NEW POL XV08IX Скачать руководство пользователя страница 9

17

18

Surgélation

(appareils de 3 étoiles)

Environ 24 heures avant de placer les denrées dans le congélateur pour Ia première
fois branchez le thermostat sur Ia position maxime.

Avant d’introduire les denrées dans le congélateur devrez les mettre quelque temps
dans le réfrigérateur.

Les denrées dejá surgélés ne doivent pas toucher ceux qui ne sont pas encore surgelés.

Les denrées à surgeler doivent être placés dans le fond du compartiment.

Les indications qui se trouvent dans l’interieur du compartiment congélateur
renseignaient sur les periods de conservation des denrées (dans les conmbinés, dans
les réfrigérateurs à deux portes et dans les congélateurs verticaux).

Le compartiment de surgélation est prêt pour la congélation des aliments fraîches et
pour la conservation des aIiments surgelés.

Il faut, quand même, suivre les instructions des emballages. Si dans celles-ci rien
n’est dit, considerez comme régle générale le période maximum de 3 mois, environ.
Notez la date de surgélation sur chaque emballage pour pouvoir consommer les
denrées surgélés d’abord.

Parfois, à cause de l’efficace de la jointure de la porte du congélateur on ne peut pas
l‘ouvrir ensuite à l’avoir fermée. Attendez allors quelques minutes avant d’essayer de
nouveau.

Pour controler les temperatures des denrées à conserver utilisez un thermomètre
placé parmi les emballages. Si vous le placez sur le denrées vous aurez l’indication
de la tampérature de l’air interieur et pas celle des denrées.

Souvenez vous que les denrées degelés ou en train de dégelation doivent être
consommés aussitôt.

Conservation / Réfrigération

C’est la partie des réfrigérateurs et des combinés qui a des températures plus elevées
et un moindre pouvoir de conservation. C’est ici que l’on doivent conserver les denrées
a consommer premiérement. On doit placer les denrées à conserver a des températures
plus basses dans la partie superieure du compartiment de réfrigération et les denrées
a conserver a des températures plus elevées (ex: des vegetables), dans la partie
inferieure.

Utilisation du appareil

Ajustement de Ia température

La valeur de Ia température est toujours l’indiquée par la
position du bouton du thermostat, qui se trouve à l’interieur
du appareil dans les réfrigérateurs et sur les organes de
signalisation dans les congéIateurs, et ayent les combinés
ces deux types d’ajustement de Ia température
La temperature ambient jamais doit inférieur à 16

°

 C.

Le thermostat placé dans l’interieur du appareil a 7 positions différents et celui placé
sur les organes de signalisation a 4 positions.

Position

Le thermostat n’est pas branché. Il ne produit pas du froid.

Position 1 ou 2 (réfrigérateur) et 1 (congélateur vertical)

Le thermostat doit être placé dans cette position quand on ne veut pas une température
trés basse. C’est Ia position idéal pour I’hiver ou quand la quantité des denrées est
petite.

Position 3, 4 ou 5 (réfrigérateur) et 2 ou 3 (congélateur vertical)

Cette position se rapporte à des températures plus basses que celles du cas anterieur.
C’est la position pIus utilisée et que permet une bonne conservation pendant toute
l’année.

Position 6 ou 7 (réfrigérateur) et 4 (congélateur vertical)

Se rapporte aux températures les pIus basses. Pour utiliser en jours d’été trés chauds
ou quand on veut obtenir congélation dans trés peu de temps.

Organes de commandes (seulement sur les congélateurs verticaux et
combinés)

Interrupteur - Dans la position 

*

 le thermostat ne travaille pas et l’appareil fonctionne

continument; ça produit une congélation rapide des denrées.

Lampe témoin jaune allumé - Le congélateur fonctionne continument.

Lampe témoin vert allumé - L’appareil est branché au reseau eléctrique.

Lampe témoin rouge aIlumé - La température pré-ajustée sur le thermostat ni a pas
été atteinte.

Bouton du thermostat - Ajuste la température intérieure du congélateur. En le tournant
dans le sens d’augmentation des nombres on obtient des températures de plus en
plus basses.

Содержание XV08IX

Страница 1: ...artimento de congela o deve ser eliminada periodicamente normalmente todos os meses Para efectuar esta opera o basta retirar os alimentos do congelador colocar o bot o do termostato na posi o e deslig...

Страница 2: ...ligada da tomada de corrente 3 Se existe tens o de alimenta o na tomada 4 No caso do cabo de alimenta o se danificar deve ser substitu do por um cabo especial ou conjunto dispon vel no fabricante ou a...

Страница 3: ...tos a conservar a temperaturas mais baixas na parte superior do compartimento de refrigera o e os alimentos a conservar a temperaturas mais elevadas ex vegetais na parte inferior 5 6 Utiliza o do apar...

Страница 4: ...acion y limpieza Frigorificos de una puerta La capa de hielo que se forma en el compartimento de conge lacion debe ser eliminada periodicamente usualmente todos los meses Para efectuar esta operacion...

Страница 5: ...tamente a la red electrica 3 Si existe tension en la toma de corriente 4 En el caso del cable del enchute quedar danificado hay que substitu lo por uno especial o disponible en el fabricante o en agen...

Страница 6: ...uras mas bajas en la parte superior del compartimento de refrigeracion y los alimentos a conservar a temperaturas mas elevadas vegetales en la parte inferior 11 12 Utilizacion del aparato Regulacion d...

Страница 7: ...aux La d gelation doit tre faite quand l paisseur de la couche de gla on est superieure a 5 mm ou au mois de 3 en 3 mois Pour faire a il suffit de retirer les denr es du compartiment placer le bouton...

Страница 8: ...e le courant el ctrique 3 S il y a de la nergie el ctrique dans la prise de courant 4 Em cas du cable d alimentacion se danifier substituer par un cable sp cial ou alors par um pair de cables disponib...

Страница 9: ...sses dans la partie superieure du compartiment de r frig ration et les denr es a conserver a des temp ratures plus elev es ex des vegetables dans la partie inferieure Utilisation du appareil Ajustemen...

Страница 10: ...on the ice box should be eliminated periodically gen ralmente every months To do this just re move the food from the freezer place the thermostat button on the position and unplug the appliance from t...

Страница 11: ...al power in the socket 4 In case of alimentation cable damage must be replaced for a special cable or set available manufacturer agent authorized Replacing the light bulb The internal light bulb is pl...

Страница 12: ...temperatures should be placed on the lower part Using the appliances Temperature adjustment The temperature value is indicated in the thermostat button inside the refrigerators or in the control panel...

Отзывы: