background image

7

PARK

Limited Edition

PROCEDURE DI INSTALLAZIONE_ INSTALLATION PROCEDURE_ PROCÉDURES D’INSTAL-
LATION_ INSTALLATIONSANWEISUNGEN_ INSTRUCCIONES DE MONTAJE_ 

УСТАНОВКА

INSTALLATIONSPROCEDURER _ 

安装程序 _

بيكترلا تاءارجإ

IT

EN

FR

DE

ES

RU

SV

ZH

- AR 

3

FASE 3_PHASE 3_ÉTAPE 3_SCHRITT 3_FASE 3_ 3

 

ЭТАП

_FAS 3_

步骤二

_ 3

Fissare il flessibile al corpo e al doccino.

Fix the flexible hose to the base and shower.

Fixer le flexible au corps et à la douchette.

Den schlauch am körper und am brausekopf befestigen.

Fijar el flexible al cuerpo y a la lluvia.

Прикрепите шланг к корпусу и лейке для душа.

Fäst slangen vid kroppen ochvid handduschen.

将软管两端分别和淋浴主件 和淋浴头 固定。

 

ةلحرلما

.شدلا ديبو لكيهلاب نرلما موطرخلا ليصوتب مق

Содержание PARK Limited Edition 69740

Страница 1: ...69740 69740C 69755 PARK Limited Edition istruzioni instructions instructions de montage Bedienungsanleitung instrucciones instruktioner...

Страница 2: ...e in case of use of the product with purposes other than those provided for Do not leave the residues of the packaging in the home environment Do not hinder the water flow Totally avoid using metallic...

Страница 3: ...f rutsetts Kassera inte f rpackningsrester i milj n Skapa inte hinder f r vattnets passage Undvik i vilket fall som helst anv ndning av svampar i metall eller som skulle kunna n ta eller n tande reng...

Страница 4: ...4 PARK Limited Edition DATI DI RIFERIMENTO_ REFERENCES_ DONN ES DE R F RENCE _ REFERENZANGABEN_ DATOS DE REFERENCIA_ _ REFERENSUPPGIFTER_ _ 69740 69755 69740C...

Страница 5: ...nnexion mitigeur Installer les excentriques comme indiqu sur les sch mas en respectant les range d encastrement et les positions une mauvaise installation pourrait g n rer des probl mes dans le montag...

Страница 6: ...base to the cam as indicated in the design x the base to the cam with the hexagon screws Installer le corps sur les excentriques comme indiqu sur le sch ma fixer le corps aux excentriques avec les gra...

Страница 7: ...SPROCEDURER _ _ IT EN FR DE ES RU SV ZH AR 3 FASE 3_PHASE 3_ TAPE 3_SCHRITT 3_FASE 3_ 3 _FAS 3_ _ 3 Fissare il flessibile al corpo e al doccino Fix the flexible hose to the base and shower Fixer le fl...

Страница 8: ...3 herausschrauben und ihn blasen um die evtl R ckst nde von Verschmutzung zu entfernen Es ist ratsam den Filter nach dem ersten Einsatz zu reinigen und danach die Reinigungsoperationen regelm ig durch...

Страница 9: ...9 PARK Limited Edition INTERVENTI DI MANUTENZIONE_ MAINTENANCE_ INTERVENTIONS D ENTRETIEN_ INSTANDHALTUNG_MANTENIMIENTO_ _ UNDERH LLSINGREPP F R BYTE _ _ a d b c...

Страница 10: ...loss ventilationsfiltret 3 och bl s ur det f r att avl gsna eventuella rester av smuts Det rekommenderas att du reng r det efter f rsta anv ndning och att du regelbundet upprepar detta ingrepp f r at...

Страница 11: ...11 PARK Limited Edition INTERVENTI DI MANUTENZIONE_ MAINTENANCE_ INTERVENTIONS D ENTRETIEN_ INSTANDHALTUNG_MANTENIMIENTO_ _ UNDERH LLSINGREPP F R BYTE _ _ a d b c...

Страница 12: ...E_ PIEZAS DE REPUESTO_ _ RESERVDELAR_ _ 69740 69740C 1 29570 2 13528 3 17410 4 27541 5 18334 6 17945 7 11559SX 8 27551 9 27550 10 11559 11 38 12 13302 13 24307 14 22034 15 23129 16 355 69755 1 29570 2...

Страница 13: ...ETER _ _ 0 11 29 15 99 19 68 22 75 25 48 0 10 00 14 26 17 61 20 38 22 83 l min l min l min l min bar bar 0 26 91 38 14 46 75 54 01 60 13 l min l min bar 0 5 10 15 20 25 30 0 1 2 3 4 5 0 5 10 15 20 25...

Страница 14: ...14 NOTE...

Страница 15: ...15 NOTE...

Страница 16: ...COMPONENTI A FINE VITA DISPOSAL OF THE EOL COMPONENTS LIMINATION DES COMPOSANTS EN FIN DE VIE ENTSORGUNG DER BESTANDTEILE AM ENDER DER LEBENSDAUER ELIMINACI N DE LOS COMPONENTES A FINAL DE SU VIDA TI...

Отзывы: