nextys OR50 Скачать руководство пользователя страница 3

OR50 

Instruction Manual 

 

 

 

SI000036A01_I.S.OR50.doc 

www.nextys.com 

Page 3/5 

 

 

 

USER INSTRUCTIONS

 

1) Description: 

DIN rail Universal Active Oring Controller for redundant connection to a common Load of 2 DC Power supplies of same rating, with any voltage in the range 

12…85Vdc and Load Current ≤ 5

0A. 

Warning:

 

voltages ≥ 60Vdc are dangerous! Use appropriate safety rules!

 

2) Installation:

 use DIN-rails according to EN 60715. Installation should be made vertically (see Fig.4). For better device stability fix the rail to the wall close to the point where 

the device is to be mounted. In order to guarantee sufficient convection, we recommend observing a minimum distance to other modules (see Fig.3).  

3) Connections

: the device is equipped with pluggable screw terminals. To avoid sparks, do not connect or disconnect the connectors before having previously turned-off input 

power and waited for internal capacitors discharge (minimum 1 minute) 

In order to comply with UL certification, use appropriate copper cables of indicated cross section, designed for an operating temperatures of: 

60°C for ambient up to 45°C 

75°C for ambient up to 60°C 

90°C for ambient up to 70°C 

Strip the connecting ends of the wires according to the indication and ensure that all strands of a stranded wire enter the terminal connection (see Fig.5)

 

4) Input/Output connection:

 The device is suitable for 

SELV

 and 

PELV

 circuitry (if you use a source that having Uout higher 60Vdc is not a SELV device) 

Check Uout before connecting the power supply to the load. 

5) Operating: 

Connect the OR50 as indicated in Fig.7.  

Turn on power supply “A” and adjust the load voltage to the needed level by measuring directly at the load.  

Turn on power supply “B”. Trim its voltage until the green LED in the OR50 bar-graph is lit. At this moment power supplies “A” and ”B” share the load with balanced currents. 

In case one of the two power supplies does not operate anymore the load is supplied by the second one without any interruption. 

6) Status Signal:

 OR50 provides specific status signals related to: 

 

acknowledgment of the power supplies availability (correct output voltage for each) (OR OK) 

 

correct current share between the two power supplies (SHARE OK) 

 

load current  > 50A (OVERLOAD) 

These signals are displayed on the OR50 front panel trough LEDs and are also present on 2 relays dry contacts for remote monitoring of the unit. 

0B

IN1 (IN2) OK LED: 

Indicates that the voltage present on IN1 (IN2) is > 0.9*Vout. It is an indication of the presence of the correct voltage from the power supply connected to 

IN1 (IN2).

 

1B

FAIL LED: 

Indicates that the system has a problem and the redundancy is no more guaranteed. It can have 3 status

 

 

OFF continuously: means that the redundancy is guaranteed. In this status the OR-OK dry contact is closed 

 

ON continuously: means that the voltage on one of the two inputs is not present or out of range. In this status the OR-OK dry contact is open 

Blinking at 0.5Hz: means that the output current has exceeded the maximum of 50A. In this status the SHARE-OK dry contact is closed and open at 0.5Hz rate (1s ON / 1s 

OFF). 

2B

Current share bar-graph: 

Indicates the current distribution between the two power supplies. The current balancing is calculated in the following way: unbal=(I1-I2)/(I1+I2); 

bal=0% means perfect current sharing while unbal=100% (-100%) indicates that the load current is provided only by power supply 1( 2).

 

The central green LED has a threshold of around

 

±15% current unbalancing, while the two external red LEDs are actives when the current unbalancing is greater than 60%. 

When one of the two red LEDs is on the SHARE-OK dry contact is open. 

Note

: when the load current is <2A the bar-graph green LED is always on and the SHARE-OK dry contact is always closed.  

The current unbalancing is not calculated when the load current is <2A. 

3B

OR-OK relay dry contact: 

It acts in exactly the same way as the FAIL LED. It is closed when the redundancy is guaranteed and open in case of failure. The relay contact 

rating is 24V/1A 

SHARE-OK relay dry contact: It is closed when the load current unbalance is <60% and open when the current unbalance is >60% indicating that the current sharing between 

the two sources is lost. It toggles at 0.5Hz rate (1s closed / 1s open) when the load current exceeds 50A.

 

 

 

Fig.1 

Connections 

Fig.2 

Dimensions 

Fig.3 

Distances

 

 

 

(1)

 

Input PS1 50A Max. 

(2)

 

Input PS2 50A Max. 

(3)

 

Output Load 50A Max. 

(4)

 

Diagnostic Output: OR OK 

(dry contact, NC output OK) 

(5)

 

Diagnostic Output: SHARE OK 

(dry contact, NC output OK) 

(6)

 

Green LED: IN1 OK 

(7)

 

Green LED: IN2 OK 

(8)

 

Red LED: FAIL 

(9)

 

Current share Bar-graph 

 

 

Input DC Line: 

 

IN1 + = Positive DC 

 

IN1 - = Negative DC 

 

IN2 + = Positive DC 

 

IN2 - = Negative DC 

 

Output DC Line: 

 

OUT + = Positive DC 

 

OUT - = Negative DC 

 

 

Dimension 

mm (inc) 

40.0 (1.57) 

110.0 (4.33) 

115.0 (4.52) 

Distance 

mm (inc) 

20 (0.8) 

20 (0.8) 

 

Содержание OR50

Страница 1: ...odel 50A Max Extremely low loss up to 99 efficiency Pluggable connectors Hot pluggable Easy acknowledgment of the power supplies availability status Easy correct current share status Up to 75 C operating temperature with no derating INDEX Page Installation Requirements 2 Declaration of Conformity 2 User Instructions 3 Connections 3 Dimensions 3 Distances 3 Mounting 4 Dismounting 4 Set up 5 Environ...

Страница 2: ... LESIONI GRAVI Non effettuare mai operazioni sulle parti sotto tensione Pericolo di lesioni letali Il contenitore può scottare lasciar quindi raffreddare il dispositivo prima di toccarlo Non far entrare liquidi o oggetti estranei nel dispositivo Per evitare scintille non collegare o scollegare l apparecchiatura prima di avere tolto tensione di ingresso e prima che sia avvenuta la scarica dei conde...

Страница 3: ... and are also present on 2 relays dry contacts for remote monitoring of the unit 0BIN1 IN2 OK LED Indicates that the voltage present on IN1 IN2 is 0 9 Vout It is an indication of the presence of the correct voltage from the power supply connected to IN1 IN2 1BFAIL LED Indicates that the system has a problem and the redundancy is no more guaranteed It can have 3 status OFF continuously means that t...

Страница 4: ...t the unit slightly backwards 2 Fit the unit over the top edge of the rail 3 Slide it downward until it hits the stop 4 Press against the bottom for locking 1 2 3 4 Dismounting 1 Pull down the slide clamp lever 2 Tilt the unit upward 3 Unhook the unit from the rail 1 2 3 Fig 5 Recommended connecting cable Recommended Tightening torque Input output 1 2NM 10 4 lbf in Signals 0 2 0 25Nm 1 17 2 21 lbf...

Страница 5: ...5 95 r H non condensing UL certified up to 75 C No Derating Note Data may change without prior notice in order to improve the product Please refer to the latest version of the Instruction Manual for each product by visiting www nextys com See also the products below that can be used in conjunction with OR50 units This device can be used in conjunction with every each our power supply that is able ...

Отзывы: