background image

art.-no. 

 

162141/44/51/54  08/2009

  

Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche 

riservate. Behoudens technische wijzigingen. Ret til tekniske ændringer forbeholdes.

 

© 

SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 

SLV Elektronik GmbH 

 
BETRIEBSANLEITUNG FÜR 
DECKENEINBAULEUCHTE 

 

OPERATING MANUAL FOR 
RECESSED CEILING FITTING 

 

MODE D’EMPLOI POUR 
ENCASTRÉ 

 

INSTRUCCIONES DE SERVICIO PARA 
LUMINARIA EMPOTRAR 

 

ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO PER 
LAMPADE DA INCASSO 

 

GEBRUIKSHANDLEIDING VOOR 
INBOUWLAMP 

 

INSTRUKTIONSVEJLEDNING FOR

 

INDBYGGET BELYSNING 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

BERET 

 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

 

 

162141/44 

162151/54 

HIT-CE, GU6.5, 20W / 
35W  

HIT-CE, G12, 35W / 
70W / 150W  

0,37 kg 

0,90kg 

 

GU6.5(162141/44)

max.30 mm
G12(162151/54)

max.40 mm

130mm

125

mm

162141/44(GU6.5)

162151/54(G12)

155

mm

G12

G12
162171: 20°

162173: 40°

162176: 70°

GU6.5

162161: 16°

162166: 70°

min. 20cm

ballast

 

 

162141/44 

162151/54 

35W / 70W: 

 

 

150W:          

 

 
 

Содержание BERET 162141

Страница 1: ...k GmbH BETRIEBSANLEITUNG F R DECKENEINBAULEUCHTE OPERATING MANUAL FOR RECESSED CEILING FITTING MODE D EMPLOI POUR ENCASTR INSTRUCCIONES DE SERVICIO PARA LUMINARIA EMPOTRAR ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO...

Страница 2: ...elfreien Tuch 5 WEITERE WICHTIGE HINWEISE Lagerung Das Produkt muss trocken vor Verschmutzungen und mechanischen Belastungen gesch tzt gelagert werden Garantie Im Garantiefall wenden Sie sich bitte an...

Страница 3: ...uct mechanically during storage Warranty In case of a warranty contact your dealer Disposal Notes on the correct disposal in Germany are found on www slv de 4 INSTALLATION only by an approved electric...

Страница 4: ...it tre stock dans un lieu sec l abrie de salet salissure et de toute charge m canique Garantie Dans le cas d une r clamation de garantie veillez vous adresser votre marchant sp cialis Retraitement Vou...

Страница 5: ...nte especializado Eliminaci n de residuos En cuanto a la eliminaci n de residuos adecuada consulte nuestra p gina Internet bajo www slv de o llame el n mero de tel fono abajo indicado 6 MONTAJE s lo p...

Страница 6: ...zia In caso di garanzia La preghiamo di rivolgersi al rivenditore autorizzato Smaltimento Avvisi riguardanti lo smaltimento corretto si ritrovano sul sito www slv de o si possono richiedere telefonica...

Страница 7: ...rden opgeslagen Garantie In geval van garantie wendt u zich tot uw handelaar Afvalverwerking Verwijzingen m b t adequate afvalverwerking vindt u op internet onder www slv de of onder het beneden aange...

Страница 8: ...reglementeret bortskaffelse i Internettet under www slv de eller under telefonnummeret som er angivet nedenfor 6 MONTAGE udelukkende af en autoriseret elektriker F r du g rer noget arbejde omkobler st...

Отзывы: