background image

Replacing FST-2s with FST-2XTs

MANUAL

FST-2s

X37

X23

X17

X16

K37 K38 K39 K40

J131

J133

J135

J137

X111

X7/JTAG

J1/SERVICE

VORSICHT!

Explosionsgefahr bei 

unsachgemäßem Austausch 

der CR2430 Lithium-Batterie. 

Entsorgung nur nach 

Betriebsanleitung.

X2/GST-2s

K37: FK-SET

K38: Option1/FK-RESET

K39: Option2/GG-SET

K40: Option3/GG-RESET

J2

K23

K22

K21

K20

X19

X14

Notruf

X32

X21

X20

K7 K8 K9 K10 K11

FST

-2s V2.Xc

K12 K1 K2 K3 K4 K0 K5 K6

Serien

-

nummer

GEBER-B

GEBER-A

Zone

0

1

1

X2

K23

J131

J135

J136

X41

X7

GESCHLOSSEN

>

A

<

01

Enter

Drive

Shift

F1 F2

A

A

B

A

EVAC

AUX

FUNC

Select

1

1

SKZU

SP TKA TKB TK

C

NH

LT

FKNH

X5 X6

X3

BR

TEST R1/R2

1

0

S1000

S141

S140

S143/

S207

S206

S205

S25

S998

IN

OUT

E

S

F

X2

HHT

1     2

X4

1
2
3
4
5
6

7

8
9
10

11
12
13
14
15

16

17
18
19

20
21
22
23
24

X1

K37

K38

X30

1

K22

K21

K20

X16

K14

X17

X19

X14

X21

X20

K13

X18

X24

X25

X26

K7

K6

K5

K0

K4

K3

K2

K1

K12

K11

K10

K9

K8

J133

14

:

03

:

 02

1

3

4

6

7

8

2

3

5

6

7

1 2

3 4

5

6 7 8

12

9 10 11

14 15 16 17

13

1

2

3 4

5 6

7 8

12

9 10 11

1

2
3

4

2

1

1

2

3

4

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1

1

2

3

4

8

4

9

12
13

11

10

7

6

5

X15

1 2

3

4

0

3

2

X13

14

2 3

4 5

6

2 3

4

2

3

X23

X27

X28

2

3 4

1

6

5

D22

X32

FST-2XTs

>

SAFETY

CCT CLOSED

>AX< >BX<

'''@'''

 0 0 

13:06:56

Содержание FST-2XTs

Страница 1: ...SCHLOSSEN A 01 Enter Drive Shift F1 F2 A A B A EVAC AUX FUNC Select 1 1 S K Z U S P T K A T K B T K C N H L T F K N H X5 X6 X3 BR TEST R1 R2 1 0 S1000 S141 S140 S143 S207 S206 S205 S25 S998 IN OUT E S F X2 HHT 1 2 X4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 X1 K37 K38 X30 1 K22 K21 K20 X16 K14 X17 X19 X14 X21 X20 K13 X18 X24 X25 X26 K7 K6 K5 K0 K4 K3 K2 K1 K12 K11 K10 K9 K8 J...

Страница 2: ... version V2 000 0111 Doc No hb_Austausch_FST 2s auf FST 2XTs_2016 03_en Copyright NEW LIFT Steuerungsbau GmbH 2016 This manual is protected by copyright All rights including those of copying of reproduction of translation and of modification in whole or in part are reserved by the publisher No part of this description may be reproduced in any form or copied with an electronic replication system wi...

Страница 3: ...dling electronic assemblies 6 2 FST 2XTs compared to FST 2s 7 3 FST jumpers 9 4 Terminal strips 13 4 1 Overview of terminal strips relevant to replacement 13 4 2 Adaptation table 17 5 Replacing FST 2s with FST 2XTs 18 5 1 Data transfer 18 5 1 1 Data transfer via LON bus 18 5 1 2 Data transfer via serial interface alternative 20 5 2 Removal 22 5 3 Installation 22 5 4 Function tests 23 5 5 Informati...

Страница 4: ... 4 Manual for replacing FST 2s with FST 2XTs ...

Страница 5: ...ith the FST 2s circuit board There are however additional functions resulting from further developments relating to the EN81 1 2 1998 A3 2009 A3 in particular that are to be observed 1 1 Abbreviations characters and symbols used EAZ position indicators Delivery condition Settings that are supplied as standard are marked with an asterisk Activity symbol Activities described after this symbol must b...

Страница 6: ...installation maintenance and commissioning of lift systems ZH 1 312 1 4 2 Electromagnetic compatibility EMC An accredited inspection authority has inspected the FST control system and its components in accordance with the standards thresholds and severity levels named in EN 12015 1995 and EN 12016 1995 The FST control system and its components are immune to electrostatic discharge EN 61000 4 2 199...

Страница 7: ... were repositioned for easier use Connectivity Interface expansion to Ethernet Mini USB USB 2 0 CAN Open LIFT Operating elements of the lift attendant panel The operating elements in the lift attendant panel area were in part implemented as pressure mats Adjacent to the pushbuttons LEDs have been added as button acknowledgement LED illuminated button pressed function active LED off button not pres...

Страница 8: ...All terminal strips not listed can be connected unchanged to the FST 2XTs Group controller circuit board for FST 2s GSTs The GSTs group controller circuit board has been discontinued the GST XT is available as a replacement DRM contactor monitoring The positively driven normally closed contacts of the brake activation relay located on the FST 2XTs are now also integrated in the contactor monitorin...

Страница 9: ... CAN Open LIFT Function J3 Incremental 5V 1 2 CANopen Lift 24V 2 3 FST 2XTs jumper J4 encoder incremental CAN Open LIFT Function J4 Incremental track A 1 2 CANopen Lift channel L 2 3 FST 2XTs jumper J5 encoder incremental CAN Open LIFT Function J5 Incremental track A negated 1 2 CANopen Lift channel H 2 3 FST 2XT and FST 2XTs jumper J90 shielding X9 This jumper is in the open position on delivery ...

Страница 10: ...he connecting cable insulated open FST 2XT and FST 2XTs jumper J110 shielding X11 This jumper is in the open position on delivery Set only after consulting with NEW LIFT The shielding of DCP cable X11 is connected to PE or GND potential with J110 Function J110 Shielding of the connecting cable on PE 1 2 Shielding of the connecting cable on GND 2 3 Shielding of the connecting cable insulated open F...

Страница 11: ...positioning freely travelling cable cores are available at terminal FSM 2 X15 FST X13 A CLK A CLK B DATA B DATA J136 J136 J135 J135 J131 J131 J133 J133 X12 2 X12 2 X25 2 X25 2 FST 2 X30 16 FST 2 X30 16 FSM 2 X30 16 FSM 2 X30 16 4 4 4 4 3 3 3 3 15 15 15 15 X13 1 X13 1 Jumper setting 1 2 Connection of the position encoder in the machine room FST 2 X12 Connection of the position encoder on the car FS...

Страница 12: ...FST jumpers General safety regulations 12 Manual for replacing FST 2s with FST 2XTs Abb 3 2 Main board FST 2XTs ...

Страница 13: ...ing OFF 14 Landing calls OFF 14 Landing calls OFF 15 GND 15 GND 16 Temperature monitoring motor room 16 Temperature monitoring motor room 17 Overload 17 Overload 18 Full load 18 Full load 19 Monitoring of brake A 19 Monitoring of brake A 20 Monitoring of brake B 20 Monitoring of brake B 21A Output 24VDC brake test for contactor monitoring 21 Drive monitoring 22 Motor monitoring 22 Motor monitoring...

Страница 14: ...Intercom A or C 3 Intercom A or C 4 Intercom A or D 4 Intercom A or D X17 0 24 V or HSG 12 V beginning of the emergency call loop X17 0 24 V or HSG 12 V beginning of the emergency call loop 1 Emergency call 1 Emergency call 2 Emergency power supply 2 Emergency power supply 3 GND 3 GND 4 Level switch 4 Level switch 5 Level switch 5 Level switch 6 Emergency call line A 6 Emergency call line A 7 Emer...

Страница 15: ...4 Emergency call relay contact K13 NO1 15 Emergency call relay contact K13 NC1 15 Emergency call relay contact K13 NC1 16 Emergency call relay contact K13 COM2 16 Emergency call relay contact K13 COM2 17 Emergency call relay contact K13 NC2 17 Emergency call relay contact K13 NC2 X23 1B NC X23 B 1 Triggering of relay K37 NC contact 2B COM K37 A FK SET B 2 Triggering of relay K37 COM FK SET contact...

Страница 16: ...6 Brake A relay K32 NO contact 230VAC 6 Brake A relay K32 NO contact 230VAC 7 Evacuation relay K31 NO contact 230VAC 7 Evacuation relay K31 NO contact 230VAC 8 Evacuation relay K31 NO contact 230VAC 8 Evacuation relay K31 NO contact 230VAC 9 Supply for evacuation brake test 230VAC 9 Supply for evacuation brake test 230VAC X27 E 1 Shaft pit reset K29 NO contact 230VAC E 2 Shaft pit reset K29 NO con...

Страница 17: ...he terminals of the FST 2XTs according to the table FST 2s terminal Disconnect wire from the FST 2s and con nect to the terminal of the FST 2XTs FST 2XTs terminal Connect bridge X28 1 Connect bridge X28 2 X1 21 X28 3 X23 1 X23 1 X23 2 X23 2 X23 3 X23 3 X23 4 X23 4 X23 5 X23 5 X23 6 X23 6 X24 1 X24 1 X24 2 X24 2 X25 1 X25 1 X25 2 X25 2 X25 4 X27 1 X25 5 X27 2 X25 6 X25 3 X25 7 X25 4 ...

Страница 18: ...ift doors are closed Unplug plugs X5 and X6 which belong to the shaft bus Reset the Lift ID number parameter on the display Press button to change to the main menu Use buttons to navigate to the Config ID s Lift ID Number FST A submenu and confirm each with Open the original packaging of the new FST 2XTs Destruction of electronic components through electrostatic discharge When opening the original...

Страница 19: ...on to change to the main menu Use buttons to navigate to the System Factory Menu Hidden Menus submenu and confirm with Press button select YES and confirm with Select the Clone FST 2 LON command and confirm with FTX appears briefly on the display and data transfer starts After data transfer has been completed Config transfer ok appears The FST 2XT performs an automatic restart with the accepted pa...

Страница 20: ...utton to change to the main menu Use buttons to navigate to the Config ID s Lift ID Number FST A submenu and confirm with Open the original packaging of the new FST 2XTs Destruction of electronic components through electrostatic discharge When opening the original packaging of circuit boards electronic components an electrostatic discharge may occur Before opening the original packaging touch a gr...

Страница 21: ...s software has completely started Activate the hidden menus Press button to change to the main menu Use buttons to navigate to the System Factory Menu Hidden Menus submenu and confirm with Press button select YES and confirm with Select the Clone FST 2 SERIAL command and confirm with Upon conclusion of data transfer Config transfer ok appears The FST 2XT performs an automatic restart with the acce...

Страница 22: ...mergency call control system or the emergency horn to prevent an accidental emergency call Disconnect all plugs on the FST 2s Mark bus cables X5 X6 and X3 to avoid an incorrect connection Loosen all M4 nuts with a size 7 socket spanner Remove the FST 2s circuit board from the mounting plate The following plugs remain on the FST 2XTs X23 X24 X25 X27 X28 Disconnect all other plugs from the FST 2XTs ...

Страница 23: ...y after repeating data transfer Upload the necessary ID data using the FST editor program or Perform complete commissioning according to the commissioning manual See MIA FST 2XT XTs Position check Use buttons on the display to set position value P XXXXX Turn the AUXILIARY MODE switch to UP and observe the set value The position value must increase In the same way turn the AUXILIARY MODE switch to ...

Страница 24: ...pendix page 27 FST 2XTs 51 00 Notices Save the configuration Press button to change to the main menu Use buttons to navigate to the System Config Backup submenu and confirm each with Unlock the doors Press button to change to the test menu Confirm the Doors UNLOCK function with Test the emergency call device If the emergency call does not function temporarily deactivate the emergency call filter i...

Страница 25: ...DRM UCM A3 ERROR appears Press button and open the test menu Use button to navigate to the UCM A3 Error Reset submenu and confirm with Deactivating function UCM A3 Activate the hidden menus Press button to change to the main menu Use buttons to navigate to the System Factory Menu Hidden Menus submenu and confirm each with Press button select YES and confirm with Use buttons to navigate to the Sett...

Страница 26: ... to navigate to the System Factory Menu Hidden Menus submenu and confirm each with Press button select YES and confirm with Use buttons to navigate to the Settings Miscel 13 submenu and confirm each with Use buttons to move the cursor to the fourth position from the right Use button to change the fourth digit from the right to 1 Miscel 13 xxxx1xxx Confirm with Press button repeatedly until display...

Страница 27: ...Replacing FST 2s with FST 2XTs Appendix Manual for replacing FST 2s with FST 2XTs 27 ...

Страница 28: ...Replacing FST 2s with FST 2XTs Appendix 28 Manual for replacing FST 2s with FST 2XTs ...

Страница 29: ...Replacing FST 2s with FST 2XTs Appendix Manual for replacing FST 2s with FST 2XTs 29 ...

Страница 30: ...Replacing FST 2s with FST 2XTs Appendix 30 Manual for replacing FST 2s with FST 2XTs ...

Страница 31: ...ements are prevented the car speed is max 0 63m s and the operational end floors are not overtravelled 3 Auxiliary mode control here the car speed is max 0 63m s 4 Safety circuit bypass control if provided The safety circuit bypass control is available with and without relay sockets If two identically constructed zone switches are used they must comply with the requirements of EN81 part 1 and part...

Страница 32: ...he printed circuit board According to IEC 664 1 this corresponds to pollution degree 3 Because these conductor paths are designed for a nominal current of 4A use a fuse of max 4A for the safety circuit Function and test description of the safety circuit bypass control for the door bypass in the zone Figure 1 1 The actual safety circuit bypass control consists of the K21 K22 and K23 safety relays 2...

Страница 33: ...bypass release is deleted and K20 is de energized if flush and if car door is open This process is detected by the optocoupler If the optocoupler does not detect this change it is likewise brought to a standstill Test instruction Simulate an open zone switch A for his purpose disconnect terminal A1 X13 11 The controller detects this malfunction while the car is still at the floor a further drive i...

Страница 34: ...Replacing FST 2s with FST 2XTs Appendix 34 Manual for replacing FST 2s with FST 2XTs ...

Страница 35: ...Replacing FST 2s with FST 2XTs Appendix Manual for replacing FST 2s with FST 2XTs 35 ...

Страница 36: ...Replacing FST 2s with FST 2XTs Appendix 36 Manual for replacing FST 2s with FST 2XTs ...

Страница 37: ...Replacing FST 2s with FST 2XTs Appendix Manual for replacing FST 2s with FST 2XTs 37 ...

Страница 38: ...Replacing FST 2s with FST 2XTs Appendix 38 Manual for replacing FST 2s with FST 2XTs ...

Страница 39: ...Replacing FST 2s with FST 2XTs Appendix Manual for replacing FST 2s with FST 2XTs 39 ...

Страница 40: ...Replacing FST 2s with FST 2XTs Appendix 40 Manual for replacing FST 2s with FST 2XTs ...

Страница 41: ...Replacing FST 2s with FST 2XTs Appendix Manual for replacing FST 2s with FST 2XTs 41 ...

Страница 42: ...Replacing FST 2s with FST 2XTs Appendix 42 Manual for replacing FST 2s with FST 2XTs ...

Страница 43: ...Replacing FST 2s with FST 2XTs Appendix Manual for replacing FST 2s with FST 2XTs 43 SAFETY CCT CLOSED AX BX 0 0 13 06 56 ...

Страница 44: ...Replacing FST 2s with FST 2XTs Appendix 44 Manual for replacing FST 2s with FST 2XTs ...

Страница 45: ...Replacing FST 2s with FST 2XTs Appendix Manual for replacing FST 2s with FST 2XTs 45 ...

Страница 46: ......

Страница 47: ...Notes ...

Страница 48: ...Notes ...

Страница 49: ......

Страница 50: ...NEW LIFT Steuerungsbau GmbH Lochhamer Schlag 8 82166 Graefelfing Tel 49 89 898 66 0 Fax 49 89 898 66 300 Mail info newlift de Service line Tel 49 89 898 66 110 Mail service newlift de www newlift de ...

Отзывы: