background image

P. 1

 - Neo ION 280 3-in-1

USER MANUAL / MANUAL DE USUARIO

PLEASE READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE

POR FAVOR LEA LAS INSTRUCCIÓNES ANTES DE USAR

ION 280

3-in-1

 moving head, spot, wash 

and beam functions

Содержание Ion 280 3-en-1

Страница 1: ...1 Neo ION 280 3 in 1 USER MANUAL MANUAL DE USUARIO PLEASE READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE POR FAVOR LEA LAS INSTRUCCI NES ANTES DE USAR ION 280 3 in 1 moving head spot wash and beam functio...

Страница 2: ...Life 3 000 hours Beam angle 2 10 Beam 5 5 23 Spot Photometric data 2 Beam angle 620000 lux 5m 15 ft 23 Beam angle 31390 lux 5m 15 ft Effects Functions Color wheel 13 interchangeable dichroic filters...

Страница 3: ...nstallation spot please make sure that the device is not exposed to extreme heat moisture or dust There should not be any cables lying around Please make sure that the unit cannot be touched or bumped...

Страница 4: ...Battery indicator 13 Up button 14 Down button 15 Enter button 16 Right button 17 3 pin DMX in 18 3 pin DMX out 19 5 pin DMX in 20 5 pin DMX out 21 Powercon in 22 Fuse 1 Project lens 2 Head 3 Arm 4 Ba...

Страница 5: ...P 5 Neo ION 280 3 in 1 English version Colors and Gobos Open 1 Red 2 Orange 3 Yellow 4 Blue green 5 Amber 6 Light blue 7 Green 8 UV 9 Light red 10 Megenta 11 Dark green 12 Dark yellow 13 Blue...

Страница 6: ...P 6 Neo ION 280 3 in 1 Static gobo wheel Rotating gobo wheel slot in out gobos English version...

Страница 7: ...housing ensure pan and tilt can rotate in its complete range Pls make sure minimal 0 5m distance need to kept between the fixture to any flam mable material The device can only run with 100 240v volta...

Страница 8: ...lways carry the device by the handles do not take the head or arm directly for trans portation Operation only allowed to qualified person damages due to unprofessional operation or re move of any part...

Страница 9: ...able damaged Change a good power cable to try Faulty power supply Replace new power supply Pan Tilt error or vibrate Faulty Pan Tilt PCB Replace PT001 PCB Faulty opto sensor Replace opto sensor OP001...

Страница 10: ...a weight of 10 times of the unit s weight When the fixture is hanged always addi tionally secure the device with the safety chain fasten the safety rope at a suitable position so that the maximum fall...

Страница 11: ...he safety rope with the truss or other fixing point at a suitable position that drop down distance not exceed 20 cm Connect Light Infomation Set Program Menu tree Connect DMX Address 1 XXX DMX address...

Страница 12: ...et Gobos Reset Others Movment Pan Reverse 1 Tilt Reverse 1 Pan Degree 1 Encoders 1 Pan Tilt Mode 1 ON OFF ON OFF 630 540 ON OFF Stand Smooth Pan Reverse Tilt Reverse Choose Pan Degree Encoder wheel on...

Страница 13: ...DMX Receive Slave Receive Sequence Music Slave Receive 1 2 3 Master Alone Master Alone DMX Receive Choose slave position Run Sequence Music mode Select Chase 2 Chase Part 1 Chase Part 2 Chase Part 3...

Страница 14: ...mode at standard 20 channels mode and there are several models need to be inde pendently controlled we just simply address first fixture at 1 and second fixture at 21 third one at 41 etc If the devic...

Страница 15: ...Normal Shutter Functions 0 15 Pulse effect Forward 16 31 Pulse effect Reverse 32 47 Random Strobe 48 63 TBD 64 255 5 8 Shutter Normal Shutter Functions Close 0 31 Strobe Rate slow to fast 32 223 Open...

Страница 16: ...With BackOut Color Bounce Position 1 Open 0 8 Position 2 Position 28 9 255 Forward Spin Stop to fastest 0 255 Reverse Spin Stop to fastest 0 255 Continuous Positioning from 0 360 degrees 0 255 6 8 Col...

Страница 17: ...Indexed Position 1 Open 0 4 Position 2 Position 10 5 48 Indexed With Backout Position 1 Open 49 53 Position 2 Position 10 54 97 Indexed With Shake Position 2 98 111 Position 3 Position 10 112 223 Forw...

Страница 18: ...Forward Animate Rotate Stop to fastest 192 207 Reverse Animate Rotate Stop to fastest 208 223 Forward Spin Stop to fastest 224 239 Reverse Spin Stop to fastest 240 255 13 16 Gobo Function Indexed 0 15...

Страница 19: ...d With Backout Position 1 Open 0 63 Position 2 64 127 Position 3 128 191 Position 4 192 255 16 19 11 13 Prism Rot Stop 0 3 Forward Slow to fastest 4 127 Stop 128 131 Reverse Slow to fastest 132 255 St...

Страница 20: ...24 14 16 Control Normal 0 7 Reset All 8 15 Pan Tilt Reset 16 23 Color Reset 24 31 Gobo Reset 32 39 TBD 40 47 Other Reset 48 55 Display Off 56 63 Display On 64 71 TBD 72 79 TBD 80 87 Hibernation 88 95...

Страница 21: ...ther assistance pls just contact authorized dealers Hibernation the device will enter sleeping mode if activated after a period of disconnect ing DMX signal to save the power consump tion and will ret...

Страница 22: ...i n fotom trica 2 ngulo de haz 620000 lux 5m 15 pies 23 ngulo de haz 31390 lux 5m 15 pies Efectos y Funciones Rueda de color 13 filtros dicroicos intercambia bles abierto efecto arcoiris bidireccional...

Страница 23: ...x puesto a calor extremo humedad o polvo No debe haber ning n cable por ah Por favor aseg rese de que la unidad no puede ser tocada ni golpeada Al usar m quinas de humo aseg rese de que el dispositivo...

Страница 24: ...Battery indicator 13 Up button 14 Down button 15 Enter button 16 Right button 17 3 pin DMX in 18 3 pin DMX out 19 5 pin DMX in 20 5 pin DMX out 21 Powercon in 22 Fuse 1 Project lens 2 Head 3 Arm 4 Bas...

Страница 25: ...25 Neo ION 280 3 in 1 Versi n Espa ol Colores y globos Abierto 1 Rojo 2 Naranja 3 Amarillo 4 Azul claro 5 Ambar 6 Celeste 7 Verde 8 UV 9 Rojo claro 10 Magenta 11 Verde claro 12 Amarillo oscuro 13 Azu...

Страница 26: ...P 26 Neo ION 280 3 in 1 Rueda est tica del gobo Rotaci n de la rueda del gobo slot in out gobos Versi n Espa ol...

Страница 27: ...no se ha da ado como consecuencia de su transporte Verifique que el pan y el tilt pueden rotar en su rango completo Deber dejar una distancia de por lo menos 50 cm entre el equipo y materiales in flam...

Страница 28: ...propiado Siempre que desplace la unidad t mela de la manija y nunca del cabezal o brazo Los da os que se generen como consecuencia de reparaciones no permitidas no estar n cu biertos por la garant a L...

Страница 29: ...ci n La placa de circuito impreso est da ada Reemplace la placa de circuito interno PT001 Opto sensor da ado Reemplace el opto sensor OP001 Cable suelto Compruebe que el cable est conectado al OP001 L...

Страница 30: ...tolerar un peso equivalente a 10 veces el peso del equipo En caso de instalaciones colgantes procure colocar una cadena de seguridad para proteger la unidad Coloque la cadena en una posici n adecuada...

Страница 31: ...a abrazadera Coloque la cadena de se guridad en el truss o en otro punto de fijaci n en una posici n adecuada a fin de que la ca da m xima del proyector no supere los 20 cm Conexi n Luz Infomaci n Con...

Страница 32: ...ltaje Informaci n de la l mpara HID Corriente Potencia Temperatura Temperatura de la l mpara cercana depende de la unidad Temperatura de los sensores Velocidad de los ventiladores Ventilador de la l m...

Страница 33: ...oiluminaci n 1 02 60m 02m Muestra del tiempo de luz posterior Visualizaci n invertida 1 ON OFF Visualizaci n invertida en 180 Visualizaci n del brillo 3 00 31 10 Visualizaci n del brillo Visualizaci n...

Страница 34: ...aster Alone Modo M sica Selecci n del Chase 2 Chase Parte 1 Chase 1 8 Chase 1 Selecci n y ejecuci n de programa autom tico Chase Parte 2 Chase 1 8 Chase 2 Chase Parte 3 Chase 1 8 Chase 3 Edici n del C...

Страница 35: ...en 20 canales y si hubiere m ltiples modelos que deben ser controlados en forma independi ente simplemente deber configurar la direcci n de la primera unidad en 1 la de la segunda en 21 la de la terc...

Страница 36: ...o pulse hacia adelante 16 31 Efecto pulse hacia atr s 32 47 Estrobo aleatorio 48 63 TBD 64 255 5 8 Shutter Funciones Shutter Normal Cerrado 0 31 Rotaci ndelestrobo Velocidadcreciente 32 223 Abierto 22...

Страница 37: ...kOut Rebote del color Posici n 1 abierto 0 8 Posici n 2 Posici n 28 9 255 Spin hacia adelante Interrupci n al m s r pido 0 255 Spin hacia atr s Interrupci n al m s r pido 0 255 Continuado Posicionamie...

Страница 38: ...do Posici n 1 abierto 0 4 Posici n 2 Posici n 10 5 48 Indexado con blackout Posici n 1 abierto 49 53 Posici n 2 Posici n 10 54 97 Indexado con vibraci n Posici n 2 98 111 Posici n 3 Posici n 10 112 22...

Страница 39: ...ia adelante Interrupci n al m s r pido 192 207 Rotaci n inversa Interrupci n al m s r pido 208 223 Spin hacia adelante Interrupci n al m s r pido 224 239 Spin hacia atr s Interrupci n al m s r pido 24...

Страница 40: ...n 1 abierto 0 63 Posici n 2 64 127 Posici n 3 128 191 Posici n 4 192 255 16 19 11 13 Rot del prisma Interrupci n 0 3 Hacia adelante velocidad creciente 4 127 Interrupci n 128 131 Inversi n velocidad c...

Страница 41: ...ormal 0 7 Reset todo 8 15 Reset Pan Tilt 16 23 Reset del color 24 31 Reset de los gobos 32 39 TBD 40 47 Reset otros 48 55 Visualizacion Apagado 56 63 Visualizacion Encendido 64 71 TBD 72 79 TBD 80 87...

Страница 42: ...i n no est incluido en la caja En caso de necesi tar mayor asistencia contacte un distribuidor autorizado Hibernaci n la unidad ingresar en modo sleep a fin de ahorrar energ a en caso de que se encuen...

Страница 43: ...P 43 Neo ION 280 3 in 1 7 DIMENSIONES Versi n Espa ol...

Страница 44: ...P 44 Neo ION 280 3 in 1...

Отзывы: