Niceboy WATCH KIDS PATROL Скачать руководство пользователя страница 94

Страница: 94 / 134

FUNKCIJE

Ročna ura se upravlja prek zaslona na dotik. Zaslon vklopite in izklopite s

kratkim pritiskom na gumb (10). Ročno uro vklopite z dolgim pritiskom na

gumb (10).

Funkcija SOS

– če je otrok v nevarnosti, je ob dveh pritiskih na gumb

poslan signal SOS:

ročna ura bo z mikrofonom posnela 30 sekund zvoka

in posnetek skupaj s podatki o položaju poslala v aplikacijo za starše.

Klicanje iz ročne ure:

kliknite ime v meniju Stiki. Če izberete stik skrbnika

aplikacije (starša), lahko izbirate med glasovnim in video klicem.

Sporočila:

lahko se pošiljajo stikom, ki imajo aplikacijo Leefine.

Prijatelji:

omogoča dodajanje prijateljev, ki imajo enako ročno uro. Če

želite dodati prijatelja, ročni uri postavite eno poleg druge in na obeh

izberite funkcijo Prijatelji.

KARTICA SIM

Ročni uri je priložena kartica SIM.

Uporabite lahko tudi katero koli drugo

kartico Nano SIM. Kartica SIM, ki se

uporablja v ročni uri, mora podpirati

omrežja 4G, ročno uro pa je treba

uporabljati na območju s signalom 4G.

Nasvet: Pred uporabo kartice SIM v ročni uri jo aktivirajte v mobilnem

telefonu. Če je zaščitena s kodo PIN, to kodo deaktivirajte.

Содержание WATCH KIDS PATROL

Страница 1: ...1 WATCH KIDS PATROL User Manual Smart Watch...

Страница 2: ...roduktor 2 Sign l mobiln ch dat 3 Sign l pro hlasov hovory 4 as 5 Slot na SIM kartu 6 Mikrofon 7 Sm r pro ovl d n hodinek 8 Kamera 9 Stav baterie 10 Zap nac tla tko SOS tla tko 11 Tla tko dom Zp t 12...

Страница 3: ...administr tora aplikace rodi e bude na v b r mezi hlasov m hovorem a video hovorem Zpr vy lze ps t s kontakty kter maj aplikaci Leefine P tel lze p idat p tele kte maj stejn hodinky Pro p id n je nutn...

Страница 4: ...e jsou hodinky zapnut vypn te je tla tkem Zapnut 10 3 Pomoc roubov ku od roubujte roubky na bo n stran hodinek a vyjm te krytku SIM karty 4 Vlo te SIM kartu do slotu na bo n stran hodinek a zatla te j...

Страница 5: ...i Android A prove te registraci Registrovan et bude administr torem aplikace i hodinek 1 Jm no rodi e administr tora 2 Osobn slo mobiln ho telefonu rodi e administr tora 3 E mail rodi e administr tor...

Страница 6: ...Zapn te hodinky a postupujte dle pokyn A Klikn te na ikonu na vodn obrazovce aplikace B Klikn te na ikonu p idat za zen C Aplikace v s vyzve k naskenov n QR k du Ten najdete na hodink ch nebo p mo v...

Страница 7: ...te povinn informace o d t ti 1 M ete vlo it obr zek 2 Vypl te telefonn slo SIM karty hodinek 3 Vypl te jm no d t te M ete vyplnit i dal informace o d t ti ty ji nejsou povinn pro p ipojen hodinek k ap...

Страница 8: ...inky pomoc videohovoru Video hovor je omezen na 3 minuty kv li velk spot eb energie hodinek Po 3 minut ch je video hovor ukon en a dal je mo n prov st a za 5 minut Re im neru it lze nastavit as b hem...

Страница 9: ...y vr t do bezpe n oblasti Historie ukazuje historii polohy hodinek Nastaven polohy lze nastavit as sledov n polohy P tel spr va p tel kte byli p id n pomoc funkce hodinek P tel Wi Fi lze se p ipojit k...

Страница 10: ...satelitn mapou 3 V p pad e m te p idan ch v ce hodinek je mo n zapnout zobrazen v ech na jedn obrazovce 4 Posledn poloha aktu ln vybran ch hodinek 5 Posledn poloha dal ch hodinek v p pad e jich je sp...

Страница 11: ...in m za zen nap mobiln m telefonu SIM karta mus m t vypnut PIN k d Ur en polohy je prov d no prim rn pomoc GPS integrovan v hodink ch P esnost polohy je z visl od s ly sign lu ze satelit GPS V p pad p...

Страница 12: ...likaci k hodink m Pro spr vn fungov n aplikace v asn hl en polohy hodinek a dal upozorn n na mobiln telefon je nutn povolit p stup k ozn men m aplikace v nastaven va eho mobiln ho telefonu Tak je nutn...

Страница 13: ...osti v d lce esti m s c proto e se jedn o spot ebn materi l V p pad nespr vn ho zach zen dlouh nab jen zkrat rozbit jin m p edm tem atd m e doj t kup kladu ke vzniku po r p eh t nebo vyte en baterie M...

Страница 14: ...adu nebo nejbli ho sb rn ho m sta P i nespr vn likvidaci tohoto druhu odpadu mohou b t v souladu s n rodn mi p edpisy ud leny pokuty Informace pro u ivatele k likvidaci elektrick ch a elektronick ch z...

Страница 15: ...or 2 Sign l mobiln ch dajov 3 Sign l pre hlasov hovory 4 as 5 Slot na SIM kartu 6 Mikrof n 7 Smer pre ovl danie hodiniek 8 Kamera 9 Stav bat rie 10 Zap nacie tla idlo SOS tla idlo 11 Tla idlo domov Sp...

Страница 16: ...a aplik cie rodi a bude mo nos v beru medzi hlasov m hovorom a video hovorom Spr vy mo no si p sa s kontaktmi ktor maj aplik ciu Leefine Priatelia mo no prida priate ov ktor maj rovnak hodinky Pre pri...

Страница 17: ...inky zapnut vypnite ich tla idlom Zapnutie 10 3 Pomocou skrutkova a odskrutkujte skrutky na bo nej strane hodiniek a vyberte kryt SIM karty 4 Vlo te SIM kartu do slotu na bo nej strane hodiniek a zatl...

Страница 18: ...S i Android Vykonajte registr ciu Registrovan et bude administr torom aplik cie i hodiniek 1 Meno rodi a administr tora 2 Osobn slo mobiln ho telef nu rodi a administr tora 3 E mail rodi a administr t...

Страница 19: ...e hodinky a postupujte pod a pokynov A Kliknite na ikonu na vodnej obrazovke aplik cie B Kliknite na ikonu prida zariadenie C Aplik cia v s vyzve na naskenovanie QR k du Ten n jdete na hodink ch alebo...

Страница 20: ...ovinn inform cie o die ati 1 M ete vlo i obr zok 2 Vypl te telef nne slo SIM karty hodiniek 3 Vypl te meno die a a M ete vyplni aj al ie inform cie o die ati tie u nie s povinn pre pripojenie hodiniek...

Страница 21: ...pomocou videohovoru Video hovor je obmedzen na 3 min ty kv li ve kej spotrebe energie hodiniek Po 3 min tach je video hovor ukon en a al je mo n uskuto ni a o 5 min t Re im neru i mo no nastavi as po...

Страница 22: ...j oblasti Hist ria ukazuje hist riu polohy hodiniek Nastavenie polohy mo no nastavi as sledovania polohy Priatelia spr va priate ov ktor boli pridan pomocou funkcie hodiniek Priatelia Wi Fi mo no sa p...

Страница 23: ...tnou mapou 3 V pr pade e m te pridan ch viacero hodiniek je mo n zapn zobrazenie v etk ch na jednej obrazovke 4 Posledn poloha aktu lne vybran ch hodiniek 5 Posledn poloha al ch hodiniek v pr pade e i...

Страница 24: ...V pr pade priamej vidite nosti na satelity GPS sa presnos polohy pohybuje v rozmedz 5 a 50 metrov Vn tri budov m e by sign l slab alebo iadny Pokia nie je sign l GPS dostupn m u hodinky vyu i ur enie...

Страница 25: ...ho telef nu Je tie nutn povoli aplik ciu v spr ve pam te RAM mobiln ho telef nu tak aby telef n aplik ciu neukon oval a neblokoval ozn menia Viac inform ci o nastaven mobiln ho telef nu n jdete v manu...

Страница 26: ...produktu sa vz ahuje doba ivotnosti v d ke iestich mesiacov preto e sa jedn o spotrebn materi l V pr pade nespr vneho zaobch dzania dlh nab janie skrat rozbitie in m predmetom at m e d js napr klad k...

Страница 27: ...jbli ieho zbern ho miesta Pri nespr vnej likvid cii tohto druhu odpadu sa m u v s lade s n rodn mi predpismi udeli pokuty Inform cie pre pou vate ov k likvid cii elektrick ch a elektronick ch zariaden...

Страница 28: ...eaker 2 Mobile data signal 3 Signal for voice calls 4 Time 5 SIM card slot 6 Microphone 7 Touch directions for controlling the watch 8 Camera 9 Battery level indicator 10 On SOS button 11 Home Back bu...

Страница 29: ...of an administrator of the application parent you can choose between a voice call and a video call Messages can be sent to contacts that have the Leefine app Friends you can add friends that have the...

Страница 30: ...is on turn it off using the On button 10 3 Use a screwdriver to remove the screws on the side of the watch and remove the SIM card cover 4 Insert the SIM into the slot on the side of the watch and pu...

Страница 31: ...ter in the app The registered account will be the administrator of the app and the watch 1 Name of the parent administrator 2 Phone number of the parent administrator 3 E mail of the parent administra...

Страница 32: ...rn on the watch and proceed as follows A Click the icon on the main screen of the app B Click the add device icon C The app will ask you to scan a QR code You can find the code on the watch or directl...

Страница 33: ...watch to the app FUNCTIONS IN THE APP Home screen Calls makes a call to the child s watch Family allows adding contacts that can be called from the watch and contacts that can make a call to the watc...

Страница 34: ...he wearer of the watch has left the safe zone Settings Safe zone allows setting a safe zone position distance such as home school etc If the watch leaves the safe zone the user of the application is n...

Страница 35: ...llite view 3 If you have multiple watches added you can turn on viewing them all on one screen 4 Most recent position of the currently selected watch 5 Most recent position of the next watch if multip...

Страница 36: ...S integrated in the watch The accuracy of positioning is dependent on the strength of the GPS satellite signal If there is a direct line of sight to GPS satellites accuracy is between 5 to 50 metres S...

Страница 37: ...ry to enable notifications for the app in your phone s settings It is also necessary to enable the app in the phone s RAM manager so that the phone does not terminate the app or block notifications Mo...

Страница 38: ...r that may be included with the product has a life of six months because it is a consumable item Improper handling prolonged charging short circuit breakage by another object etc can lead to fires ove...

Страница 39: ...According to national regulations fines may also be given out to anyone who disposes of this type of waste incorrectly User information for disposing electrical and electronic devices Business and cor...

Страница 40: ...iles Date nnetz 3 Signalanzeige f r Sprachanrufe 4 Uhrzeit 5 Steckplatz f r SIM Karte 6 Mikrofon 7 Richtung zur Bedienung der Uhr 8 Kamera 9 Anzeige des Ladestands der Batterie 10 Einschalttaste SOS T...

Страница 41: ...anklicken Wird der Kontakt des Administrators der App Eltern ausgew hlt kann zwischen einem Sprachanruf und einem Videoanruf gew hlt werden Nachrichten k nnen mit Kontakten ausgetauscht werden die auf...

Страница 42: ...geschaltet sein Falls die Uhr eingeschaltet ist schalten Sie diese mit der Einschalttaste 10 aus 3 L sen Sie mit Hilfe eines Schraubendrehers die Schrauben an der linken Seite der Uhr und nehmen Sie d...

Страница 43: ...ch Das registrierte Benutzerkonto wird zum Administrator der App und der Uhr 1 Name des Elternteils Administrators 2 Pers nliche Handynummer des Elternteils Administrators 3 E Mail des Elternteils Adm...

Страница 44: ...gen Sie den Instruktionen A Klicken Sie das Symbol auf dem Startbildschirm der App an B Klicken Sie auf das Icon Ger t hinzuf gen C Die App fordert Sie zum Einscannen des QR Codes auf Diesen finden Si...

Страница 45: ...nnen ein Bild einf gen 2 Geben Sie die Telefonnummer der SIM Karte der Uhr ein 3 Geben Sie den Namen des Kindes ein Sie k nnen noch weitere Informationen zu Ihrem Kind eingeben diese sind f r eine Ve...

Страница 46: ...ufe sind aufgrund des hohen Stromverbrauchs der Uhr auf 3 Minuten begrenzt Ein Videoanruf wird nach 3 Minuten beendet ein weiterer kann erst nach Ablauf von 5 Minuten get tigt werden Modus Nicht st re...

Страница 47: ...stellung der Position hier kann die Zeit f r die Verfolgung der Position eingestellt werden Freunde Verwaltung der Freunde die ber die Freunde Funktion der Uhr hinzugef gt wurden Wi Fi es kann eine W...

Страница 48: ...nn Sie mehrere Uhren hinzugef gt haben ist es m glich die Anzeige aller Uhren auf einem Bildschirm zu aktivieren 4 Letzte Position der aktuell ausgew hlten Uhr 5 Letzte Position weiterer Uhren wenn di...

Страница 49: ...S Die Genauigkeit der Position ist abh ngig von der St rke des GPS Signals der Satelliten Bei direkter Verbindung zu GPS Satelliten liegt die Ortungsgenauigkeit im Bereich von 5 bis 50 Metern Innerhal...

Страница 50: ...ndere Benachrichtigungen an Ihr Mobiltelefon m ssen Sie in den Einstellungen Ihres Mobiltelefons den Zugriff auf die Benachrichtigungen der App freigeben Au erdem m ssen Sie die App in der Verwaltung...

Страница 51: ...ium Polymer 600 mAh Batterie Betriebszeit 1 bis 3 Tage in Abh ngigkeit von der H ufigkeit der Positionsmeldung Zertifizierung IP67 Abmessungen 43 x 55 x 15 6 mm Gewicht 50 g Die Batterie oder der Akku...

Страница 52: ...tronische Produkte nicht zusammen mit dem Hausm ll entsorgt werden d rfen Geben Sie das Produkt an den festgelegten Sammelstellen ab wo es kostenlos angenommen wird damit es richtig entsorgt wird Durc...

Страница 53: ...en Hersteller oder den Importeur dieses Produkts Dieser wird Sie ber die Arten der Entsorgung des Produkts informieren und Ihnen in Abh ngigkeit vom Datum der Markteinf hrung des Elektroger tes mittei...

Страница 54: ...Hangsz r 2 Mobiladat jeler ss g 3 Hangh v s jeler ss g 4 Id 5 SIM k rtya ny l s 6 Mikrofon 7 Az ra vez rl s nek ir nyai 8 Kamera 9 Akkut lt tts g 10 Bekapcsol SOS gomb 11 Kezd k perny Vissza gomb 12...

Страница 55: ...ki hangh v s s videoh v s k z l is v laszthat zenetek a Leefine alkalmaz ssal rendelkez ismer s kkel lehet zenetet v ltani Bar tok azonos r val rendelkez bar tokat lehet ide felvenni A hozz ad shoz a...

Страница 56: ...be van kapcsolva kapcsoljuk ki a Bekapcsol gombbal 10 3 Csavarh z val csavarozzuk ki az ra oldal n l v csavarokat s t vol t suk el a SIM k rtya fedel t 4 Helyezz k be a SIM k rty t az ra oldal n l v...

Страница 57: ...z st Hozzunk l tre egy fi kot A regisztr lt fi k lesz az alkalmaz s s az ra adminisztr tora 1 Sz l adminisztr tor neve 2 A sz l adminisztr tor szem lyes mobiltelefonsz ma 3 Sz l adminisztr tor e mail...

Страница 58: ...r t s k vess k az utas t sokat A Kattintsunk az alkalmaz s kezd k perny j n l that ikonra B Kattintsunk az eszk z hozz ad sa ikonra C Az alkalmaz s a QR k d beolvas s t fogja k rni Az vagy l that lesz...

Страница 59: ...telez adatait 1 Hozz adhatunk egy k pet 2 Adjuk meg az ra SIM k rty j nak telefonsz m t 3 rjuk be a gyermek nev t Kit lthetj k a gyermek t bbi adat t is azok azonban m r nem k telez ek az ra s az alk...

Страница 60: ...az r ra A videoh v s az ra jelent s energiafogyaszt sa miatt 3 percben korl tozott 3 perc eltelt vel a videoh v s befejez dik s leghamarabb 5 perc m lva kezdem nyezhet a k vetkez Ne zavarjanak m d be...

Страница 61: ...nyek az ra helyzet nek el zm nyeit mutatja Poz ci be ll t sa be ll that a poz ci k vet s id tartama Bar tok itt kezelhetj k a bar tokat melyek az ra Bar tok funkci j val ker ltek hozz ad sra WiFi csat...

Страница 62: ...egyn l t bb r t adunk hozz akkor bekapcsolhat az sszes megjelen t se egyetlen k perny n 4 Az aktu lisan kiv lasztott ra utols poz ci ja 5 Tov bbi r k utols poz ci ja ha egyn l t bb van p ros tva 6 Leh...

Страница 63: ...az r ba be p tett GPS seg ts g vel t rt nik A poz ci pontoss ga f gg a GPS m holdak jeler ss g t l A GPS m holdak k zvetlen l that s ga eset n a poz ci pontoss ga 5 50 m ter k z tt mozog p leten bel...

Страница 64: ...f r s t az rtes t sekhez a mobiltelefon be ll t saiban Enged lyezni kell tov bb az alkalmaz st a mobiltelefon mem riakezel j ben hogy a telefon ne z rja be az alkalmaz st s ne blokkolja az rtes t sek...

Страница 65: ...g 50 g A term khez mell kelt elem vagy akkumul tor hat h napig tart mivel fogy eszk z A szakszer tlen kezel s hossz t lt s r vidz rlat m s t rgy ltali t r s stb p ld ul t zet t lmeleged st vagy akkumu...

Страница 66: ...m megfelel rtalmatlan t sa eset n a nemzeti jogszab lyokkal sszhangban b rs gok kivet s re ker lhet sor Elektromos s elektronikus berendez sek megsemmis t s re vonatkoz felhaszn l i t j koztat V llala...

Страница 67: ...lnih podataka 3 Signal za govorne pozive 4 Vrijeme 5 Utor SIM kartice 6 Mikrofon 7 Dodirnite upute za upravljanje satom 8 Kamera 9 Indikator razine baterije 10 Gumb za uklju ivanje SOS 11 Gumb Po etna...

Страница 68: ...a aplikacije roditelja mo ete birati izme u govornog poziva i videopoziva Poruke mogu se poslati kontaktima koji imaju aplikaciju Leefine Prijatelji mo ete dodati prijatelje koji imaju isti sat Da bis...

Страница 69: ...klju en isklju ite ga pomo u gumba za uklju ivanje 10 3 Upotrijebite odvija da uklonite vijke sa strane sata i skinite poklopac SIM kartice 4 Umetnite SIM u utor na bo noj strani sata i gurnite je dok...

Страница 70: ...Android Registrirajte se u aplikaciji Registrirani ra un je administrator aplikacije i sata 1 Ime roditelja administratora 2 Telefonski broj roditelja adminis tratora 3 E po ta roditelja administrator...

Страница 71: ...IJI Uklju ite sat i postupite ovako A Kliknite ikonu na glavnom zaslonu aplikacije B Kliknite ikonu dodaj ure aj C Aplikacija e od vas tra iti da skenirate QR k d K d mo ete prona i na satu ili izravn...

Страница 72: ...ne podatke o djetetu 1 Mo ete prenijeti fotografiju 2 Unesite telefonski broj SIM kartice u sat 3 Unesite ime djeteta Mo ete ispuniti i dodatne podatke o djetetu ali to nije potrebno za povezivanje sa...

Страница 73: ...iva ograni ena je na 3 minute zbog velike potro nje energije Poziv se automatski zavr ava nakon 3 minute a drugi poziv se mo e uputiti tek 5 minuta kasnije Na in rada Ne ometaj dopu ta postavljanje ra...

Страница 74: ...lo aja sata Postavka polo aja omogu uje postavljanje vremena za pra enje polo aja Prijatelji upravlja prijateljima koji su dodani pomo u funkcije Prijatelji u satu Wi Fi dopu ta povezivanje na Wi Fi S...

Страница 75: ...te i satelitskog prikaza 3 Ako ste dodali vi e satova mo ete uklju iti prikaz svih na jednom zaslonu 4 Najnoviji polo aj trenuta no odabranog sata 5 Najnoviji polo aj sljede eg sata ako je upareno vi...

Страница 76: ...skog signala Ako postoji izravna linija preglednosti na GPS satelite to nost je izme u 5 i 50 metara Signal mo e biti slab ili potpuno blokiran unutar zgrada Ako GPS signal nije dostupan sat mo e prat...

Страница 77: ...i aplikaciju i u upravitelju RAM telefona kako telefon ne bi prekinuo aplikaciju ili blokirao obavijesti Vi e informacija o postavkama telefona mo ete prona i u priru niku za va mobilni telefon SIM ka...

Страница 78: ...ja ili akumulator koji se mo e dobiti uz proizvod ima vijek trajanja od est mjeseci jer je potro ni materijal Nepravilno rukovanje dugotrajno punjenje kratki spoj lom drugim predmetom itd mo e dovesti...

Страница 79: ...i mjestu zbrinjavanja Nepravilno zbrinjavanje ove vrste otpada ka njava se sukladno nacionalnim propisima Informacije za korisnika o na inu zbrinjavanja elektri nih i elektronskih ure aja Poslovna upo...

Страница 80: ...o po cze nia transmisji danych 3 Sygna po cze g osowych 4 Godzina 5 Gniazdo na kart SIM 6 Mikrofon 7 Kierunek obs ugi zegarka 8 Kamera 9 Stan baterii 10 Przycisk w czania przycisk SOS 11 Przycisk ekra...

Страница 81: ...arka za pomoc pozycji menu Kontakt przez klikni cie konkretnej nazwy kontaktu Je li zostanie wybrany kontakt administratora aplikacji rodzica b dzie mo na wybra mi dzy po czeniem g osowym a rozmow wid...

Страница 82: ...awid owej karty SIM nano SIM 2 Przed instalacj karty SIM zegarek musi by wy czony Je li zegarek jest w czony wy cz go za pomoc przycisku W czanie 10 3 Z u yciem rubokr ta odkr ruby z boku zegarka i zd...

Страница 83: ...przeprowad rejestracj Zarejestrowane konto b dzie administratorem aplikacji i zegarka 1 Imi i nazwisko rodzica administratora 2 Osobisty numer telefonu kom rkowego rodzica administratora 3 Adres e ma...

Страница 84: ...arek i post puj zgodnie z instrukcjami A Kliknij ikon na ekranie g wnym aplikacji B Kliknij ikon dodawania urz dzenia C Zostanie wy wietlona pro ba o zeskanowanie kodu QR Znajdziesz go na zegarku lub...

Страница 85: ...wi zkowe informacje o dziecku 1 Mo esz wstawi zdj cie 2 Wpisz numer telefonu karty SIM zegarka 3 Wpisz imi dziecka Mo esz r wnie wype ni inne informacje o dziecku kt re nie s wymagane do po czenia zeg...

Страница 86: ...em Czas trwania rozmowy wideo jest ograniczony do 3 minut ze wzgl du na du e zu ycie energii przez zegarek Po 3 minutach rozmowa wideo zostaje zako czona a kolejn mo na przeprowadzi po 5 minutach Tryb...

Страница 87: ...tori lokalizacji zegarka Ustawienie lokalizacji mo na ustawi czas ledzenia lokalizacji Znajomi zarz dzanie znajomymi kt rzy zostali dodani za pomoc funkcji zegarka Znajomi Wi Fi mo na po czy si z siec...

Страница 88: ...arek mo liwe jest w czenie wy wietlania wszystkich zegark w na jednym ekranie 4 Ostatnia lokalizacja aktualnie wybranego zegarka 5 Ostatnia lokalizacja innych zegark w je li sparowanych jest wi cej ni...

Страница 89: ...Dok adno lokalizacji zale y od si y sygna u z satelit w GPS W przypadku bezpo redniego docierania sygna w z satelit w GPS dok adno lokalizacji waha si od 5 do 50 metr w Wewn trz budynk w sygna mo e b...

Страница 90: ...powiadomie aplikacji w ustawieniach telefonu kom rkowego Nale y r wnie pozwoli na dzia anie aplikacji w opcji zarz dzania pami ci RAM w telefonie kom rkowym aby telefon nie powodowa zamykania aplikacj...

Страница 91: ...b akumulatora kt re mog by do czone do produktu wynosi sze miesi cy poniewa jest to materia eksploatacyjny Niew a ciwa obs uga d ugotrwa e adowanie zwarcie uszkodzenie przez inny przedmiot itp mo e pr...

Страница 92: ...rki Nieprawid owa utylizacja odpad w tego rodzaju mo e skutkowa na o eniem kar pieni nych zgodnie z przepisami danego kraju Informacje dla u ytkownik w dotycz ce utylizacji sprz tu elektrycznego i el...

Страница 93: ...tke 3 Signal za glasovne klice 4 as 5 Re a za kartico SIM 6 Mikrofon 7 Navodila za upravljanje ro ne ure na dotik 8 Kamera 9 Indikator ravni napolnjenosti baterije 10 Gumb za vklop SOS 11 Gumb za prek...

Страница 94: ...likacije star a lahko izbirate med glasovnim in video klicem Sporo ila lahko se po iljajo stikom ki imajo aplikacijo Leefine Prijatelji omogo a dodajanje prijateljev ki imajo enako ro no uro e elite d...

Страница 95: ...o na ura vklopljena jo izklopite z gumbom za vklop 10 3 Z izvija em odvijte vijake ob strani ro ne ure in odstranite pokrov re e za kartico SIM 4 Kartico SIM vstavite v re o ob strani ro ne ure in jo...

Страница 96: ...ndroid Registrirajte se v aplikaciji Registrirani ra un bo nastavljen kot skrbnik aplikacije in ro ne ure 1 Ime star a skrbnika 2 Telefonska tevilka star a skrbni ka 3 E naslov star a skrbnika 4 Vnesi...

Страница 97: ...in sledite naslednjim navodilom A Kliknite ikono na glavnem zaslonu aplikacije B Kliknite ikono za dodajanje naprave C V aplikaciji boste prejeli poziv da opti no od itate kodo QR Kodo najdete na ro n...

Страница 98: ...podatke o otroku 1 Nalo ite lahko fotografijo 2 Vpi ite telefonsko tevilko kartice SIM v ro ni uri 3 Vpi ite ime otroka Vnesete lahko tudi dodatne informacije o otroku ki pa niso potrebne za povezavo...

Страница 99: ...o klica je zaradi velike porabe energije omejena na 3 minute Klic se samodejno zaklju i po 3 minutah in naslednji klic lahko opravite ele po 5 minutah Na in Ne moti nastavitev asovnih obdobij v kateri...

Страница 100: ...zgodovine polo aja ro ne ure Nastavitev polo aja nastavitev asa za sledenje polo aju Prijatelji upravljanje prijateljev ki so bili dodani s funkcijo Prijatelji v ro ni uri Wi Fi omogo a povezovanje z...

Страница 101: ...in satelitskim prikazom 3 e ste dodali ve ro nih ur lahko vklopite prikaz vseh ro nih ur na enem zaslonu 4 Najnovej i polo aj trenutno izbrane ro ne ure 5 Najnovej i polo aj naslednje ro ne ure e je...

Страница 102: ...nala GPS e je s satelitom GPS zagotovljena neposredna vidna linija je polo aj dolo en na 5 50 metrov natan no Signal je lahko ibek ali povsem onemogo en v stavbah e signal GPS ni na voljo je spremljan...

Страница 103: ...pravitelju RAM mobilnega telefona da v telefonu ne pride do prekinitve delovanja aplikacije ali blokade obvestil Ve informacij o nastavitvah mobilnega telefona najdete v navodilih za mobilni telefon K...

Страница 104: ...rija ali akumulator ki je lahko prilo en izdelku ima ivljenjsko dobo est mesecev ker je potro ni material Nepravilno ravnanje dolgotrajno polnjenje kratek stik zlom zaradi drugega predmeta itd lahko p...

Страница 105: ...ali najbli je zbirno mesto Pri nepravilnem odstranjevanju te vrste odpadkov se v skladu z nacionalnimi predpisi nalo ijo globe Informacije za uporabnike glede odstranjevanja elektri ne in elektronske...

Страница 106: ...mobile 3 Semnal pentru apeluri vocale 4 Or 5 Slot pentru cartela SIM 6 Microfon 7 Direc ii de ac ionare tactil pentru controlul ceasului 8 Camer foto video 9 Indicator de nivel al bateriei 10 Buton On...

Страница 107: ...t a unui administrator al aplica iei p rinte pute i alege ntre un apel vocal i un apel video Mesaje pot fi trimise contactelor care au aplica ia Leefine Prieteni pute i ad uga prieteni care au acela i...

Страница 108: ...ajutorul butonului On 10 3 Folosi i o urubelni pentru a scoate uruburile de pe partea lateral a ceasului i scoate i capacul cartelei SIM 4 Introduce i cartela SIM n fanta de pe partea lateral a ceasu...

Страница 109: ...ra i v n aplica ie Contul nregistrat va fi administratorul aplica iei i al ceasului 1 Numele p rintelui administratorului 2 Num rul de telefon al p rintelui administratorului 3 Adresa de e mail a p ri...

Страница 110: ...eda i dup cum urmeaz A Face i clic pe pictograma de pe ecranul principal al aplica iei B Face i clic pe pictograma de ad ugare a dispozitivului C Aplica ia v va cere s scana i un cod QR Pute i g si co...

Страница 111: ...1 Pute i nc rca o fotografie 2 Completa i num rul de telefon al cartelei SIM din ceas 3 Completa i numele copilului Pute i de asemenea s completa i informa ii suplimentare despre copil dar acestea nu...

Страница 112: ...apelului video este limitat la 3 minute din cauza consumului ridicat de energie Apelul se ncheie automat dup 3 minute iar un alt apel poate fi efectuat numai dup 5 minute Modul Nu deranja i permite se...

Страница 113: ...easului Setarea pozi iei permite setarea timpului pentru urm rirea pozi iei Prieteni gestioneaz prietenii care au fost ad uga i cu ajutorul func iei Prieteni din ceas Wi Fi permite conectarea la Wi Fi...

Страница 114: ...Dac ave i ad ugate mai multe ceasuri pute i activa vizualizarea tuturor pe un singur ecran 4 Cea mai recent pozi ie a ceasului selectat n prezent 5 Cea mai recent pozi ie a urm torului ceas dac au fos...

Страница 115: ...ceas Precizia pozi ion rii depinde de puterea semnalului de satelit GPS Dac exist o linie direct de vizibilitate spre sateli i GPS precizia este cuprins ntre 5 i 50 de metri Semnalul poate fi slab sa...

Страница 116: ...va i notific rile pentru aplica ie n set rile telefonului De asemenea este necesar s activa i aplica ia n managerul de memorie RAM al telefonului pentru ca acesta s nu nchid aplica ia sau s blocheze n...

Страница 117: ...ul care poate fi inclus cu produsul are o durat de via de ase luni deoarece este un articol consumabil Manevrarea necorespunz toare nc rcare prelungit scurtcircuit ruperea de c tre un alt obiect etc p...

Страница 118: ...uplimentare Lichidarea necorespunz toare a acestui tip de de eu poate fi amendat n acord cu reglement rile na ionale Informa ii pentru utilizatori privind lichidarea echipamentelor electrice i electro...

Страница 119: ...119 RU 1 2 3 4 5 SIM 6 7 8 9 10 SOS 11 12...

Страница 120: ...120 10 10 SOS 2 SOS 30 Leefine SIM SIM SIM SIM SIM SIM 4G 4G...

Страница 121: ...121 SIM PIN SIM 1 SIM SIM 2 SIM 10 3 SIM 4 SIM SIM 5 SIM...

Страница 122: ...122 Leefine iOS Android 1 2 3 4 5...

Страница 123: ...123 A B C QR QR...

Страница 124: ...124 1 2 SIM 3...

Страница 125: ...125 3 3 5 SOS SOS...

Страница 126: ...126 Wi Fi Wi Fi SIM 10...

Страница 127: ...127 1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Страница 128: ...128 Niceboy WATCH KIDSPATROL SIM IP67 SIM SIM 4G SIM PIN GPS GPS GPS 5 50 GPS Wi Fi 200 GPS Wi Fi 2...

Страница 129: ...129 60 1 5 SMS RAM SIM T Mobile 10 200 SIM T Mobile...

Страница 130: ...130 Niceboy Watch KidsPatrol SIM T Mobile 1 44 IPS 240 x 240 0 3 SIM SIM GPS Wi Fi LBS Wi Fi 2 4 2 5 Bluetooth 2 4 2 5 600 1 3 IP67 43 x 55 x 15 6 50...

Страница 131: ...131 X FIT KIDSPATROL 2014 53 EU 2014 30 EU 2014 35 EU 2011 65 EU https niceboy eu cs podpora prohlaseni o shode mM38CtmYvX693lHvvu4CWpk3vJGrvnC...

Страница 132: ...132...

Страница 133: ...133...

Страница 134: ...134 MANUFACTURER RTB media s r o 5 kvetna 1746 22 Nusle 140 00 Praha 4 Czech Republic ID 294 16 876 Made in China...

Результаты поиска

Содержание WATCH KIDS PATROL

Отзывы:

Похожие инструкции для WATCH KIDS PATROL

Бренды по названию

Популярные бренды

Niceboy WATCH KIDS PATROL, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание WATCH KIDS PATROL

Отзывы:

Похожие инструкции для WATCH KIDS PATROL

Бренды по названию

Популярные бренды