Nespresso Lattissima PRO EN 750.MB Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 112

background image

My

Machine

*

* Ma machine

6926_UM_LATTISSIMA_PREMIUM_Z2A.indb 1

17.10.13 19:56

1
2
3
...
»

Содержание Lattissima PRO EN 750.MB

Страница 1: ...My Machine Ma machine 6926_UM_LATTISSIMA_PREMIUM_Z2A indb 1 17 10 13 19 56...

Страница 2: ...EN FR 4 21 DE IT 22 39 ES PT 40 57 NL GR 58 75 HU CZ 76 93 PL RU 94 111 Ma machine 6926_UM_LATTISSIMA_PREMIUM_Z2A indb 2 17 10 13 19 56...

Страница 3: ...A B C 10 12 11 6 9 2 1 8 7 5 4 3 13 24 19 20 21 22 23 14 18 15 17 16 25 28 27 26 29 31 25 30 34 33 32 4 3 6926_UM_LATTISSIMA_PREMIUM_Z2A indb 3 17 10 13 19 56...

Страница 4: ...ion CLEAN fonctionderin ageautomatique 30 MilkcontainerLid Couvercledur servoir lait 31 Milkspout Buse lait 32 Milkcontainer R servoir lait 33 Milkaspirationtube Tuyaud aspirationdelait 34 R C S conne...

Страница 5: ...CLUB NESPRESSO WARRANTY GARANTIE OVERVIEW VUE D ENSEMBLE PACKAGING CONTENT CONTENU DE L EMBALLAGE MENU NAVIGATION MENU NAVIGATION MENU LIST LISTE DU MENU FIRST USE OR AFTER A LONG PERIOD OF NON USE PR...

Страница 6: ...rit Capsulesset AssortimentdeGrandsCrus EntertheMenulist Entrerdanslalistedumenu Pressshortly symbol Appuyezbri vementsurle symbole Browseoptions D filementdesoptions Press symbol Appuyezsurlessymbole...

Страница 7: ...crandelamachine L utilisationdelamachineneserapaspossiblependant10minutesapr scettemanipulation 7 Selectthisoptiontoprogramthevolumeofyourbeverages coffeecups hotwaterandmilkbasedpreparations Followm...

Страница 8: ...td incendie 1 Removethewatertank driptray andcapsule container Adjustthecablelengthandstorethe excessinthecableguideunderthemachine 1 Retirezler servoird eau lagrilled gouttage etlebac capsules Ajuste...

Страница 9: ...d Cappuccino system R C S 07 EN FR 7 LANGUAGE selectyourlanguagebyscrollingtheoptionsusing arrow Press toconfirm 7 LANGUAGE choisissezvotrelangue faitesd filerlesoptionsavec les Appuyezsur pourconfirm...

Страница 10: ...n Preparationwillstopautomatically Tostop thecoffeeflowortopupyourcoffee pressagain 3 AppuyezlatoucheRistretto 25ml Espresso 40ml ouLungo 110ml Lapr parations arr teraautomatiquement Pourarr terl coul...

Страница 11: ...ement15sec 4 Liftthelevercompletelyandinserta Nespressocapsule 4 Levezleleviercompl tementetins rez unecapsuleNespresso CAUTION donotusethemilkcontainerforanyotherliquid otherthanmilkorpotablewater Do...

Страница 12: ...aitsurla position CLEAN Leprocessderin agedusyst me lait d marre del eauchaudeetdelavapeurs coulentparla buse lait 11 Rinsingprocesslastsapproximately 15sec andstopsautomatically 11 Leprocessderin age...

Страница 13: ...c sau connecteurvapeur 15 Andcleanallcomponentsintheupper sideofyourdishwasher Incaseadishwasher isnotavailable refertosectionHandwashing ofRapidCappuccinoSystem R C S 15 Etlaveztouslescomposantsdansl...

Страница 14: ...eau chaude environ40 C m lang e und tergentpendant minimum30minutes 4 Rinsewithpotablewateranddrythem withacleandampcloth 4 Rincez l eaupotableetessuyez les l aided unchiffonpropre DAILY CARE ENTRETI...

Страница 15: ...tdanslatassepourtoutesnosvari t sdecaf s Watervolumecanbeprogrammedfrom50to400ml Milkvolumecanbeprogrammedfrom30to200ml Coffeevolumecanbeprogammedfrom25to200ml Levolumed eaumaximumpeut treprogramm de5...

Страница 16: ...ppuyezsur pourconfirmer Lasolutiond tartrante s coulealternativementparlasortiecaf labuseeau chaudeetlebacd gouttage 5 Descalingprocess insertthehotwater spout 5 Processded tartrage ins rezlabuse eauc...

Страница 17: ...Youhavenowfinisheddescalingthemachine 12 Lorsqueleprocessderin ageesttermin lamachine s teint Rincezlabuseeauchaudeetnettoyez la l aide d unchiffonpropre Vousavezmaintenanttermin le d tartragedevotrem...

Страница 18: ...calltheNespressoClub Irregularblinking SendappliancetorepairorcalltheNespressoClub Nocoffee justwaterrunsout despiteinsertedcapsule Incaseofproblems calltheNespressoClub Levercannotbeclosedcompletely...

Страница 19: ...ing from the usage of non genuine Nespresso capsules will not be covered by this warranty Except to the extent allowed by applicable law the terms of this limited warranty do not exclude restrict or m...

Страница 20: ...dforonlytheunexpiredportionoftheoriginalwarrantyorsixmonths whicheverisgreater Thislimitedwarrantydoesnotapply toanydefectresultingfromaccident misuse impropermaintenance ornormalwearandtear Excepttot...

Страница 21: ...EN FR 21 6926_UM_LATTISSIMA_PREMIUM_Z2A indb 21 17 10 13 19 57...

Страница 22: ...nktion PULIRE funzionedirisciacquoautomatica 30 DeckeldesMilchbeh lters Coperchiocontenitorelatte 31 Milchd se Tubodierogazionelatte 32 Milchbeh lter Contenitorelatte 33 Milchansaugrohr Condottodellat...

Страница 23: ...PRESSO CLUB CONTATTARE IL NESPRESSO CLUB GEW HRLEISTUNG GARANZIA BERSICHT DER MASCHINE INDICAZIONI GENERALI VERPACKUNGSINHALT CONTENUTO DELLA CONFEZIONE MEN NAVIGATION MENU DI NAVIGAZIONE MEN LISTE LI...

Страница 24: ...psuleGrandCruNespresso ffnenderMen liste EntrarenellalistadelMenu Symbol kurzdr cken Premerebrevementeilsimbolo Suchoptionen Opzionidiricerca KurzSymbol dr cken Premereilsimbolo Optionsauswahl Opzione...

Страница 25: ...rimadilunghiperiodidiinutilizzo Seguireleistruzionisul displaydellamacchina Dopoquestoprocesso nonsar possibileutilizzarelamacchinaper10minuti 7 W hlenSiedieseOptionaus umdieTassenf llmengeIhrerGetr n...

Страница 26: ...ll ngeanund verstauenSiedenRestdesKabelsinderKabelf hrung unterhalbderMaschine 1 Rimuovereilserbatoiodell acqua ilvassoioraccogligocce eilcontenitoredellecapsule Regolarelalunghezzadel cavoefissareque...

Страница 27: ...tden Pfeilen bl ttern Dr ckenSie zurBest tigung 7 LANGUAGE Selezionarelalinguadesideratascorrendoleopzioni conilcursore Premere perconfermare INBETRIEBNAHME NACH L NGERER NICHTBENUTZUNG IN CASO DI PRI...

Страница 28: ...tdieTaste 3 PremereipulsantiRistretto 25ml Espresso 40ml oLungo 110ml L erogazioneterminer automaticamente Perbloccarel erogazionedi caff operaggiungereancoracaff premerenuovamente 4 EntfernenSiedieTa...

Страница 29: ...4 ffnenSiedenHebelvollst ndigund legenSieeineNespressoKapselein 4 Alzarecompletamentelalevaeinserire unacapsulaNespresso VORSICHT nutzenSiedenMilchbeh lterausschlie lichf r MilchundLeitungswasser Ver...

Страница 30: ...isciacquodel sistemadellatteel acquacalda combinataalvapore passa attraversol erogatoredellatte 11 DerSp lvorgangdauertca 15Sekundenund stopptautomatisch 11 Ilprocessodirisciacquoduracirca15secondi es...

Страница 31: ...connettoredivapore 15 ReinigenSiealleEinzelteile berdas obereFachIhrerSp lmaschine WennSie keineSp lmaschinebesitzen haltenSiesich andenAbschnittmanuelleReinigungdes RapidCappuccinoSystems R C S 15 L...

Страница 32: ...acquapotabile 3 LegenSiealleEinzelteileimwarmenWasser ca 40 C mitSp lmittelf rmindestens30Minutenein 3 Immergeretuttiicomponentiinacquacalda circa40 C edetersivoperalmeno30minuti 4 Sp lenSiealleEinzel...

Страница 33: ...eF llmengevonKaffeekannzwischen25bis200mlprogrammiertwerden Ilvolumedell acquapu essereprogrammatoda50a400ml Ilvolumedellattepu essereprogrammatoda30a200ml Ilvolumedelcaff pu essereprogrammatoda25a200...

Страница 34: ...ssaalternativamenteattraversol erogatoredelcaff l erogatorediacquacaldaeilvassoioraccogligocce 5 Entkalkungsprozess setzenSiedie Hei wasserd seauf 5 Processodidecalcificazione inserireil beccucciodell...

Страница 35: ...Tuch DieEntkalkungistabgeschlossen 12 Unavoltaterminatoilprocessodirisciacquo la macchinasispegne Sciacquarel erogatoredell acquacalda epulirloconunpannoumido Aquestopuntoilprocessodi decalcificazione...

Страница 36: ...spressoClub Unregelm igesIntervallblinken SendenSiedieMaschinezurReparaturoderwendenSiesichandenNespressoClub Esl uftkeinKaffee sondernnurWasserheraus trotz eingesetzterKapsel BeiProblemenwendenSiesic...

Страница 37: ...extent allowed by applicable law the terms of this limited warranty do not exclude restrict or modify and are in addition to the mandatory statutory rights applicable to the sale of the product to you...

Страница 38: ...zer DieAustauschprodukteoderrepariertenEinzelteileunterstehendernochverbleibendenOriginal GarantiedauerodereinerGarantiedauervonsechs Monaten jenachdem wasl ngerist Diesebeschr nkteGarantiekommtnichtz...

Страница 39: ...39 DE IT 6926_UM_LATTISSIMA_PREMIUM_Z2A indb 39 17 10 13 19 57...

Страница 40: ...Tapadeldep sitodeleche TampadoReservat riodeLeite 31 Tubodesalidadeleche Sa dadoleite 32 Dep sitodeleche Dep sitodeLeite 33 Tubodeaspiraci ndeleche Tubodeaspira odoleite 34 ConectordelR C S Conectorde...

Страница 41: ...ON EL CLUB NESPRESSO ENTRAR EM CONTACTO COM O CLUBE NESPRESSO GARANT A GARANTIA DESCRIPCI N GENERAL DESCRI O GERAL CONTENIDO DEL EMBALAJE CONTE DO DA EMBALAGEM NAVEGACI N POR EL MEN MENU DE NAVEGA O L...

Страница 42: ...af M quina de caf CarpetadebienvenidaaNespresso Dossier Bem vindoaoClubeNespresso Manualdeinstrucciones Manualdoutilizador Instruccionesdeseguridad Instru esdeseguran a Juegodec psulas Conjuntodec psu...

Страница 43: ...ra guadam quinacasotenhadeaenviarpararepara oouantesdeumlongoper ododetemposemutiliza o Sigaas instru esdam quinanoecr N opoder usaram quina10minutosap srealizaresteprocesso 7 Seleccioneestaopci npara...

Страница 44: ...go 1 Retireeldep sitodeagua labandejaantigoteoyel contenedordec psulasusadas Ajustelalongituddelcable yalmaceneelexcesodelmismoenlagu asituadadebajode lam quina 1 Removaoreservat riode gua otabuleirod...

Страница 45: ...sflechas Pulse paracontinuar 7 LANGUAGE selecioneoseuidiomausandoasetapara para percorrerasop es Pressione paraconfirmar PRIMER USO O DESPU S DE UN PERIODO PROLONGADO DE INACTIVIDAD PRIMEIRA UTILIZA O...

Страница 46: ...dr autom ticamente Paradetenerelflujode caf ollenarsucaf pulseelbot ndenuevo 3 Pressioneobot oRistretto 25ml Espresso 40ml ouLungo 110ml Aprepara oir pararautomaticamente Parapararofluxode caf ouenche...

Страница 47: ...ncaeintroduzca unac psulaNespresso 4 Levantecompletamenteaalavancaeinsira umac psulaNespresso ATENCI N noutiliceeldep sitodelecheparaalmacenarotro l quidoquenosealecheoaguapotable Noutilicelechecruda...

Страница 48: ...raaposi o LIMPEZA Oprocessodeenxaguamentodosistemade leite iniciado sa ndo guaquenteevaporatrav sdasa da deleite 11 Elprocesodeaclaradodurar aproximadamente15segundosysedetendr autom ticamente 11 Opro...

Страница 49: ...oque ologono frigor fico Fecheaportadoconectordevapor 15 Ylavetodosloscomponentesenla partesuperiordellavavajillas Encasodeno disponerdelavavajillas consulteelapartado LimpiezaamanodelRapidCappuccino...

Страница 50: ...madamente40 C comdetergentedurantepelo menos30minutos 4 Acl relosconaguapotableys queloscon unpa oh medo 4 Enxaguecom gualimpaesequecomum panolimpoeh mido CUIDADO DIARIO CUIDADOS DI RIOS NOTA noutilic...

Страница 51: ...turaedaposi o doman puloderegula odaespumadeleite NOTA lerecomendamosquemantengalaconfiguraci ndef bricadelosvol menesdeRistretto EspressoyLungoparagarantizarelmejorresultadoenlatazaparatodasnuestrasv...

Страница 52: ...enteatrav sdasa dadecaf sa dade gua quenteetabuleirodegotejamento 5 Procesodedescalcificaci n inserteel tubodesalidadeaguacaliente 5 Processodedescalcifica o insiraa sa dade guaquente 6 Procesodedesca...

Страница 53: ...lcificaci ndela m quinahafinalizado 12 Am quinadesliga seap soprocessodeenxaguamento terminar Laveasa dade guaquenteelimpecomumpano h mido Oprocessodedescalcifica odam quinaest agora terminado 4 Estab...

Страница 54: ...te Siseproduceunafuga llamealClubNespresso Laslucesparpadeanirregularmente Env elam quinaarepararollamealClubNespresso Nosalecaf solosaleagua apesardehaberintroducido unac psula Encasodenopoderresolve...

Страница 55: ...efect resulting from the usage of non genuine Nespresso capsules will not be covered by this warranty Except to the extent allowed by applicable law the terms of this limited warranty do not exclude r...

Страница 56: ...unoparaelpropietario Losproductosdesustituci nolaspiezasreparadastendr nunagarant aquecubrir elplazorestantedelagarant ainicialobiendeseismeses elperiodoqueseam s largodelosdos Estagarant alimitadanos...

Страница 57: ...57 ES PT 6926_UM_LATTISSIMA_PREMIUM_Z2A indb 57 17 10 13 19 57...

Страница 58: ...kus bl t sifunkci 30 V kon dobynaml ko Tejtart ly fed 31 Ml n tryska Tejkifoly 32 N dobanaml ko Tejtart ly 33 P vodn trubi kaml ka Tejfelsz v cs 34 R C S p pojka R C S csatlakoz Popis k vovaru A k sz...

Страница 59: ...NESPRESSO CLUB BAL Z RU N PODM NKY GARANCIA POPIS K VOVARU A K SZ L K TTEKINT SE OBSAH BALEN A CSOMAG TARTALMA NAVIGACE MENU MEN HASZN LATA SEZNAM MENU MEN LISTA PRVN POU IT NEBO SPU T N PO DEL DOB NE...

Страница 60: ...apszulaszett VstupdoseznamuMenu L pjenbeamen list ba Stiskn tekr tce symbol Nyomjamegr videna szimb lumot Mo nostiproch zen Keressemegak v ntopci t Stiskn te symbol Nyomjamega szimb lumot Vybratmo nos...

Страница 61: ...ellenek ldeni vagyhahosszabbideignemfogjahaszn lni K vessea k sz l kutas t sait Afolyamatut n10percigak sz l knemhaszn lhat 7 Vybertetutomo nostpronaprogramov n objemun poje k vy hork vodyaml n chvari...

Страница 62: ...l los ram t s st zkock zat t 1 Vyjm ten dobunavodu odkap vac miskuakontejner napou it kapsle Upravted lkup vodn hokabelua p ebyte nou stulo tedoprostorunaspodn stran k vovaru 1 Vegyekiav ztart lyt cse...

Страница 63: ...offee preparation x3 x3 110 ml 40 ml 25 ml 05 06 CZ HU 7 LANGUAGE vybertejazyklistov n mvmo nostech ipkami Stiskn te propotvrzen 7 LANGUAGE v lasszakianyelveta seg ts g vel Nyomja megaz taj v hagy sho...

Страница 64: ...o 110ml P pravak vybudeautomatickyukon ena Prop ed asn zastaven pr tokuk vynebodopln n lkustiskn tetla tkoznovu 3 NyomjamegaRistretto 25ml azEspresso 40ml vagyaLungo 110ml gombot Ak v k sz t sautomati...

Страница 65: ...Ak sz l kk r lbel l15m sodpercig felf t 4 Zvedn tezcelap kuavlo teNespresso kapsli 4 Emeljefelakartteljesen shelyezzenbe egyNespressokapszul t POZOR nepou vejten dobunaml konajin tekutinyne ml koapit...

Страница 66: ...p ra 10 Forgassaatejhabszab lyz gombot CLEAN ll sba Atejrendszer bl t folyamatelindul sforr v zvalamint g zfolyik tatejkifoly nkereszt l 11 Proces i t n trv p ibli n 15vte ina budeautomatickyukon en 1...

Страница 67: ...koz sajtaj tag pen 15 Aumyjtev echny stivhorn modd le my kyn dob Vp pad enem tek dispozicimy kun dob postupujtepodle instrukc vsekciRu n myt RapidCappuccino Syst mu R C S 15 Tiszt tsamegmindentartoz k...

Страница 68: ...assaazalkatr szeketmosogat szeresmelegv zben k r lbel l40 C legal bb30percig 4 Opl chn tejepodtekouc pitnouvodoua vysu tejemn mhad kem 4 bl tseeliv v zzel ssz r tsamegegy tisztaruh val KA DODENN P E N...

Страница 69: ...200ml Av zmennyis g50 s400mlk z ttprogramozhat Atejmennyis g30 s200mlk z ttprogramozhat Ak v mennyis g25 s200mlk z ttprogramozhat TOV RN NASTAVEN MENNYIS GEK GY RI BE LL T SA Ristretto25ml Ristretto2...

Страница 70: ...gy shoz Av zk mentes t szerv ltakozvafolyik tak v kifoly na forr v z kifoly n sacseppt lc ba 5 Procesodv pn n nasa tetryskuna horkouvodu 5 V zk mentes t folyamat tegyefela forr v z kifoly t 6 Procesod...

Страница 71: ...uavysu te jijemn mhad kem Dokon ilijsteodv pn n sv ho k vovaru 12 Amintaz bl t sifolyamatnakv ge ak sz l k kikapcsol bl tseelmajdt r ljemegak v kifoly tegy nedvesruh val Ak sz l kv zk mentes t sek sz...

Страница 72: ...unapou it kapsle Vlo tespr vn kapsli Pokudprobl mp etrv v kontaktujteNespressoClub K vovarnepravideln blik KontaktujteNespressoClub Vyt k pouzevoda a kolijevlo enakapsle Vp pad probl m kontaktujteNesp...

Страница 73: ...cident misuse improper maintenance or normal wear and tear Any defect resulting from the usage of non genuine Nespresso capsules will not be covered by this warranty Except to the extent allowed by ap...

Страница 74: ...t bezdal chn klad promajitele N hradn produktyneboopraven stibudoum tz rukupodobuzbyl stip vodn z rukynebopodobu estim s c podletoho kter obdob jedel Tatoz rukaneplat navady zp soben nehodou patn mpou...

Страница 75: ...CZ HU 75 6926_UM_LATTISSIMA_PREMIUM_Z2A indb 75 17 10 13 19 58...

Страница 76: ...schuim 28 Max schuim 29 REINIGEN automatischereinigingsfunctie a 30 Klepmelkreservoir 31 Melkuitloop 32 Melkreservoir 33 Melkaanvoerbuisje 34 R C S connector R C S Overzicht van de machine A Machinein...

Страница 77: ...EID INSTELLEN STORINGEN OPSPOREN EN VERHELPEN SPECIFICATIES AFVOEREN EN MILIEU CONTACT OPNEMEN MET DE NESPRESSO CLUB NESPRESSO CLUB GARANTIE OVERZICHT INHOUD VERPAKKING MENUNAVIGATIE MENULIJST EERSTE...

Страница 78: ...A 28 RU 31 MENUNAVIGATIE INHOUD VERPAKKING Koffiemachine Folder WelkombijNespresso Nespresso Gebruikershandleiding Veiligheidsinstructies Capsuleset Demenulijstopenen Symboolkortindrukken Bladeropties...

Страница 79: ...durekuntudemachine10minutennietgebruiken 10 7 Selecteerdezeoptieomhetvolumevanuwdranken kopjeskoffie warmwaterenmelkbereidingen teprogrammeren Volgdeinstructiesvoordemachineophet display Daarnaastkunt...

Страница 80: ...UIK GEVAAR leeseerstde veiligheidsvoorschriftenomdekans oplevensgevaarlijkeelektrische schokkenenbrandtevermijden 1 Verwijderhetwaterreservoir hetlekroosterenhet capsulereservoir Steldesnoerlengteafen...

Страница 81: ...r tank can be carried by its cover t the hot water spout h machine ON Set your preferred language Press to continue SET LANGUAGE to continue Select your language by scrolling the options using up down...

Страница 82: ...socapsuleinde klemhouder 1 Nespresso 2 Sluitdecapsuleklemenplaatseenkopje onderdekoffie uitloop 2 3 DrukopdeknopRistretto 25ml Espresso 40ml ofLungo 110ml Naextractiestoptdemachineautomatisch Druknogm...

Страница 83: ...echtsteschuiven SluithetRapid CappuccinoSystemaanopdemachine 2 Cappuccino 3 Demachineverwarmtcirca15seconden voor 3 15 4 Plaatsdecapsuleklemhelemaal omhoogenlegeenNespressocapsuleinde klemhouder 4 Nes...

Страница 84: ...steemnaelkgebruik 9 Zeteenreservoironderdemelkuitloop 9 10 Draaidemelkschuimregelknopindestand REINIGEN Demelksysteemreinigingwordtgestartenerstroomt warmwaterincombinatiemetstoomdoordemelkuitloop 10...

Страница 85: ...de melkschuimregelknopweerindemelkstand 12 13 KoppelhetR C S losvandemachineenplaatsdit directindekoelkast Sluitdestoomaansluitingsklepvan demachine 13 R C S 15 Reinigalleonderdeleninhetbovenste gedee...

Страница 86: ...warmwater ongeveer40 C metafwasmiddel 3 40 C 30 4 Spoeldeonderdelenafmetdrinkwateren droogzeafmeteenschone vochtigedoek 4 DAGELIJKSE VERZORGING INFORMATIE gebruikgeenagressieveschoonmaakmiddelenofoplo...

Страница 87: ...iten Ristretto Espresso Lungo Hetwatervolumekanwordengeprogrammeerdtussen50en400ml Hetmelkvolumekanwordengeprogrammeerdtussen30en200ml Hetkoffievolumekanwordengeprogrammeerdtussen25en200ml 50 400ml 30...

Страница 88: ...hriften 7 Drukop omuwkeuzetebevestigen Hetontkalkingsmiddelstroomtafwisselenddoordekoffie uitloop hetheetwatermondstukendelekbak 7 5 Ontkalkingsproces plaatsde heetwateruitloop 5 6 Ontkalkingsproces p...

Страница 89: ...waterhardheidaan 3 12 Zodrahetspoelprocesisvoltooid wordtdemachine uitgeschakeld Spoeldeheetwateruitloopenreinigdezemet eenvochtigedoek Demachineisnuontkalkt 12 4 Steldewaardenavenantin 4 WATERHARDHE...

Страница 90: ...er Alsdelekkageblijftbestaan beltudeNespresso Club Lampjeknippertonregelmatig StuurdemachineterreparatieofbeldeNespressoClub Erkomtgeenkoffie maaralleenwateruitdemachine terwijlerweleencapsulegeplaats...

Страница 91: ...Place a recipient under milk outlet rotate the milk regulator knob until CLEAN position 3 Every two days disassemble the R C S and clean all components in the upper level of a dishwasher Warranty Delo...

Страница 92: ...naarinrekeningwordengebracht Vervangendeapparatenofgerepareerdeonderdelenvallenslechtsonderdegarantievoordeduurvandeniet verstrekentermijnvan deoorspronkelijkegarantieofvoordeduurvanzesmaanden waarbij...

Страница 93: ...NL GR 93 6926_UM_LATTISSIMA_PREMIUM_Z2A indb 93 17 10 13 19 58...

Страница 94: ...elko piany 29 CLEAN doczyszczeniasystemuRapidCappuccino CLEAN 30 Pokrywkapojemnikanamleko 31 Dyszamleczna 32 Pojemniknamleko 33 Rurkazasysaj camleko 34 KonektorSystemuRapidCappuccino Opis urz dzenia A...

Страница 95: ...EKOLOGICZNE SKONTAKTUJ SI Z KLUBEM NESPRESSO NESPRESSO GWARANCJA OPIS ZAWARTO OPAKOWANIA NAWIGACJA MENU LISTA MENU PIERWSZE U YCIE LUB U YCIE PO D UGIM OKRESIE NIE U YWANIA PRZYGOTOWANIE KAWY MONTA D...

Страница 96: ...NAWIGACJA MENU ZAWARTO OPAKOWANIA Ekspresdokawy Broszura WitamywNespresso Nespresso Instrukcjaobs ugi Zasadybezpiecze stwa Zestawdegustacyjnykapsu ek NespressoGrandCru Nespresso Wejd dolistyMenu Przy...

Страница 97: ...ycznych 6 Wybierzt opcj abyopr niani systemzwodyprzedoddaniemekspresudonaprawy przedokresemd u szegonieu ywanialubwceluochronyprzed zamarzni ciem Post pujzgodniezinstrukcjamiwy wietlanyminaekranieurz...

Страница 98: ...U YWANIA UWAGA najpierwnale y zapozna si zzasadami bezpiecze stwawceluunikni cia miertelnegopora eniapr demi po aru 1 Wyj zbiorniknawod tack ociekow ipojemnikna kapsu ki Dostosowa d ugo przewodu ajego...

Страница 99: ...n plug machine into mains The water tank can be carried by its cover t the hot water spout h machine ON Set your preferred language Press to continue SET LANGUAGE to continue Select your language by s...

Страница 100: ...NO R C S 1 Unie d wigni iw o y kapsu k Nespresso 1 Nespresso 2 Zamkn d wigni iumie ci fili ank pod wylotemkawy 2 3 Wci nijprzyciskRistretto 25ml Espresso 40ml lubLungo 110ml Procesparzeniazako czysi a...

Страница 101: ...s onk konektoraparyprzesuwaj cgowprawo Pod czy System RapidCappuccinodourz dzenia 2 3 Urz dzenienagrzewasi przezok 15sek 3 15 4 Unie d wigni iw o y kapsu k Nespresso 4 Nespresso UWAGA wpojemnikunamlek...

Страница 102: ...ukujsystem mlecznypoka dymu yciu 9 Umie pojemnikpoddysz mleczn 9 10 Przekr pokr t odoregulacjiwielko cipianyna pozycj CLEAN P ukaniesystemumlecznegorozpoczyna si iciep awodawrazzpar wodn przep ywaprz...

Страница 103: ...kr ga k doregulacjinapozycj spenianiamleka 12 13 Od czodurz dzeniasystemR C S iumie pojemnik namlekowlod wce Zasu os onk konektorapary 13 15 Myjpojemniknamlekowrazz pozosta ymicz ciaminag rnejp ce zmy...

Страница 104: ...wodzie ok 40 C zp ynemdomycianaczy naprzynajmniej30min 3 40 C 4 Przep uka wod pitn iprzetrze czyst szmatk 4 CODZIENNE CZYSZCZENIE INFORMACJA niestosowa silnych rodk wczyszcz cychani rodk wnabazierozpu...

Страница 105: ...Lungow celuwydobycianajlepszejjako ciposzeg lnychrodzaj wkawy Ilo wodymo eby zaprogramowanawprzedzialeod50do400ml Ilo mlekamo eby zaprogramowanawprzedzialeod30do200ml Ilo kawymo eby zaprogramowanawprz...

Страница 106: ...zasadamibezpiecze stwa 7 Przyci nij abyzatwierdzi Roztw rodkamieniacza przep ywanaprzemianprzezwylotkawy dysz gor cej wodyiodp ywtacyociekowej 7 5 Procesodkamieniania pod czdysz gor cejwody 5 6 Proces...

Страница 107: ...czeniuprocesuodkamieniania maszynawy cza si Od czdysz gor cejwodyiprzetrzyjj wilgotn szmatk Procesodkamienianiazosta zako czony 12 4 Ustawtwardo wodywed ugwskazania napaskutestowym 4 USTAWIENIA TWARDO...

Страница 108: ...dawpojemnikuna kapsu ki Umie ci kapsu k wprawid owyspos b Je lipojawisi wyciek skontaktujsi zKlubem Nespresso Przyciskimigaj nieregularnie Skontaktujsi zKlubemNespresso Zamiastkawyleciwoda pomimow o o...

Страница 109: ...preparation Place a recipient under milk outlet rotate the milk regulator knob until CLEAN position 3 Every two days disassemble the R C S and clean all components in the upper level of a dishwasher W...

Страница 110: ...naokresdw chlatoddatyzakupu Wci gutegookresu De Longhi zgodniezw asnymuznaniem dokonanaprawylubwymiany wszelkichniesprawnychurz dze bezkoszt wdlaw a ciciela Wymianaproduktulubnaprawionychcz ciobj taje...

Страница 111: ...PL RU 111 6926_UM_LATTISSIMA_PREMIUM_Z2A indb 111 17 10 13 19 59...

Страница 112: ...6926_UM_LATTISSIMA_PREMIUM_Z2A indb 1 17 10 13 19 59...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Lattissima PRO EN 750.MB

Бренд: La Spaziale Страницы: 57

Бренд: Canon Страницы: 285

Бренд: Lumme Страницы: 23

Бренд: Smeg Страницы: 35

Cold Brew Coffee Maker

Бренд: Takeya Страницы: 2

Бренд: CafeCaps Страницы: 12

Бренд: Delta-q Страницы: 142

Бренд: Lelit Страницы: 20

Бренд: DeLonghi Страницы: 78

Nespresso BEC300

Бренд: Breville Страницы: 17

Бренд: Cobra Systems Страницы: 16

Бренд: SABROE Страницы: 66

Бренд: Bunn Страницы: 4

Easy Timer 6093

Бренд: Bialetti Страницы: 40

Firma INOVY MINI

Бренд: LAVAZZA Страницы: 111

Бренд: BrewTek Страницы: 4

CUP WARMER Series

Бренд: Nuova Simonelli Страницы: 98

Бренд: Wilfa Страницы: 44

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды