background image

11 

10.3.  Assembly with outward opening window 

A.  Mark  the  centre  line  of  the  frame  in  pencil  on  both  moveable  and  fixed  parts  (Fig.  1). 

When more than one actuator is installed on the same window, mark as indicated in § 
10.2 above. 

B. Place the motor support bracket along the edge of the fixed part of the frame in line 

with the centre line marked out previously and mark the positions for the four holes 
for the fixing screws (Fig. 2). 

C. Drill the window frame with a suitable bit and mount the motor support bracket, making 

sure that the screws are firmly tightened (Fig. 3 and Fig. 3bis). 

D. Line  up the front  bracket  along the  centre line  on the moveable  part  of the frame  and 

mark out the holes required for the screws (Fig. 4). 

E. 

Drill the holes and screw in the front bracket, making sure that all screws are fitted 
tightly 

(Fig.5 and Fig. 5bis). 

F.  Take  the  clamp  screws  and  connect  them  to  the  motor  support  bracket.  Leave  them 

slack by at least two turns. 

G. Insert the dove-tailed section of the actuator into the clamp screws. Make sure the 

shaped part of the base fits neatly into the slot to ensure the actuator runs smoothly 
along its axis 

(Fig. 6).

 

H. 

Then  position  the  actuator  so  that  the  hole  provided  in  the  rack  engages  the  front 
attachment bracket. 

 Insert the M6x25 screw into the bracket and into the eyebolt and 

tighten the self-locking bolt with two 10 spanners. 

I.  Manually  move  the  actuator  along  its  axis  to  close  the  frame  and  make  it  weather 

tight.  Tighten  the  clamp  screws previously  only  placed  and  set  the  actuator  in  line 
with the frame. Suggested tightening torque is 4-5 Nm. 

J. 

Plug the actuator in and carry out a test to check opening and closure of the frame. 
Make sure the frame closes fully and is weather tight. 

 

K. 

The limit switch for the actuator is automatic on re-entry. The equipment will exert a 
pressure to guarantee even the largest of frames is completely weather tight.

 

10.4.  Installation on domed rooflights, dormers or industrial skylights   

To  install  the  actuator  on  these  types  of  windows,  follow  the  instructions  for 

“Installation  on 

awning windows”

 given in § 10.3 above. 

10.5.  Assembly with opening inwards 

A. 

Mark  the  centre  line  of  the  frame  in  pencil  on  both  moveable  and  fixed  parts 

(Fig.  1). 

When more than one actuator is installed on the same window, mark as indicated in § 10.2 
above. 

B. 

Place the motor support bracket along the edge of the moveable part of the frame in 
line  with  the  centre  line  marked  out  previously  and  mark  the  positions for  the  four 
holes for the fixing screws 

(Fig. 2). 

C. 

Drill holes into the frame and screw in the motor support bracket, making sure that 
all screws are fitted tightly 

(Fig. 3 and Fig. 3bis). 

12 

D. 

Line  up  the  front  bracket  along  the  centre  line  on  the  fixed  part  of  the  frame  and 
mark out the holes required for the screws 

(Fig. 4). 

E. 

Drill the holes and screw in the front bracket, making sure that all screws are fitted 
tightly 

(Fig. 5 and Fig. 5bis). 

F. 

Take  the  clamp  screws  and  connect  them  to  the  motor  support  bracket.  Leave  them 
slack by at least two turns.

 

G. Insert the dove-tailed section of the actuator into the clamp screws. Make sure the 

shaped part of the base fits neatly into the slot to ensure the actuator runs smoothly 
along its axis 

(Fig. 6).

 

H. Then  position  the  actuator  so  that  the  hole  in the  rack is  aligned  with  that in  the  front 

attachment bracket. Insert the M6x25 bolt into the bracket and the hole in the rack; then 
fix the self-locking nut with two 10 mm hex keys. 

I.  Manually  move  the  actuator  along  its  axis  to  close  the  frame  and  make  it  weather 

tight.  Tighten  the  clamp  screws  previously  only  placed  and  set  the  actuator  in  line 
with the frame. Suggested tightening torque is 4-5 Nm. 

J.  Perform  a  complete  opening  and  closing  test  on  the  window.  When  the  closing 

operation  is  completed,  ensure  that  the  window  is  properly  closed  by  checking  the 
compression of the seals. 

K.  The stroke-end of the actuator during return is automatic. The device exerts traction to 

ensure perfect compression of the seals. 

10.6.  Installing the actuator and rod (or transmission) with a connection bar 

Skyro  650  actuators  can  be  connected  in  tandem  using  a  rod  without  a  motor,  by 
means of a mechanical connection bar. The movement of one actuator is mechanically 
linked  to  the  rod  in  order  to  transmit  motion  in  a  uniform  manner  and  at  the  same 
speed. 

Two  or  more  actuators  can  be  installed  on  the  window  frame,  with  one  or  more  Syncro³ 
version motors, depending on the force requirements. 

Assemble as follows: 

A.  Mark  the  assembly  distance  between  centres  for  the  two  actuators  out  onto  the 

frame in accordance with the measurements in the above table. 

B.  Place  the  support  brackets  of  the  actuator  into  position,  mark 

out the holes for drilling, drill the frame and mount the brackets 
(see “Assembly for outward opening windows” for details). 

C. Place the front brackets into position, mark out the holes for 

drilling,  drill  the  frame  and  mount  the  front  brackets  (see 
“Assembly for outward opening windows” for details). 

D. 

Mount the actuators 

 

E.  Mount the connection bar as follows: 

 

Insert the connection bar first into one of the actuators, and then into the second 
actuator. Make sure the bar protrudes at least 2 mm from each actuator 

(Fig. 7). 

Fig. 7 

Содержание SKYRO 650

Страница 1: ...performed periodically by qualified personnel from a service centre authorised by the manufacturer Do not use if repair or adjustment is required CAUTION if the power cable is damaged it must be repla...

Страница 2: ...nsory or mental capabilities or lacking experience and not allow children to play with the fixed controls and keep any remote out of their reach The actuator is destined exclusively for installation i...

Страница 3: ...an approved type of bipolar dead switch should be used An omnipolar general power switch with minimum distance of 3 mm between contacts should be installed upstream of the control line Application is...

Страница 4: ...sed when the window is particularly heavy or wide and a single actuator doesn t allow complete closure of the window especially in the corners therefore making it necessary to have two or more When a...

Страница 5: ...m 11000 m 15000 m These indications are for specialised technical personnel and basic work and safety All preparatory assembly and electrical connection operations must be performed by to guarantee op...

Страница 6: ...fixing screws Fig 2 C Drill holes into the frame and screw in the motor support bracket making sure that all screws are fitted tightly Fig 3 and Fig 3bis 12 D Line up the front bracket along the centr...

Страница 7: ...rip windows It should be noted that up to a maximum of 8 Syncro actuators 4 for 230V can be fitted with various rod solutions for One motor 1 rod connection bar in tandem Appliances are equipped with...

Страница 8: ...e gives a flashing orange signal to indicate completion of the RESET procedure Each device will give a different number of flashes to indicate that the access code is received actuator 1 flash pause a...

Страница 9: ...ess After programming the stroke end positions it is recommended to check the opening and closing of the window a few times In the case of error the programming can be repeated ESET procedure see the...

Страница 10: ...hand and pull the pivot screw out of the hole this operation should be performed with the window open at least 10 cm to facilitate the screw Manually open the window frame DANGER the window could fall...

Страница 11: ...tional to its importance Inoltre i succitati prodotti sono conformi alle disposizioni pertinenti delle seguenti Direttive Furthermore the products listed above complies with the provisions of followin...

Страница 12: ...23 24 NEKOS S r l Via Capitoni 7 5 36064 Colceresa VI ITALY 39 0424 411011 39 0424 411013 www nekos it info nekos it...

Отзывы: