Neumann.Berlin DMI-2 Скачать руководство пользователя страница 8

14

US

GB

15

US
GB

Start the RCS program, or if necessary restart it, if 
the program was already on.

Attention:

 The DMI-2 must always be switched on 

before the RCS is started, so that the DMI-2 will be 
detected by the PC or Mac. While the RCS is op-
erating, the cable connecting the computer to the 
USB 485 converter must not be disconnected, so 
as to prevent uncontrolled behavior of the com-
puter.  This  requirement  is  due  to  the  specifi ca-
tions of the USB interface.

Long modulation cables and multiple connections 
lead to a drop in the microphone supply voltage 
and to a deterioration of jitter behavior, particu-
larly in the case of high sampling rates. Therefore, 
if possible, use continuous cable between the mi-
crophone and the DMI-2, and between the DMI-2 
and subsequent equipment. For longer distances 
use  AES/EBU  cable  exclusively  (with  an  imped-
ance level of 110 ohms).

Ensure  that  the  microphone  and  all  devices  in 
the digital signal chain are synchronized. Micro-
phones connected to the Neumann Digital Micro-
phone Interface should always be operated in syn-
chronous mode, whether or not sample rate con-
verters are used in the subsequent signal chain. 
This  permits  very  eff ective  jitter  suppression  in 
the  DMI  (for  hardware  version  03  or  above).  In 
addition, the output of two microphone signals as 
an AES 3 stereo signal is possible only if the mi-
crophones are synchronized with one another.

When connecting cables, ensure that the connec-
tors are locked correctly.

Run the cables in such a way that there is no risk 
of tripping over them.

Software updating

The software in the DMI-2 and in Neumann micro-
phones is updatable. Future updates can be car-
ried out without opening the device, via the RCS 
control software (see RCS Operating Manual).

6.   Shutdown

Before switching off  the microphones or discon-
necting  the  cables,  reduce  the  volume  of  con-
nected equipment.

When disconnecting a cable, always pull only on 
the connector and not on the cable itself.

7.   Technical data

Permissible atmospheric conditions

1)

 

Operating temperature .....................0 °C to +45 °C
Storage temperature .....................–20 °C to +70 °C
Relative humidity ................... max. 90 % at +20 °C

Inputs: ............2 x XLR 3 F complying with AES 42,

Audio data in accordance with
 AES/EBU (AES 3) data format,

Phantom power (DPP),

Remote control data

Phantom power 
(DPP): .................+10 V, max. 250 mA per channel, 

short-circuit protected

Remote control data: ......................... Pulses (+2 V), 

superimposed on the 

phantom power, 

approx. 750 bits/s 

Outputs: ............................... 2 x XLR 3 M, AES/EBU 

(AES 3) data format

Sampling rates supported: ........ 44.1 kHz, 48 kHz, 

88.2 kHz, 96 kHz,

176.4 kHz*, 192 kHz*                        

Synchronization: .......................... AES 42 – Mode 1 

and Mode 2

     Mode 1: .............................. Asynchronous mode, 

microphone clock free-running 

at selected word clock frequency; 

a sample rate converter (SRC) 

is required at the receiver

     Mode 2: ............................... Synchronous mode, 

clock control eff ected via PLL. 

If there is no external word clock, 

the internal word clock generator 

is automatically activated.

Word clock input  ...............................................BNC
     Vin ....................................... >250 mV at 75 ohms
Word clock output .............................................BNC
     Vout .................................approx. 2 V at 75 ohms

Internal word clock
generator: .................................... 44.1 kHz, 48 kHz, 

88.2 kHz, 96 kHz,

176.4 kHz*, 192 kHz

2)

Accuracy:.................................................... ±25 ppm 

Indicators:...................................................... Power 

Data Valid (microphone),

Sync Locked, 

Ext Word Clock

1)

  All values are for non-condensing moisture.

2)

  only for DMI-2, hardware version 03 or above

Control bus: ....................................2 x RJ-45 ports; 

connection to computer USB port 

via the Neumann USB 485 

interface converter; 

connected in parallel 

for the purpose of cascading

Data format: .......................RS 485 with additional 

power-out pin (approx. +11.3 V)

Device address (ID): ........... 0 to 15, adjustable via

coding switch on the back

of the device

User port: .............................................9-pin sub-D, 

3 switch functions per channel

Power supply:  .................90 V to 240 V; 50/60 Hz
Power consumption: .................................... <30 VA
Dimensions: .............. (W x H x D) 218 mm x 56 mm 

x 163 mm

Weight: ..............................................approx. 1.4 kg

 

8.   Additional information 

8.1   AES 42

This  standard  is  based  upon  the  use  of  a  2-line 
balanced  cable  (AES/EBU  cable;  for  short  con-
nections  conventional  analog  cable  can  also  be 
used). The power supply for digital microphones 
is  defi ned  as  Digital  Phantom  Power  (DPP)  with 
+10 V and max. 250 mA. Modulation of the phan-
tom  voltage  generates  a  remote  control  data 
stream  which  is  transmitted  to  the  microphone 
(as +2 V pulses).

The data format of the digital audio signal trans-
mitted  from  the  microphone  complies  with  the 
AES/EBU (AES 3) standard. The user bits defi ned 
in this standard are intended for the transmission 
of various types of information. The AES 42 stan-
dard  defi nes  the  signifi cance  of  these  user  bits 
with regard to digital microphones. In the DMI-2, 
these  data  are  separated  from  the  audio  signal 
and  are  transferred  to  the  control  bus,  which 
serves as an interface for a computer or control 
device.

Fig. 3 shows a simple functional diagram of a mi-
crophone interface with an AES 42 input and an 
AES/EBU output.

8.2   XLR cables

The length of cable that can be used from a digital 
Neumann microphone to the DMI-2 is dependent 
upon the type of cable and upon the sampling rate 

(word clock frequency) selected. For cable lengths 
of up to 100 m with a sampling rate of 44.1 kHz or 
48  kHz,  high-quality  “analog”  XLR  3  cable  (e.g. 
the IC 3 cable supplied by Neumann) can be used. 
For greater cable lengths, the use of AES/EBU ca-
bles [110 ohms] is required. If AES/EBU cables are 
employed,  the  following  cable  lengths  can  typi-
cally be used: Up to 300 m with a sampling rate of 
44.1 kHz or 48 kHz; 200 m with a sampling rate of 
88.2 kHz or 96 kHz; 100 m with a sampling rate of 
176.4 kHz or 192 kHz.

Attention:

 If long cables are used to connect the 

microphone with the DMI-2, the DC resistance of 
the  cables  must  not  exceed  a  certain  maximum 
value, since an excessive DC resistance would re-
sult in an impermissible voltage drop in the phan-
tom power. The following formula applies:

Rc/2 + Rs  < 18 ohms

 

Rc =  DC  resistance  of  the  individual  cable 

core,

 

Rs =  DC resistance of the shield or the GND 

return line.

The length of cable that can be used from the DMI-2 
to  subsequent  equipment  (e.g.  a  digital  mixing 
console)  is  substantially  dependent  upon  the 
technical features of the subsequent equipment. 
Thus no specifi c statements can be made concern-
ing the cable length. In case of doubt, the use of 
AES/EBU cables [110 ohms] is recommended.

8.3   Operation without the RCS control software

All  of  the  settings  which  are  in  eff ect  when  the 
DMI-2  is  switched  off   are  stored  internally,  and 
are  automatically  sent  to  the  microphone  when 
the  equipment  is  switched  on  again.  The  most 
recent microphone settings are restored, without 
requiring a connection to the control device (PC 
or Mac).

The same procedure is followed if a microphone is 
connected to the DMI-2 later, after the DMI-2 has 
already been switched on.

When the RCS control software is started, the con-
fi gurations stored there for all of the microphone 
channels are compared with the settings stored in 
the DMI-2. If diff erences are detected, a menu is 
displayed that asks which confi guration is to be 
used (see RCS Operating Manual).

Содержание DMI-2

Страница 1: ...ollenhauerstr 98 13403 berlin germany fon 49 0 30 417724 0 fax 50 headoffice neumann com www neumann com DMI 2 Bedienungsanleitung digitales Mikrophon Interface 2 Operating Instructions Digital Micro...

Страница 2: ...den mit Strom versorgt und die empfangenen Audiosig nale im AES EBU Datenformat AES 3 ausgege ben Das DMI 2 stellt die Kommunikation zwischen di gitalen Mikrophonen und einem PC Mac mit der Neumann Fe...

Страница 3: ...krophon D 01 Pin 7 Kanal 2 Light 1 aus blaue LED in Solution D Mikrophonen Pin 8 Kanal 2 Mute eingeschaltet Pin 9 reserved Die Pins k nnen wahlweise durch Verbinden nach Ground oder durch Logik Ausg n...

Страница 4: ...Control Bus 2x RJ 45 Buchsen Verbindung zum USB Port des Computers ber Neumann Schnittstellen konverter USB 485 f r Kaskadierungszwecke parallel verbunden Datenformat RS 485 mit zus tzlichem Power Out...

Страница 5: ...alsche Einstellung f r Schnitt stelle USB COM1 COM2 Richtige Schnittstelle in RCS ber Options Communication w hlen LED Ext Word Clk leuchtet nicht obwohl ein Ext Word Clk angeschlossen ist Es wird kei...

Страница 6: ...crophones is carried out via an external or internally generated word clock The most important functional features of the DMI 2 are as follows Power is supplied to two digital microphones in accordanc...

Страница 7: ...hones Pin 8 Channel 2 mute switched on Pin 9 Reserved The pins can be controlled via contact with ground or alternatively by means of logic outputs TTL logic level For example in the case of mut ing t...

Страница 8: ...cted in parallel for the purpose of cascading Data format RS 485 with additional power out pin approx 11 3 V Device address ID 0 to 15 adjustable via coding switch on the back of the device User port...

Страница 9: ...e RCS via the command Options Communication The Ext Word Clk LED is not lit up even though an external word clock has been connected No word clock signal has been detected Check the source of the word...

Страница 10: ...Abb 1 Fig 1 Abb 2 Fig 2 Digital Computer Receiver IN OUT AES42 AES EBU DPP 10V Mic Control Data Control Data Device e g Mix Console Word Clock Control Bus DPP Control Abb 3 Fig 3...

Страница 11: ...rf llt Neumann ist in zahlreichen L ndern eine eingetragene Marke der Georg Neumann GmbH Declaration of Conformity Georg Neumann GmbH hereby declares that this device conforms to the applicable CEstan...

Отзывы: