RAJOITETTU TAKUU/
BEGRENSET GARANTI
Nespresso
antaa tälle tuotteelle viiden vuoden takuun materiaali- ja valmistusvirheiden osalta. Takuujakso alkaa ostopäivästä ja
Nespresso
vaatii alkuperäisen ostotositteen päivämäärän varmistamiseksi. Takuujakson
aikana
Nespresso
korjaa virheellisen tuotteen tai korvaa sen uudella oman harkintansa mukaan. Tämä laite noudattaa EU-direktiiviä 1999/44/EY. Korvaava tuote tai korjatut osat voidaan taata vain alkuperäisen
takuun jäljellä olevalta osalta tai kuuden kuukauden ajan, sen mukaan kumpi jakso on pidempi. Tämä rajoitettu takuu ei koske vikoja, jotka johtuvat laiminlyönnistä, onnettomuudesta, väärinkäytöstä tai muusta
syystä, joka ei ole kohtuullisesti
Nespresso
n hallinnassa, mukaan lukien mutta ei rajoittuen seuraaviin: normaali kuluminen, laiminlyönti tai tuotteen käyttöohjeiden noudattamatta jättäminen, virheellinen
tai riittämätön huolto, kalkkikertymät tai kalkin poisto; liittäminen virheelliseen virran lähteeseen; tuotteen luvaton muokkaus tai korjaus; käyttö kaupallisiin tarkoituksiin; tulipalo, salamanisku, tulva tai muu
ulkoinen syy. Takuu on voimassa vain ostomaassa tai sellaisissa muissa maissa, joissa
Nespresso
myy ja huoltaa samaa mallia, jolla on samat tekniset yksityiskohdat. Takuupalvelua ostomaan ulkopuolella rajoittavat
huoltomaassa voimassa olevan vastaavan takuun ehdot. Kun tämä takuu ei kata korjauksen tai korvaamisen kuluja,
Nespresso
ilmoittaa asiasta omistajalle, jolta veloitetaan kulut. Tämä rajoitettu takuu muodostaa
Nespresso
n kantaman vastuun kokonaisuudessaan aiheuttavasta syystä riippumatta. Paitsi soveltuvan lain sallimissa rajoissa, tämän rajoitetun takuun ehdot eivät sulje pois, rajoita tai muuta pakollisia lakisääteisiä
oikeuksia, jotka koskevat tuotteen myyntiä asiakkaalle. Rajoitettu takuu koskee vain tätä yhden tuotemerkin
Nespresso
-tuotetta. Tuotteita, joihin on merkitty sekä
Nespresso
n että toisen tuottajan tuotemerkki,
koskee kyseisen tuottajan antama takuu. Jos uskot tuotteesi olevan viallinen, ota yhteyttä
Nespresso
-asiakaspalveluun, niin saat ohjeet tuotteen korjauttamisesta. Tämä takuu ei kata vikoja ja toimintahäiriöitä, jotka
ovat aiheutuneet muiden kuin alkuperäisten
Nespresso
-kahvikapseleiden käytöstä. Yhteystiedot löytyvät osoitteesta www.nespresso.com
Nespresso
garanterer dette produktet mot materialfeil og produksjonsfeil for en periode på 5 år. Garantiperioden innledes på kjøpsdatoen, og
Nespresso
krever å få se det originale kjøpsbeviset for å fastslå denne
datoen. I garantiperioden vil
Nespresso
FUUFSFHFUTLKOOFOUFOSFQBSFSFFMMFSFSTUBUUFFUEFGFLUQSPEVLU%FUUFBQQBSBUFUPWFSIPMEFS&6EJSFLUJW&''PSVUCZUUFQSPEVLUFSFMMFSSFQBSFSUFQSPEVLUFSHKFMEFS
bare garantien i den resterende delen av den opprinnelige garantiperioden eller i seks måneder (avhengig av hva som er lengst). Denne begrensede garantiperioden gjelder ikke defekter som skyldes forsømmelighet,
uhell, misbruk eller en annen grunn som med rimelighet ligger utenfor
Nespresso
LPOUSPMMmJOLMVTJWFNFOJLLFCFHSFOTFUUJMWBOMJHTMJUBTKFGPSTNNFMTFFMMFSNBOHMFOEFPWFSIPMEFMTFBWQSPEVLUJOTUSVLTFS
upassende eller feilaktig vedlikehold, kalkavleiringer eller opphopning av kalk, tilkobling til feil strømkilde, uautorisert endring eller reparasjon av produktet, bruk til kommersielle formål, brann, lynnedslag,
oversvømmelse eller andre eksterne årsaker. Denne garantien er kun gyldig i det landet det er kjøpt i eller i et annet land der
Nespresso
selger og vedlikeholder den samme modellen med identiske tekniske spesifikasjoner.
Vedlikehold basert på garantien utenfor landet apparatet er kjøpt i, er begrenset til vilkårene i den tilsvarende garantien i det landet der vedlikeholdet utføres. Der kostnader for reparasjoner eller utskiftinger ikke
dekkes av denne garantien, vil
Nespresso
informere eieren om dette, og kostnaden vil tilskrives eieren. Denne begrensede garantien utgjør det maksimale omfanget av
Nespresso
erstatningsansvar uansett årsak.
Vilkårene for denne begrensede garantien utelukker, begrenser eller endrer ikke de pålagte, juridiske rettighetene vedrørende salg av dette produktet, unntatt i den grad dette er mulig i henhold til gjeldende lovverk.
Den begrensede garantien gjelder bare dette merkevarebeskyttede
Nespresso
-produktet. Produkter om er merket med både
Nespresso
sitt varemerke og en annen produsent, styres utelukkende av garantien som er
gitt av den andre produsenten. Dersom du tror at produktet er defekt, kan du kontakte
Nespresso
for å få instrukser om hvordan man fortsetter med en reparasjon. Enhver defekt eller feilfunksjon som oppstår fordi
man bruker andre kapsler enn originale
Nespresso
-kapsler, dekkes ikke av garantien. Se vår hjemmeside, www.nespresso.com, for kontaktopplysninger.
F
G
H
I
J
K
L
J
M
N
O
N
P
Q
L
N
R
S
T
M
J
P
U
J
L
V
W
O
X
Y
J
U
I
Z
U
J
[
X
W
\
J
M
R
K
]
J
\
Y
^
_
`
a
b
c
c
F
g
I
H
`
I
F
`
Z
U
Z
F
e
f
G
Содержание CITIZ & MILK
Страница 1: ... ...
Страница 29: ... 29 EN FR NOTES REMARQUES ...
Страница 57: ...NOTER ȥȚȟȘȜȫȥȘȜȥ 56 57 DA GR 0 1 2 3 4 5 6 2 7 2 8 5 4 9 9 6 7 2 7 B C ...
Страница 137: ...136 137 ПРИМЕЧАНИЯ RU ª ...
