10
EN
RU
Эта кофемашина оснащена функцией энергосбережения. Кофемашина автоматически переходит в режим выключения через 9 минут.
РЕЖИМ ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЯ
Чтобы включить кофемашину нажмите на кнопку
Espresso или Lungo.
1. При выключенной кофемашине нажмите и
удерживайте кнопку Espresso в течение 3 секунд.
3. Для смены значения нажмите кнопку Espresso:
Один раз для установки отключения через 9 минут.
Два раза для установки отключения через 30 минут.
2. Кнопка Espresso начнет мигать с указанием текущего
значения.
4. Для выхода из режима энергосбережения нажмите и
удерживайте кнопку в течение 3 секунд.
Для изменения этих настроек:
Чтобы выключить кофемашину до автоматического
включения режима ожидания одновременно нажмите
кнопки Espresso и Lungo.
ENERGY SAVING MODE
This machine is equipped with an energy saving feature. The machine will automatically enter power off mode after 9 minutes.
To turn the machine on either press the Espresso or
Lungo button.
To turn the machine off before automatic Power Off mode, press
both the Espresso and Lungo buttons simultaneously.
To change this setting:
1. With the machine OFF, press and hold the Espresso
button for 3 seconds.
2. The Espresso button will blink to indicate the current setting.
3. To change this setting press the Espresso button:
One time for power off mode after 9 minutes.
One more time for power off mode after 30 minutes.
4. To exit the energy saving mode press the Lungo button for
3 seconds.
UM_CITIZ_FACELIFT_BA.indb 10
06.11.17 10:39
