Installation d’un panier coulissant de 18, 24 ou 36 po
À l’aide d’un tournevis ou d’une perceuse
sans fil, fixez l’assemblage du panier à
l’aide de huit vis M5x16 mm comprises
avec l’assemblage de panier.
4
Страница 1: ...ALLATION GUIDE ATTENTION Is your Storage Accessory damaged Need help or spare parts For fastest service contact NewAge Products at 1 877 306 8930 or support newageproducts com Do not return to the ret...
Страница 2: ...lling the 18 24 36 Pants Display Rack 10 Installing the 18 and 24 Closet Rod on Cabinet Walls 12 Installing the 18 and 24 Closet Rod on Cabinet Shelf 14 Installing the 18 24 36 Pull out Hamper Basket...
Страница 3: ...stallation Go through the installation instructions carefully before starting the installation Wipe and clean the accessory with a soft cloth Do not use the scourers abrasives or chemical cleaners Kee...
Страница 4: ...1 x Pencil 1 x 3 16 Drill Bit Note Do not drill through entire cabinet 1 Align the left or right edge of the template with the left or right side of the interior cabinet based on the preferred instal...
Страница 5: ...cordless drill fasten the basket assembly using eight M5x16mm screws included with the basket assembly Make sure the cross posts are installed on the basket assembly as shown in the image A Slide the...
Страница 6: ...dril l bit 4 Inst alla tion as sho wn in Cab inet no t to sca le Inte rior Fro nt Edg e C Tools and parts needed Place the template on the bottom of the cabinet and align it to the front and side of t...
Страница 7: ...attach the handles using two M4x8mm screws Attach bottom brackets B to the top frame using eight M5x8 screws included with the assembly and screw in the two handles on top Insert the top frame assembl...
Страница 8: ...Bit 3 16 Tools and parts needed Place the Iron board at desired position on the cabinet shelf Ensure shelf is leveled Slide the iron board out from the frame Note Use two or more people to hold the ir...
Страница 9: ...ace the iron board slide out and fasten the iron board to shelf using eight M5x16mm screws included in the assembly Slide the ironing board in to finish the installation 1 1 5 4 Installing the Iron Bo...
Страница 10: ...ts needed Draw a horizontal line on the cabinet walls at desired height L Mark a hole at 1 5 in from the front on the horizontal line Insert the side mounted slide and align the first hole on the slid...
Страница 11: ...ked locations using 3 16 mm drill bit Insert the slide and align the holes with the drilled holes on the cabinet Using a power drill or screw driver fasten the side mounting slide to the cabinet using...
Страница 12: ...both walls of the cabinet at distance X from top and vertical line at distance Y from the back Put the bracket on wall and mark holes Drill holes at the marked locations on both walls using 3 16 dril...
Страница 13: ...ket to the closet rod Align the closet rod and bracket to the holes marked on the opposite cabinet wall Fasten the bracket to cabinet wall using two 5x26mm screws 5 4 6 Installing the 18 and 24 Closet...
Страница 14: ...t 3 16 Tools and parts needed Draw a centre line on the shelf and mark two holes at a distance of 16 25 in for 18 closet rod and 22 25 in for 24 closet rod from the centre on both sides Drill holes at...
Страница 15: ...15 Insert the closet rod and align the top holes with the drilled holes on shelf Fasten the closet rod to shelf using two 4x20mm screws 4 Installing the 18 and 24 Closet Rod on Cabinet Shelf...
Страница 16: ...s needed Draw a horizontal line on the cabinet walls at desired height L Insert the side mounted slide and align the first hole on the slide with the marked hole position Use the slide as template mar...
Страница 17: ...es of the frame consistent Install frame on the slides After the frame is installed test weather the frame is sliding smoothly Lock the four screws at the bottom of the frame 2 7 6 Drill holes at the...
Страница 18: ...nstall wire frame under the folds and fold back the velcro over the wire frame Connect the plastic holders to with the wire frame as shown in the image Clip the wireframe to the bottom the support fra...
Страница 19: ...inet Drill pilot holes into the marked locations using a 3 16 drill bit Note Do not drill through entire cabinet Ensure the arrows below are aligned with the front edge of the cabinet and mark the spe...
Страница 20: ...M5x16mm screws Slide the centre frame assembly onto the rails by pushing it under the clips at back of the slides as shown in A Secure front portion of the frame to the rails using two M4x6mm screws...
Страница 21: ...21 Install baskets using the locking clips as shown below 6 Installing the Under Sink Organizer...
Страница 22: ...rows below are aligned with the front edge of the cabinet and mark the specified locations with a pencil Drill pilot holes into the marked locations using an 3 16 drill bit 1 2 3 4 These templates are...
Страница 23: ...lign the bracket holes to the drilled holes in the cabinet 4 Using a screwdriver or cordless drill fasten the Basket assembly using the eight M5x16mm screws included with the basket assembly 5 Install...
Страница 24: ...alignedwiththebottomof thecabinetandmarkthespecifiedlocationswithapencil 4 Drillpilotholesintothemarkedlocationsusingan3 16 drillbit 5 Alignthisedgewiththefrontofthe cabinet 3 Fo l d th i s te m p l a...
Страница 25: ...25 Installing the 18 24 36 Pull out Basket Using a screwdriver or cordless drill fasten the Basket assembly using the eight M5x16mm screws included with the basket assembly 4...
Страница 26: ...tear or mishandling 3 Repairs or replacement when your product is used in other than normal residential use such as a commercial environment or handled in anyway inconsistent with the installation ins...
Страница 27: ...oire de rangement est il en dommag Vous avez besoin d assistance ou de pi ces de rechange Pour obtenir un service plus rapide contactez NewAge Products au 1 877 306 8930 ou crivez support newageproduc...
Страница 28: ...e de garde robe de 18 et 24 po sur les parois d une armoire 12 Installation de la tringle de garde robe de 18 et 24 po sur une tablette d armoire 14 Installation du panier linge coulissant de 18 24 ou...
Страница 29: ...celer tout dommage Lisez attentivement les instructions d installation avant de commencer l installation Essuyez et nettoyez l accessoire avec un chiffon doux N utilisez pas de tampon r curer ou de n...
Страница 30: ...1 x Cordless Power Drill 1 x Pencil 1 x 3 16 Drill Bit Note Do not drill through entire cabinet 1 Align the left or right edge of the template with the left or right side of the interior cabinet based...
Страница 31: ...lage du panier l aide de huit vis M5x16 mm comprises avec l assemblage Assurez vous que les montants transversaux sont install s sur l assemblage de panier comme illustr dans l image A Faites glisser...
Страница 32: ...s usin g an 3 1 6 dril l bit 4 Inst alla tion as sho wn in Cab inet no t to sca le Inte rior Fro nt Edg e C Outils et pi ces n cessaires Placez le gabarit sur la base de l armoire et alignez le avec l...
Страница 33: ...e deux vis M4x8 mm Fixez les supports inf rieurs B sur le b ti sup rieur l aide de huit vis M5x8 comprises avec l assemblage et vissez les deux poign es sur le haut Ins rez l assemblage du b ti sup ri...
Страница 34: ...es n cessaires Placez la planche repasser la position souhait e sur la tablette d armoire Faites glisser la planche repasser hors du b ti Remarque Faites en sorte que deux personnes ou plus tiennent l...
Страница 35: ...sser faites glisser et fixez la planche repasser sur la tablette l aide de huit vis M5x16 mm comprises dans l assemblage Faites glisser la planche repasser pour terminer l installation 1 1 5 4 Install...
Страница 36: ...rez la glissi re lat rale et alignez le premier trou de la glissi re avec la position de trou marqu e Utilisez la glissi re comme gabarit marquez les trous ext rieurs sur le support de montage de gli...
Страница 37: ...ts marqu s en utilisant un foret de 3 16 mm Ins rez la glissi re et alignez les trous avec les trous perc s dans l armoire l aide d une perceuse ou d un tournevis fixez la glissi re lat rale sur l arm...
Страница 38: ...ance X du haut et une ligne verticale une distance Y de l arri re Mettez le support sur le mur et marquez les trous Percez les trous aux emplacements marqu s sur les deux parois en utilisant un foret...
Страница 39: ...Alignez la tringle de garde robe et le support sur les trous marqu s sur la paroi d armoire oppos e Fixez le support la paroi de l armoire avec deux vis de 5x26 mm 5 4 6 Installation d une tringle de...
Страница 40: ...cessaires Tracez une ligne centrale sur la tablette et marquez deux trous une distance de 16 25 po pour la tringle de 18 po et de 22 25 po pour la tringle de 24 po partir du centre des deux c t s Per...
Страница 41: ...obe et alignez les trous sup rieurs avec les trous perc s dans la tablette Fixez la tringle d armoire sur la tablette en utilisant deux vis 4x20 mm 4 Installation de la tringle de garde robe de 18 et...
Страница 42: ...horizontale sur les parois d armoire la hauteur souhait e L Ins rez la glissi re lat rale et alignez le premier trou de la glissi re avec la position de trou marqu e Utilisez la glissi re comme gabari...
Страница 43: ...de fa on coh rente Installez le b ti sur les glissi res Une fois que le b ti est install v rifiez si le b ti glisse sans accroc Verrouillez les quatre vis la base du b ti 2 7 6 Percez les trous aux em...
Страница 44: ...allique sous les plis et repliez la fermeture autoagrippante sur le b ti m tallique Posez les supports en plastique sur le b ti m tallique comme illustr dans l image Enclenchez le b ti m tallique sur...
Страница 45: ...the cabinet Drill pilot holes into the marked locations using a 3 16 drill bit Note Do not drill through entire cabinet Ensure the arrows below are aligned with the front edge of the cabinet and mark...
Страница 46: ...Faites glisser l assemblage de b ti central dans les rails en le poussant sous les attaches l arri re des glissi res comme illustr dans A Fixez la partie avant du b ti sur les rails en utilisant deux...
Страница 47: ...21 Installez les paniers l aide des attaches de verrouillage comme illustr ci dessous 6 Installation de l ensemble de rangement sous vier...
Страница 48: ...front edge of the cabinet and mark the specified locations with a pencil Drill pilot holes into the marked locations using an 3 16 drill bit 1 2 3 4 These templates are designed to drill the proper mo...
Страница 49: ...trous du support avec les trous perc s dans l armoire 4 l aide d un tournevis ou d une perceuse sans fil fixez l assemblage du panier l aide de huit vis M5x16 mm comprises avec l assemblage de panier...
Страница 50: ...ndmarkthespecifiedlocationswithapencil 4 Drillpilotholesintothemarkedlocationsusingan3 16 drillbit 5 Alignthisedgewiththefrontofthe cabinet 3 Fo l d th i s te m p l a te al o ng th e f o l d li n e 1...
Страница 51: ...Installation d un panier coulissant de 18 24 ou 36 po l aide d un tournevis ou d une perceuse sans fil fixez l assemblage du panier l aide de huit vis M5x16 mm comprises avec l assemblage de panier 4...
Страница 52: ...ons ou le remplacement lorsque votre produit est utilis pour un usage autre que r sidentiel normal comme dans un milieu com mercial ou manipul d une mani re incoh rente avec les instructions d install...