Не выбрасывайте батареи вместе с бытовыми
отходами, не бросайте в огонь или воду.
Поврежденные или изношенные батареи следует
утилизировать надлежащим образом в соответствии
с применимыми директивами по утилизации
батарей.
«Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością» Spółka
komandytowa с местонахождением в Варшаве на ул. Pograniczna 2/4
(далее Grupa Topex) сообщает, что все авторские права на эту
инструкцию (далее Инструкция), включая, помимо прочего, текст,
фотографии, схемы, чертежи и макет инструкции, принадлежат
исключительно Grupa Topex и защищены. законами в соответствии с
Законом об авторском праве и смежных правах от 4 февраля 2004 г.
(ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych, Dz. U. 2006 № 90 поз.
631 с последующими поправками). Копирование, обработка,
публикация, модификация
в коммерческих целях всей Инструкции
или ее частей без письменного разрешения Grupa Topex строго
запрещены и могут повлечь за собой гражданско
-
правовую
ответственность.
UA
99-087
Переклад оригіналу інструкції
ПОПЕРЕДЖЕННЯ:
ПЕРЕД
ВИКОРИСТАННЯМ
ПРИСТРОЮ
УВАЖНО ПРОЧИТАЙТЕ ЦЕЙ ПОСІБНИК ТА ЗБЕРЕЖІТЬ ЇЇ НА
МАЙБУТНІ ПОСИЛАННЯ.
БЕЗПЕКА
УВАГА! Ц
ей пристрій можуть використовувати діти віком від 8 років,
а також люди з обмеженими фізичними, сенсорними або розумовими
здібностями або люди, які
не мають досвіду чи не знайомі з
обладнанням, якщо вони знаходяться під наглядом або отримали
інструкції з техніки безпеки та розуміють ризик неправильного
використання. Дітям заборонено грати з обладнанням. Дітям
заборонено очищати обладнання та виконувати технічне
обслуговування на рівні користувача без нагляду.
•
Ni-
MH батареї можуть витікати, загорятися або вибухати при
нагріванні до високої температури або короткому замиканні. Не
зберігайте акумулятори в автомобілі в спекотні та сонячні дні.
Не відкривайте акумулятор. Ni
-
MH батареї містять електронні
захисні пристрої, які у разі пошкодження можуть спричинити
пожежу або вибух акумулятора
•
У екстремальних умовах рідина може витікати з акумулятора.
Рідина, що витікає з акумулятора, може викликати подразнення
або опіки. При виявленні витоку виконайте наступну процедуру:
−
Обережно протріть рідину ганчіркою. Уникайте потрапляння
рідини на шкіру та в очі.
−
Якщо рідина потрапила на шкіру, негайно промийте це місце
чистою водою, ви також можете нейтралізувати рідину м’якою
кислотою, напр. лимонного соку або оцту.
−
Коли рідина потрапить в очі, негайно промийте їх великою
кількістю чистої води протягом принаймні 10 хвилин. Зверніться
до лікаря.
•
Не піддавайте акумулятор впливу вологи чи води.
•
Не піддавайте акумулятор впливу вогню або надмірної
температури.
•
Не ремонтуйте пошкоджені батареї. Ремонт батареї може
здійснювати тільки виробник або авторизована майстерня.
•
Утилізуючи зношений акумулятор, віднесіть його до сервісного
центру, де ви можете утилізувати такі небезпечні відходи.
ТЕХНІЧНІ ДАНІ
99-087
Маса
1,5 кг
Розмір
Φ11,5 х 13,5 см
Матеріал
Нержавіюча сталь + пластик
Джерело світла
8 x SMD (холодний білий)
Світловий потік
5
0 люменів
Сонячна панель
Монокристал
2В 120мА 0,24Вт
Акумулятор
1 х Ni
-
MH AA 1,2 В 600 мАг з
перезарядкою
Час зарядки
6-
8 год
Робочий час
8-
10 год
Клас водонепроникності
IP65
ОПИС
1.
Матована нержавіюча сталь
2.
Водонепроникне ущільнення (клас IP65)
3.
Ущільнення ПВХ
4.
Сонячна панель 2В 120мА
5.
Екологічно чистий Ni
-
MH акумулятор ємністю 600 мАг
6.
Пластикові шипи
ВСТАНОВЛЕННЯ
1.
Помістіть два шипа разом
2.
Вставте шипи в лампу, використовуючи отвори. Натисніть
перемикач живлення так, щоб він був у положенні ON. Будьте
обережні з гострими деталями під час складання.
3.
Помістіть лампу в землю. У разі щільно утрамбованого ґрунту
рекомендується спочатку пробурити / викопати яму. Натисніть на
лампу, поки штифт повністю не опиниться під землею.
ОПЕРАЦІЯ
Вдень сонячна панель перетворює енергію сонячних променів в
електрику, яка використовується для живлення лампи вночі. Час
освітлення залежить від місця, де кріпиться світильник, погодних
умов і кількості світла в певну пору року.
Вибір правильного місця
•
Найкраща ефективність досягається в місцях з прямими
сонячними променями, на відкритому повітрі.
•
Тінь, що падає на лампу, негативно вплине на час її освітлення.
•
Лампу не слід розміщувати поблизу будь
-
яких штучних джерел
світла. Їх може виявити датчик освітленості, який вимкне лампу.
•
Лампи можна використовувати всередині приміщень за умови,
що їх попередньо зарядили на сонячному світлі.
Примітки
•
Акумулятор заряджається на заводі, але перед першим
використанням лампи рекомендується заряджати весь день.
•
Тримайте лампу в чистоті, щоб світло потрапляло на сонячну
панель.
ОХОРОНА СЕРЕДОВИЩА
Не викидайте електричні вироби з побутовими
відходами, їх слід утилізувати на відповідних
підприємствах.
Отримайте
інформацію
про
утилізацію відходів у свого продавця або місцевих
органів
влади.
Використане
електричне
та
електронне обладнання містить речовини, активні в
природному
середовищі.
Неперероблене
обладнання становить потенційну небезпеку для
навколишнього середовища та здоров’я людей.
Не викидайте батареї разом з побутовими відходами,
не кидайте у вогонь чи воду. Пошкоджені або зношені
батареї слід належним чином переробити відповідно
до чинної директиви щодо утилізації батарей
.
“Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością” Spółka
komandytowa з місцезнаходженням у Варшаві за адресою: вул.
Pograniczna 2/4 (далі Grupa Topex) повідомляє, що всі авторські
права на цю інструкцію (далі Інструкція), включаючи, але не
обмежуючись, текст, фотографії, схеми, малюнки та макет інструкції,
належать виключно Grupa Topex і захищені законами відповідно до
Закону про авторське право та суміжні права від 4 лютого 2004 року
(ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych, Dz. U. 2006 № 90,
пункт 631 з пізнішими поправками). Копіювання, обробка, публікація,
модифікація в комерційних цілях всієї Інструкції або її частин без
письмового дозволу Grupa Topex суворо заборонені і можуть
спричинити цивільну та юридичну відповідальність.
HU
99-087
Az eredeti utasítások fordítása
VIGYÁZAT: A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA ELŐTT OLVASSA EL
FIGYELMESEN EZT A HA
SZNÁLATI ÚTMUTATÓT, ÉS ŐRIZZE MEG
A TOVÁBBI HIVATKOZÁSHOZ.
BIZTONSÁG
VIGYÁZAT!
Ezt az eszközt 8 éves vagy annál idősebb gyermekek,
valamint korlátozott fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességekkel
rendelkező személyek, vagy olyan személyek használhatjá
k, akik nem
rendelkeznek tapasztalattal vagy nem ismerik a berendezést, ha
felügyelet alatt állnak, vagy biztonsági utasítást kaptak, és megértik. a
helytelen használat kockázata. Gyermekek nem játszhatnak a
berendezéssel. Gyermekek nem tisztíthatják a berendezést és nem
végezhetnek felhasználói szintű karbantartást felügyelet nélkül.
•
A Ni-
MH akkumulátorok szivároghatnak, meggyulladhatnak vagy
felrobbanhatnak, ha magas hőmérsékletre hevítik vagy rövidre
Ni-MH
Ni-MH
