nekos SKY 650 Скачать руководство пользователя страница 4

Page 7 

The 

  marking  on  the  product,  packaging  and  indications  for  use 

provided  with  the  product  indicate  ‘presumed  conformity  to  the 
directives’ issued by the European Community. 

The  manufacturer  holds  the  technical  archive  with  documentation 
providing  that  products  have  been  examined  and  evaluated  for 
conformity to directives.  

ID  plate  data  are  indicated  on  a  polyethylene  adhesive  label  applied 
externally  on  the  outside  of  the  container,  printed  in  black  on  a  grey 
background. Values conform to EC requirements in force.  

See figure for example of labelling.  

6.  Technical specifications 

Model 

SKY650 230V 

SKY650 24V 

Thrust and traction force 

600 N 

Course lengths 

180, 230, 350, 550, 750, 1000 mm (*) 

Input voltage 

110÷230V~AC 

50/60 Hz 

24V

DC 

Current absorption at nominal load 

0,320 A 

1,600 A 

Power absorption at nominal load 

~ 38 W 

~ 38 W 

Travel speed without load 

11 mm/s 

9,5 mm/s 

Length of run without load  

In accordance with length of truck run 

Double electrical insulation 

Yes 

Low tension 

Type of service 

S

2

 of 3 min 

Max. and min. temperatures for function 

-5 +65 ºC 

Degree of protection for electrical devices 

IP55 

Adjustment of socket at casing 

Position self regulating 

Connection in parallel of two or more motors 

Yes 

Connection in tandem or in series 

Yes 

Limit switch stop at opening and closure 

At absorption of power 

Protection against overload at opening and 
closure 

At absorption of power 

Dimensions  

115x42x(Course 135) mm 

Weight 

Varies according to construction 

Information presented in these illustrations is not binding and is also subject to variation without prior notice. 

(*) Technical personnel can shorten track runs by adjusting the internal limit switches. 

7.  Electrical supply 

Depending  on  which  model  is  used,  the  actuator  can  function  on  24VDC  (direct 
current),  with  two  cables  in  the  lead,  or  on  230VAC  (alternating  current)  50  Hz  with  a 
three cable lead. 
For  the  low  voltage  version,  a  feeder  with  an  outcoming  tension  correspondent  to  the 
one indicated on the technical  data label attached to the device and which transforms 
supply  mains  voltage  (230VAC  50Hz  or  other)  in  24VDC  should  be  used.  The  feeder 
must  have  class  II  protection,  and  correct  functioning  is  guaranteed  if  a  feeder  type 
approved or suggested by the manufacturer is used. 

Page 8 

 

Warning: SKY650 24VDC has been realized and programmed to function with 
a  stabilized  tension  of  24VDC.  Therefore,  if  fed  with  a  stabilized  tension  lower 
than 24VDC the 600N the power is not guaranteed, while if fed with a stabilized 
tension higher than 24VDC some breakings could occur due to the high power 
the engine gives. For this we suggest, before feeding the device and during its 
functioning,  to  check  that  the  tension  applied  has  the  correct  value  (24VDC 
stabilized). 
So, if fed with a rectified but not stabilized tension, the actuator can NOT have a 
correct functioning. 

7.1. 

Section choice of supply cables 

In low tension supply systems, tension falls due to current  passage in conductors is a 
basic aspect for safety and good appliance function. It is therefore extremely important 
that  the  conductor  section  in  function  of  cable  length  is  calculated  correctly.  The 
following table indicates cable lengths for an actuator connected at nominal charge. 

Cables section 

Actuator using 

24VDC 

 

 

230VAC 

4,00 mm

2

 

~ 1.000 m 

~ 3.000 m 

2,50 mm

2

 

~ 750 m 

~ 2.200 m 

1,50 mm

2

 

~ 450 m 

~ 1.350 m 

0,75 mm

2

 

~ 160 m 

~ 500 m 

0,50 mm

2

 

~ 130 m 

~ 400 m 

8.  Instructions for assembly 

These indications are intended for the attention of technicians and specialized 

personnel. Basic job and safety techniques are therefore not included. 

All preparatory operations, assembly and electrical connections must be carried out by 
technical and specialized personnel to guarantee best performances and good function 
of the chain operated actuator. First of all, please check that the following fundamental 
points have been satisfied: 

Gear  motor  performances  must  be  sufficient  to  move  the  window;  any  limits 
indicated in the technical  data table  on the product cannot be exceeded (page 
7). Any eventual calculations may be made using the formula on page 5 of this 
manual. 

 

Warning:  Check  that  appliance  has  electrical  feeding  type  equal  to  the  one 
provided  by  checking  with  the  data  reported  on  the  label  attached  to  the  gear 
motor. The actuator with the 3 (three) cable lead functions on 230VAC 50/60Hz. 
The actuator with the 2 (two) cable lead functions on 24VDC supplied either by 
batteries or by means of the lead. 

 

Check  that  the  actuator  has  not  been  damaged  during  transport,  first  visually 
and then by working it in both directions. 

 

Transom window frames entail the risk of injury caused by accidental fall of the 
window.  A  compass  limit  switch  or  alternative  safety  system suitably  designed 
to prevent any accidental falls should be installed. 

Содержание SKY 650

Страница 1: ...alled throughout the European Union without any further formality The mark on our products packaging and user manuals provided with the product indicate presumed in conformity with directives issued b...

Страница 2: ...sly be authorized by the manufacturer upon technical verification of the application The device must only be installed by competent and qualified technical staff After removing all packaging please ve...

Страница 3: ...r to check application 3 Technical information about function The rack actuator performs opening and closing movements for the window using a round section steel rack Movement is powered by electricit...

Страница 4: ...0 24VDC has been realized and programmed to function with a stabilized tension of 24VDC Therefore if fed with a stabilized tension lower than 24VDC the 600N the power is not guaranteed while if fed wi...

Страница 5: ...even the largest of frames is completely weather tight 8 3 Assembly for cupolas or dormer windows Follow the instructions set out in Assembly for outward opening windows 8 4 Assembly for transom wind...

Страница 6: ...010 Connection bar 1500 mm length 1 535 1 500 4010011 Connection bar 2000 mm length 2 035 2 000 4010011 Connection bar 2500 mm length 2 535 2 500 Page 12 Assemble as follows A Mark the assembly distan...

Страница 7: ...perly tightened Page 14 12 Emergency manoeuvres maintenance and cleaning Should the window have to be opened manually in the event of no electricity mechanical failure or for normal maintenance or cle...

Страница 8: ...424 411011 Fax 39 0424 411013 www nekos it info nekos it Il sottoscritto legale rappresentante del costruttore NEKOS S r l The undersigned representative of the following manufacturer dichiara declare...

Отзывы: