manualshive.com logo in svg

Nice tt2d, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Nice tt2d Скачать руководство пользователя страница 1

Instructions and warnings for the Fitter

Istruzioni ed avvertenze per l’Installatore

Instructions et recommandations pour l’Installateur

Instrucciones y advertencias para el Instalador

Anweisungen und Hinweise für den Installateur

Instrukcje i ostrzeżenia dla instalatora

Aanwijzingen en aanbevelingen voor de Installateur

Eu:

0682

TT2D

Built-in receiver

module

TT2L

Содержание tt2d

Страница 1: ...re Instructions et recommandations pour l Installateur Instrucciones y advertencias para el Instalador Anweisungen und Hinweise für den Installateur Instrukcje i ostrzeżenia dla instalatora Aanwijzingen en aanbevelingen voor de Installateur Eu 0682 TT2D Built in receiver module TT2L ...

Страница 2: ...lation procedures may lead to seriously hazardous conditions Partial reading of these instructions will not ensure that the user exploits the characteristics of this product to the full The TT2L and TT2D have been designed for control of a single phase electric device mains powered e g lamps on off motors and such any other use is improper and prohibited Installation must be carried out by qualifi...

Страница 3: ...e is used its maximum value should be 5 A for a resistive load of 230 V or a maximum of 3 15 A in all other cases inductive load or 120 V 3a L N FUSIBILE P B L N 2 1 3 4 5 6 TT2D ON OFF 3b L N C1 C2 2 2 1 Electrical connection of the device In the TT2L control unit the device that has to be controlled must be connected to terminal units 2 3 the device is powered directly by the control unit Figure...

Страница 4: ... Off command is used to turn the switch off between terminals 1 and 2 The user can check whether any transmitters are already memorized on the TT2L and TT2D control units by simply checking the type of flash sequence of the leds when the control unit is switched on 2 long flashes No transmitter memorized total 1 5s 2 short flashes There are already transmitters memorized total 0 4s Control of the ...

Страница 5: ...MILO Rolling code SM2 SM4 FLO Fixed code FLO1 FLO2 FLO4 VERY VE Table A5 ERGO PLANO NICEWAY 1 Press and hold down the programming button for at least 4 seconds 2 Release the programming button when the LED lights up 3 Within 10 seconds press and hold down for at least 3 seconds key 1 0r 2 or key 3 or 4 of the transmitter to be memorized 4 If the memorization procedure is successful the led emits 3...

Страница 6: ...ion has been programmed Note If you wish to disable the function repeat the procedure starting from point 1 Table A7 On Off function with Example 5s 5s 4 2 1 Mode I In Mode I the command associated with the transmitter keys is fixed table A6 A single memorization phase is performed in Mode I for each transmitter and a single section is occupied in the memory Two keys are used for each transmitter ...

Страница 7: ...The switch off time can be brought forward by keeping the Timer command active for longer than 3 seconds or by sending an Off command The factory settings for the 2 timers restored in case of complete memory clearing are Timer1 1 minute and Timer2 10 minutes The switch on time can be programmed from a minimum of 1 second to a maximum of 9 hours In order to program the timers you need a transmitter...

Страница 8: ...ct may con tain polluting or hazardous substances that if incorrectly disposed of could have a damaging effect on the environment or on the health of individuals As indicated by the symbol in figure 6 this product must not be disposed of in house hold waste Perform separated collection for disposal in compliance with regulations locally in force or return the product to the manufacturer when purch...

Страница 9: ...E s p a Address Via Pezza Alta 13 31046 Z I Rustignè Oderzo TV Italia Type light control module and built in switch Model TT2L TT2D The undersigned Lauro Buoro managing director declares under his sole responsibility that the following product TT2L and TT2D comply with the requirements of the following EC directives 1999 5 EC DIRECTIVE 1999 5 EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 9th...

Страница 10: ...ricolo Una lettura solo parziale di queste istruzioni non permetterà all utente di sfruttare al meglio le caratteristiche di questo prodotto Le centrali TT2L e TT2D sono adatte al comando di un apparecchio elet trico monofase alimentato a tensione di rete ad esempio lampade motori acceso spento e similari ogni altro uso è improprio e vietato L installazione deve essere eseguita da personale tecnic...

Страница 11: ...ibile il suo valore massimo sarà di 5 A per un carico resistivo a 230 V o di valore massimo 3 15 A in tutti gli altri casi carico induttivo o 120 V 3a L N FUSIBILE P B L N 2 1 3 4 5 6 TT2D ON OFF 3b L N C1 C2 2 2 1 Collegamento dell apparecchio elettrico Nella centrale TT2L il dispositivo che si vuole comandare deve essere collegato ai morsetti 2 3 il dispositivo viene alimentato direttamente dall...

Страница 12: ...a i morsetti 2 e 3 mentre il comando Off corrisponde al commutatore chiu so tra i morsetti 1 e 2 E possibile verificare se nelle centrali TT2L e TT2D ci sono già dei trasmettitori memorizzati a questo scopo è sufficiente verificare il tipo di lampeggio del led al momento dell accensione della centrale 2 lampeggi lunghi Nessun trasmettitore memorizzato totale 1 5s 2 lampeggi brevi Vi sono già trasm...

Страница 13: ...code SM2 SM4 FLO Fixed code FLO1 FLO2 FLO4 VERY VE Tabella A5 ERGO PLANO NICEWAY 1 Premere e tener premuto il pulsante di programmazione almeno 4 secondi 2 Rilasciare il pulsante di programmazione quando si accende il led 3 Entro 10 secondi premere per almeno 3 secondi il tasto 1 o 2 oppure 3 o 4 del trasmettitore da memorizzare 4 Se la memorizzazione è andata a buon fine il led farà 3 lampeggi lu...

Страница 14: ... Se si volesse escludere la funzione ripetere la procedura partendo dal punto 1 Tabella A7 Funzione On Off con Esempio 5s 5s 4 2 1 Modo I In Modo I il comando associato ai tasti del trasmettitore è fisso tabella A6 In Modo I si esegue una unica fase di memorizzazione per ogni trasmettitore e viene occupato un solo posto in memoria Per ogni trasmettitore vengono utilizzati 2 tasti tasto 1 On e tast...

Страница 15: ...are lo spe gnimento tenendo attivo il comando Timer per più di 3 secondi oppure inviando un comando di Off Di fabbrica o dopo una cancellazione com pleta della memoria i tempi previsti per i 2 temporizzatori sono Timer1 1 minuto e Timer2 10 minuti E possibile programmare il tempo di accensione da un minimo di 1 secondo ad un massimo di 9 ore Per procedere alla programmazione dei temporizzatori è n...

Страница 16: ...ze inquinanti o pericolose se disperse potrebbero provocare effetti dannosi all ambiente ed alla salute umana Come indicato dal simbolo di figura 6 è vietato getta re questo prodotto nei rifiuti domestici Eseguire la raccolta separata per lo smalti mento secondo i metodi previsti dai regola menti locali oppure riconsegnare il prodotto al venditore al momento dell acquisto di un nuovo prodotto equi...

Страница 17: ...ia Pezza Alta 13 31046 Z I Rustignè Oderzo TV Italia Tipo modulo comando luci e deviatore da incasso Modello TT2L TT2D Il sottoscritto Lauro Buoro in qualità di Amministratore Delegato dichiara sotto la propria responsabilità che il prodotto TT2L TT2D risulta conforme a quanto previsto dalla seguente direttiva comunitaria 1999 5 CE DIRETTIVA 1999 5 CE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 9 m...

Страница 18: ...seulement partielle de ces instructions ne per mettra pas à l utilisateur d exploiter au mieux les caracté ristiques de ce produit Les logiques de commande TT2L et TT2D sont adaptées à la comman de d un appareil électrique monophasé alimenté à la tension de secteur par exemple lampes moteurs on off et similaires toute autre utilisa tion est impropre et interdite L installation doit être effectuée ...

Страница 19: ...aleur maximum sera de 5 A pour une charge résistive à 230 V ou de 3 15 A dans tous les autres cas charge inductive ou 120 V 3a L N FUSIBILE P B L N 2 1 3 4 5 6 TT2D ON OFF 3b L N C1 C2 2 2 1 Branchement électrique de l appareil Dans la logique TT2L le dispositif que l on veut commander doit être raccordé aux bornes 2 3 le dispositif est alimenté directement par la logique de commande Un exemple de...

Страница 20: ... commande Off correspond au commuta teur fermé entre les bornes 1 et 2 Il est possible de vérifier s il existe déjà des émetteurs mémorisés dans la logique de commande TT2L et TT2N pour cela il suffit de vérifier le type de clignotement de la led au moment de l allumage de la logique 2 clignotements longs Aucun émetteur mémorisé total 1 5 s 2 clignotements brefs Il y a déjà des émetteurs mémorisés...

Страница 21: ...VE Tableau A5 ERGO PLANO NICEWAY 1 Presser et maintenir enfoncée la touche de programmation pendant au moins 4 secondes 2 Relâcher la touche de programmation quand la led s allume 3 Dans les 10 secondes qui suivent appuyer pendant au moins 3 secondes sur la touche 1 ou 2 ou 3 ou 4 de l émetteur à mémoriser 4 Si la mémorisation a été correctement effectuée la led fera trois longs clignotements N B ...

Страница 22: ...fonction a été programmée N B Si l on veut exclure la fonction répéter la procédure à partir du point 1 Tableau A7 Fonction On Off avec Exemple 5s 5s 4 2 1 Mode I En Mode I la commande associée aux touches de l émetteur est fixe tableau A6 En mode I on effectue une unique phase de mémorisa tion pour chaque émetteur et un seul emplacement est occupé dans la mémoire Dans chaque émetteur on utilise 2...

Страница 23: ...peut anticiper l ex tinction en maintenant la commande Timer active pendant plus de 3 secondes ou en envoyant une commande Off En usine ou après l effacement complet de la mémoire les temps prévus pour les 2 temporisateurs sont Timer1 1 minute et Timer2 10 minutes Il est possible de programmer le temps d allumage d un minimum d 1 seconde à un maximum de 9 heures Pour procéder à la programmation de...

Страница 24: ... composants du produit peuvent contenir des substances polluantes ou dangereuses qui pourraient avoir des effets nuisibles sur l environnement et sur la santé des personnes s ils n étaient pas adé quatement éliminés Comme l indique le symbole de la figure 6 il est interdit de jeter ce produit avec les ordures ménagères Procéder par conséquent à la collecte diffé renciée des composants pour leur tr...

Страница 25: ... producteur Nice S p A Adresse Via Pezza Alta 13 31046 Z I Rustignè Oderzo TV Italia Type module commande lumières et déviateur encastrable Modèle TT2L TT2D Je soussigné Lauro Buoro en qualité d Administrateur Délégué déclare sous mon entière responsabilité que le produit TT2L TT2D est conforme à ce qui est prévu par la directive communautaire suivante 1999 5 CE DIRECTIVE 1999 5 CE DU PARLEMENT EU...

Страница 26: ...es Lesen der vorliegenden Anweisun gen wird der Benutzer die Merkmale dieses Produktes nicht voll nutzen können Die Steuerungen TT2L und TT2D eignen sich zur Kontrolle einer mit Netzspannung gespeisten einphasigen Elektroapparatur wie zum Bei spiel Beleuchtungen Antriebe mit Ein Ausschaltung und ähnlichem jeder andere Einsatz ist unsachgemäß und untersagt Die Installation muss von technischem Fach...

Страница 27: ... Höchstwert 5 A für eine bei 230 V resi stive Last oder für allen anderen Fälle induktive Last oder 120V max 3 15 A sein 3a L N FUSIBILE P B L N 2 1 3 4 5 6 TT2D ON OFF 3b L N C1 C2 2 2 1 Elektrischer Anschluss der Apparatur In der Steuerung TT2L muss die Vorrichtung die geschaltet werden soll an den Klemmen 2 3 angeschlossen sein die Vorrichtung wird direkt von der Steuerung gespeist Ein Anwendun...

Страница 28: ...wogegen Off dem gesch lossenen Wechselschalter zwischen den Klemmen 2 und 3 entspricht Man kann prüfen ob Sender bereits in der Steuerung TT2L und TT2D gespeichert sind hierzu genügt es zu prüfen wie die led beim Einschalten der Steuerung blinkt 2 Mal langes Blinken kein Sender gespeichert insgesamt 1 5 Sek 2 Mal kurzes Blinken gespeicherte Sender vorhanden insgesamt 0 4 Sek Überprüfung der gespei...

Страница 29: ...ode SM2 SM4 FLO Fixed code FLO1 FLO2 FLO4 VERY VE Tabelle A5 ERGO PLANO NICEWAY 1 Taste 1 oder 2 bzw 3 oder 4 Programmierung drücken und gedrückt halten mindestens 4 Sekunden lang 2 Die Taste Programmierung loslassen wenn sich die led einschaltet 3 Innerhalb von 10 Sekunden mindestens 3 Sekunden lang auf eine beliebige Taste des zu speichernden Senders drücken 4 Die led wird 3 Mal lang blinken fal...

Страница 30: ...gte Programmierung der Funktion bestätigen werden Anmerkung Falls man die Funktion ausschließen will das Verfahren ab Punkt 1 wiederholen Tabelle A7 On Off Funktion mit Beispie 5s 5s 4 2 1 Modus I Im Modus I ist der den Sendertasten zugeordnete Befehl fest Tabelle A6 Man führt hierbei für jeden Sender nur eine Speicherphase aus und es wird nur ein Platz im Speicher belegt An jedem Sender werden 2 ...

Страница 31: ...schalten kann auch vorverstellt werden indem der Befehl Zeitschaltuhr länger als 3 Sekunden oder ein Off Befehl erteilt wird Werkzeitig oder nach einem vollständigen Löschen des Speichers sind die für die beiden Schaltuhren vorgesehenen Zeiten Timer1 1 Minute und Timer2 10 Minuten Es ist möglich eine Ein schaltzeit von mindestens 1 Sekunde bis höchstens 9 Stunden zu programmieren Um die Zeitschalt...

Страница 32: ...die falls in die Umwelt gegeben schädliche Wirkungen auf die Umwelt und die Gesundheit der Menschen haben könnten Wie durch das Symbol in Abb 6 angegeben ist es verboten dieses Produkt zum Haushaltmüll zu geben Daher differenziert nach den Methoden entsorgen die von den örtlich gül tigen Verordnungen vorgesehen sind oder das Produkt dem Verkäufer beim Kauf eines neuen gleichwertigen Produktes zurü...

Страница 33: ...esse Via Pezza Alta 13 31046 Z I Rustignè 31046 Oderzo TV Italien Typ Steuermodul für Beleuchtungen und Wechselschalter Modell TT2L TT2D Der Unterzeichnete Lauro Buoro erklärt als Geschäftsführer unter seiner Haftung dass das Produkt TT2L TT2D konform mit den Vorschrif ten der folgenden EU Richtlinie ist 1995 5 CE RICHTLINIE 1999 5 CE DES EUROPAPARLAMENTS UND DES RATES vom 9 März 1999 was die Funk...

Страница 34: ...arcial de estas instrucciones no permitirá que el usuario aproveche al máximo las características de este producto Las centrales TT2L y TT2D son adecuadas para el accionamiento de un equipo eléctrico monofásico alimentado con tensión de red por ejem plo lámparas motores encendido apagado y similares cualquier otro uso es considerado inadecuado y está prohibido La instalación debe ser hecha por per...

Страница 35: ...o deberá ser de 5 A para una car ga resistiva de 230 V o mayor que 3 15 A en todos los demás casos carga inductiva o 120 V 3a L N FUSIBILE P B L N 2 1 3 4 5 6 TT2D ON OFF 3b L N C1 C2 2 2 1 Conexión eléctrica del equipo En la central TT2L el dispositivo que se desea accionar debe estar conectado a los bornes 2 3 el dispositivo es alimentado directamente desde la central Un ejemplo de esquema de ut...

Страница 36: ... entre los bornes 1 y 2 mientras que el mando Off corresponde al conmutador cerrado entre los bornes 2 y 3 Es posible comprobar si hay transmisores memorizados en las cen trales TT2L y TT2D a tal fin es suficiente con controlar el tipo de destello del led en el momento del encendido de la central 2 destellos prolongados Ningún transmisor memorizado total 1 5s 2 destellos cortos Hay transmisores me...

Страница 37: ...WAY VERY VR SMILO Rolling code SM2 SM4 FLO Fixed code FLO1 FLO2 FLO4 VERY VE Tabla A5 ERGO PLANO NICEWAY 1 Pulse y mantenga pulsado el botón de programación durante 4 segundos como mínimo 2 Suelte el botón de programación cuando se encienda el led 3 Antes de 10 segundos pulse durante 3 segundos como mínimo cualquier el botón 1 ó 2 o bien 3 ó 4 del transmisor que se ha de memorizar 4 Si la memoriza...

Страница 38: ...o Nota Si se desea desactivar la función repita el procedimiento comenzando desde el punto 1 Tabla A7 Función On Off con Ejemplo 5s 5s 4 2 1 Modo I En Modo I el mando asociado a los botones del transmisor es fijo tabla A6 En Modo I se ejecuta una única etapa de memorización por cada transmisor y se ocupa un solo lugar en la memoria Para cada transmisor se utilizan 2 botones botón 1 On y botón 2 Of...

Страница 39: ...previsto Es posible anticipar el apagado manteniendo activo el mando Timer durante más de 3 segundos o bien enviando un mando de Off De fábrica o después de una cancelación completa de la memoria los tiempos previstos para los 2 temporizadores son Timer1 1 minuto y Timer2 10 minutos Es posible programar el tiempo de encendido desde un mínimo de 1 segundo hasta un máximo de 9 horas Para proceder co...

Страница 40: ...to pueden contener sustancias contami nantes o peligrosas si se abandonarán en el medio ambiente podrí an ser perjudiciales para el ambiente y para la salud de las personas Como indicado por el símbolo de la figura 6 está prohibido arrojar este producto en los residuos domésticos Para la eliminación realice la recogida selectiva según los méto dos previstos por las normas locales o bien entregue e...

Страница 41: ...3 31046 Z I Rustignè Oderzo TV Italia Tipo módulo de mando luces y conmutadores empotrables Modelo TT2L TT2D El suscrito Lauro Buoro en su carácter de Administrador Delegado declara bajo su responsabilidad que el producto TT2N TT2D respon de a las prescripciones de la siguiente directiva comunitaria 1999 5 CE DIRECTIVA 1999 5 CE DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO del 9 de marzo de 1999 acerca de...

Страница 42: ...taryczne przeczytanie tych instrukcji nie pozwoli użytkownikowi optymalnie wykorzystać cechy niniejszego produktu Centrale TT2L i TT2D są przystosowane do sterowania urządzeniami elektrycznymi jednofazowymi zasilanymi napięciem sieciowym jak np lampy silniki włączone wyłączone i podobne natomiast wszelkie użycie w innym celu jest niewłaściwe i zabronione Instalacja musi być wykonana przez wykwalif...

Страница 43: ... maksymalna wartość powinna wynosić 5 A dla obciążenia opornościowego przy 230 V lub 3 15 A we wszystkich innych przypadkach obciążenie indukcyjne lub 120 V 3a L N FUSIBILE P B L N 2 1 3 4 5 6 TT2D ON OFF 3b L N C1 C2 2 2 1 Połączenie elektryczne urządzenia W centrali TT2L urządzenie którym chce się sterować musi być podłączone do zacisków 2 3 będzie ono zasilane bezpośrednio z centrali Przykładow...

Страница 44: ...nemu W centrali TT2D polecenie On odpowiada przełącznikowi zamkniętemu między zaciskami 2 i 3 natomiast polecenie Off odpowiada przełącznikowi zamkniętemu między zaciskami 1 i 2 Możliwe jest sprawdzenie czy w centralach TT2L i TT2D są już zapamiętane nadajniki w tym celu wystarczy sprawdzić sposób migania diody w momencie włączenia centrali 2 mignięcia długie Żaden nadajnik nie zapamiętany łącznie...

Страница 45: ...d code FLO1 FLO2 FLO4 VERY VE Tabela A5 ERGO PLANO NICEWAY 1 Nacisnąć i przytrzymać naciśnięty przycisk programowania co najmniej przez 4 sekundy 2 Zwolnić przycisk programowania gdy zaświeci się dioda 3 W ciągu 10 sekund nacisnąć przez co najmniej 3 sekundy jakikolwiek przycisk 1 lub 2 lub 3 lub 4 zapamiętywanego nadajnika 4 Jeżeli zapamiętywanie dojdzie prawidłowo do końca nastąpią 3 długie mign...

Страница 46: ...ga Jeżeli chciałoby się wyłączyć działanie funkcji należy powtórzyć procedurę począwszy od punktu 1 Tabela A7 Funkcja On Off z przyciskami Przykład 5s 5s 4 2 1 Tryb I W Trybie I polecenie przypisane do przycisku nadajnika jest stałe tabela A6 W Trybie I wykonuje się jedyna faza zapamiętanie dla każdego nadajnika i jest zajmowane tylko jedno miejsce w pamięci Dla każdego nadajnika są używane 2 przy...

Страница 47: ...tarego to znaczy jeśli stary nadajnik został zapamiętany w Trybie I także nowy będzie działał w Trybie I jeśli stary został zapamiętany w Trybie II to również przycisk nowego nadajnika będzie przypisany do tego samego polecenia co w starym nadajniku W celu zapamiętania należy wykonać następujące kroki Tabela A10 Zapamiętywanie innych nadajników na podstawie danych zapamiętanego nadajnika Przykład ...

Страница 48: ... dla tej kategorii produktu Niektóre elementy produktu mogą zawierać substancje szkodliwe lub niebezpieczne które pozostawione w środowisku mogłyby zaszkodzić środowisku lub zdrowiu ludzkiemu Zgodnie ze wskazaniem symbolu na rysunku 6 zabronione jest wyrzucanie tego produktu razem z odpadami domowymi W celu utylizacji produktu należy przeprowadzić segregację odpadów na potrzeby utylizacji według m...

Страница 49: ...ducenta Nice S p A Adres Via Pezza Alta 13 31046 Z I Rustigne Oderzo TV Włochy Typ moduł podtynkowy sterowania światłami z przełącznikiem Model TT2L TT2D Niżej podpisany Lauro Buoro pełniący funkcję Prezesa Zarządu deklaruje z pełną odpowiedzialnością że produkt TT2L TT2D spełnia wymagania dyrektywy unijnej 1999 5 WE DYREKTYWA NR 1999 5 WE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY z dnia 9 marca 1999 r w sp...

Страница 50: ...kan zeer gevaarlijke situaties ten gevolge hebben Het slechts gedeeltelijk lezen van deze aanwijzingen zal de gebruiker de mogelijkheid onthouden zoveel mogelijk de kenmerken van dit product te benutten De besturingseenheden TT2L en TT2D zijn geschikt voor het aansturen van een éénfase asynchroonmotor op netstroom bijvoorbeeld lampen motoren aan uit en dergelijke elk ander gebruik is oneigenlijk g...

Страница 51: ... wordt zal de maximale waarde daarvan 5 A bedragen voor een weer standsbelasting van 230 V of een maximale waarde van 3 15A in alle andere gevallen inductieve belasting of 120V 3a L N FUSIBILE P B L N 2 1 3 4 5 6 TT2D ON OFF 3b L N C1 C2 2 2 1 Elektrische aansluiting van het apparaat Bij de besturingseenheid TT2L moet de te bedienen inrichting op de klemmetjes 2 3 worden aangesloten de inrichting ...

Страница 52: ... 3 terwijl de instructie Off overeenkomt met gesloten schakelaar tus sen de klemmetjes 1 en 2 Het is mogelijk te controleren of er reeds zenders in het geheugen van de besturingseenheid TT2N zijn opgeslagen hiertoe behoeft u alleen maar te controleren hoeveel en op welke manier de led knip pert bij het aanzetten van de besturingseenheid 2 langdurige knipperingen Geen enkele zender in het in totaal...

Страница 53: ...FLO Fixed code FLO1 FLO2 FLO4 VERY VE Tabel A5 ERGO PLANO NICEWAY 1 Druk op de programmeerknop en houd die ingedrukt tenminste 4 seconden 2 Laat de programmeerknop los wanneer de led gaat branden 3 Druk binnen 10 seconden tenminste 3 seconden lang op een willekeurige de toets 1 of 2 of 3 of 4 van de te bewaren zender 4 Als de geheugenopslag tot een goed einde is gebracht zal de led 3 langdurige kn...

Страница 54: ...naleren dat de functie is geprogrammeerd N B Als u de functie wilt uitsluiten herhaalt u de procedure vanaf punt 1 Tabel A7 Functie On Off met Voorbeeld 5s 5s 4 2 1 Modus I Bij Modus I is de instructie vast aan de toetsen op de zender gekoppeld tabel A6 In Modus I wordt voor elke zender één enkele fase van geheugenopslag uitgevoerd en wordt er één enkele plaats in het geheugen ingenomen Voor elke ...

Страница 55: ...euw geladen Het is mogelijk uitschakeling te vervroegen door de instructie Timer langder dan 3 seconden geactiveerd te houden of door een instructie Off te verzenden In de fabriek of nadat het geheugen helemaal is gewist zijn de tijden voor de 2 timers Timer1 1 minuut en Timer2 10 minuten U kunt de inschakelingstijd instellen met een minimum van 1 seconde tot een maximum van 9 uur Om de timers te ...

Страница 56: ...toffen kunnen bevatten indien die in het milieu zouden verdwijnen zouden ze schadelijke gevolgenvoor het milieu en de menselijke gezondheid kunnen opleveren Zoals dat door het sym bool op afbeelding 6 is aangegeven is het verboden dit product met het gewone huis afval weg te gooien Scheid uw afval voor verwerking op een manier zoals die in de plaatselijke regelgeving is voorzien of lever het produ...

Страница 57: ...ikant Nice S p A Adres Via Pezza Alta 13 31046 Z I Rustignè Oderzo TV Italië Type module aansturing lichten en verdeelkop voor inbouw Model TT2L TT2D Ondergetekende Lauro Buoro in diens hoedanigheid van Gedelegeerd Bestuurder verklaart onder diens verantwoordelijkheid dat het pro duct TT2L TT2D in overeenstemming is met wat in onderstaande communautaire richtlijn voorzien is 1999 5 EG RICHTLIJN 19...

Страница 58: ......

Страница 59: ......

Страница 60: ... Roma Roma Italia Tel 39 06 72 67 17 61 Fax 39 06 72 67 55 20 inforoma niceforyou com Nice worldwide Nice France Buchelay Tel 33 0 1 30 33 95 95 Fax 33 0 1 30 33 95 96 info fr niceforyou com Nice Rhône Alpes Decines Charpieu France Tel 33 0 4 78 26 56 53 Fax 33 0 4 78 26 57 53 infolyon fr niceforyou com Nice France Sud Aubagne France Tel 33 0 4 42 62 42 52 Fax 33 0 4 42 62 42 50 infomarseille fr n...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды