![NEPTUN classic NDE 10 Скачать руководство пользователя страница 93](http://html1.mh-extra.com/html/neptun-classic/nde-10/nde-10_original-operating-instructions_1668201093.webp)
TR
- 93 -
Tehlike!
Yaralanmalar
ı
ve hasarlar
ı
önlemek için alet-
lerin kullan
ı
m
ı
nda baz
ı
i
ş
güvenli
ğ
i önlemleri-
nin al
ı
nmas
ı
gereklidir. Bu nedenle Kullanma
Talimat
ı
n
ı
/ Güvenlik Uyar
ı
lar
ı
n
ı
dikkatlice okuyun.
İ
çerdi
ğ
i bilgilere her zaman ula
ş
abilmek için kul-
lanma talimat
ı
n
ı
iyi bir yerde saklay
ı
n. Aleti kullan-
mak için ba
ş
ka ki
ş
ilere verdi
ğ
inizde bu Kullanma
Talimat
ı
n
ı
/ Güvenlik Uyar
ı
lar
ı
n
ı
da birlikte verin.
Firmam
ı
z, kullanma talimat
ı
na riayet etmemekten
kaynaklanan i
ş
kazalar
ı
ve hasarlardan herhangi
bir sorumluluk üstlenmez.
1. Güvenlik uyar
ı
lar
ı
Tehlike!
Bu cihaz
ı
n k
ı
s
ı
tl
ı
fi
ziksel, sensörik veya zihinsel
özelliklere ki
ş
iler veya tecrübesiz ve/veya gerekli
bilgiye sahip olmayan ki
ş
iler (çocuklar dahil)
taraf
ı
ndan kullan
ı
lmas
ı
yasakt
ı
r. Bu ki
ş
ilerin an-
cak, kendi güvenlikleri için tayin edilmi
ş
görevliler
taraf
ı
ndan gözetim alt
ı
nda tutuldu
ğ
unda veya bu
ki
ş
iler taraf
ı
ndan cihaz
ı
nas
ı
l kullanacaklar
ı
na
dair bilgi verildi
ğ
inde cihaz
ı
kullanmalar
ı
na
izin verilmi
ş
tir. Cihaz ile oynamalar
ı
n
ı
önlemek
için çocuklar cihaz
ı
kullan
ı
rken gözetim alt
ı
nda
tutulmal
ı
d
ı
r.
•
Lütfen kullanma talimat
ı
n
ı
dikkatlice okuyun
ve içerdi
ğ
i bilgilere dikkat edin. Bu kullanma
talimat
ı
ile makine, makinenin kullan
ı
m
ı
ve
güvenlik uyar
ı
lar
ı
hakk
ı
nda bilgi edinin.
•
Çocuklar
ı
n aleti kullanmas
ı
al
ı
nacak uygun
önlemler ile önlenecektir.
•
Kullan
ı
c
ı
aletin çal
ı
ş
ma alan
ı
nda bulunan
üçüncü
ş
ah
ı
slara kar
ş
ı
sorumludur.
•
Aleti çal
ı
ş
t
ı
rmadan önce aletin uzman bir ele-
man taraf
ı
ndan kontrol edilmesi sa
ğ
lanarak
gerekli olan elektrikli koruma donan
ı
mlar
ı
n
ı
n
mevcut olmas
ı
sa
ğ
lanacakt
ı
r.
•
Pompa çal
ı
ş
ı
rken ki
ş
ilerin pompalanacak
ak
ı
ş
kan içinde bulunmas
ı
yasakt
ı
r.
•
Dikkat!
Ş
alterin göllerde, yüzme havuzu,
bahçe havuzu ve yak
ı
nlar
ı
nda çal
ı
ş
t
ı
r
ı
lmas
ı
sadece anma ak
ı
m
ı
30mA’ya (VDE 0100
K
ı
s
ı
m 702 ve 738 normuna göre) kadar olan
hata ak
ı
m
ı
koruma
ş
alteri ile yap
ı
lacakt
ı
r.
•
Aleti kullanmadan önce her defas
ı
nda
gözden geçirerek kontrol edin. Güvenlik
donan
ı
mlar
ı
hasar görmü
ş
veya a
ş
ı
nm
ı
ş
sa
aleti çal
ı
ş
t
ı
rmay
ı
n
ı
z. Güvenlik donan
ı
mlar
ı
n
ı
kesinlike devre d
ı
ş
ı
b
ı
rakmay
ı
n.
•
Aleti sadece kullanma talimat
ı
nda aç
ı
klanan
kullan
ı
m amac
ı
na uygun olarak kullan
ı
n.
•
Çal
ı
ş
ma alan
ı
ndaki i
ş
güvenli
ğ
inden aletin
kullan
ı
c
ı
s
ı
sorumludur.
•
Aletin kablosu veya fi
ş
i d
ı
ş
etkenler nedeniyle
hasar görmü
ş
se kablonun tamir edilmesi
yasakt
ı
r! Hasar görmü
ş
kablonun yerine
yenisi tak
ı
lacakt
ı
r. Kablo de
ğ
i
ş
tirme i
ş
lemi
sadece kalifiye elektrik personeli taraf
ı
ndan
yap
ı
lacakt
ı
r.
•
Elektrik
ş
ebekesinin voltaj
ı
, altin tip etiketi
üzerinde belirtilen 230 Volt alternatif ak
ı
m
voltaj
ı
ile ayn
ı
olmal
ı
d
ı
r.
•
Elektrik ba
ğ
lant
ı
lar
ı
n
ı
n suya kar
ş
ı
ve rutu-
betten korunmu
ş
bir bölümde bulunmas
ı
n
ı
sa
ğ
lay
ı
n.
•
Alet üzerinde yap
ı
lacak her türlü çal
ı
ş
madan
önce elektrik kablosunun fi
ş
ini prizden ç
ı
kar
ı
n.
•
Aletin direk su tazyikine maruz kalmas
ı
ndan
kaç
ı
n
ı
n.
•
Aletin çal
ı
ş
t
ı
r
ı
ld
ı
ğ
ı
yerde geçerli olan i
ş
güvenli
ğ
i ve montaj yönetmeliklerinin ye-
rine getirilmesinden kullan
ı
c
ı
sorumludur.
(gerekti
ğ
inde uzman elektrik personeline
dan
ı
ş
ı
n).
•
Aletin ar
ı
zalanmas
ı
nedeniyle mekanlar
ı
n su
alt
ı
nda kalmas
ı
n
ı
önleyecek her türlü uygun
önlemler (örne
ğ
in alarm sisteminin kurulmas
ı
,
yedek pompa vb.) kullan
ı
c
ı
taraf
ı
ndan
al
ı
nacakt
ı
r.
•
Aletin ar
ı
zalanmas
ı
durumunda onar
ı
m
çal
ı
ş
malar
ı
, sadece uzman elektrik perso-
neli veya ISC Mü
ş
teri Hizmetleri taraf
ı
ndan
yap
ı
lacakt
ı
r.
2. Cihaz aç
ı
klamas
ı
ve sevkiyat
ı
n
içeri
ğ
i
Ş
ekil 1
•
Debi
ş
alteri (1)
•
Priz (2)
•
Elektrik kablosu (3)
•
Ba
ğ
lant
ı
adaptörü (4)
Ş
ekillerde gösterilen pompalar sadece bilgi
amaçl
ı
d
ı
r ve sevkiyat
ı
n içeri
ğ
ine dahil de
ğ
ildir.
Anl_NDE_10_SPK7.indb 93
Anl_NDE_10_SPK7.indb 93
07.12.15 13:45
07.12.15 13:45
Содержание NDE 10
Страница 78: ...BG 78 10 Anl_NDE_10_SPK7 indb 78 Anl_NDE_10_SPK7 indb 78 07 12 15 13 45 07 12 15 13 45...
Страница 79: ...BG 79 l 2012 19 EO iSC GmbH Anl_NDE_10_SPK7 indb 79 Anl_NDE_10_SPK7 indb 79 07 12 15 13 45 07 12 15 13 45...
Страница 99: ...RUS 99 1 30 VDE 0100 702 738 230 Anl_NDE_10_SPK7 indb 99 Anl_NDE_10_SPK7 indb 99 07 12 15 13 45 07 12 15 13 45...
Страница 102: ...RUS 102 8 9 www isc gmbh info Anl_NDE_10_SPK7 indb 102 Anl_NDE_10_SPK7 indb 102 07 12 15 13 45 07 12 15 13 45...
Страница 103: ...RUS 103 10 Anl_NDE_10_SPK7 indb 103 Anl_NDE_10_SPK7 indb 103 07 12 15 13 45 07 12 15 13 45...
Страница 105: ...RU 105 1 2 3 4 60 5 www isc gmbh info Anl_NDE_10_SPK7 indb 105 Anl_NDE_10_SPK7 indb 105 07 12 15 13 45 07 12 15 13 45...
Страница 155: ...155 Anl_NDE_10_SPK7 indb 155 Anl_NDE_10_SPK7 indb 155 07 12 15 13 45 07 12 15 13 45...
Страница 156: ...EH 11 2015 01 Anl_NDE_10_SPK7 indb 156 Anl_NDE_10_SPK7 indb 156 07 12 15 13 45 07 12 15 13 45...