WAARSCHUWING Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig
alvorens het product te hanteren. NEWGARDEN kan niet
verantwoordelijk worden gesteld als de gebruiksrichtlijnen en/of
productaanbevelingen in deze gebruiksaanwijzing niet zijn
opgevolgd. IP54: Het is beschermd tegen stof, licht en zeer lichte
regen. In geval van directe regen op het product, ongunstige
weersomstandigheden of ongunstige atmosfeer (agressieve
atmosfeer, zuurtegraad, zoutgehalte...) moet het product
beschermd worden om toekomstige problemen te vermijden.
Bewaar deze instructies voor toekomstig gebruik. Haal het
geheel uit de doos voordat u het op de voeding aansluit. Elke
interne wijziging aan de lamp door de gebruiker maakt dat het
product buiten de garantie valt. Deze lamp is niet beschermd
tegen onderdompeling in water; bij onjuiste installatie kunnen
ongelukken gebeuren. Plaats het product niet in de buurt van
warmtebronnen, dit kan het product beschadigen en uiteindelijk
brand veroorzaken. Houd brandbare materialen uit de buurt
van de lampen. Laat de lamp of de connector niet in contact
komen met muren, stoffen in verband met gordijnen, jaloezieën
of andere materialen. In geval van abnormale werking, schakel
het product uit en neem contact op met bevoegd personeel. Om
het binnendringen van water te voorkomen, moet de stekker
van de laadstekker altijd op zijn plaats zitten en goed worden
vastgezet (tenzij er wordt opgeladen). Indien verlengkabels
worden gebruikt, zorg er dan voor dat de aansluiting zich niet
bevindt op plaatsen waar zich water kan ophopen. Vermijd
het maken van aansluitingen en loskoppelingen wanneer de
apparatuur nat is. Bij gebruik buitenshuis in natte ruimten moet
de elektrische installatie waarop hij wordt aangesloten, voorzien
zijn van een aardlekschakelaar (GFCI). Alleen gebruiken binnen
de aangegeven spanningsgrenzen. Het product wordt gevoed
met 5 V gelijkspanning en 1 A stroom. Laad het product alleen
op met het door de fabrikant geleverde stuurprogramma. Indien
niet meegeleverd, gebruik dan een USB lader DC 5V MAX 2A.
Gebruik geen andere lader. Het product kan onherstelbaar
beschadigd worden. Een volledige oplading wordt aanbevolen
voor het eerste gebruik. Gebruik het product niet in geval van
een beschadigde kabel of kapotte lamp. In dat geval moet het
uitsluitend door de fabrikant of de erkende technische dienst
worden vervangen, om elk risico te vermijden. Elke wijziging aan
de armatuur door de gebruiker heeft tot gevolg dat het product
buiten de garantie valt. Gebruik alleen de onderdelen die door
Newgarden Spain, SL zijn geleverd. Andere elektronische
onderdelen dan de bijgeleverde kunnen de werking van het
product ernstig schaden. Alleen voor decoratie. Deze lamp is
geen speelgoed. Laat kinderen niet spelen met de lamp en hem
niet manipuleren. De lichtbron in deze armatuur mag alleen
worden vervangen door de fabrikant of diens service-agent of
een soortgelijk gekwalificeerd persoon.
ES
EN
DE
FR
IT
NL
SV
CZ
SK
RO
PT
PL
AR
VAROVANIE Pred manipuláciou s výrobkom si pozorne
prečítajte návod na použitie. Spoločnosť NEWGARDEN nenesie
zodpovednosť za nedodržanie pokynov na používanie a/alebo
odporúčaní týkajúcich sa výrobku opísaných v tomto návode.
IP54: je chránený proti prachu, svetlu a veľmi miernemu
dažďu. V prípade priameho dažďa na výrobok, nepriaznivých
poveternostných podmienok alebo nepriaznivej atmosféry
(agresívna atmosféra, kyslosť, slanosť...) je potrebné výrobok
chrániť, aby sa predišlo budúcim problémom. Tieto pokyny
si uschovajte na ďalšie použitie. Pred pripojením k zdroju
napájania vyberte zostavu z krabice. Akékoľvek vnútorné zmeny
na svietidle vykonané používateľom spôsobia, že výrobok stratí
záruku. Toto svietidlo nie je chránené proti ponoreniu do vody a
pri nesprávnej inštalácii môže spôsobiť nehodu. Neumiestňujte
výrobok vedľa zdrojov tepla, mohlo by dôjsť k jeho poškodeniu
a nakoniec k požiaru. Udržujte horľavé materiály mimo dosahu
žiaroviek. Nedovoľte, aby sa svietidlo alebo konektor dostali do
kontaktu so stenami, látkami spojenými so závesmi, žalúziami
alebo inými materiálmi. V prípade neštandardnej prevádzky
výrobok vypnite a kontaktujte kvalifikovaný personál. Aby
sa zabránilo vniknutiu vody, musí byť konektor nabíjacieho
konektora vždy na mieste a bezpečne upevnený (pokiaľ sa
nenabíja). Ak sa používajú predlžovacie káble, dbajte na to, aby
sa pripojenie nenachádzalo na miestach, kde sa môže hromadiť
voda. Vyhnite sa pripájaniu a odpájaniu, keď je zariadenie mokré.
Pri použití vo vonkajšom prostredí vo vlhkých priestoroch
musí elektrická inštalácia, ku ktorej je pripojený, poskytovať
ochranu proti zemnému spojeniu (GFCI). Používajte len v rámci
uvedených limitov napätia. Výrobok je napájaný jednosmerným
napätím 5 V a prúdom 1 A. Výrobok nabíjajte len pomocou
ovládača dodaného výrobcom. Ak nie je súčasťou dodávky,
použite nabíjačku USB DC 5V MAX 2A. Nepoužívajte žiadnu
inú nabíjačku. Výrobok sa môže nenávratne poškodiť. Pred
prvým použitím sa odporúča úplne nabiť. Nepoužívajte výrobok
v prípade poškodeného kábla alebo rozbitej lampy. V takom
prípade ho musí vymeniť výlučne výrobca alebo autorizovaný
technický servis, aby sa predišlo akémukoľvek riziku. Akákoľvek
úprava svietidla používateľom spôsobí, že výrobok prestane
byť v záruke. Používajte iba komponenty dodané spoločnosťou
Newgarden Spain, SL. Akékoľvek iné elektronické súčiastky, ako
sú dodané, môžu vážne poškodiť prevádzku výrobku. Len na
dekoráciu. Táto žiarovka nie je hračka. Nedovoľte deťom, aby sa
hrali a manipulovali so žiarovkou. Svetelný zdroj obsiahnutý v
tomto svietidle môže vymeniť len výrobca alebo jeho servisný
zástupca alebo podobne kvalifikovaná osoba.
ES
EN
DE
FR
IT
NL
SV
CZ
SK
RO
PT
PL
AR
27
42
