background image

350 East Plumeria Drive
San Jose, CA 95134
USA

September 2012
202-11159-01 
v1.0

Mobile LTE Broadband 11n 

Wireless Router MBR1516

User Manual

ENGLISH

Routeur sans fil 11n LTE à 

haut débit mobile MBR1516

Guide de l'utilisateur

FRANÇAIS

Содержание MBR1516

Страница 1: ...ia Drive San Jose CA 95134 USA September 2012 202 11159 01 v1 0 Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516 User Manual ENGLISH Routeur sans fil 11n LTE haut d bit mobile MBR1516 Guide de l utili...

Страница 2: ...tries See support information card Trademarks NETGEAR the NETGEAR logo and Connect with Innovation are trademarks and or registered trademarks of NETGEAR Inc and or its subsidiaries in the United Stat...

Страница 3: ...Security Settings 16 Types of Logins and Access 16 NETGEAR genie Setup 16 Use NETGEAR genie after Installation 18 Upgrade Router Firmware 18 Router Dashboard BASIC Home Screen 19 Add Wireless Devices...

Страница 4: ...apter 5 Security Keyword Blocking of HTTP Traffic 50 Block Services Port Filtering 51 Schedule Blocking 53 Security Event Email Notifications 54 Chapter 6 Administration Router Status 56 Logs 60 Attac...

Страница 5: ...niversal Plug and Play 86 Traffic Meter 88 Chapter 8 Troubleshooting Basic Functioning 90 Troubleshoot Access to the Router Main Menu 92 Troubleshoot the ISP Connection 93 Connect to the Internet 93 T...

Страница 6: ...n that you connect to your home network If you have not already set up your new router using the installation guide that comes in the box this chapter walks you through the hardware setup Chapter 3 NE...

Страница 7: ...items Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516 AC power adapter plug varies by region Category 5 Cat 5 Ethernet cable Installation guide with cabling and router setup instructions If any part...

Страница 8: ...with the label and the front and back panels Pay particular attention to the LEDs on the front panel Front Panel The router front panel contains control buttons and status LEDs Use the LEDs to verify...

Страница 9: ...et Port Solid green There is an Internet session Solid amber Traffic meter limit has been reached traffic is blocked Blinking green Data is being transmitted over the Internet connection Blinking ambe...

Страница 10: ...ue Excellent coverage is detected Solid green Good coverage is detected Solid amber Marginal coverage is detected Off No coverage is detected Table 1 LED descriptions continued LED Activity Descriptio...

Страница 11: ...the router Insert a paper clip into the hole and press for 6 seconds Pressing the Restore Factory Settings button causes the LED to blink briefly After the button is held down for more than 6 seconds...

Страница 12: ...hen the SIM card has been inserted properly Install Optional External Antennas For improved performance connect an external antenna to the main primary antenna port For best 4G LTE performance connect...

Страница 13: ...they are at right angles to each other 3 After you log in to the router see NETGEAR genie Setup on page 16 for more information clear the Use Internal Antennas check box on the Broadband Setting scre...

Страница 14: ...ur computers and other devices operate and preferably within line of sight to your wireless devices So it is accessible to an AC power outlet and near Ethernet cables for wired computers In an elevate...

Страница 15: ...e cabling as described in the installation guide and in the previous chapter in this book This chapter contains the following sections Router Setup Preparation Types of Logins and Access NETGEAR genie...

Страница 16: ...understand the difference so that you know which login to use when Router login logs you in to the router interface from NETGEAR genie See Use NETGEAR genie after Installation on page 18 for details...

Страница 17: ...thernet ports or wirelessly to the router Make sure that the router is ready to use Its Power LED should turn on Close and reopen the browser to make sure the browser does not cache the previous page...

Страница 18: ...user name and password are different from the user name and password for logging in to your Internet connection See Types of Logins and Access on page 16 for more information Upgrade Router Firmware...

Страница 19: ...et Set update and check the ISP settings of your router Wireless View or change the wireless settings for your router Attached Devices View the devices connected to your network Parental Controls Down...

Страница 20: ...sword and click Connect The default router passphrase is located on the product label on the bottom of the router 4 Repeat steps 1 3 to add other wireless devices Wi Fi Protected Setup WPS Method Wi F...

Страница 21: ...ion and network This chapter explains the features available from the NETGEAR genie BASIC Home screen shown in the following figure This chapter contains the following sections Internet Setup Wireless...

Страница 22: ...settings usually work fine If you have problems with your connection check the ISP settings 3 Click Apply to save your settings 4 Click Test to test your Internet connection If the NETGEAR website doe...

Страница 23: ...s The DNS server is used to look up site addresses based on their names Get Automatically from ISP Your ISP uses DHCP to assign your DNS servers Your ISP automatically assigns this address Use These D...

Страница 24: ...AR recommends that you do not change your preset security settings If you do decide to change your preset security settings make a note of the new settings and store it in a safe place where you can e...

Страница 25: ...he wireless network name Enter a 32 character maximum name in this field This field is case sensitive The default SSID is randomly generated and NETGEAR strongly recommends that you do not change this...

Страница 26: ...re From the BASIC Home screen select Attached Devices to display the following screen Wired devices are connected to the router with Ethernet cables Wireless devices have joined the wireless network n...

Страница 27: ...e you can learn more about Live Parental Controls or download the application The following screen displays To set up Live Parental Controls 1 Select Parental Controls on the dashboard screen 2 Click...

Страница 28: ...ted to log in or create a free account 5 Select the radio button that applies to you and click Next If you already have an OpenDNS account leave the Yes radio button selected If you do not have an Ope...

Страница 29: ...11n Wireless Router MBR1516 6 Select the radio button for the filtering level that you want and click Next 7 Click the Take me to the status screen button Parental controls are now set up for the rou...

Страница 30: ...ilable when the SMS LED on the front panel is solid green To view new SMS messages 1 Select BASIC SMS Message to display the following screen 2 Click a particular message to view it Click Forward or R...

Страница 31: ...ddress to send a SMS message over email For multitarget messages you can send a message to multiple phone numbers Each phone number has to be separated by a comma 3 In the Content field enter the cont...

Страница 32: ...gure This chapter contains the following sections Setup Wizard WPS Wizard Setup Menu Broadband Settings Mobile Broadband Settings WAN Setup LAN Setup Quality of Service Setup Some selections on the AD...

Страница 33: ...Wizard from the ADVANCED tab of the NETGEAR genie To run the Setup Wizard 1 Select ADVANCED Setup Wizard to display the following screen 2 Click Upgrade to update the firmware see Router Upgrade on p...

Страница 34: ...he following screen lets you select the method for adding the WPS client a wireless device or computer You can use either the push button or PIN method 3 Select either Push Button or PIN Number To use...

Страница 35: ...Settings Configure the Internet connection mode of your Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516 See Broadband Settings on page 36 Mobile Broadband Settings Configure the access to your mobile...

Страница 36: ...dband Settings to view the following screen Your Internet connection choices include the following Use Ethernet connection first and if fail use mobile broadband connection Always use Mobile Broadband...

Страница 37: ...code of the SIM card if the PIN has been enabled Access Number The phone number of the remote site APN The access point name PDP Type The type of packet data protocol Use internal antenna The Mobile...

Страница 38: ...to a ping from the Internet select this check box Use this only as a diagnostic tool because it allows your router to be discovered Do not select this check box unless you have a specific reason MTU S...

Страница 39: ...ad of discarding this traffic you can have it forwarded to one computer on your network This computer is called the default DMZ server To set up a default DMZ server 1 On the WAN Setup screen select t...

Страница 40: ...ntil the problem goes away The following table describes common MTU sizes and applications To change the MTU size 1 Select ADVANCED Setup WAN Setup 2 In the MTU Size field enter a new size between 64...

Страница 41: ...the designated private address range for use in private networks and should be suitable for most applications If your network has a requirement to use a different IP addressing scheme you can make tho...

Страница 42: ...tion Both RIP 2B and RIP 2M send the routing data in RIP 2 format RIP 2B uses subnet broadcasting RIP 2M uses multicasting Use Router as a DHCP Server This check box is usually selected so that the ro...

Страница 43: ...configure the network settings of all of your computers clear the Use Router as DHCP Server check box and click Apply Otherwise leave this check box selected If this service is not enabled and no othe...

Страница 44: ...provide QoS prioritization over the wireless link and on the Internet connection To configure QoS use the QoS Setup screen Select ADVANCED Setup QoS Setup to display the following screen Enable WMM Q...

Страница 45: ...ADVANCED Setup QoS Setup and click the Setup QoS rule button to display the following screen For applications such as online gaming an Ethernet LAN port or a specified MAC address that already appears...

Страница 46: ...ach online game application LAN port or the computer s MAC address by clicking Add Priority Rule For Applications or Online Gaming To set up the priority for an application or online gaming 1 From the...

Страница 47: ...omputers connected to a LAN port 1 From the Priority Category list select Ethernet LAN Port 2 Select the number of the LAN port for which you want to specify the priority level 3 Select the priority l...

Страница 48: ...can also type the name for this rule in the QoS Policy for field 7 Click Edit or Add 8 Click Apply Edit or Delete an Existing QoS Policy To edit or delete a QoS policy 1 Select ADVANCED QoS Setup to...

Страница 49: ...ic firewall features of the router to prevent objectionable content from reaching the computers and other devices connected to your network This chapter includes the following sections Keyword Blockin...

Страница 50: ...In the keyword field enter a keyword or domain click Add Keyword and click Apply The keyword list supports up to 32 entries Here are some sample entries Specify XXX to block http www badstuff com xxx...

Страница 51: ...lished in RFC1700 Assigned Numbers Service numbers for other applications are typically chosen from the range 1024 to 65535 by the authors of the application Although the router already holds a list o...

Страница 52: ...ear select User Defined 5 If you know that the application uses either TCP or UDP select the appropriate protocol If you are not sure select Both 6 Enter the starting and ending port numbers If the ap...

Страница 53: ...cking keywords and services Days to Block Select days on which you want to apply blocking by selecting the appropriate check boxes or select Every Day to select the check boxes for all days Time of da...

Страница 54: ...address to which logs and alerts are sent in the Send to This E mail Address field This email address is also used for the From address If you leave this field blank log and alert messages are not sen...

Страница 55: ...ge 85 for information about upgrading or checking the status of your router over the Internet and Traffic Meter on page 88 for information about monitoring the volume of Internet traffic passing throu...

Страница 56: ...firmware Ethernet Port The current settings of Ethernet broadband port MAC Address The Media Access Control address This is the unique physical address being used by the Ethernet WAN port of the rout...

Страница 57: ...t the router obtains an IP address dynamically from the ISP IP Subnet Mask The IP subnet mask being used by the Internet WAN port of the router Domain Name Server The Domain Name Server addresses bein...

Страница 58: ...itted on this port since reset or manual clear RxPkts The number of packets received on this port since reset or manual clear Collisions The number of collisions on this port since reset or manual cle...

Страница 59: ...reboot Connection Duration Length of the current connection Connection Status IP Address The IP address that is assigned to the router Subnet Mask The subnet mask that is assigned to the router Defaul...

Страница 60: ...in an email message If you do not have email notification set up view the logs here Select ADVANCED Administration Logs The Logs screen displays To refresh the log screen click the Refresh button To...

Страница 61: ...path to the file on your network or click the Browse button to find the file 2 When you have located the cfg file click the Restore button to upload the file to the router When the restoration is comp...

Страница 62: ...dmin 1 Select ADVANCED Administration Set Password to display the following screen 2 Type the old password and type the new password twice in the fields on this screen 3 If you want to be able to reco...

Страница 63: ...t to the specified IP address This procedure is often used to test a connection If the request times out because no reply is received this result usually means the destination is unreachable However s...

Страница 64: ...tored in flash memory You can update the firmware from the Administration menu on the ADVANCED tab You might see a message at the top of the NETGEAR genie screens when new firmware is available for yo...

Страница 65: ...The module firmware broadband mobile software is stored in flash memory You can upgrade the firmware from the Administration menu on the ADVANCED tab You might see a message at the top of the NETGEAR...

Страница 66: ...owser by closing the window clicking a link or loading a new page If the browser is interrupted it could corrupt the firmware When the upload is complete your router restarts The upgrade process typic...

Страница 67: ...epts who want to set the router up for unique situations such as when remote access from the Internet by IP or domain name is needed This chapter includes the following sections SIM Settings SMS Messa...

Страница 68: ...Change your SIM card settings as necessary Enabling or Disabling the PIN Code Enable or disable the use of the SIM card PIN code Enter your current PIN code to authorize this chance Changing the PIN C...

Страница 69: ...ter by clearing this check box Select this check box again to enable the wireless portion of the router When the wireless radio is disabled other members of your household can use the router by connec...

Страница 70: ...configured state If this option is not selected adding a new wireless client changes the router s wireless settings to an automatically generated random SSID and security key In addition when this op...

Страница 71: ...points instead of using a wired backbone to link them The following figure shows a wireless repeating scenario Figure 6 Wireless repeating scenario Note If you use the wireless repeating function you...

Страница 72: ...owing conditions have to be met for both access points Both access points have to use the same SSID wireless channel and encryption mode Both access points have to be on the same LAN IP subnet That is...

Страница 73: ...through 4 If your router is the base station it can act as the parent of up to 4 other access points Enter the MAC addresses of the other access points in these fields Set Up the Base Station The wire...

Страница 74: ...ers with any other wireless or wired computer or server connected to the other access point Port Forwarding and Port Triggering By default the router blocks inbound traffic from the Internet to your c...

Страница 75: ...ique and cannot be used on the Internet The source port number is changed to a number chosen by the router such as 33333 This is necessary because two computers could independently be using the same s...

Страница 76: ...ffects of the port triggering rule you have defined 1 You open an IRC client program to start a chat session on your computer 2 Your IRC client composes a request message to an IRC server using a dest...

Страница 77: ...n by reversing the client server relationship from the previous web server example In this case a remote computer s browser needs to access a web server running on a computer in your local network Usi...

Страница 78: ...tically Port forwarding requires that you specify the computer s IP address during configuration and the IP address can never change Port triggering requires specific outbound traffic to open the inbo...

Страница 79: ...rvice 4 Click Add The service appears in the list in the screen Add a Custom Service To define a service game or application that does not appear in the Service Name list you have to first determine w...

Страница 80: ...rver an IP address of 192 168 1 33 2 In the Port Forwarding screen configure the router to forward the HTTP service to the local address of your web server at 192 168 1 33 HTTP port 80 is the standard...

Страница 81: ...u need to know which inbound ports the application needs Also you need to know the number of the outbound port that will trigger the opening of the inbound ports You can usually determine this informa...

Страница 82: ...amic DNS If your Internet service provider ISP gave you a permanently assigned IP address you can register a domain name and have that name linked with your IP address by public Domain Name Servers DN...

Страница 83: ...e name that you use to log in to your account not your host name 6 Type the password or key for your Dynamic DNS account 7 Click Apply to save your configuration Static Routes Static routes provide ad...

Страница 84: ...is likely to be denied by the company s firewall In this case you have to define a static route telling your router that 134 177 0 0 should be accessed through the ISDN router at 192 168 1 100 In this...

Страница 85: ...ent as the Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router 9 Type a number between 1 and 15 as the metric value This value represents the number of routers between your network and the destination Usually a...

Страница 86: ...urity enter a custom port number for the remote web management interface Choose a number between 1024 and 65535 but do not use the number of any common service port The default is 8080 which is a comm...

Страница 87: ...ic Longer durations can compromise the freshness of the device status but can significantly reduce network traffic Advertisement Time to Live The time to live for the advertisement is measured in hops...

Страница 88: ...o limit No restriction is applied when the traffic limit is reached Download only The restriction is applied to incoming traffic only Both directions The restriction is applied to both incoming and ou...

Страница 89: ...Functioning on page 90 I can t access the router s configuration with my browser Go to Troubleshoot Access to the Router Main Menu on page 92 I ve configured the router but I can t access the Interne...

Страница 90: ...the router is connected to a wired modem f The Signal Quality LED is lit when the router has detected a mobile broadband signal If any of these conditions does not occur refer to the following table...

Страница 91: ...does not light when an Ethernet connection is made check the following Make sure that the Ethernet cable connections are secure at the router and at the hub or workstation Make sure that power is turn...

Страница 92: ...ter and reboot your computer If your router s IP address was changed and you do not know the current IP address clear the router s configuration to factory defaults This will set the router s IP addre...

Страница 93: ...and you have not inserted it into the SIM card slot on the back of the router yet do so now 2 Wireless broadband coverage is available where the unit is located 3 Access the router main menu to verif...

Страница 94: ...strength b Clear the Use internal antenna check box on the Mobile Broadband Settings screen a Install external antennas c Click Connect to connect to the Internet The external antennas are an optiona...

Страница 95: ...ation Your computer might not have the router configured as its TCP IP router If your computer obtains its information from the router by DHCP reboot the computer and verify the router address Trouble...

Страница 96: ...ddress is the IP address of a remote device such as your ISP s DNS server If the path is functioning correctly replies as in the previous section are displayed If you do not receive replies Check that...

Страница 97: ...ing the router wait at least 5 minutes and check the date and time again Time is off by one hour Cause The router does not automatically sense daylight saving time On the E mail screen select or clear...

Страница 98: ...98 A A Supplemental Information This appendix provides the following information Factory Default Settings Technical Specifications...

Страница 99: ...in User login URL http 192 168 0 1 User name case sensitive admin Login password case sensitive password Internet connection WAN MAC address Use default address WAN MTU size 1500 Port speed AutoSense...

Страница 100: ...ission speed Auto Maximum wireless signal rate derived from IEEE Standard 802 11 specifications Actual throughput will vary Network conditions and environmental factors including volume of network tra...

Страница 101: ...pecifications Dimensions 6 8 in x 5 03 in x 1 28 in 173 mm x 128 mm x 33 mm Weight 0 65 lbs without the stand 0 29 kg Environmental specifications Operating temperature 0 to 40 C 32 to 104 F Operating...

Страница 102: ...Conformity We NETGEAR Inc 350 East Plumeria Drive San Jose CA 95134 declare under our sole responsibility that the Mobile LTE Broadband 11n Wireless Router MBR1516 complies with Part 15 Subpart B of...

Страница 103: ...anadian ICES 003 Cet appareil num rique de la classe B est conforme la norme NMB 003 du Canada Industry Canada This device complies with RSS 210 of the Industry Canada Rules Operation is subject to th...

Страница 104: ...ent and household appliances to reduce interference in feet and meters Household Appliance Recommended Minimum Distance in feet and meters Microwave ovens 30 feet 9 meters Baby Monitor Analog 20 feet...

Страница 105: ...user defined services 51 connecting wirelessly 14 control buttons 8 country setting 33 CTS RTS Threshold 69 custom service port forwarding 79 D dashboard 19 data packets fragmented 39 date and time 97...

Страница 106: ...ce settings 55 managing router remotely 85 menus described 19 metric value 85 mobile broadband settings 36 MTU size 39 multicasting 42 N NAT Network Address Translation 38 39 75 NETGEAR genie 16 Netwo...

Страница 107: ...time to live advertisement 87 time out port triggering 81 trademarks 2 traffic metering 88 traffic prioritizing 44 troubleshooting 89 trusted host 50 U Universal Plug and Play UPnP 86 up time system...

Страница 108: ...one autres pays reportez vous la carte d information sur le soutien technique Marques commerciales NETGEAR le logo NETGEAR et Connect with Innovation sont des marques de commerce ou des marques d pos...

Страница 109: ...nnexions et d acc s 122 Configuration de NETGEAR Genie 122 Utilisation de NETGEAR Genie apr s l installation 124 Mise niveau du micrologiciel firmware du Routeur 124 Tableau de bord du Routeur cran d...

Страница 110: ...par mot clef du trafic HTTP 157 Blocage de services filtrage de port 158 Calendrier de blocage 160 Notifications d v nements de s curit par courriel 161 Chapitre 6 Administration Statut du Routeur 16...

Страница 111: ...stance 194 Service UPnP 195 Mesure de trafic 196 Chapitre 8 D pannage Fonctionnement de base 199 D pannage de l acc s au menu principal du routeur 201 D pannage de la connexion au FAI 202 Connexion In...

Страница 112: ...nectez votre r seau domestique Si vous n avez pas d j configur votre nouveau routeur en utilisant le guide d installation fourni dans l emballage ce chapitre vous guide travers la configuration mat ri...

Страница 113: ...fil 11n LTE haut d bit mobile MBR1516 Adaptateur secteur CA la prise varie selon les r gions C ble Ethernet cat gorie 5 Cat 5 Guide d installation et instructions de c blage et de configuration du rou...

Страница 114: ...aux avant et arri re Portez une attention particuli re aux voyants sur le panneau avant Panneau avant Le panneau avant du routeur comporte des boutons de commande et des voyants d tat Les voyants vous...

Страница 115: ...d autodiagnostic teint Le routeur est hors tension Port Internet Vert continu Une session Internet est en cours Orange continu La limite de trafic est atteinte et le trafic est bloqu Vert clignotant D...

Страница 116: ...continu Une excellente couverture est d tect e Vert continu Une bonne couverture est d tect e Orange continu Une couverture partielle est d tect e teint Aucune couverture n est d tect e Tableau 1 Des...

Страница 117: ...ns le trou et appuyez pendant six secondes Le fait d appuyer sur le bouton de r initialisation des param tres d usine fait clignoter bri vement le voyant Une fois que vous avez enfonc le bouton pendan...

Страница 118: ...est ins r e correctement Installer des antennes externes en option Pour am liorer le rendement connectez une antenne externe au port de l antenne principale primaire Pour le meilleur rendement du 4G L...

Страница 119: ...rt l autre 3 Apr s vous tre connect au routeur voir la section Configuration de NETGEAR Genie la page 122 pour plus d informations d cochez la case Utiliser l antenne interne dans l cran Param tres ha...

Страница 120: ...nnement des ordinateurs et autres p riph riques de pr f rence dans la ligne de mire de vos p riph riques sans fil De mani re ce qu il soit pr s d une prise d adaptateur secteur CA et proche des c bles...

Страница 121: ...ation et dans le chapitre pr c dent du pr sent guide Ce chapitre comprend les sections suivantes Pr paration de la configuration du Routeur Types de connexions et d acc s Configuration de NETGEAR Geni...

Страница 122: ...rs types de connexions servant diff rentes fins Il est essentiel de conna tre les diff rences entre ces types de connexion afin de savoir lequel utiliser et quand La connexion au Routeur vous permet d...

Страница 123: ...que l ordinateur utilise une connexion sans fil ou qu il est connect en r seau local l un des quatre ports Ethernet du routeur Assurez vous que le routeur est pr t l emploi Son voyant d alimentation d...

Страница 124: ...pour vous connecter Internet Consultez la section Types de connexions et d acc s la page 122 pour obtenir plus d information Mise niveau du micrologiciel firmware du Routeur Lorsque vous configurez v...

Страница 125: ...s affiche lorsque vous vous connectez au routeur Internet Configurez mettez jour et v rifiez les param tres du FAI pour votre routeur Sans fil Consultez ou modifiez les param tres sans fil de votre r...

Страница 126: ...iquez sur Connexion La phrase d authentification par d faut du routeur est indiqu e sur l tiquette du produit situ e sous le routeur 4 R p tez les tapes 1 3 pour ajouter d autres p riph riques sans fi...

Страница 127: ...u Ce chapitre explique les fonctionnalit s disponibles depuis l cran d accueil DE BASE de NETGEAR Genie tel qu illustr dans la figure suivante Ce chapitre comprend les sections suivantes Configuration...

Страница 128: ...trez les param tres de l adresse IP et du serveur DNS Les param tres par d faut fonctionnent habituellement tr s bien Si vous avez de la difficult vous connecter v rifiez les param tres du FAI 3 Cliqu...

Страница 129: ...ectera Adresse du serveur de nom de domaine DNS Le serveur DNS est utilis pour rechercher des adresses de sites partir de leur nom Fournie automatiquement par le FAI Votre FAI utilise le protocole DHC...

Страница 130: ...s fil et d en optimiser la s curit Pour afficher ou modifier les param tres sans fil de base NETGEAR vous recommande de ne pas modifier les param tres sans fil de base Si vous d cidez de les modifier...

Страница 131: ...ations sans fil puissent voir ce nom sans fil SSID dans leurs listes de r seaux num ris es Cette case est coch e par d faut Pour d sactiver la diffusion du SSID d cochez la case Activer la diffusion d...

Страница 132: ...er l option de s curit WPA et la phrase d authentification 1 Sous Options de s curit s lectionnez l option WPA que vous voulez 2 Dans le champ Phrase d authentification qui s affiche lorsque vous s le...

Страница 133: ...AC est g n ralement indiqu e sur l tiquette du produit Vous pouvez cliquer sur Actualiser pour mettre jour cet cran Contr les parentaux La premi re fois que vous s lectionnez Contr les parentaux parti...

Страница 134: ...Parce que le logiciel Live Parental Controls utilise gratuitement des comptes d OpenDNS vous tes invit vous connecter ou cr er un compte gratuit 5 S lectionnez la case d option qui s applique vous et...

Страница 135: ...un compte l cran affiche le niveau de filtrage 6 S lectionnez la case d option correspondant au niveau de filtrage que vous souhaitez et cliquez sur Suivant 7 Cliquez sur le bouton Emm ne moi l cran S...

Страница 136: ...t Pour afficher les nouveaux messages SMS 1 S lectionnez DE BASE Message SMS pour afficher l cran suivant 2 Cliquez sur le message que vous souhaitez voir Cliquez sur Transf rer ou R pondre pour trans...

Страница 137: ...tez acheminer le message SMS par courriel Pour les messages destinataires multiples vous pouvez envoyer un message plusieurs num ros de t l phone Chaque num ro de t l phone doit tre s par par une virg...

Страница 138: ...ons suivantes Assistant de configuration Assistant WPS Menu Configuration Param tres haut d bit Param tres haut d bit mobile Param tres WAN Param trage LAN Param trage QoS Qualit de service Certaines...

Страница 139: ...l assistant de configuration depuis l onglet AVANC de NETGEAR Genie Pour ex cuter l assistant de configuration 1 S lectionnez AVANC Assistant de configuration pour acc der l cran suivant 2 Cliquez sur...

Страница 140: ...PS ou rechercher le PIN WPS de l appareil Pour utiliser l assistant WPS 1 S lectionnez AVANC Assistant WPS 2 Cliquez sur Suivant L cran suivant vous permet de s lectionner la m thode qui servira ajout...

Страница 141: ...ernet de votre Routeur sans fil 11n LTE haut d bit mobile MBR1516 Consultez la section Param tres haut d bit la page 142 Param tres haut d bit mobile Permet de configurer l acc s votre compte haut d b...

Страница 142: ...ram tres haut d bit pour acc der l cran suivant Voici vos options de connexion Internet Utiliser d abord la connexion Ethernet puis en cas d chec la connexion haut d bit mobile Toujours utiliser la co...

Страница 143: ...um ro d acc s Num ro de t l phone du site distant Nom du point d acc s 3G Nom du point d acc s Type de PDP Type de protocole de transmission de paquets de donn es Utiliser l antenne interne Le Routeur...

Страница 144: ...ion que comme outil de diagnostic puisqu elle permet de d couvrir votre routeur Ne cochez pas cette case sauf si vous avez des raisons sp cifiques de le faire Taille de la MTU en octets La valeur habi...

Страница 145: ...d ignorer le trafic vous pouvez le faire suivre vers un ordinateur du r seau local Cet ordinateur est appel le serveur DMZ par d faut Pour configurer un serveur DMZ par d faut 1 l cran Param tres WAN...

Страница 146: ...Le tableau suivant d crit les tailles de MTU commun ment utilis es et les utilisations connexes Pour modifier la taille de la MTU 1 S lectionnez AVANC Configuration Param tres WAN 2 Dans le champ Tai...

Страница 147: ...ie de la plage d adresses d sign es d finie pour les r seaux priv s et devrait convenir la plupart des applications Si votre r seau doit utiliser un sch ma d adressage IP diff rent vous pouvez effectu...

Страница 148: ...e format et la m thode de diffusion des paquets de donn es qu envoie le routeur Il reconna t les deux formats lors de la r ception Par d faut la fonction RIP est d sactiv e RIP 1 est pris en charge un...

Страница 149: ...e IP du routeur Avec le sch ma d adressage par d faut vous devriez d finir une plage entre 192 168 1 2 et 192 168 1 254 en r servant peut tre une partie de cette plage pour les p riph riques ayant une...

Страница 150: ...uer l ordinateur ou au serveur Choisissez une adresse IP faisant partie du sous r seau du r seau local du routeur par exemple 192 168 1 x 3 Entrez l adresse MAC de l ordinateur ou du serveur Conseil S...

Страница 151: ...aram trage QoS Qualit de service pour acc der l cran suivant Activation de WMM QoS pour les applications multim dias sans fil WMM Wireless Multimedia est un sous ensemble du standard 802 11e WMM perme...

Страница 152: ...gles de priorit QoS S lectionnez AVANC Configuration Param trage QoS et cliquez sur le bouton Configurer une r gle de QoS pour acc der l cran suivant Dans le cas d applications telles que le jeu en l...

Страница 153: ...resse MAC de l ordinateur en cliquant sur Ajouter une r gle de priorit Pour les applications ou les jeux en ligne Pour param trer la priorit d une application ou d un jeu en ligne 1 S lectionnez Appli...

Страница 154: ...Ethernet LAN dans la liste Cat gorie de priorit 2 S lectionnez le num ro du port LAN pour lequel vous d sirez sp cifier le niveau de priorit 3 S lectionnez le niveau de priorit La plus lev e lev e Nor...

Страница 155: ...uez sur Modifier ou sur Ajouter 8 Cliquez sur Appliquer Modification ou suppression d une politique QoS existante Pour modifier ou supprimer une politique QoS 1 S lectionnez AVANC Param trage QoS Qual...

Страница 156: ...pare feu de base du routeur afin d emp cher le chargement de contenu inappropri sur votre ordinateur et autres p riph riques connect s votre r seau Ce chapitre comprend les sections suivantes Blocage...

Страница 157: ...ot clef ou un nom de domaine cliquez sur Ajout puis sur Appliquer La liste de mots clefs peut contenir jusqu 32 entr es Voici quelques exemples de saisie Sp cifiez XXX pour bloquer http www mauvaiscon...

Страница 158: ...m ros assign s Les num ros de service des autres applications sont habituellement tir s de la plage 1 024 65 535 par les auteurs de l application Bien que le routeur contienne d j la liste de plusieur...

Страница 159: ...eur 5 Si vous savez si l application utilise le protocole TCP ou UDP s lectionnez le protocole appropri Si vous n tes pas certain s lectionnez Les deux 6 Entrez les num ros de port de d but et de fin...

Страница 160: ...de services Jours bloquer S lectionnez les jours auxquels vous d sirez appliquer le blocage en cochant les cases appropri es ou bien cochez Chaque jour pour cocher les cases associ es tous les jours H...

Страница 161: ...laquelle les journaux et alertes seront envoy s Cette adresse de courriel servira galement d adresse d exp diteur Si vous laissez ce champ vide les journaux et alertes ne seront pas envoy s par courri...

Страница 162: ...formations sur la mise niveau ou pour v rifier le statut de votre routeur sur Internet ainsi que la section Mesure de trafic la page 196 pour des informations sur la surveillance du volume du trafic I...

Страница 163: ...le micrologiciel firmware du routeur Port Ethernet Les param tres actuels du port Ethernet haut d bit Adresse MAC L adresse de commande d acc s au support Il s agit de l unique adresse physique utili...

Страница 164: ...miquement une adresse IP par le FAI Masque de sous r seau IP Le masque de sous r seau par le port Internet WAN du routeur Serveur de nom de domaine Les adresses du serveur de nom de domaine utilis es...

Страница 165: ...manuelle RxPkts Nombre de paquets re us sur ce port depuis la derni re r initialisation ou suppression manuelle Collisions Nombre de collisions sur ce port depuis la derni re r initialisation ou supp...

Страница 166: ...de la connexion en cours Statut de la connexion Adresse IP L adresse IP qui est attribu e au routeur Masque de sous r seau Le masque de sous r seau qui est attribu au routeur Passerelle par d faut L...

Страница 167: ...VANC Administration Journaux L cran Journaux s affiche Pour actualiser l cran des journaux cliquez sur le bouton Actualiser Pour effacer les entr es de journal cliquez sur le bouton Effacer les journa...

Страница 168: ...m tres de configuration Pour restaurer les param tres de configuration que vous avez sauvegard s 1 Entrez le chemin d acc s complet du fichier sur votre r seau ou cliquez sur Parcourir pour rechercher...

Страница 169: ...ans fil SSID et mot de passe uniques pr d finis pour l acc s sans fil consulter la section tiquette la page 117 Pour d finir le mot de passe associ au nom d utilisateur du 1 S lectionnez Avanc Adminis...

Страница 170: ...lectionnez Avanc Administration Diagnostic pour acc der l cran suivant Envoyer une requ te Ping une adresse IP Utilisez ce test pour envoyer une demande de paquet ping l adresse IP sp cifi e Cette pr...

Страница 171: ...outon pour afficher les donn es de diagnostic Mise niveau du routeur Le micrologiciel firmware routeur logiciel de routage est stock dans la m moire flash Vous pouvez mettre jour le micrologiciel firm...

Страница 172: ...re routeur red marrage Le processus de mise niveau prend environ une minute Lisez les notes de la nouvelle version du micrologiciel firmware afin de d terminer si oui ou non vous devez reconfigurer le...

Страница 173: ...crologiciel firmware que vous avez t l charg le fichier se termine par img AVERTISSEMENT Lors du chargement du micrologiciel firmware sur le routeur n interrompez pas le navigateur en fermant la fen t...

Страница 174: ...i veulent configurer le routeur pour des situations particuli res par exemple lorsqu un acc s distant par adresse IP ou nom de domaine Internet est requis Ce chapitre comprend les sections suivantes P...

Страница 175: ...param tres de la carte SIM tel que requis Activer ou D sactiver le code PIN Activez ou d sactivez l utilisation du code PIN de la carte SIM Entrez votre code PIN pour autoriser cette modification Mod...

Страница 176: ...ion sans fil du routeur sans fil en d cochant cette case Cochez cette case de nouveau pour activer la partie sans fil du routeur Lorsque la case Activer le r seau sans fil est d sactiv les autres memb...

Страница 177: ...du r seau sans fil Ce param tre indique si le routeur est dans le statut WPS configur Si cette option n est pas s lectionn e l ajout d un nouveau client sans fil change les param tres sans fil du rou...

Страница 178: ...me de distribution sans fil WDS Un syst me de distribution sans fil permet un r seau sans fil de s tendre dans de multiples points d acc s au lieu d utiliser un r seau f d rateur c bl pour relier ces...

Страница 179: ...as tre activ s dans la bande radio Toutefois si vous activez la station de base sans fil dans l une des bandes radio et utilisez l autre bande radio en tant que routeur sans fil ou station de base san...

Страница 180: ...ion de r seau sans fil Si votre routeur est la station du r seau s lectionnez cette case d option D sactiver l association de clients sans fil Si votre routeur est la station du r seau cocher cette ca...

Страница 181: ...P doit tre dans le m me sous r seau que la station du r seau mais doit tre diff rente de l adresse IP du r seau local de la station du r seau 4 Cliquez sur Appliquer pour enregistrer les modifications...

Страница 182: ...ndard pour un processus de services Web 3 Votre routeur cr e une entr e dans son tableau de session interne d crivant cette session de communication entre votre ordinateur et le serveur Web l adresse...

Страница 183: ...lier et les r ponses envoy es depuis l ordinateur distant vers votre routeur sont dirig es vers ce num ro de port Si le serveur distant renvoie une r ponse vers un num ro de port diff rent votre route...

Страница 184: ...ssion et constate qu il y une session active pour le port 113 associ e votre ordinateur Le routeur remplace l adresse IP de destination du message par l adresse IP de votre ordinateur et fait suivre l...

Страница 185: ...du port 80 doit tre transf r l adresse IP locale 192 168 1 123 Par cons quent votre routeur modifie les informations de destination dans le message de demande L adresse de destination est remplac e pa...

Страница 186: ...ible sur Internet Utilisez l cran Ouverture de port pour configurer le routeur afin qu il transmettre des protocoles entrants particuliers vers les ordinateurs de votre r seau local En plus de configu...

Страница 187: ...lectionnez AVANC Avanc Ouverture de port d clenchement de port 2 S lectionnez Ouverture de port comme type de service 3 Cliquez sur le bouton Ajouter un service personnalis pour afficher l cran suivan...

Страница 188: ...mynetgear dyndns org Configurer un d clenchement de port Le d clenchement de port est une extension dynamique de l ouverture de port qui est utile dans les cas suivants Plus d un ordinateur local a b...

Страница 189: ...ort pour afficher les informations sur le d clenchement de port 3 D cochez la case D sactiver le d clenchement de port si elle est s lectionn e Remarque Si la case D sactiver le d clenchement de port...

Страница 190: ...registrer un nom de domaine et le lier votre adresse IP l aide d un serveur DNS public Toutefois si votre compte Internet utilise une adresse IP attribu e de mani re dynamique vous ne connaissez pas l...

Страница 191: ...NS dynamique vous avez donn 5 Entrez l identifiant pour votre compte DNS dynamique C est le nom que vous utilisez pour vous connecter votre compte et non votre nom d h te 6 Entrez le mot de passe ou c...

Страница 192: ...0 0 votre routeur achemine votre requ te votre FAI Le FAI achemine votre requ te vers votre employeur et la requ te sera fort probablement bloqu e par le pare feu de l entreprise Dans ce cas vous deve...

Страница 193: ...sous r seau IP pour cette destination Si la destination est un h te unique entrez 255 255 255 255 8 Entrez l adresse IP de la passerelle qui doit tre un routeur sur le m me segment de r seau local qu...

Страница 194: ...n distance du routeur Remarque Par une s curit accrue restreignez l acc s au plus petit nombre d adresses IP externes que possible Pour permettre l acc s une seule adresse IP sur Internet s lectionnez...

Страница 195: ...aide les p riph riques tels que les ordinateurs et les appareils Internet acc der au r seau et se connecter d autres p riph riques selon les besoins Les p riph riques UPnP peuvent d tecter automatique...

Страница 196: ...t autoris propager pour chaque diffusion UPnP avant qu elle ne disparaisse Le nombre de sauts peut tre sp cifi entre 1 et 255 La valeur par d faut de la dur e de vie de diffusion est de 4 sauts ce qui...

Страница 197: ...triction sp cifi e s applique aux donn es entrantes et sortantes 4 Vous pouvez limiter la quantit de trafic de donn es permise par mois en pr cisant le nombre de m gaoctets permis par mois ou en pr ci...

Страница 198: ...d acc der la configuration du routeur partir de mon navigateur Consultez la section D pannage de l acc s au menu principal du routeur la page 201 J ai configur le routeur mais je ne parviens pas acc...

Страница 199: ...e routeur est connect un modem filaire f Le voyant de qualit du signal est allum lorsque le routeur a d tect un signal haut d bit mobile Si l une ou l autre de ces conditions n est pas respect e veuil...

Страница 200: ...al est teint Si ce voyant ne s allume pas lorsqu une connexion Ethernet est tablie v rifiez les points suivants Assurez vous que le c ble Ethernet est correctement branch au routeur et au concentrateu...

Страница 201: ...IP du routeur a t modifi e et que vous ne connaissez pas l adresse IP actuelle r tablissez les param tres par d faut du routeur L adresse IP du routeur devient www routerlogin net Cette proc dure est...

Страница 202: ...carte SIM l arri re du routeur faites le maintenant 2 Une couverture haut d bit sans fil doit tre disponible l endroit o se trouve l appareil 3 Acc dez au menu principal du routeur pour v rifier si l...

Страница 203: ...hez la case Utiliser l antenne interne dans l cran Param tres haut d bit mobile puis cliquez a Installez des antennes externes c Cliquez sur Connecter pour tablir la connexion Internet Les antennes ex...

Страница 204: ...avec ces adresses DNS comme expliqu dans la documentation de votre syst me d exploitation Il se peut que le routeur ne soit pas configur dans votre ordinateur en tant que routeur TCP IP Si votre ordin...

Страница 205: ...s sur votre ordinateur ou poste de travail V rifiez que l adresse IP de votre routeur et de votre poste de travail sont exactes et que celles ci sont font partie du m me sous r seau V rification de l...

Страница 206: ...ntr e de journal est estampill e avec la date et l heure en cours Voici quelques probl mes ventuels concernant la fonction de date et heure La date affich e est le 1er janvier 2000 Cause Le routeur n...

Страница 207: ...207 A A Informations compl mentaires La pr sente annexe fournit les renseignements suivants Param tres par d faut d usine Caract ristiques techniques...

Страница 208: ...r sensible la casse admin Mot de passe de connexion sensible la casse password Connexion Internet Adresse MAC r seau tendu Utilise l adresse par d faut Unit de transfert maximale MTU de r seau tendu W...

Страница 209: ...tesse de transmission Auto Vitesse maximale du signal sans fil conform ment la norme IEEE 802 11 Le d bit r el peut varier L tat du r seau et les conditions d utilisation notamment le volume du trafic...

Страница 210: ...po x 5 03 po x 1 28 po 173 mm x 128 mm x 33 mm Poids 0 65 lb 0 29 kg sans support Sp cifications environnementales Temp ratures de fonctionnement de 0 C 40 C de 32 F 104 F Humidit de fonctionnement hu...

Страница 211: ...tance minimale de 20 centim tres entre la source de rayonnements et votre corps L metteur ne doit pas tre colocalis ni fonctionner conjointement avec une autre antenne ou un autre metteur D claration...

Страница 212: ...limitations de la classe B en mati re de transmission de bruit radio lectrique des appareils num riques qui sont tablies dans le R glement sur le brouillage radio lectrique du minist re des Communicat...

Страница 213: ...es interf rences indiqu e en m tres et en pieds Appareil lectrom nager Distance minimale recommand e en m tres et en pieds Fours micro ondes 9 m tres 30 pieds Interphones de surveillance analogiques 6...

Страница 214: ...r de blocage de mots clefs et de services 160 canal sans fil 131 carte SIM 118 code PIN de s curit 141 configuration d clenchement de port 188 DNS dynamique 191 NAT 144 ouverture de port 186 r p teurs...

Страница 215: ...ement 206 mots clefs 157 multidiffusion 148 N NAT traduction d adresses de r seau 144 NAT traductions d adresses de r seau 145 182 NETGEAR Genie 122 nom de l h te 128 nom du r seau sans fil SSID descr...

Страница 216: ...HCP 149 166 serveur DMZ 145 serveurs DNS 182 serveurs locaux ouverture de port vers 186 service personnalis ouverture de port 187 services d finis par l utilisateur 158 services Internet blocage d acc...

Отзывы: