background image

4420134 - Rev. 1 of September 2020 

 

 
 

ROCK 

 
 

INSTRUCTION MANUAL - 

TRANSLATION OF ORIGINAL INSTRUCTIONS

 

LINEAR ROD ACTUATOR  

Force 500 N – Strokes 100, 200 and 300 mm 
Electrical supply: 

█ 110-230V~ 50/60Hz,  █ 24V

 

 
 
 
 

 

 

 
 
 
 
 
 
 

 

NEKOS

 

S.r.l. - Via Capitoni, 7/5 - 

36064 Colceresa (VI) – ITALY 

  

 +39 0424 411011 – 

 +39 0424 411013 - www.nekos.it - [email protected] 

 

EN 

Nekos 

products  have  been  manufactured  in  accordance  with  safety  standards  and  conforms  to 

the stipulations of current standards in force.
When correctly assembled, installed  and used according to the  present instructions, they will not 
generate any danger for persons, animals or 
 

 
 
 

Symbols used in the manual

 

CAUTION 

This indication highlights potential hazards for the safety and 
health of humans and animals.

 

INFORMATION 

Information providing further suggestions.

 

WARNING 

This indication highlights potential damage 
or to the product and its correct use.

CONTENTS 

G

ENERAL INFORMATION

 ................................

U

SER INSTRUCTIONS

 ................................

I

NSTALLER INSTRUCTIONS

 ................................

1. 

SECURITY RULES ................................

2. 

FIELD OF APPLICATION ................................

3.  FORMULAS AND ADVICE FOR INSTALLATION....

3.1.  Calculation of opening / closure force
3.2.  Maximum opening according to height of sash

4. 

TECHNICAL OPERATING INFORMATION

5. 

MANUFACTURE AND REGU

6. 

ID PLATE AND MARKING DATA....

7. 

TECHNICAL DATA ................................

8. 

ELECTRICAL POWER SUP
8.1.  Choice of power cable diameter

9. 

RISK ANALYSIS ................................

10.  INSTALLATION INSTRUCTIONS

10.1.  Preparing to mount the actuator
       10.1.1. Preparation for mounting..
10.2.  Mounting the actuator

11.  ELECTRICAL CONNECTIO

11.1.  Machine electrical connections
11.2.  Connection with a K-

12.  PROGRAMMING THE ACTUATOR
13.  CORRECT INSTALLATION CHECK
14.  EMERGENCY MANOEUVRES 
15.  ENVIRONMENTAL PROTECTION
16.  CERTIFICATE OF GUARANTEE
17.  DECLARATION of INCORPORATION (for a partly completed machine) and EC

 
 
 
 

 

manufactured  in  accordance  with  safety  standards  and  conforms  to 

the stipulations of current standards in force. 
When correctly assembled, installed and used according to the present instructions, they will not 
generate any danger for persons, animals or items.

 

Symbols used in the manual 

This indication highlights potential hazards for the safety and 
health of humans and animals. 

Information providing further suggestions.

This indication highlights potential damage 
or to the product and its correct use. 

................................................................................................

................................................................................................

................................................................................................

................................................................................................

.............................................................................................

FOR INSTALLATION.... ................................

Calculation of opening / closure force ................................................................
Maximum opening according to height of sash ................................

INFORMATION................................................................

MANUFACTURE AND REGULATORY FRAMEWORK ................................

DATA.... ................................................................

................................................................................................

ELECTRICAL POWER SUPPLY ................................................................

Choice of power cable diameter ................................................................

................................................................................................

INSTRUCTIONS ................................................................

Preparing to mount the actuator.. ................................................................

10.1.1. Preparation for mounting.. ................................................................

Mounting the actuator ................................................................

ELECTRICAL CONNECTION ................................................................

Machine electrical connections ................................................................

-LOCK electromechanical lock ................................

PROGRAMMING THE ACTUATOR ................................................................
CORRECT INSTALLATION CHECK ................................................................
EMERGENCY MANOEUVRES AND MAINTENANCE ................................
ENVIRONMENTAL PROTECTION ................................................................
CERTIFICATE OF GUARANTEE ................................................................
DECLARATION of INCORPORATION (for a partly completed machine) and EC

manufactured  in  accordance  with  safety  standards  and  conforms  to 

When correctly assembled, installed and used according to the present instructions, they will not 

This indication highlights potential hazards for the safety and 

Information providing further suggestions. 

This indication highlights potential damage to property 

................................... 3 

....................................... 3 

................................ 4 

....................................... 4 

............................. 5 

..................................................... 5 

................................ 5 

.................................................. 5 

.................................. 6 

................................................ 6 

............................................. 7 

....................................... 7 

.................................................. 7 

......................................... 8 

........................................... 8 

................................................. 8 

....................................... 9 

.......................................... 9 

......................................................... 9 

..................................................... 10 

........................................ 11 

......................................... 11 

........................................... 12 

.......................................... 13 

............................................... 13 

............................................. 14 

............................................... 14 

DECLARATION of INCORPORATION (for a partly completed machine) and EC... ... 15 

Содержание ROCK 230 V

Страница 1: ...STALLATION CHECK 14 EMERGENCY MANOEUVRES 15 ENVIRONMENTAL PROTECTION 16 CERTIFICATE OF GUARANTEE 17 DECLARATION of INCORPORATION for a partly completed machine and EC 2 manufactured in accordance with...

Страница 2: ...the applicable standards and to issue strongly discourage any use of the a the supplier of the complete system retains full liability MANDATORY RISK ANALYSIS For systems installed at a height of less...

Страница 3: ...ar motor unit structure is made from high 35 GF with an IP66 protection rating while the rod and reaction tube are made of anodised aluminium alloy The steel brackets treat the actuator and are fixed...

Страница 4: ...GREEN is the wire for the communication signal ROCK actuator in the 24V version can also be powered by a control unit with emergency batteries or a safety power supply of at least Class II with an out...

Страница 5: ...ined where to fix the actuator attachment bracket position it on the frame or support mark the two drilling points drill with a bit of sufficient size and then fit the bracket b Provisionally mount th...

Страница 6: ...ependently from each other CAUTION if a K LOCK is present it to switch to the O 3 The actuator moves automatically in the and then still automatically in the 4 Disconnect the power to the machine 5 Re...

Страница 7: ...crews properly tightened LOCK electric lock is also installed check that the lock is activated at the with a closing time of around 4 seconds Any casing covering the mechanisms is fitted so that it do...

Страница 8: ...atibility Directive EMCD 2014 35 EU Direttiva Bassa Tensione Low Voltage Directive LVD 2011 65 EU Direttiva sulla restrizione dell uso di determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettric...

Отзывы: