background image

Bayco Products, Inc. • 640 South Sanden Blvd. • Wylie, TX 75098 • USA • 1-800-233-2155 • 1-469-326-9400 • www.nightstick.com

INS-XPR-5580-17

9-19-2017

Seleccionar Nivel de Brillo

Mantenga presionado hacia adelante el interruptor. El ciclo de la linterna 

irá de alto a bajo en modo de supervivencia y luego volverá a subir a un 

ritmo de aproximadamente un modo por segundo. La linterna continuará 

el ciclo de arriba abajo a través de los distintos modos, siempre y cuando 

el interruptor de la parte superior de la carcasa se mantenga presionado. 

Cuando se alcanza el nivel de brillo deseado, basta con soltar el interruptor 

izquierdo de la carcasa, y la luz permanecerá en ese modo de brillo. Presione 

el interruptor del lado izquierdo hacia adelante de nuevo para apagar la luz.
Luces Traseras

Presione el interruptor del lado izquierdo de la carcasa hacia atrás para 

encender la luces traseras. Presione el interruptor hacia atrás otra vez para 

apagar la luz. Presione y mantenga presionado el interruptor de la izquierda 

hacia atrás para activar las luces traseras.
Proyector Constante 

Presione el interruptor del lado derecho de la carcasa hacia adelante para 

proyector de brillo completo. Presione el interruptor hacia adelante de nuevo 

para apagar la luz.
Seleccionar Nivel de Brillo

Presione y mantenga el Interruptor del lado derecho de la carcasa hacia 

adelante. El ciclo del reflector irá de alto a bajo al modo de supervivencia 

y luego de vuelta otra vez a un ritmo de aproximadamente un modo por 

segundo. La linterna continuará el ciclo de arriba abajo a través de los distintos 

modos, siempre y cuando el interruptor de la parte superior de la carcasa se 

mantenga presionado. Cuando se alcanza el nivel de brillo deseado, basta 

con soltar el interruptor izquierdo de la carcasa, y la luz permanecerá en ese 

modo de brillo. Presione el interruptor del lado derecho de la carcasa hacia 

delante de nuevo para apagar la luz.

Faro Reflector

Presione el interruptor de la derecha de la carcasa hacia atrás para el 

faro  reflector.  Presione  el  interruptor  hacia  atrás  de  nuevo  para  apagar  el 

faro reflector.

Luz Doble

La Luz Doble permite al usuario activar tanto la linterna (en cualquier 

nivel de brillo) y el reflector (en cualquier nivel de brillo) al mismo tiempo. 

En primer lugar seleccione el nivel de brillo apropiado de la linterna usando 

las instrucciones anteriores. A continuación, seleccione el nivel de brillo 

adecuado del reflector usando las instrucciones anteriores. Tanto la linterna 

y el reflector se encuentran encendidos. Presione y suelte tanto el interruptor 

de la derecha como el de la izquierda de la carcasa hacia adelante para 

apagar la luz.

GARANTÍA

GARANTIA LIMITADA DE POR VIDA

Bayco Products, Inc. garantiza que este producto está libre de defectos de 

mano de obra y materiales durante la vida del comprador original. La garantía de 

por vida limitada incluye los LED, la carcasa y los lentes. Las pilas recargables, 

los cargadores, los interruptores, la electrónica y los accesorios incluidos están 

garantizados por un período de dos años con un comprobante de compra. Se 

excluyen el desgaste y los fallos normales, que son causados por accidentes, 

mal uso, abuso, instalación defectuosa y daños por rayos.

Repararemos o reemplazaremos este producto si lo determinamos como 

defectuoso. Esta es la única garantía, expresa o implícita, incluyendo cualquier 

garantía de comerciabilidad o idoneidad para un propósito particular.

Para obtener una copia completa de la garantía, visite www.nightstick.

com/nightstick-product-support/warranties. Conserve su recibo para 

comprobar la compra.

Отзывы: