Niko 10-571 Скачать руководство пользователя страница 20 | Manualshive

Страница: 20 / 40

Niko 10-571 Скачать руководство пользователя страница 20

20

DE

Montage

1.

Abschlusswiderstand für Videosignal:

Jumper auf Montageplatte in Nähe der Klemmleiste auf richtige Stellung schalten

Monitor ist letztes Gerät am Kabelstrang:

J1

Monitor ist nicht letztes Gerät am Kabelstrang:

J1

2.

Montagehöhe Mitte Unterputzdose: 150 cm

3.

Achtung:

Erst die Schutzfolie von der Montageplatte entfernen.

10-571 Installationsanleitung Video-Innensprechstelle

«
...
18
19
20
21
22
...
»

Содержание 10-571

Страница 1: ...ais schakelen wanneer er nog geen gesprek gestart is Een gesprek beginnen en be indigen door kort te drukken Bij veel omgevingslawaai kan je de toets ingedrukt houden terwijl je praat walkie talkiepri...

Страница 2: ...n worden 3 INSTALLATIE Bekabeling De videobinnenpost 10 571 wordt 6 draads bekabeld met een getwiste kabel voor een optimale beeldkwaliteit De diameter van de aders bepaalt de maximum afstand die beha...

Страница 3: ...21 22 23 24 25 13 a b 12V 1A max 12V 1A max P 230V 16 17 1 3 14 15 24V 1A 230V L N 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 43 18 44 19 45 20 46...

Страница 4: ...ontageplaat in de juiste positie Het toestel is de laatste monitor op de kabel J1 Het toestel is niet de laatste monitor op de kabel J1 2 Montagehoogte center inbouwdoos 150 cm 3 Let op Verwijder eers...

Страница 5: ...e connector aan de buitenpost Om de videobinnenpost te programmeren moet eenmalig de programmatie geactiveerd worden De serienummers van de binnen en buitenposten vind je terug op het toestel en kan j...

Страница 6: ...rogrammeerd Spreektijd na het starten van een gesprek 2 min Automatisch afsluiten van het gesprek na het openen van de deur 4s Duur dat het camerabeeld actief blijft 80s Aantal keer dat de groene LED...

Страница 7: ...egekend Als er een gesprek gestart is scha kelt het relais om de deur te openen Als er nog geen gesprek gestart is schakelt het lichtrelais Het beeld op de videobinnenpost is onduidelijk De aders V1 e...

Страница 8: ...or ganisme Support Belgi Support Nederland tel 32 3 778 90 80 tel 31 183 64 06 60 website http www niko be website http www niko nl e mail support niko be e mail sales niko nl In geval van defect kan...

Страница 9: ...sation n est commenc e Commencer une conversation et la terminer en appuyant bri vement Lorsque le bruit environnant est important vous pouvez maintenir la touche enfonc e pendant que vous parlez prin...

Страница 10: ...3 INSTALLATION C blage Le poste int rieur vid o 10 571 est c bl au moyen d un c ble torsad 6 fils en vue d une qualit d image optimale Le diam tre des c bles d termine la distance maximale qui peut tr...

Страница 11: ...P 230V 16 17 1 3 14 15 24V 1A 230V L N 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 43 18 44 19 45 20 46 21 47 22 48 23 49 24 31 31 7 7 9 9 5 5 29 29...

Страница 12: ...ue de montage L appareil est le dernier moniteur sur le c ble J1 L appareil n est pas le dernier moniteur sur le c ble J1 2 Hauteur de montage centre de la bo te d encastrement 150cm 3 Attention retir...

Страница 13: ...doit tre activ e qu une seule fois Les num ros de s rie des postes int rieur et ext rieur se trouvent sur l appareil et peuvent tre coll s sur votre sch ma d installation afin de faciliter la programm...

Страница 14: ...dur es Les dur es suivantes sont programm es par d faut Dur e de parole apr s le d but d une conversation 2 min Fin automatique de la conversation apr s l ouverture de la porte 4s Dur e pendant laquel...

Страница 15: ...rsation est entam e le relais se commute pour ouvrir la porte Si aucune conversation n est com menc e le relais d clairage se commute L image sur le poste int rieur vid o n est pas claire Les conducte...

Страница 16: ...France 32 3 778 90 80 33 820 20 66 25 site web http www niko be site web http www niko fr e mail support niko be e mail ventes niko fr En cas de d faut de votre appareil vous pouvez le retourner un gr...

Страница 17: ...ch vor Gespr chsannahme Ein Gespr ch mittels eines kurzen Tastendrucks annehmen und beenden Bei hohem Hintergrundl rm k nnen Sie die Taste w hrend des Gespr chs gedr ckt halten Walkie Talkie Prinzip D...

Страница 18: ...10 571 erfolgt 6 drahtig und mit einem Twisted Pair Kabel um f r das Videobild eine optimale Qualit t zu erhalten Der Leitungsadern Querschnitt bestimmt den maximalen zul ssigen Abstand zwischen Netz...

Страница 19: ...P 230V 16 17 1 3 14 15 24V 1A 230V L N 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 43 18 44 19 45 20 46 21 47 22 48 23 49 24 31 31 7 7 9 9 5 5 29 2...

Страница 20: ...mmleiste auf richtige Stellung schalten Monitor ist letztes Ger t am Kabelstrang J1 Monitor ist nicht letztes Ger t am Kabelstrang J1 2 Montageh he Mitte Unterputzdose 150 cm 3 Achtung Erst die Schutz...

Страница 21: ...Innensprechstelle muss einmalig die Programmierfunktion aktiviert werden Die Seriennummern von Innen und Au ensprechstelle finden Sie hinten auf dem Ger t Kleben Sie die Seriennummer auf den Installat...

Страница 22: ...iert Sprechzeit nach Start eines Gespr chs 2 Min Automatische Gespr chsbeendigung nach T r ffnung 4 Sek Dauer in der das Kamerabild aktiviert bleibt 80 Sek Anzahl Blinkvorg nge der gr nen LED wenn Vid...

Страница 23: ...in Gespr ch gef hrt wird schaltet das Relais und ffnet die T r Wenn noch kein Gespr ch gef hrt wird wird das Licht Relais geschal tet Das Bild der Video Innen sprechstelle ist schlecht Die Dr hte an V...

Страница 24: ...ine oder an eine anerkannte Kontrollstelle wenden Web site http www niko be E Mail support niko be Hotline Belgien 32 3778 90 80 Im Falle eines Defektes an Ihrem Niko Produkt k nnen Sie dieses mit ein...

Страница 25: ...started Begin and end a call by pressing briefly In the event of a lot of noise in the immediate area you can press and hold this key while you speak walkie talkie principle Switches off the ring tone...

Страница 26: ...INSTALLATION Cabling The internal video unit 10 571 is wired with 6 wire cable with a twisted cable for optimal image quality The diameter of the conductors determines the maximum distance that can b...

Страница 27: ...ax P 230V 16 17 1 3 14 15 24V 1A 230V L N 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 43 18 44 19 45 20 46 21 47 22 48 23 49 24 31 31 7 7 9 9 5 5 29...

Страница 28: ...ng plate in the correct position The device is the last monitor on the cable J1 The device is not the last monitor on the cable J1 2 Mounting height at centre of flush mounting kit 150 cm 3 Please not...

Страница 29: ...nit To program the internal video unit the programming must be activated one initial time The serial numbers of the internal and external units can be found on the devices and can be affixed to the in...

Страница 30: ...wing times have been programmed by default Speaking time after starting a call 2 min Automatic cut off of the call after opening the door 4s Time the camera image remains active 80s Number of times th...

Страница 31: ...signed to the button If a call is in progress the relay swit ches to open the door If no call is in progress the light relay switches The image on the video internal unit is not clear Conductors V1 an...

Страница 32: ...a registered control organisation Support Belgium Support UK 32 3 778 90 80 44 1525877707 website http www niko be website http www nikouk com e mail support niko be e mail sales nikouk com In case o...

Страница 33: ...y Vypne zvonenie na jednotke aby V s nevyru ovalo erven LED svieti trvalo pokia je funkcia akt vna Zobraz obraz z kamery a listuje medzi obrazmi v pr pade viacer ch kamier Vykon va jednu z t chto funk...

Страница 34: ...N TAL CIA K blovanie Pre optim lnu kvalitu obrazu pou ite minim lne 6 ilov k bel s kr ten mi dvojlinkami prierezu 0 5 mm Priemer vodi a ur uje maxim lnu vzdialenos medzi vn tornou jednotkou a nap jac...

Страница 35: ...A max P 230V 16 17 1 3 14 15 24V 1A 230V L N 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 43 18 44 19 45 20 46 21 47 22 48 23 49 24 31 31 7 7 9 9 5 5...

Страница 36: ...a jumper na plo nom spoji ved a svorkovnice Jednotka je posledn na vedn k bli J1 Jednotka NIE je posledn na veden k bli J1 2 V ka mont e v strede mont nej dosky 150 cm 3 Upozornenie Najsk r odstr te o...

Страница 37: ...iu jednotku Ak chce te programova vn torn jednotku programovanie mus by aktivovan S riov sla vn torn ch a vonkaj ch jednotiek n jdete na balen alebo na samotn ch jednotk ch Zap te ich do sch my zapoje...

Страница 38: ...asov Nasledovn asy s nastaven vo v robe D ka komunik cie po za at hovoru 2 min Automatick zru enie hovoru po otvoren dver 4s Doba pokia zostane obraz z kamery zapnut 80s Po et bliknut zelenej LED ak j...

Страница 39: ...pridelen dve funkcie Po as prebiehaj ceho hovoru sa rel prepne na otvorenie dver Ak pr ve neprebieha iaden hovor prepne sa sveteln rel Nejasn obraz vo vn tornej video jednotke Vodi e V1 a V2 boli zam...

Страница 40: ...421 2 6382 5155 webov str nka http www niko be webov str nka http www niko sk e mail support niko be e mail niko niko sk V pr pade chybn ho produktu m ete v v robok vr ti registrovan mu predajcovi Ni...

Отзывы:

Нет отзывов