manualshive.com logo in svg

Nice Spider 6060, Инструкция по эксплуатации, Страница: 16 / 16

Поделиться
Скачать
Nice Spider 6060 Скачать руководство пользователя страница 16

Apparecchiatura tipo ......................................................
Appliance  type

Data di installazione .......................................................
Installation date

Installatore ......................................................................
Installer

Indirizzo .........................................................................
Address

Matricola .......................................................................
No. Code

Termine garanzia ............................................................
Warranty expiry date

Ditta ...............................................................................
Messrs

Telefono .........................................................................
Telephone

IMPORTANTE /  IMPORTANT
Compilare ad installazione avvenuta e trattenere ad uso garanzia.
To be completed after installation and kept for use as a warranty

Dati cliente / 

Client data

Nome  e  cognome   ........................................................ Telefono   .....................................................................
Name and surname

Telephone

Indirizzo  ..................................................................................................................................................................
Address

Descrizione materiale installato  /  

Description of the components installed

Centrale  di  comando

Radio

Dispositivi  di  sicurezza

Note

Control box

Radio

Safety devices

Notes

Controlli  periodici / 

Periodical check-ups

Data / 

Date ...................................  

Descrizione / 

Description..............................................................................

Data / 

Date ...................................  

Descrizione / 

Description..............................................................................

Data / 

Date ...................................  

Descrizione / 

Description..............................................................................

Data / 

Date ...................................

Descrizione / 

Description..............................................................................

Da compilare in caso di anomalia 

(inviare fotocopia della pagina allegandola all’attuatore in riparazione)

To fill in case of defect 

(send copy of the page enclosed with the actuator to be repaired)

Difetto segnalato  / 

Defect ..........................................................................................................................................

.................................................................................................................................................................................

Parte riservata alla NICE SPA per comunicazioni al cliente
Space reserved for NICE SPA to communicate with the Clients
Data registrazione  ..................................Data riparazione............................... N. Riparazione .............................
Date of registration

Repair date

Repair number

Parti sostituite  .......................................................................................................................................................
Parts replaced
Note / Note.......................................................................

Firma tecnico / Technician signature

.........................................................................................
.........................................................................................

.................................................................

A termini di legge ci riserviamo la proprietà di questo manuale con divieto di riprodurlo o di renderlo comunque noto a terzi 
o a ditte concorrenti senza nostra autorizzazione.

carta riciclata 100%

recycled paper 100%

papier recycle 100%

100% 

Altpapier

100% papel reciclado

IST

SPI      4865

NICE SPA - Via Pezza Alta, 13 - Z.I. di Rustignè
3 1 0 4 6   O D E R Z O   -   T V   -   I T A L Y
Tel. 0422 853838 - Fax 0422 853585

http://www.niceforyou.com - email: [email protected]

CENTRO STAMPA - Oderzo (TV)

Содержание Spider 6060

Страница 1: ...epoids BETRIEBSANLEI TUNG UND ERSATZTEILKAT ALOG Elektromechanischer Getriebemotor f r T ren mit Feder oder Gegengewichten MANUAL DE INSTRUCCIONES Y CAT LOGO DE RECAMBIOS Motorreductor electromec nico...

Страница 2: ...ISCHE DATEN DATOS TECNICOS GB F D E I GB D Unit di misura Unit of measure Unit de mesure Ma einheit Unidad de medida Alimentazione Power supply Alimentation Speisung Alimentaci n Corrente Current Cour...

Страница 3: ...ezze differenti vedere accessori opzionali The standard SPIDER max 2500 mm travel model can automate spring overhead doors up to a height of 2600 mm sectional and counterweight overhead doors up to 24...

Страница 4: ...ie T r w hrend ihrer Bewegung nicht reibt 4 Die T r muss richtig ausgeglichen sein gegebenenfalls die Ausgleichsvorrichtunge n bet tigen 5 In der N he der f r SPIDER vorgesehenen Position eine SCHUKO...

Страница 5: ...LATION INSTALLATION INSTALACI N GB F D E I Unire i profili in alluminio con i giunti in acciaio portando questi ultimi all estremit come indicato fig 1 forare e fissare poi con la vite A per evitare l...

Страница 6: ...otting it in the guides and move the chain beyond the motor s pinion lastly fix brackets D with screws E bending them to measure at the top as shown Fig 3 If the section moves too much fix it in anoth...

Страница 7: ...d choice or to the wall with rivets and anchors Fig 5 maintaining a distance of 30 mm from the door s maximum travel Fig 6 Check measurements for drilling fix SPIDER to the ceiling Fig 7 Fixer le SPID...

Страница 8: ...ve da 10 mm allentando i bulloni e regolando la corsa tramite le 2 asole quindi richiudere energicamente i bulloni IMPORTANT After the sliding elements have been positioned the closing manoeuvre has t...

Страница 9: ...TTENTION the casing safeguards against direct contact with the electrical parts inside Pull the plug out of the socket before removing the casing and leave in out untill all work has been done By movi...

Страница 10: ...tallique Satz f r Entriegelung von au en mit Metallschnur Kit para desbloquear desde afuera con cordel met lico Prolunga da 1000 mm 1000 mm extension Rallonge de 1000 m 1000 mm Verl ngerung Elemento...

Страница 11: ...ne puissent pas acc der aux t l commandes Toutes les interventions d entretien r paration ou de contr le p riodique doivent tre effectu es par du personnel profession nellement qualifi et elles doive...

Страница 12: ...x See the instructions enclosed with the Electronic Control Unit for other maintenance jobs ENTRETIEN Le SPIDER ne demande pas d entretien particulier malgr tout il est bon de contr ler p riodiquement...

Страница 13: ...13 Spider...

Страница 14: ...14 Spider...

Страница 15: ...Carte commande Ampoule 24V 15W Bornier fusible Fusible Transformateur Motoreducteur Microinterrupteur Support microinter rupteur Base moteur Cha ne1 2 x1 8 Pignon Z 9 Ecrou M6 indesserrable Patte de...

Страница 16: ...scription Da compilare in caso di anomalia inviare fotocopia della pagina allegandola all attuatore in riparazione To fill in case of defect send copy of the page enclosed with the actuator to be repa...

Отзывы:

Нет отзывов