ABS1543/A
18/21
XPLORER™
7.2. Fixation avec écrous cages sur montants 19’’
Cage nuts fixation on 19’’ frames
Kit de fixation 19’’ (
£
↕
8,3mm ou
9,5mm)
19’’ fixation kit (
£
↕
8.3mm or 9.5mm) .
x5
x1
x3
x2
1U
Sens de l’écrou cage sur les
montants: clips vers le haut.
Position of the cage nut in the
frames: clips upward.
Montant avant gauche (e + f + d/o)
Left front frame
(e + f + d/o)
Utiliser les écrous cages
£
↕
8,3mm ou
£
↕
9,5mm dans le cas où l’utilisation du système
douilles-pions ne fonctionne pas.
Montant arrière (e + f + d/o)
Back frame (e + f + d/o)
Montant avant droit (c + e+ f + d/o)
Right front frame
(c + e + f + d/o
)
Use cage nuts
£
↕
8.3mm or
£
↕
9.5mm
if the
utilisation of the pawns-sockets kit cannot be
used.
d/o
e
f
g
c
N’oubliez pas les plaques
de renfort (g).
Do not forget the reinforcing
plates (g).
