background image

Sp

anish

01.

 Presione y mantenga presionado el botón central 

en su AccuPoint Advanced Next Gen. Introduzca un 

nombre de usuario y contraseña si lo desea.

02.

 Seleccione Prueba estándar (cuando utilice un 

plan de sitio) o Prueba rápida de muestreo general. 

En las pruebas estándar, seleccione el sitio correcto 

que se va a analizar

04.

 Sostenga el 

muestreador de manera 

vertical y oprima hasta 

el fondo para activarlo. 

Nota: el muestreador  
se debe sostener de 
manera vertical.

05.

 Mezcle suavemente 

durante dos segundos. 

NOTA: No agite

08.

 La puntuación en unidades 

RLU se mostrará junto con un 

símbolo de aprobado, marginal 

o no aprobado.

09.

 En la pantalla de 

resultados, los usuarios tienen 

la opción de introducir notas 

para dicho resultado, volver 

a analizar ese sitio o pasar al 

siguiente sitio del plan. 

03.

 Obtenga la muestra 

del sitio “trazando” un 

cuadrado de 10 cm x 10 

cm. “Llene” el cuadrado 

mediante un movimiento 

vertical y horizontal  

hacia adelante  

y hacia atrás.  

La uniformidad  

es crítica. 

2:15 PM

8/1/20

RESULT PASS:0
USER

<Guest>

TIME

2:14 PM 8/1/20

PLAN

TEST

AREA

PROCESSING

GROUP LINE 1 
SITE

CONVEYOR BELT 1

<Guest>

Notes*

Retest

Next Site

Guía de r

ef

er

encia r

ápida de mues

treo  -

 Mues

tr

eador de superficie

06.

 

Sosteniendo el 

instrumento en posición 

vertical, presione el botón 

de expulsión e inserte el 

muestreador.

07.

 Oprima el 

muestreador hasta  

el fondo y cierre la  

puerta.  

Nota: sostenga el 
instrumento en posición 
vertical mientras se lee la 
muestra.

Содержание AccuPoint

Страница 1: ...AccuPoint Advanced Sanitation Verification System is accurate in detecting ATP...

Страница 2: ...e 06 With the instrument held upright press the eject button and insert the sampler 07 Depress the sampler all the way down and close the door Note keep instrument upright while the sample is being re...

Страница 3: ...er vertically and fully depress to activate Note The sampler must be held vertically 04 Hold the sampler vertically and fully depress to activate Note The sampler must be held vertically 05 Mix for tw...

Страница 4: ...do 09 En la pantalla de resultados los usuarios tienen la opci n de introducir notas para dicho resultado volver a analizar ese sitio o pasar al siguiente sitio del plan 03 Obtenga la muestra del siti...

Страница 5: ...trumento de inmediato 03 Tome la muestra sumergiendo el mues treador de agua en el l quido Gu a de referencia r pida de muestreo Muestreador de agua y Muestreador de acceso Muestreador de agua Muestre...

Страница 6: ...rador at o fim e feche a porta Obs mantenha o instrumento na posi o vertical enquanto a amostra estiver sendo lida 08 A pontua o em unidades relativas de luz URL ser exibida juntamente com o s mbolo d...

Страница 7: ...ostrador na posi o vertical 05 Misture por 2 segundos 06 Coloque imediata mente no instrumento 03 Colete sua amos tra mergulhando o amostrador de gua no l quido Amostrador de gua Amostrador de acesso...

Страница 8: ..._______________________ ___________________________________________________________________________ NOTAS ___________________________________________________________________________ __________________...

Страница 9: ...292 525 600 Mexico NEOGEN Latinoamerica 52 55 5254 8235 Brazil NEOGEN do Brasil 55 19 3935 3727 China NEOGEN Bio Scientific Technology 86 21 6271 7013 India NEOGEN Food and Animal Security 91 484 2306...

Отзывы: