Night & Day Furniture Scribbles Twin Bunk Bed Скачать руководство пользователя страница 6

Wooden Dowel / 

Goujon de bois

Wooden Dowels / 

Goujons de bois

A s s e m b l y   I n s t r u c t i o n s  /  I n s t r u c t i o n s   p o u r   l' a s s e m b l a g e

Scribbles Twin Full Bunk Bed / Lits Superposés Jumeaux/Double «Scribbles»

4A

Page 6 of 10 / Page 6 de 10

Upper Bunk /
 Lit supérieur

(Left Hand / 
Côté gauche ) 

90mm Bolts / 
Vis (90mm)

Barrel Nuts /

Écrous

90mm Bolts / 
Vis (90mm)

Barrel Nut / 
Écrou

Rear Guard Rail / 
Rail de protection arrière

Barrel Nut / 

Écrou

Barrel Nuts /

Écrous

90mm Bolts /

Vis (90mm)

Front Stretcher with Extra Holes / 
Rail d’étirement avant avec des

 trous en surplus

Note: Extra Holes / 

NOTE: Trous en surplus

90mm Bolts /

Vis (90mm)

Upper Bunk / Lit supérieur 

(Right Hand / Côté droit)

Note: No Holes Here! / 
NOTE: Pas de trou ici!

Tap Wooden Dowels into the ends of the Stretchers and Rear Guard Rail. Using 90mm Bolts and Barrel

Nuts, attach these to the Upper Bunk, carefully noting Left and Right hand sides. / Taper les goujons

de bois dans les bouts des rails d’étirement et le rail de protection arrière.

Utiliser les vis 90mm et les écrous, les attacher au lit supérieur en

prenant note des côtés gauche et droit.

Attach the Stretchers and Rear Guard Rail to the Upper Bunk. / 
Attacher le rail d’étirement et le rail de protection arrière au lit supérieur. 

Please Note /

NOTE:

Use 2 People! /

ll faut être 2 personnes!

Be sure the holes are free of wood chips 

and saw dust. / S’assurer que les trous 

sont libres de copeaux de bois et de 

brin de scie.

Bolt and Barrel Nut Assembly. / 

Assemblage des vis et écrous.

Do not force the Bolt as you may strip the 

thread. Be sure the thread is properly 

started. / Ne pas forcer les vis vous 

pourriez endommager le filet. S’assurer 

que le filet est engagé correctement.

N&D 1013F

Содержание Scribbles Twin Bunk Bed

Страница 1: ...in 127 mm below the upper edge of guardrails Do not allow children under 6 years of age to use the upper bunk Periodically check and ensure that the guardrail ladder and other components are in their...

Страница 2: ...e de plus d une personne sur le lit sup rieur 8 Toujours utiliser l chelle pour monter et descendre du lit sup rieur 9 Ne pas utiliser de pi ces de substitution Contacter le manufacturier ou le d tail...

Страница 3: ...clef allen x 1 30mm Bolts Vis 30mm x 4 Wood Dowels Goujons de bois x 31 Barrel Nuts crous x 23 30mm Wood Screws Vis bois 30mm x 36 16mm Wood Screws Vis bois 16mm x 2 32mm Threaded Wood Bolts Vis bois...

Страница 4: ...ail Rail du centre Dowel Goujon Be sure the holes are free of wood chips and saw dust S assurer que les trous sont libres de copeaux de bois et de brin de scie Bolt and Barrel Nut Assembly Assemblage...

Страница 5: ...4 Bolts Placer les lattes l int rieur des rails d tirement tel que montr ci apr s et visser avec les 4 vis bois 32mm Use the 30mm Wood Screws to fix the remaining slats to the Stretchers total 18 scr...

Страница 6: ...of the Stretchers and Rear Guard Rail Using 90mm Bolts and Barrel Nuts attach these to the Upper Bunk carefully noting Left and Right hand sides Taper les goujons de bois dans les bouts des rails d t...

Страница 7: ...s fix it in place The Front Guard Rail attaches to the Stretcher using the 30mm Bolts Taper les goujons de bois aux bouts du rail de protection avant Utiliser les vis 90mm et les crous et les fixer en...

Страница 8: ...t r u c t i o n s p o u r l a s s e m b l a g e Scribbles Twin Full Bunk Bed Lits Superpos s Jumeaux Double Scribbles Page 8 of 10 Page 8 de 10 6A Lay the Slats inside the Stretchers as shown below a...

Страница 9: ...the Wooden Dowels into the top of the legs Carefully lift the Top Bunk onto the Lower Bunk Mettre les goujons de bois dans le haut des pattes Lever avec pr caution le lit du haut sur le lit du bas Fi...

Страница 10: ...tirement du haut Utiliser les vis bos 16mm pour fixer l chelle en place Please take not of the warnings shown on page one of these instructions printed on the carton box and on stickers on the Bunk Be...

Отзывы: