New Holland Workmaster 50 Скачать руководство пользователя страница 43

Страница: 43 / 184

2 - SAFETY INFORMATION

(9)

PTO control

• Part number 86538220

Location: Left-hand side of operator’s platform on Power
Take-Off (PTO) quadrant

84259170

NHIL13CT00534AA

2-27

Содержание Workmaster 50

Страница 1: ...OPERATOR S MANUAL Part number 47690424 1st edition English May 2015 Workmaster 50 Workmaster 60 Workmaster 70 Tractor ...

Страница 2: ...TFORM Before operating 3 1 OPERATOR S SEAT Operator s seat 3 1 Seat belt 3 2 FORWARD CONTROLS Instrument cluster Localization overview 3 3 Hand controls and switches 3 8 Clutch pedal 3 11 Brake pedals Control identification 3 12 Transmission Control identification 3 13 Foot throttle control Control identification 3 14 LEFT HAND SIDE CONTROLS Transmission Control identification 3 15 Four Wheel Driv...

Страница 3: ...6 5 TRANSPORT OPERATIONS ROAD TRANSPORT Towing attachments 5 1 RECOVERY TRANSPORT Towing the tractor 5 2 6 WORKING OPERATIONS GENERAL INFORMATION Field operation 6 1 POWER TAKE OFF PTO Two speed rear Power Take Off PTO Grouped Safety Message 6 1 Attaching Power Take Off PTO driven equipment 6 2 Power Take Off PTO 6 3 THREE POINT LINKAGE Three point linkage 6 6 Attaching three point equipment 6 6 D...

Страница 4: ...0 hours of operation or daily Engine oil level 7 13 Engine cooling system 7 13 Steering oil reservoir level 7 14 After the first 50 hours of operation Clutch pedal free play 7 15 Brake pedal free play 7 15 Wheels and tires 7 15 Hydraulic oil filter 7 15 Every 50 hours Clutch pedal free play 7 16 Brake pedal free play 7 16 Wheels and tires 7 17 Transmission oil level or hydraulic oil level 7 17 Fro...

Страница 5: ...5 Four Wheel Drive 4WD front axle differential oil Change fluid 7 36 Four Wheel Drive 4WD front axle hub oil Change fluid 7 36 Air filter 7 37 Power Take Off PTO clutch 7 39 Every 1800 hours Fan and drive Replace 7 40 Every 4000 hours Alternator Replace 7 40 As required Lubrication points 7 41 Headlights 7 44 Fuses 7 45 Bulbs 7 47 STORAGE Tractor storage 7 48 8 TROUBLESHOOTING SYMPTOM S Viewing er...

Страница 6: ...IFICATIONS General specification 9 1 Tractor dimensions General 9 7 10 ACCESSORIES Front end loader 10 1 Control valve joystick Overview 10 2 11 FORMS AND DECLARATIONS Pre delivery report Owner s copy 11 1 Pre delivery report Dealer s copy 11 2 ...

Страница 7: ... any necessary replacement parts Be prepared to give your dealer the model and product identification number of your new equipment when ordering parts Locate these numbers now and record them below Refer to the General Information section of this manual for the location of the model and product identification numbers of your machine Please record the following information Model Product Identificat...

Страница 8: ... condition is completed En gine service and or repairs must be done by a certified technician only Operator s age All persons who will be operating this machine shall pos sess a valid local vehicle operating permit and or other applicable local age work permits WARNING IMPROPER OPERATION OF THIS MACHINE CAN CAUSE DEATH OR SERIOUS INJURY MAKE SURE THAT EVERY OPERATOR is instructed in the safe and p...

Страница 9: ...e maximum power of emission equipment radio telephones etc must not exceed the limits imposed by the national authorities of the country where you use the machine The electro magnetic field generated by the add on system should not exceed 24 V m at any time and at any lo cation in the proximity of electronic components The add on equipment must not interfere with the functioning of the on board el...

Страница 10: ...s engine serial number and product code followed by trans mission serial number Record the information that is on the decal for quick reference GNIL14TR00508AA 1 GNIL14TR00588AA 2 Product Identification Number PIN location Stamped The tractor serial number unit code and engine number are stamped on the top of the transmission housing at B These numbers are also repeated on the product identifi cat...

Страница 11: ...ed on the left hand side D of the engine crankcase Engine PIN GNIL14TR00511AB 4 GNIL14TR00530AA 5 Transmission Product Identification Number PIN The transmission product identification number PIN E is stamped on left hand side of transmission housing be low driver seat This information is repeated on tractor identification decal Record the Transmission identifica tion number PIN below for quick re...

Страница 12: ...1 GENERAL INFORMATION Machine orientation GNIL14TR00557FA 1 A Front B Rear C Left hand side D Right hand side 1 6 ...

Страница 13: ...ecial engine management system has been designed for off road applications to maintain the efficiency of the par ticulate matter catalyst even in situations such as prolonged idling or low load applications During these scenarios the engine management software will activate an exhaust temperature management mode to maintain the efficiency of soot reduction In this mode the exhaust gas temperature ...

Страница 14: ... the warranty on other components unless the use of such parts causes damage to warranted parts The manufacturer is liable for damages to other engine components caused by the failure of any warranted emission control system part NEW HOLLAND is not responsible for failures resulting from improper repair or the use of parts that are not genuine NEW HOLLAND or NEW HOLLAND approved parts Component co...

Страница 15: ... after storage or prior use Repairs arising from service performed by agents not approved by NEW HOLLAND Repairs arising from any unauthorized modification to the product or the use of non NEW HOLLAND parts imple ments or attachments Removal replacement or installation of non NEW HOLLAND optional equipment attachments or components Premiums charged for overtime labor costs or out of shop expenses ...

Страница 16: ...1 GENERAL INFORMATION 1 10 ...

Страница 17: ...avoided could result in death or serious injury CAUTION indicates a hazardous situation that if not avoided could result in minor or moderate injury FAILURE TO FOLLOW DANGER WARNING AND CAUTION MESSAGES COULD RESULT IN DEATH OR SERIOUS INJURY Machine safety NOTICE Notice indicates a situation that if not avoided could result in machine or property damage Throughout this manual you will find the si...

Страница 18: ...hanging items can become entangled in moving parts Wear protective equipment when appropriate Do not attempt to remove material from any part of the machine while it is being operated or while components are in motion Make sure that all guards and shields are in good con dition and properly installed before you operate the ma chine Never operate the machine with shields removed Always close access...

Страница 19: ... before you connect or disconnect fluid lines Stop the engine and remove the key before you connect or disconnect electrical connections Scalding can result from incorrect removal of coolant caps Cooling systems operate under pressure Hot coolant can spray out if you remove a cap while the sys tem is hot Allow the system to cool before you remove the cap When you remove the cap turn it slowly to a...

Страница 20: ...itions At least once each day remove debris accumulation around moving components such as bearings pulleys belts gears cleaning fans etc More frequent cleaning of your machine may be necessary depending on the operating environment and conditions Inspect the electrical system for loose connections and frayed insulation Repair or replace loose or damaged parts Do not store oily rags or other flamma...

Страница 21: ...rating speed Never operate 540 RPM implements at 1000 RPM Never operate 1000 RPM implements at 540 RPM Use of PTO adaptors will void the warranty of the drive shaft and the PTO drive train of the machine and im plement For correct hitch geometry refer to the operator s man ual for each implement you connect Reflectors and warning lights You must use flashing amber warning lights when you operate e...

Страница 22: ...t Seat belts are part of your protective system and must be worn at all times The operator must be held to the seat inside the frame in order for the protective system to work Personal Protective Equipment PPE Wear Personal Protective Equipment PPE such as hard hat eye protection heavy gloves hearing protection pro tective clothing etc Do Not Operate tag Before you start servicing the machine atta...

Страница 23: ...ing and dismounting Mount and dismount the machine only at designated lo cations that have handholds steps and or or ladders Do not jump off of the machine Make sure that steps ladders and platforms remain clean and clear of debris and foreign substances Injury may result from slippery surfaces Face the machine when you mount and dismount the ma chine Maintain a three point contact with steps ladd...

Страница 24: ... be taken when lifting a load Use proper lifting equipment Do not lift load higher than necessary Lower loads to transport Remember to leave appropriate clearance to the ground and other obstacles Equipment and associated loads can block visibility and cause an accident Do not operate with insufficient visi bility 2 8 ...

Страница 25: ...2 SAFETY INFORMATION Proposition 65 BT09A213 1 2 9 ...

Страница 26: ...ow coolant mixtures to get into the soil Col lect and dispose of coolant mixtures properly Do not open the air conditioning system yourself It contains gases that should not be released into the at mosphere Your NEW HOLLAND dealer or air condi tioning specialist has a special extractor for this pur pose and can recharge the system properly Repair any leaks or defects in the engine cooling sys tem ...

Страница 27: ... gasoline and other harsh chemicals may damage or remove safety signs Replace all safety signs that are damaged missing painted over or illegible If a safety sign is on a part that is replaced make sure the safety sign is installed on the new part See your dealer for replacement safety signs Safety signs that display the Read Operator s Manual symbol are intended to direct the operator to the oper...

Страница 28: ...2 SAFETY INFORMATION GNIL14TR00551HA 1 2 12 ...

Страница 29: ...82985062 82985062N 2 1 Location On starter motor GNIL14TR00568AA 3 2 DANGER EXPLOSIVE can cause blindness or sever injury protect eyes sparks flames cigarettes can cause explosion Tools and cable clamps can cause sparks Do not use without instruction Keep vents tight and level ACID POISON causes severe burns contains sulfuric acid In the event of contact flush with water and see a doctor Keep out ...

Страница 30: ... good battery 4 Connect other end to engine block of vehicle being started TO PREVENT DAMAGE to other electrical components or vehicle being started make certain that engine is at idle speed before disconnecting jumper cables 5 Failure to comply will result in death or serious injury Quantity 1 English Part Number 87541598 87541598 6 3 Location Top side of battery hold down bracket GNIL14TR00574AA...

Страница 31: ...njury 86532907NN 8 Quantity 2 English Part Number 8652907 4 Location Both sides of the radiator GNIL14TR00577AA 9 5 WARNING Cooling system operates under pressure DO NOT remove radiator pressure cap while system is hot See Operators Manual Failure to comply will result in death or serious injury Quantity 1 English Part Number 82029421 82029421 10 5 Location On front of air cleaner GNIL14TR00575AA ...

Страница 32: ...ed use of seat belt is not recommended Do not attach ropes or chains to ROPS for pulling purposes Do not operate vehicle without ROPS locking pins in position Do not attempt to fold ROPS when a canopy is fitted Use of ROPS and seat belt reduce the chance of serious bodily injury or death if rollover or upset occurs Failure to comply will result in death or serious injury Quantity 1 English Part Nu...

Страница 33: ...seat Read Operator s Manual Failure to comply could result in death or serious injury Failure to comply will result in death or serious injury Quantity 1 English Part Number 87300025 87300025N 14 7 Location Right hand side of ROPS cross support NHIL13CT00536AA 15 2 17 ...

Страница 34: ...vement can result Slow down on turns rough ground and slopes to avoid upsets Do not permit anyone but the operator to ride on the tractor unless an instructional seat has been fitted Lock brakes together use warning lights and SMV emblem while driving on roads Lower equipment place gear shift levers in neutral stop engine an apply parking brake before leaving tractor seat Always engage parking bra...

Страница 35: ...arance To protect the engine and hydraulic components 1 Idle engine for one minute before shutdown after full load operation 2 Do not exceed half throttle for first five minutes of operation Do not use creeper gears for high draft loads With units equipped with creeper gears Do not stop engine with transmission in creeper gear to avoid starting difficulties See Operators Manual for complete instru...

Страница 36: ...engine before servicing tractor or implements or attaching or detaching implements Position drawbar at 14 from end of PTO shaft to drawbar hole for 540 and 16 for 1000 PTO RPM When towing use a safety chain FAILURE TO FOLLOW ANY OF THE INSTRUCTIONS ABOVE CAN CAUSE SERIOUS INJURY TO THE OPERATOR OR OTHER PERSONS Quantity 1 English Part Number 86532904 86532904N 19 9 Location On top of the rear PTO ...

Страница 37: ...signs Review the signs and operating instructions detailed in this manual with the tractor operators Keep the signs clean and legible If they become damaged or illegible obtain replacements from your authorized NEW HOLLAND dealer Keep instructional signs clean and legible Clean instructional signs with a soft cloth water and a gentle detergent Do not use solvent gasoline or other harsh chemicals S...

Страница 38: ...2 SAFETY INFORMATION GNIL14TR00551HA 1 2 22 ...

Страница 39: ...FORMATION 1 Key switch Part number 82833395 Location Above the key switch GNIL14TR00563AA 2 GNIL14TR00576AA 3 2 Turn signal Part number 87316799 Location Above turn signal switch 87316799N 4 NHIL13CT00531AA 5 2 23 ...

Страница 40: ...NFORMATION 3 Hand throttle Part number 81863547 Location Top right hand side of dash 81863547N 6 GNIL14TR00571AA 7 4 Low sulfur fuel Part number 87478167 Location Beside fuel cap 87478167 8 NHIL13CT00533AA 9 2 24 ...

Страница 41: ...er 82016114 Location Below operator s seat on right hand side on top of park brake knob 82016114N 10 GNIL14TR00572AA 11 6 Differential lock Part number 86532901 Location Right hand side of operator s platform 86532901N 12 NHIL13CT00538AA 13 2 25 ...

Страница 42: ...7 Shuttle shift Part number 84135594 Location On shuttle shift lever knob 84135594 14 NHIL13CT00546AA 15 8 FWD Part number 5143545 Location Lower left hand side of the operator s platform 5143545 16 GNIL14TR00569AA 17 2 26 ...

Страница 43: ...2 SAFETY INFORMATION 9 PTO control Part number 86538220 Location Left hand side of operator s platform on Power Take Off PTO quadrant 84259170 18 NHIL13CT00534AA 19 2 27 ...

Страница 44: ...2 SAFETY INFORMATION 2 28 ...

Страница 45: ...ar with all the controls It is too late to learn once the tractor is moving If you have any questions about any aspect of operation of the tractor consult your authorized dealer Pay particular attention to the recommendations for run ning in to ensure that your tractor will give the long and dependable service for which it was designed OPERATOR S SEAT Operator s seat Your tractor is equipped with ...

Страница 46: ...n If the ROPS is in the folded position the seat belt should not be used Raise the ROPS and wear the seat belt as soon as conditions allow Failure to comply could result in death or se rious injury W0462A To fasten the seat belt pull the belt from the retractor and push the tongue 1 into the buckle end 2 until a click in dicates that the tongue is properly engaged Press the red release button 3 on...

Страница 47: ...n This indicator light flashes together with the tractor trailer direction indicators if the first trailer is connected 2 High beam headlights blue This indicator light will illuminate when the tractor headlights are switched to high beam 3 Marker lights green This indicator light is illuminated when the tractor lights are turned on 4 Stop warning light red If the red Stop warning light illuminate...

Страница 48: ... flashes at the same time as the tractor s right hand direction indicator With the tractor running if the turn signal is not switched off within 20 seconds an intermittent alarm comes on This audible warning comes on if the direction indicator is not turned off within five minutes with the tractor stationary 11 Warning light of the Diesel Particulate Filter DPF green For more details see the chapt...

Страница 49: ... amber This indicator light illuminates when the work lights are switched on 19 Information display The display shows information on the operational condition of the machine and highlights any trouble in the form of symbols or error codes 3 5 ...

Страница 50: ... Never exceed 3000 RPM red area B on the tachometer For appropriate use always operate the en gine under 2300 RPM DCUTLBRNE003S3A 2 Engine coolant temperature gauge The temperature display 1 indicates the temperature of the engine coolant green area A normal temperature red area B temperature too high If the engine overheats slow the engine to idling speed without stopping the engine and if the li...

Страница 51: ...a displayed by pressing and releasing the button ENTER see figure 6 2 Tractor direction 3 Speed of the vehicle in Km h or MPH 4 Tractor hour meter 5 Kilometers or miles travelled Area worked Area worked per hour Battery voltage Data displayed by pressing the arrow buttons up or down B see 6 When necessary warning and error messages Programming menu see specific chapter DCAPLT5NE005S3F 5 GNIL14TR00...

Страница 52: ...se Hazard switch The hazard switch 3 activates the hazard flasher lights Use the hazard flasher lights when traveling on public roads day or night Head light switch The head light switch 4 consists of four positions see head light switch positions see 2 Central display navigation buttons Navigate through the menus of the central Liquid Crystal Display LCD with the rocker switches 5 A and B see the...

Страница 53: ...ght switch 8 see 1 consists of four positions Position 1 Off Position 2 Parking lights on Position 3 Head lamp low beam Position 4 Head lamp high beam 20108778 2 Key start stop switch The key switch 9 activates electrical equipment lights gauges and starter motor 3 9 ...

Страница 54: ...lasher warning lights and the Slow Moving Vehicle SMV emblem 3 when travelling on public roads day or night 76099309N 3 Trailer electrical socket A standard 7 pin trailer socket 1 is a standard equipment and the 7 pin trailer socket is mounted to the left hand side of ROPS cross brace The trailer socket pin connections see insert are as fol lows Pin No Circuit 1 Ground White 2 Side Marker Lights 3...

Страница 55: ... the clutch pedal to transfer engine power smoothly to the rear wheels when moving off from a stationary position NOTICE Always depress the clutch pedal before engag ing or disengaging a gear NOTICE Do not use the clutch pedal as a footrest when driving the tractor Such action will lead to clutch slippage and premature clutch failure 86090118 1 3 11 ...

Страница 56: ... Brake pedals The left hand and right hand foot brakes 1 2 may be operated independently to assist turning in confined spaces or locked together for normal stopping When op erating in the field the brake pedals may be unlocked However due to the proximity of the pedals to one an other it is still possible to apply both brakes together when required To lock the pedals together pivot the latch 3 int...

Страница 57: ...to forward or reverse You must depress the clutch pedal in order to shift the transmission Move the lever forward to enable the tractor to travel forward and rear ward to enable the tractor to travel in reverse The shuttle lever must be in the neutral middle position to activate the safety start system and allow the engine to start GNIL14TR00512AA 1 3 13 ...

Страница 58: ... control Control identification The foot throttle pedal 1 may be used independently of the hand throttle lever to control the speed of the tractor Use the foot throttle pedal when you drive on the main road or on the highway 86096195N 1 3 14 ...

Страница 59: ...y and bring the tractor to a complete stop prior to moving the range selector from high to low To change the gear range depress the clutch pedal stop the tractor and shift Hi Low range lever 4 rearward for high or forward for low gear NOTICE DO NOT attempt to change range gears while the tractor is moving The range gears are not synchro nized The clutch pedal must be fully depressed and the tracto...

Страница 60: ... lever completely rearward To disengage 4WD move the lever fully forward NOTICE Four Wheel Drive 4WD is required while op erating on loose soil in wet slippery conditions or on slopes For normal operation on firm soil level hard sur faces or when travelling on road at high speeds disen gage the 4WD to maximize tire and drive line life and to reduce fuel consumption NHIL13CT00583AA 1 3 16 ...

Страница 61: ...Power Take Off PTO lever 1 is located on the left hand side of the operator s platform The PTO lever 1 is used to engage or disengage the power transmission to the rear PTO shaft from engine A standard speed of 540 RPM PTO can be obtained at an engine speed of 2575 RPM Shift the lever 1 forward to engage the PTO and rear ward to disengage the PTO 86090124N 1 Power Take Off PTO Lever A standard spe...

Страница 62: ...the park brake is locked in one of the teeth of ratchet provided on the foot brake pedal lever 4 To release the park brake press the foot brake pedal rotate the T handle 90 and release the handle and foot brake pedal NOTICE Ensure that the park brake is fully released be fore driving the tractor NOTE Always apply the park brake when getting off of the tractor If the park brake is not applied or op...

Страница 63: ...re to comply could result in death or se rious injury W0292A Differential lock pedal Depress the differential lock pedal to engage the differential lock in the following cases During plowing to reduce slippage of the land side wheel When one of the rear wheels loses grip due to uneven muddy or loose soil NOTICE If one rear wheel spins at higher speed than the other reduce the engine speed before t...

Страница 64: ...shift lever 1 operates in an H Pat tern To change the gears while in the selected range depress the clutch pedal stop the tractor and shift main gear lever into the desired gear GNIL14TR00513AC 1 The main transmission shift lever 1 is used to select any one of the four forward or reverse gears GNIL14TR00785AA 2 3 20 ...

Страница 65: ...s depending on the position where the rocker switch is pressed To enter the SETUP MENU turn the start switch key 3 to position B panel powered and subsequently keep the switch 1 pressed on the symbol B for more than three seconds GNIL14TR00516AA 2 Switch 1 A Exit Cancel Use this switch position to cancel or quit the setting and programming modes B Menu Enter Use this switch position to enter the m...

Страница 66: ...p arrow C for 3 seconds 2 The central display will show the detail S1 3 Release the direction key to pass on to the next screen S2 4 Press switch 2 on symbol C to increase or on sym bol D to decrease the brightness of the warning lights and hands of the indicators to set the required bright ness 5 Press the switch 1 on the symbol B to save the setting 6 Two seconds after saving you are automatical...

Страница 67: ...the switch 2 on the symbol C to increase or on the symbol D to decrease the brightness of the central display until you reach the desired brightness 5 Press the switch 1 on the symbol B to save the setting 6 Two seconds after saving you are automatically re turned to the initial condition 7 Press the switch 2 on the symbol D again to exit the programming menu NOTE If you want to stop the adjustmen...

Страница 68: ... switch 1 on the symbol B The display will show the last setting made BEEP ON or BEEP OFF Press the switch 2 on the symbol D or C to change the setting 4 ON warning signal BEEP ON 5 OFF warning signal BEEP OFF 6 After selecting the desired condition ON or OFF press the switch 1 on the symbol B to confirm The display will show Value ON Saved when enabling the audible warning signal The display will...

Страница 69: ...nge the setting of the first flashing digit In the above example the number 2 5 Press the switch 2 on the symbol C to increase the value Press the same switch on the symbol D to move to the next digit 6 If you do not want to save the new setting and go back to the start of programming press the switch 1 on the symbol A 7 To save the new maintenance schedule press the switch 1 on the symbol B The d...

Страница 70: ...rst flashing digit In the above example the number 5 6 Press the switch 2 on the symbol C to increase the value Press the symbol D to move to the next digit 7 If you do not want to save the new setting and go back to the start of programming repeatedly press the switch 1 on the side with the symbol A 8 To store the new maintenance program press the switch 1 on the symbol B The display will show co...

Страница 71: ... MENU Re lease the switch 2 Press the switch 2 on the symbol D a number of consecutive times until the display shows OIL RE SET S1 3 Press the switch 1 on the symbol B to show RE SET on the display 4 Press the switch 1 on the symbol B to reset the hourmeter The display will show OFF 5 After two seconds the display automatically returns to the initial display Now press the switch 1 on the symbol A ...

Страница 72: ...es in the memory The error codes or warnings are displayed in two different ways 1 The symbol of the failed component appears on the display together with its error code Stop the work Contact the authorized dealer The error codes or warnings are displayed in two different ways 2 The display will show only the symbol with no error code When only the symbol is displayed this is a warning The warning...

Страница 73: ...f the starting motor unless the gear levers are in the neutral position 4 Make sure the Power Take Off PTO is disengaged 5 Depress the clutch pedal NOTICE Clutch switch prevents operation of the start ing motor unless the clutch pedal is depressed 6 Turn the key switch to the start position Release the key when the engine starts NOTICE Never push or tow the tractor to start the engine Doing so may...

Страница 74: ...ath or serious per sonal injury could occur Failure to comply could result in death or seri ous injury W0148A Turn the key switch 4 fully clockwise to the START 3 position to operate the starting motor Rotate the engine but do not operate the starter motor for more than 10 s 6 After the engine starts allow the key switch to return to the RUN position 7 Return the hand throttle lever to the idle po...

Страница 75: ...the START 3 position to operate the starting motor Do not op erate the starter motor for more than 10 seconds NOTICE When starting the machine after long periods avoid immediate use of hydraulics It is necessary to al low time for enough lubrication of all moving parts before subjecting them to work loads particularly if outdoor tem peratures approach 0 C 32 F Run the engine at 1300 1500 RPM for a...

Страница 76: ...tion 4 Depress the clutch pedal 4 5 Turn the key switch 4 fully clockwise to the START 3 position to operate the starting motor Do not op erate the starter motor for more than 10 s 6 After the engine starts allow the key to return to the RUN position 7 Return the hand throttle lever to the idle position and check that all warning lights are off and gauge read ings are normal GNIL14TR00512AA 7 GNIL...

Страница 77: ...ic module Yes and shutdown ON Engine running Not engaged Operator gets out of the seat Either Engaged High or low Electronic module harness logic and Engine Control Unit ECU Yes and shutdown ON Engine running Engaged OUT Not engaged Engaged High or low Electronic module harness logic and Engine Control Unit ECU Either seat IN or OUT Operator may or may not be on the seat Either Hi Low range lever ...

Страница 78: ...epair the protective structure Modification in any way can reduce the structural integrity of the structure Failure to comply could result in death or se rious injury W0001B WARNING Crushing hazard Always wear the seat belt when operating the machine with the Roll Over Protective Struc ture ROPS in the upright position If the ROPS is in the folded position the seat belt should not be used Raise th...

Страница 79: ...ndard operating mode Raise the ROPS immediately after low clearance use or transport Failure to comply will result in death or seri ous injury D0058A Roll Over Protective Structure ROPS A foldable Roll Over Protective Structure ROPS 1 and seat belts are standard equipment on this tractor at the time of factory assembly Operate with this ROPS in the up position whenever possible Use the ROPS in the...

Страница 80: ...o the DOWN position remove re taining ring 1 from the pin 2 Remove pin from the latching bracket on both sides of the ROPS 86065629N 2 Rotate top part of ROPS fully downward until brackets contact ROPS uprights Reinstall pin 2 into lower retain ing hole 3 Re attach the retaining ring 1 86065630N 3 4 8 ...

Страница 81: ...ral implements and trail ers The drawbar length may be adjusted by inserting the pin in the series of holes 1 in the drawbar NOTICE When transporting equipment on roads a safety chain with a tensile strength equal to the gross weight of the implement should be installed between the tractor and implement hitch 76099306N 1 WARNING Collision hazard During road transport the drawbar must be locked in ...

Страница 82: ...er than 8 kph 5 mph The steering is much slower and steer ing wheel effort is much greater without the engine running Failure to comply could result in death or se rious injury W0076A WARNING Hazard to bystanders Do not use cables or rope to tow the machine If the cable or rope breaks or slips it may whip back with enough force to cause serious in jury When using a chain attach the chain with the ...

Страница 83: ...l all four wheels on a flat bed trailer or truck Securely chain the tractor to the transporter Use drawbar hanger for a rear tie down point NOTICE Do not place chain around the steering cylin ders or other components that could be damaged by con tacting the chain or by heavy loading 5 3 ...

Страница 84: ...5 TRANSPORT OPERATIONS 5 4 ...

Страница 85: ...void overloading the engine Operating in a high gear under heavy load may cause engine overloading Over loading occurs when the engine will not respond to a throt tle increase Do not operate the engine without a load This can be as harmful to the engine as overloading Ensure that the engine is subjected to heavy as well as light loads during the running in period Pre operation checks Perform daily...

Страница 86: ...ion Never adjust lubricate clean or unplug machine with the engine running Failure to comply could result in death or serious injury W0112A WARNING Unexpected movement Disengage the Power Take Off PTO after each use This prevents an attached implement from mov ing unintentionally Failure to comply could result in death or serious injury W0423B Attaching Power Take Off PTO driven equipment Before a...

Страница 87: ... to the speed of the engine The system utilizes the standard 6 splines shaft designed to operate at 540 RPM A standard speed of 540 PTO can be obtained an engine speed of 2575 RPM GNIL14TR00560AA 1 Attaching Power Take Off PTO driven im plements To connect PTO driven implement to the PTO shaft re move the PTO cap 1 and store in the toolbox Attach the implement to the PTO shaft 2 NOTICE After attac...

Страница 88: ...e operator s manual 3 Make sure that the PTO guard is installed when using PTO driven equipment 4 DO NOT wear loose clothing when operating PTO driven equipment 5 Firmly apply the parking brake place all control levers in the neutral position and block all four wheels before operating any stationary PTO equipment 6 DO NOT approach clean or adjust PTO driven equip ment while the engine is still run...

Страница 89: ...tor ground speed and the following operations can be performed The tractor ground travel can be stopped without stop ping the PTO The PTO can be stopped without stopping the tractor ground travel NOTE If the operator leaves the seat without disengaging the PTO an alarm will sound Power Take Off PTO disengagement 1 Pull the PTO lever 1 rearward to disengage the PTO 86090124N 5 The PTO will stop aut...

Страница 90: ...hing The top link 3 is connected to a bracket on the hydraulic lift housing The rear of the top link should be connected to the upper hitch pin of a mounted implement The top link is also adjustable to aid implement setting Adjustable stabilizers 4 are connected to each lower link The stabilizers limit side to side movement of the lower links and attached implement Adjust stabilizers so that there...

Страница 91: ...mast pin 5 can be inserted through the mast and upper link of the implement 20108789 2 Adjust stabilizers 4 to limit side to side movement of the lower links and attached implement Adjust stabilizers so that there is not any interference with tires and lower links when moving attached implement side to side NOTICE When attaching mounted or semi mounted im plement to the three point linkage ensure ...

Страница 92: ...of attaching The following hints will make de taching easier and safer Always park the implement on a level firm surface The implement should be supported so that the imple ment cannot tip or fall when detached from the tractor Always relieve all hydraulic pressure in any remote cylinders before detaching 6 8 ...

Страница 93: ...od 1 is adjustable but must be re moved from the lift arm before length can be changed To lengthen or shorten the left hand lift rod 1 1 Remove retaining clip 2 and pin 2 from lift rod 2 Rotate the top half of the lift rod clockwise to reduce length 3 Rotate the top half of the lift rod counter clockwise to increase the length GNIL14TR00562AA 1 Right hand Lift Rod NOTE The right hand lift rod is r...

Страница 94: ...draft sensing spring affects draft signals The draft sensing spring bracket contains three holes for attaching the top link The top hole 1 is recommended for light draft loads and light equipment With the top link in the top hole the hydraulic system is more sensitive to draft signals Use the middle hole 2 for heavier draft loads and equipment and the bottom hole 3 for the heaviest loads With the ...

Страница 95: ...osition control lever 1 sets the lower position of the hydraulic lift Position control is best for fixed level imple ments that operate above the ground such as mowers rakes and sprayers Position control keeps the equip ment at one position at all times so it is not recommenced for any ground engaging equipment unless the field is very flat and the soil is very consistent To set the position contr...

Страница 96: ...utomatically You can limit the range of manual draft lever operation by moving and tightening the stop 3 Combined draft and position control You can use Draft and Position Control together to operate in Draft Control but prevent the implement from sinking excessively when soil conditions change First set the draft control lever 1 with the position control lever 2 fully forward Then move the positi...

Страница 97: ...93103969 7 To operate the remote control valve move control lever 3 for valve number 1 and 4 for valve number 2 Move control lever rearward to extend implement cylinder and forward to retract implement cylinder If the valve is a float detent style valve move the control lever to the full forward position in order to place the valve into the detent Float position 86071888N 8 6 13 ...

Страница 98: ...ustable and consists of a central hollow tube with a solid extendible section at each end The left hand end of the tie rod has a number of notches 1 at 50 mm 1 97 in intervals 5 A locating bolt 2 passes through a clamp and one of the notches in the solid section and locks the tie rod assembly at the desired length Additionally the right hand end of the tie rod is threaded 3 to provide fine adjustm...

Страница 99: ... model Front wheel bolt torque 320 0 N m 236 0 lb ft NOTE Re check all torque settings after 50 h of opera tion Front wheel toe in After resetting the track width the front wheel toe in may require adjustment For correct operation the front wheels should be parallel or toe in slightly NOTICE Incorrect toe in setting may result in abnormal wear of front tires To measure the toe in proceed as follow...

Страница 100: ... the tie rod 4 The position for the setting of the steering cylinder will also change respectively 5 Left hand and right hand axle telescopic sections passing the securing bolts through the center beam and telescopic sections as indicated in 3 see chart 86090130N 5 6 Remove the nut 1 at the right hand end of the tie rod and withdraw tie rod from arm 2 7 Loosen the bolt 3 and rotate the threaded en...

Страница 101: ...ervals Failure to comply could result in death or se rious injury W0346A Four wheel drive 4WD tread setting 4WD Front Axle 4WD Tread Setting 9 5 24 A NA B NA C NA D Standard 1558 0 mm 61 3 in E 1522 0 mm 59 9 in F 1630 0 mm 64 2 in G 1650 0 mm 65 0 in H 1758 0 mm 69 2 in 4WD Front Axle R4 12 5 80 18 Front 1532 mm Front wheel bolt torque 192 0 N m 141 6 lb ft 76096164N 85X23 7 6 17 ...

Страница 102: ...tive to the hub at various track width settings Track width the distance between the center of the tires are nominal and may vary by as much as 13 mm 0 5 in NOTICE When interchanging left hand and right hand wheel assemblies ensure the V of the tire tread remains pointing in the direction of forward travel of tractor for bet ter traction NOTICE With certain options and or tire sizes narrower track...

Страница 103: ...bility Failure to comply could result in death or se rious injury W0190A When tractor horsepower loads vary the optimum weight of the tractor will change This means that ballast may have to be added or removed to maintain the best tractor performance Proper ballast will greatly improve tractor operation and ride The amount of ballast required is effected by Weight of tractor Soil and Traction cond...

Страница 104: ... the tractor is operated at high speed on rough ground Reduce tractor speed and be cautious under these conditions When using front mounted equipment it may be neces sary to add weight to the rear wheels to maintain traction and stability NOTICE Only sufficient weight should be added to pro vide traction and stability Adding more weight than nec essary results in unnecessary loads being put on the...

Страница 105: ...he maximum recommended gross vehicle weight is the weight of the tractor plus bal last plus any mounted equipment implement in the raised position Rear wheel weights optional The rear wheels are fitted with cast iron wheel weights weighing 40 0 kg 88 2 lb each Tire Size No Weights per wheel Total added weight per wheel 13 6 28 2 X 40 40 0 kg 88 2 lb 14 9 28 2 X 40 40 0 kg 88 2 lb 18 4 24 2 X 40 40...

Страница 106: ...ble from your au thorized dealer which can be mounted on a front carrier 2 Wafer weights can be mounted and clamped together by means of the long through bolt 3 The maximum rec ommended front ballast weight is Front ballast weights 6 X 30 0 kg 66 1 lb 180 0 kg 396 8 lb GNIL14TR00535AA 2 6 22 ...

Страница 107: ...ure water Never exceed the total recommended weight for the trac tor Because special equipment is required to fill the tires consult your dealer Tires should never be filled beyond 75 At 75 full the liquid will come to the valve stem 1 when the valve stem is at the highest point at the top of the wheel Rear tire liquid Ballast Weights Per Tire 600 grams liter 5 lbs gal CaCl2 Solution Tire Size Wei...

Страница 108: ...h or se rious injury W0059A WARNING Explosion hazard Do not remove install or make repairs to a tire on a wheel rim Take the tire and rim to a tire shop where persons with special training and special safety tools are available Failure to comply could result in death or se rious injury W0365A Upon receiving your tractor check the air pressure in the tires and recheck every 50 hours or weekly Refer...

Страница 109: ...4 4WD 8 ply 740 770 795 825 855 880 915 940 965 990 1015 1040 Cold Inflation Pressure kPa psi 83 kPa 12 p si 96 5 kPa 1 4 psi 110 kPa 1 6 psi 124 kPa 1 8 psi 138 kPa 2 0 psi 152 kPa 2 2 psi 165 kPa 2 4 psi 179 kPa 2 6 psi 193 kPa 2 8 psi 207 kPa 3 0 psi Tire Size Maximum load per tire kg 8 3 24 FWD 6 ply 400 438 463 500 531 558 9 5 24 FWD 6 ply 500 544 580 630 671 712 748 776 826 848 Cold Inflatio...

Страница 110: ...45 1610 1675 1740 1810 1880 10 ply 1410 1475 1545 1610 1675 1740 1810 1880 1930 1975 2020 12 ply 1410 1475 1545 1610 1675 1740 1810 1880 1930 1975 2020 2070 2120 Cold Inflation Pressure kPa 120 kPa 140 kPa 150 kPa 165 kPa Tire Size Maximum load per tire kg 18 4 24 8 ply 2390 kg 2600 kg 2760 kg 3020 kg To avoid the possibility of tire creep movement of the tire on the rim tire pressure below 90 kPa...

Страница 111: ...e the header lifter safety latch Turn the machine engine OFF Remove the ignition key Failure to comply could result in minor or moderate injury C0029A 10 hours or daily check Coolant check coolant level top up if required Air filter check clogging indicator clean if required Check engine oil During first 50 hour operation In addition to the regular maintenance operations listed check the following...

Страница 112: ...be used when operating in normal working conditions Adjust the service intervals for environment and extreme working conditions Intervals should be reduced under adverse Wet muddy sandy or extremely dusty working conditions Lubrication and maintenance chart The chart lists the intervals when the routine checks lubri cation service and or adjustments should be performed Use the chart as a quick ref...

Страница 113: ...ure the fuel does not contain any residue in this case use specific filters Avoid using fuel mixed with water or other substances which may damage the engine Use fuel with a low sulfur content The percentage of sulfur must never exceed 10 50 ppm If the percentage of sulfur contained in the fuel exceeds the value indicated the particulate filter will not work properly All fuels are inflammable Any ...

Страница 114: ...night condensation 20108795 1 Fuel storage Take the following precautions to ensure that the stored fuel is kept free of dirt water and other contaminants 1 Store the fuel in black iron tanks not galvanized tanks as the zinc coating will react with the fuel and form compounds that will contaminate the injection pump and injectors 2 Install bulk storage tanks away from direct sunlight 20108796 2 3 ...

Страница 115: ...tat Check and adjust fan belt tension regularly Ignoring these will result in engine over heating and heavy diesel consumption 8 Follow the running in procedure given in this manual for optimum performance of your tractor 9 Do not run the engine in idle condition for more than two minutes It may result in wastage of fuel 10 Do not rest your foot on clutch pedal as this will cause clutch slippage l...

Страница 116: ...are not recommended in cold weather conditions With Biodiesel Fuels it may be necessary to change the engine oil engine oil filter and fuel filter elements more frequently than with Diesel Fuels Biodiesel Fuel can re move rust and particles from the inside of on site fuel stor age tanks that would normally adhere to the sides of the tank Like particles deposits that commonly occur with Diesel Fuel...

Страница 117: ...removed Engine hood The hood is hinged at the rear to allow easy and safe access to the various engine components In order to open the hood slide the lock to right and with the help of the handle 1 raise the hood GNIL14TR00533AA 1 To maintain the hood in the raised position a gas strut is provided on the underside of the hood ensuring access to the radiator cap 1 and air cleaner 2 GNIL14TR00529AA ...

Страница 118: ...SO 32 46 23 0 L 24 3 US qt for 2WD 25 0 L 26 4 US qt for 4WD Front axle differential or final reduction gear case NEW HOLLAND AMBRA MULTI G 134 HYDRAULIC TRANSMISSION OIL API GL4 ISO 32 46 7 5 l 8 0 US qt 7 5 l 8 0 US qt Grease fittings or bearings NEW HOLLAND AMBRA GR 9 MULTI PURPOSE GREASE NLGI No 2 As required As required Steering oil Hydraulic NEW HOLLAND AMBRA MULTI G 134 HYDRAULIC TRANSMISSI...

Страница 119: ... the circuit 4 Do not use high voltage bulbs as warning light Maintenance of the Battery 1 Batteries should not be allowed to discharge com pletely If the tractor is to be stored for a period of more than 2 weeks the battery should be removed from the tractor and stored in dry location in a wooden platform Trickle charge every 2 to 3weeks to maintain the battery in good condition 2 Ensure that the...

Страница 120: ...away from sparks open flames and other ignition sources Never charge a frozen battery Failure to comply could result in death or se rious injury W0005A The battery is located in front of the radiator The battery electrolyte level should be between the mini mum and maximum lines provided on battery container If necessary top off with distilled or de mineralized water until the level is correct Do n...

Страница 121: ...cs oil level 7 17 Front axle differential oil level 7 18 Front wheel hub oil level 4WD 7 18 Air cleaner 7 19 Every 150 hours Battery electrolyte level 7 20 Every 300 hours Engine oil and filter 7 20 Engine air cleaner outer element 7 22 Hydraulic oil filter 7 26 Power Take Off PTO clutch 7 27 Every 600 hours Transmission breather 7 28 Front wheel bearings 2WD 7 28 Fuel injectors servicing 7 29 Fue...

Страница 122: ...e Test Replace Change fluid Check Bleed Service points Page no Air filter 7 37 Power Take Off PTO 7 39 Every 1800 hours Drive belt type Poly V 7 40 Every 4000 hours Alternator 7 40 As required Lubrication points 7 41 Headlights 7 44 Fuses 7 45 Bulbs 7 47 7 12 ...

Страница 123: ...e figure 2 until oil level is between the two marks on the dipstick GNIL14TR00523AA 2 NOTICE Do not fill above the upper maximum line on dipstick Excessive oil will be burned off within a short time and give a false impression of oil consumption Engine cooling system WARNING Burn hazard Hot coolant can spray and scald if you remove the radiator or deaeration tank cap while the system is hot To rem...

Страница 124: ...ing off An additional water tank is fitted fill the coolant in the tank by removing tank cap 1 GNIL14TR00517AA 1 NOTICE Never use tractor without radiator cap 1 as this will result into boiling and hence evaporation of the engine coolant Steering oil reservoir level 1 Check the oil level through the transparent reservoir 1 2 If level is low add NEW HOLLAND AMBRA MULTI G 134 HYDRAULIC TRANSMISSION ...

Страница 125: ...7 MAINTENANCE After the first 50 hours of operation Clutch pedal free play 1 See 7 16 Brake pedal free play 1 See 7 16 Wheels and tires 1 See 7 17 Hydraulic oil filter 1 See 7 26 7 15 ...

Страница 126: ...vis pin 2 3 Turn the clevis 3 to lengthen or shorten the operating rod as required Secure the clevis pin with a new split pin and tighten the locknut 4 Lengthening the operating rod will increase free play and vice versa 86090149N 2 Brake pedal free play 1 Measure free play of the brake pedals A free play should be 20 40 mm 0 79 1 57 in 76096162N 1 2 Adjustment to each pedal linkage is made to the...

Страница 127: ...if needed to balance the brakes Wheels and tires 1 Check the front and rear wheel nuts for tightness 2 The specified torque values are shown in the table for reference Front disc to hub bolts 123 N m 91 lb ft Rear disc to hub bolts 192 N m 142 lb ft Rear disc to rim nuts 239 N m 176 lb ft 239 N m 176 lb ft Rear wheel weight to disc 150 N m 111 lb ft Tire Pressures and Condition Check and adjust th...

Страница 128: ...g 1 The oil is at the correct level when oil level is at the bottom of the fill port opening 96096503 1 2 If oil level is low add NEW HOLLAND AMBRA MULTI G 134 HYDRAULIC TRANSMISSION OIL hydraulic oil through fill port until correct oil level is obtained Front wheel hub oil level 4WD 1 On Four Wheel Drive 4WD tractors check each front axle hub oil level with the wheel positioned so the oil filler ...

Страница 129: ...is located under the hood consists of an inner and outer paper element within a metal casing 1 Unlatch the three retaining clips 1 and lift off the air cleaner assembly cover 2 GNIL14TR00501AA PNG 1 2 Remove the outer element 3 from the air cleaner as sembly by gently twisting the end of the filter clockwise to disengage the seal GNIL14TR00502AA PNG 2 3 Then pull the filter straight out of the hou...

Страница 130: ...Red Indicates distilled water needs to be added GNIL14TR00589AA 1 3 If necessary top up with distilled or demineralized wa ter until the level is correct Do not overfill Never use tap water or water from rain barrel or other source 4 To prevent formation of corrosion terminals should be cleaned and smeared with petroleum jelly Vaseline only Do not apply grease to the battery terminals NOTICE In th...

Страница 131: ...Recommended Oils Ambient Temperature Recommended Oil 15 45 C SAE 10W 40 30 45 C SAE 5W 40 30 15 C SAE 5W 30 Tractors are originally shipped with 10W 30 oil NOTE The combined capacity of the engine crankcase and oil filter is 6 3 L 1 7 US gal for 9 Replace the drain plugs and refill the engine with clean oil at filler cap 3 10 Run the engine for a minute or so to circulate the oil and shut off the ...

Страница 132: ... air cleaner outer element The air cleaner A which is located under the hood consists of an inner and outer paper element within a metal casing 1 Unlatch the three retaining clips 1 and lift off the air cleaner assembly cover 2 GNIL14TR00501AA PNG 1 7 22 ...

Страница 133: ...CE Do not disturb or remove the inner element 3 Make sure the inner element 4 remains in place 4 Clean the outer element using either method A or method B depending on the element s condition NOTICE The outer element may be dry cleaned methods A or B every 300 h or when warning bulb glows which ever is earlier The outer element should be replaced after four cleanings or maximum of 1200 h The inner...

Страница 134: ...outside NOTICE Under dusty conditions clean outer element more often than 300 h Loss of engine power excessive smoke and the illumination of air cleaner restiction light indicates the possible clogging of the filter Inspection of the outer element 1 Examine the element for damage by placing a light in side the element Discard the element if pin pricks of light can be seen or if there are areas whe...

Страница 135: ...k all the air intake hoses for damage Replace the damaged hoses 7 Check air intake hoses clamps for tightness tighten clamps if needed Inspection of inner element 1 Only remove the inner element for replacement The inner element should never be cleaned 2 The inner element should be replaced when replacing outer element or every 1200 h hours whichever is ear lier 3 Follow the similar instructions o...

Страница 136: ...und the filter Remove the filter and discard 2 Clean the inlet gallery and the face of the filter mount ing GNIL14TR00506AA 1 3 Apply clean oil around the rubber seal of the new filter and install on the tractor 4 Tighten until the faces just meet then tighten the hy draulic oil filter further 3 4 of a turn Do not over tighten 7 26 ...

Страница 137: ...e PTO handle is in the OFF position 2 If the free play of lever is not correct adjust the free play by loosening jam nut 2 and shortening or lengthening cable 3 56061331N 1 3 Use a spring scale 4 to measure the force needed to fully engage the PTO handle 5 Proper amount of force at end of handle to fully engage the PTO clutch is 125 142 N 28 32 lb 86090136N 2 NOTICE When PTO clutch linkage is prop...

Страница 138: ...ions Failure to comply could result in death or serious injury W0051A 1 With the parking brake applied on a flat surface jack up and support one front wheel Block the wheels before jacking 2 Remove the cap 1 nut 2 thrust washer 3 and the outer bearing 4 3 Remove the complete wheel and hub assembly and remove the grease seal 5 and inner bearing 6 20108810 1 4 Thoroughly clean all parts and allow to...

Страница 139: ...s on bearing pre load 8 Repeat the procedure for the other wheel 20108810 3 Fuel injectors servicing CAUTION Escaping fluid Hydraulic fluid or diesel fuel leaking under pressure can penetrate the skin and cause infection or other injury To prevent personal injury Relieve all pressure before disconnecting fluid lines or per forming work on the hydraulic system Before applying pressure make sure all...

Страница 140: ...nnector 1 from the bottom of the fuel pre filter 3 Place a container below the fuel pre filter to collect any fuel that drains out during filter removal 4 Remove the sensor from the bottom of the fuel pre filter 5 Remove the fuel pre filter from filter base 6 Fill new fuel pre filter with diesel fuel 7 Lubricate the fuel pre filter gasket before installation 8 Install new filler onto fuel pre filt...

Страница 141: ...und the filter Remove the filter and discard 2 Clean the inlet gallery and the face of the filter mount ing GNIL14TR00506AA 1 3 Apply clean oil around the rubber seal of the new filter and install on the tractor 4 Tighten until the faces just meet then tighten the hy draulic oil filter further 3 4 of a turn Do not over tighten 7 31 ...

Страница 142: ...air cleaner restriction sensor Replace the air restriction sensor indicator if necessary GNIL14TR00524AA 1 Every 1200 hours Transmission hydraulics oil level WARNING Burn hazard Be very careful to avoid contact with hot fluids If fluid is extremely hot allow it to cool to a moderately warm temperature before proceeding Failure to comply could result in death or serious injury W0362A 1 Prior to cha...

Страница 143: ...ully raise and lower the three point linkage 5 Shut off the tractor and wait for few minutes for checking the system for leaks 6 Check the oil level The oil level should be between the two marks on dipstick GNIL14TR00564AA 1 86090135N 2 86096197N 3 NOTICE Do not fill above the top mark Transmission Rear Axle Oil Capacity Capacity 25 l 6 6 US gal Oil Type NEW HOLLAND AMBRA MULTI G 134 HYDRAULIC TRA...

Страница 144: ...lycol antifreeze and water through the radiator until the coolant is 20 mm 0 79 in below the neck of the radiator tank Re install the pressure cap NOTE To avoid trapping air in the system fill the radiator as slowly as possible thereby allowing any formation of air pockets to disperse NOTE The coolant level may drop as the coolant is pumped around the cooling system 3 If the engine is not going to...

Страница 145: ...g 86061341N 1 GNIL14TR00518AA 2 3 Reinstall and fill the reservoir with fresh hydraulic oil up to the full line A on the reservoir Replace the cap GNIL14TR00518AA 3 4 With the engine running bleed the system by turning the steering wheel from lock to lock several times Fill reservoir to full line as required Steering system oil capacity Capacity 2 0 l 0 5 US gal Oil Type NEW HOLLAND AMBRA MULTI G ...

Страница 146: ... for the differential is 5 5 l 5 8 US qt Four Wheel Drive 4WD front axle hub oil Change fluid 1 Drain the front axle hub oil by positioning the wheel so the filler plug 1 is closest to the ground Remove the plug and allow the oil to drain 76073648N 1 2 Reposition the wheel so the filler hole 2 is level with the center of the hub midway from the top to the bot tom Fill the hub until the oil level i...

Страница 147: ...er assembly consists of an inner and outer paper element within a metal housing Engine air cleaner outer element replacement The air cleaner A which is located under the hood consists of an inner and outer paper element within a metal casing 1 Unlatch the three retaining clips 1 and lift off the air cleaner assembly cover 2 GNIL14TR00501AA PNG 1 2 Remove the outer element 3 from the air cleaner as...

Страница 148: ...t the sealing surfaces for inner and outer elements are clean 6 Install new inner and outer air cleaner elements into housing Make sure that both elements seals are seated against the inside of the air cleaner housing 7 Reinstall cover 2 and secure cover to air cleaner housing with the three retaining clips 1 GNIL14TR00501AA PNG 5 7 38 ...

Страница 149: ...n the PTO handle is in the OFF position 2 If the free play of lever is not correct adjust by loos ening jam nut 2 and shortening or lengthening cable 3 56061331N 1 3 Use a spring scale 4 to measure the force needed to fully engage the PTO handle 5 Proper amount of force at end of handle to fully engage the PTO clutch is 125 142 N 28 32 lb 86090136N 2 NOTICE When PTO clutch linkage is properly adju...

Страница 150: ...ction of the arrow to remove the tension on the serpentine belt a Serpentine belt b Tensioner release slot 3 Install an allen screw into the tensioner hole to block the tensioner rotation GNIL14TR00527AA 2 4 Before removing the serpentine belt note the belt po sition on the alternator and idler pulleys 5 Remove the serpentine belt Every 4000 hours Alternator Replace 1 Contact your authorized deale...

Страница 151: ...gs as shown in Figures 1 11 Use only Genuine NEW HOLLAND AMBRA GR 9 MULTI PURPOSE GREASE NOTICE Grease daily when operating in adverse condi tions but do not overgrease damage to the seals may oc cur where applicable 1 Hydraulic lift linkages 86090139N 1 2 Hydraulic lift lever shaft 86090131N 2 3 Clutch pedal shaft 20108800 3 7 41 ...

Страница 152: ...pedal shaft 20108801 4 5 Front wheel spindles and hubs Two Wheel Drive 2WD front axles 36090133N 5 6 Front axle trunion pin 2WD front axles 86090132N 6 7 Front axle rear pivot Four Wheel Drive 4WD front axles 96096504 7 7 42 ...

Страница 153: ...ront axle front pivot 4WD front axles 96096506 8 9 Front axle wheel steering knuckles 4WD 96096505N 9 10 Steering cylinder pivots 4WD front axle shown 96096507 10 11 Rear axle seal grease fitting GNIL14TR00555AA 11 7 43 ...

Страница 154: ... that the high beam is 100 400 mm below the centre of the headlight at a distance of 6 m Front headlight bulb replacement 1 Open the tractor hood 3 Remove the electrical connector 1 GNIL14TR00534AA 1 4 Compress retaining clip 2 and remove bulb 3 from the socket 5 Insert bulb assembly and secure with retaining clips 7 44 ...

Страница 155: ...ow Beam 7 25 A Starter SW 8 25 A Heater 9 5 A Loader 10 10 A ECU Safety Start 11 25 A Dummy 1 12 15 A Dummy 2 The fuse box 1 is located at the right hand rear side of the engine compartment mounted on the engine fire wall To access the fuse box lift the engine hood and open the fuse box cover to gain access to individual fuses Six fuses are provided in one row See the following table for details o...

Страница 156: ...her of a different rating Fuse identification Fuse No Rating Circuit 1 15 A Instrument Panel 2 15 A Safety Start System 3 15 A Horn Turn Signals 4 20 A Headlights 5 20 A Worklight 6 15 A Hazard Flasher Lights 7 15 A Spare Fuse 8 20 A Spare Fuse 86065632 3 7 46 ...

Страница 157: ...nd take out the lens as sembly 2 3 The bulbs can be removed by pressing in and turning approximately 20 degree counterclockwise Reassem ble in reverse order 20108813 1 4 Tail light 3 and flasher turn signal light 4 20108814 2 NOTICE When replacing the lenses take care not to overtighten the retaining screws Bulb Size Tail Light 1157 Flasher Turn Signal 1156 7 47 ...

Страница 158: ...stem in Position Con trol raise the lift linkage and support the lift arms in the raised position Remove the battery and store in a warm dry atmos phere Recharge periodically Raise the tractor and place supports under the axles to take weight off the tires Preparation for use after storage After extended storage prepare the tractor for further use as follows Inflate the tires to the correct pressu...

Страница 159: ...d for touch up paint repairs Color Part No Amount New Holland Bright Blue 86109144DS 86109141DS 16 oz Spray Quart CNH Dark Gray B96104 B96105 16 oz Spray Quart Bianco White Wheels 9624698 DS 9624699 DS 16 oz Spray Quart Med Gloss Black 94792 DS 9624700 DS 16 oz Spray Quart 7 49 ...

Страница 160: ...7 MAINTENANCE 7 50 ...

Страница 161: ... fuel supply circuit Carry out bleeding See Fuel supply circuit bleeding Dirty or faulty injectors Replace the injectors Apply to a service workshop Faulty fuel pressure regulation valve Replace the valve Apply to a service workshop Failure of the start control Replace the start control Apply to a service workshop water and or impurities in the fuel Apply to a service workshop Clogged fuel filter ...

Страница 162: ...ar Apply to a service workshop Abundant emission of white smoke from the exhaust pipe Burnt gasket head Apply to a service workshop Water pump malfunction Replace the pump Apply to a service workshop Replace the belt See Changing the belt type Poly V Thermostat valve malfunction Replace the valve Apply to a service workshop Coolant too low Top up if necessary See Engine coolant level check The pre...

Страница 163: ...alfunction Replace the pump Apply to a service workshop Dirty or faulty injectors Replace the injectors Apply to a service workshop Clogged air filter Clean or replace the filter Engine overheating Apply to a service workshop Insufficient combustion air flow Apply to a service workshop Particulate filter is clogged The particulate filter regeneration is neces sary The battery warning light comes o...

Страница 164: ...nections Starter motor does not function High low selector gear gear shifter levers not in neutral Place shift levers in the neutral position Connections loose or corroded Clean and tighten connections Battery discharged Charge or replace battery Faulty starter motor Replace starter motor Battery charge indicator light illuminates with the engine running Fan belt loose or broken Adjust belt tensio...

Страница 165: ...ge misadjusted Contact you authorized dealer Control valve internally linkage misadjusted Contact you authorized dealer Hydraulic fluid is overheating Hydraulic control valve not returning to neu tral position Return all control valve levers to the neutral position Hydraulic fluid level is to low Check hydraulic fluid level add oil as needed Hydraulic filter clogged Replace hydraulic filter 3 poin...

Страница 166: ...pedal linkage adjustment Adjust brake pedal linkage for proper pedal travel Tractor pulls to one side when brakes are applied Brake pedals linkage not adjusted equally Adjust brake pedals linkages equally Brakes noisy during engagement Transmission oil contamination Drain and replace transmission oil Brake discs worn or contaminated Replace brake discs 8 6 ...

Страница 167: ... show a warning symbol and a four digit error code To resolve the problem contact your authorised NEW HOLLAND dealer and report the error code displayed Rear Power Take Off PTO error codes In the event of problems with the rear power take off the following symbol will be displayed accompanied by a four digit error code 8 7 ...

Страница 168: ...r more then 30 seconds NO YES 14015 Supply voltage at 5 V too high NO YES 14016 Supply voltage at 5 V too low NO YES 14021 Cranking line shorted to 12 V NO YES 14022 Cranking line shorted to GND NO YES 14051 Fuel sensor short to Vcc or open circuit NO YES 14052 Fuel sensor short to GND NO YES 14058 Seat switch closed for 25 hours YES YES 14093 Seat switch short to Vcc or open circuit YES YES 14094...

Страница 169: ...0 50 RPM Tappet Clearance Intake Exhaust cold Hydraulically Adjustable Crankcase Oil Capacity 6 3 L 6 7 US qt Capacities Fuel Tank 65 0 L 17 2 US gal Cooling system 10 0 L 10 6 US qt Engine Crankcase Oil Capacity 6 3 L 6 7 US qt Rear Axle Transmission 23 0 L 6 1 US gal for 2WD 25 0 L 6 6 US gal for 4WD Front Axle Four Wheel Drive 7 5 l 8 0 US qt Cooling system Type Pressurized Liquid with Recircul...

Страница 170: ...e Ground BCI group 47 CCA 600 850 Starter Motor Type Solenoid operated Starter kw hp Rating 2 0 kW 2 7 Hp Bulb Rating and Type Head Light 55 65 W Turn Signal 21 W Tail Light 21 W No 1157 Fuel system Fuel Type Diesel Type of fuel to use If above 5 C 40 F Type of fuel to use If below 5 C 40 F EN590 2009 Biodiesel 5 EN 590 Injection Pump Type CRDI 9 2 ...

Страница 171: ... Angle 2WD 91 4 4WD 62 Turn Radius Without Brakes 2WD 3100 0 mm 122 0 in With Brakes 2WD 3450 0 mm 135 8 in Without Brakes 4WD 4850 0 mm 190 9 in With Brakes 4WD 4200 0 mm 165 4 in Power Take off PTO Type Independent Clutch Disc Size 280 mm 11 in Clutch Material OrganicOrganic Control Hand Lever Mechanical Shaft Size 35 mm 1 3 8 in Number of Splines 6 PTO Shaft Rotation Clockwise Viewed from rear ...

Страница 172: ...lable 2 Number of mid remote available 1 Draft Control Available 3 Point linkage Category Type II I Lift capacity at ball ends 1100 0 kg 2425 1 lb 1500 0 kg 3306 9 lb Lift capacity 610mm behind ball ends 860 0 kg 1896 0 lb 1225 0 kg 2700 7 lb Clutch system Type LUK Transmission Clutch Disc Diameter 280 mm 11 in PTO Clutch Disc Diameter 280 mm 11 in Pedal Free Travel 35 40 mm 1 38 1 57 in 9 4 ...

Страница 173: ... km h 5 3 mph Forward High 1st 10 0 km h 6 2 mph Forward High 2nd 15 1 km h 9 4 mph Forward High 3rd 22 3 km h 13 9 mph Forward High 4th 30 7 km h 19 1 mph Reverse Low 1st 2 9 km h 1 8 mph Reverse Low 2nd 4 4 km h 2 7 mph Reverse Low 3rd 6 5 km h 4 0 mph Reverse Low 4th 8 9 km h 5 5 mph Reverse Low 1st 10 6 km h 6 6 mph Reverse Low 2nd 16 0 km h 9 9 mph Reverse Low 3rd 23 6 km h 14 6 mph Reverse L...

Страница 174: ... 23 2 km h 14 4 mph Forward High 4th 31 9 km h 19 8 mph Reverse Low 1st 3 0 km h 1 9 mph Reverse Low 2nd 4 6 km h 2 8 mph Reverse Low 3rd 6 8 km h 4 2 mph Reverse Low 4th 9 3 km h 5 8 mph Reverse Low 1st 11 0 km h 6 8 mph Reverse Low 2nd 16 6 km h 10 3 mph Reverse Low 3rd 24 5 km h 15 2 mph Reverse Low 4th 33 7 km h 20 9 mph Tires Front Agricultural 2WD 7 5 x 16 6 ply 4WD 8 3 x 24 6 Ply 12 5 x 18 ...

Страница 175: ...IONS Tractor dimensions General GNIL14TR00583FA 1 NOTICE The following dimensions are based on standard tractors fitted with tire sizes as shown Allowance must be given for tires of larger or smaller dimensions 9 7 ...

Страница 176: ...ab top of seat ROPS 2450 0 mm 96 5 in 2478 0 mm 97 6 in G Under Standard Drawbar 429 0 mm 16 9 in 456 0 mm 18 0 in H Weight carrier 285 0 mm 11 2 in 175 0 mm 6 9 in Front weights 500 0 mm 19 7 in 389 0 mm 15 3 in J Wheel base 1970 0 mm 77 6 in 1960 0 mm 77 2 in K Overall Length 3290 0 mm 129 5 in 3404 0 mm 134 0 in L Rear Axle to top of ROPS 1795 0 mm 70 7 in M Drawbar to Rear Axle 226 0 mm 8 9 in...

Страница 177: ...front loader connection The kit comprises 1 Support for loader connection 2 Joystick The loader is controlled by joystick 2 installed in the cab on the right hand side of the driver s seat NOTE For installation of the front loader and its opera tion refer to the manual supplied by the manufacturer of the loader 10 1 ...

Страница 178: ...tely forward float function C Lever to the right lowering function D Lever to the left lifting function Moving the joystick lever diagonally operates two con trol valves simultaneously This function is useful when working with loaders fertiliser spreaders combined seed drills fertiliser spreaders etc GNIL14TR00566AA 1 Safety latch To use the joystick disengage the safety latch 1 by pulling the saf...

Страница 179: ...l Level 4 3 16 Body Panels Paint Condition 6 1 17 Seat Functions 2 2 Safety items check 1 ROPS Installed 2 Seat Belts Installed 3 PTO Shield Installed 4 SMV Emblem Installed 5 Safety Decals Installed 6 Neutral Start Switches Operation 7 Park Brake Latch Operation 8 Flashing Lights Tail Lights Operation 9 Operator s Manual present Operative service checks All operating checks are to be performed wi...

Страница 180: ...Body Panels Paint Condition 6 1 17 Seat Functions 2 2 Safety items check 1 ROPS Installed 2 Seat Belts Installed 3 PTO Shield Installed 4 SMV Emblem Installed 5 Safety Decals Installed 6 Neutral Start Switches Operation 7 Park Brake Latch Operation 8 Flashing Lights Tail Lights Operation 9 Operator s Manual present Operative service checks All operating checks are to be performed with tractor at n...

Страница 181: ...ology and the environment 2 10 Electrical systems Troubleshooting 8 4 Electro magnetic compatibility EMC 1 3 Engine air cleaner outer element 7 22 Engine coolant 7 34 Engine cooling system 7 13 Engine oil and filter 7 20 Engine oil level 7 13 Engine Troubleshooting 8 1 Error code identification 8 7 Exhaust Gas Recirculation EGR Diesel Particulate Filter DPF exhaust treatment Product overview 1 7 F...

Страница 182: ...ntation 1 6 Machine shields and guards Basic instructions 7 7 N Note to the owner 1 1 O Operator s seat 3 1 P Parking brake 3 18 Personal safety 2 1 Power Take Off PTO 6 3 Power Take Off PTO clutch 7 27 7 39 Power Take Off PTO Control identification 3 17 Pre delivery report Dealer s copy 11 2 Pre delivery report Owner s copy 11 1 Product Identification Number PIN 1 4 Programming maintenance work 3...

Страница 183: ...ssion hydraulics oil level 7 32 Transmission breather 7 28 Transmission Control identification 3 13 3 15 3 20 Transmission oil level or hydraulic oil level 7 17 Two speed rear Power Take Off PTO Grouped Safety Message 6 1 V Viewing error codes 3 28 8 1 W Wheels and tires 7 15 7 17 Wheel tread settings 6 14 ...

Страница 184: ...property of those respective companies CNH Industrial America LLC reserves the right to make improvements in design and changes in specifications at any time without notice and without incurring any obligation to install them on units previously sold Specifications descriptions and illustrative material herein are as accurate as known at time of publication but are subject to change without notice...

Результаты поиска

Содержание Workmaster 50

Отзывы:

New Holland Workmaster 50, Руководство оператора, Страница: 43 / 184

Результаты поиска

Содержание Workmaster 50

Отзывы: