FR
26
10-576
Touche FIN d'appel
Désactiver la tonalité de sonnerie
Mettre fin à la conversation lorsque l’appareil est activé en mode conversation simplex
Touche image
Activer l’image
Commuter entre différentes caméras
Touche de fonction
Sans menu : allumer l’éclairage (réglages d’usine, fonction de commande 8, appels internes, …,
sonnez-et-entrez, déviation d’appel)
Dans tous les menus : fermer le menu
Touche menu
Appuyer brièvement
Mode repos : ouvrir le menu initial de la mémoire vidéo ou le menu principal
a)
Menu paramètres de l‘image, de la tonalité de sonnerie ou du réglage des durées actif :
sélectionnez les paramètres à modifier
Menu principal, appel interne, fonction de commande ou affichage de message court
actif : confirmer la sélection
Appuyer longuement** (plus de 4 sec)
Activer/désactiver la mémoire vidéo centrale
Touche de navigation vers le haut
Appuyer brièvement**
Menu paramètres de l‘image ou de la tonalité de sonnerie actif : augmenter la valeur du
paramètre sélectionné
Menu principal actif : un point de menu vers la droite. Mode mémoire vidéo, affichage actif :
afficher l‘image suivante
a)
Image vidéo affichée : sauvegarder manuellement l‘image
a)
Converser sans image vidéo actif : augmenter le volume de la parole
Appuyer très longuement (> 8 sec) en même temps que sur la touche de navigation
vers le bas
Charger les réglages d’usine
Touche de navigation vers le bas
Appuyer brièvement**
Menu paramètres de l‘image ou de la tonalité de sonnerie actif : diminuer la valeur du paramètre
sélectionné
Menu principal actif : un point de menu vers la gauche
Mode mémoire vidéo, affichage actif : afficher l‘image précédente
a)
Image vidéo affichée : sauvegarder manuellement l‘image
a)
Converser sans image vidéo actif : diminuer le volume de la parole
Appuyer longuement** (plus de 4 sec)
Mode mémoire vidéo, affichage actif : effacer l‘image
a)
Appuyer très longuement (> 8 sec) en même temps que sur la touche de navigation
vers le haut
Charger les réglages d’usine
Indications de la LED, rouge
Allumée :
FIN d‘appel est activé
Clignote, FIN :
ouverture automatique de la porte ou dérivation d‘appel sont activées
Indications de la LED, verte
Allumée :
appel de porte entrant ou appel interne, conversation active
Clignote :
de nouvelles images ont été enregistrées
a)
ou des nouveaux messages courts peuvent
être lus
Clignote 3 x :
affichage canal audio/vidéo assigné
a) uniquement si un 10-845 est installé
* lorsque la fonction d'allumage de l'éclairage dans le poste extérieur est activée
** la fonction de la touche est différente si une activation permanente de l'image a été configurée à la demande du client
Cette option peut être activée ou désactivée dans l'EEPROM.
Appuyer brièvement sur la touche : ouvrir le menu principal
Appuyer longuement sur la touche (> 4 sec) : activation / désactivation de la mémoire vidéo
Appuyer longuement sur la touche (> 8 sec) : ouvrir le menu de paramétrage de l'image
Содержание 10-576
Страница 2: ...10 576 03 Nederlands 23 Français 43 Deutsch 62 English 82 Slovenčina ...
Страница 102: ...Notes 10 576 ...
Страница 103: ...10 576 ...