erfassungsbereich bei einer Montageh he von 3 m Detection area for a mounting heigh...

Страница 28: ...Obr 7 Fig Abb Obr 8 Lock unlock On Learn actual lux Burn in ETS set Sens Auto Scene prog Sens Setp Setp Daylight Daylight Dim Dim Off Zone 2 Zone 3 Zone 1 Scene 1 Scene 2 Scene 3 Scene 4 Prog Cal Test...

Отзывы: