Eau chaude / préchauffer
Heet water / voorverwarmen
Hot water / preheat
Faire couler
l'eau
Water toe-
voegen
Dispense water
Placer une tasse ou un verre
sous la buse
Plaats een kopje / glas
Put glass or cup in position
STOP
Buse brûlante •
Pijpje wordt heet
• Nozzle gets hot
Réchauffer les boissons
Vloeistoffen verwarmen
Heating up drinks
voir • zie • see Cappuccino «2»
Sélectionner le mode «vapeur»
«stoom» kiezen
Select «steam» mode
Plonger la buse dans le l mettre le levier
sur vapeur
Pijpje in vloeistof hendel op stoom
Dip nozzle into the drink + put lever in position steam
voir • zie • see Cappuccino «3»
voir • zie • see Cappuccino «4 / 6»
Refroidir le système / Nettoyer la buse
Systeem afkoelen / Pijpje reinigen
Cool down the system / Clean the nozzle
Réchauffer la boisson en effectuant des
mouvements circulaires
Vloeistof met draaiende bewegingen verhitten
Heat up the drink while moving the cup in a circle
4