background image

en

33

... with the appliance itself

Lower spray arm rotates with
difficulty

Spray arm is blocked by small
items or food remains.

Lid in detergent compartment
cannot be closed

Detergent compartment has been
overfilled.
Mechanism is clogged with
remnants of detergent.
Indicator lamps do not extinguish
after washing has finished.

Remnants of detergent stuck inside
dispenser

Compartment was damp when it
was filled up with detergent.
Compartment must be dry before
detergent is added.

Refill display does not light up.

Rinse aid refill indicator switched
off. (see auto 3in1 chapter)
Salt refill indicator switched off.
(see auto 3in1 chapter)

At the end of the programme there
is still water in the appliance.

The waste water hose is blocked
or kinked.
The waste water pump is blocked.
The filters are blocked.
The programme has not yet
ended. Wait until the programme
ends or terminate the programme.

... during washing

Unusual amount of foam is created

Normal washing up liquid has
been poured into the rinse-aid
container.
Remove any spilled rinse aid with
a cloth as it could otherwise lead
to excessive foaming during the
next washing cycle.

Appliance stops suddenly while
washing is taking place

Cut in electricity supply to
appliance.
Water supply has been
interrupted.

Knocking sound can be heard
while washing is taking place

A spray arm is knocking against
the dishes inside the appliance.

Rattling sound can be heard while
washing is taking place

Crockery has not been stacked
properly inside the appliance.

Knocking sound coming from inlet
valves

This is caused by the way the
water pipes have been laid and it
has no effect upon the way the
appliance functions. There is no
remedy for this.

... with the dishes, cutlery, etc.

Remnants of food are stuck to the
dishes, cutlery, etc.

Dishwasher was not loaded
properly. Jets of water could not
reach all parts of the dishes, etc.
Too many items in the rack.
Items in the rack were touching
each other.
Not enough detergent was added
to dispenser.
Selected wash programme was
not intensive enough.
Rotation of spray arm was
obstructed by dish, etc.
Nozzles in spray arm are blocked
by remnants of food.
Filters are blocked.
Filters have been incorrectly fitted.
Waste-water pump is jammed.

Содержание S4409N1GB

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ...ith rinse aid 10 Unsuitable dishes 11 Arranging crockery glasses etc in the dishwasher 12 Detergents 15 Opening and closing the door 17 serve Home 18 Adjusting the appliance 19 auto 3in1 19 Programme...

Страница 4: ...the domestic electricity supply has been installed correctly Electrical connection conditions must correspond with the specifications on the rating plate of the dishwasher In order for your dishwashe...

Страница 5: ...rinsing agents Children in the household Do not let infants play or operate the dishwasher Keep cleaning and rinsing agents out of the reach of infants Keep infants away from the open dishwasher It co...

Страница 6: ...uminous arrows indicate whether you are able to select among other options using or 3 This dishwasher is equipped with touch buttons A gentle touch starts the function Always keep the user interface c...

Страница 7: ...the wrong language The following steps will take you back to the language selection 1 Switch off the device 2 Switch on the device Press the button M OK 2 until the language selection is displayed 3 S...

Страница 8: ...artment 25 Before operating the device for the first time you must pour 1 litre of water into the salt compartment Then you must refill salt not table salt using the supplied salt filling aid until th...

Страница 9: ...e the hardness and to control the softening system automatically This means that changes to the settings are unnecessary during start up or in case of changes in the water hardness If you would nevert...

Страница 10: ...mpartment not being illuminated when the door is fully opened and by the display Refill Rinse Aid no longer being lit Close the lid of the compartment until it audibly clicks into place If necessary t...

Страница 11: ...ials such as sponges and cloths must not be cleaned in the dishwasher either Recommendation In future buy only dishes which are identified as dishwasher safe Note Dishes which are soiled with ash wax...

Страница 12: ...es should be at a slant so that water can run off they are stacked securely and cannot tip over they do not prevent the spray arms from rotating while washing takes place Very small items should not b...

Страница 13: ...t other items to be washed Long items serving cutlery salad servers or knives should be placed on the shelf so that they do not obstruct the rotation of the spray arms The shelf can be folded back whe...

Страница 14: ...levers on the left and right sides of the basket Always take hold of the side of the basket on the upper edge otherwise the basket will not drop smoothly and may damage the utensils To raise the bask...

Страница 15: ...phosphates but no chlorine 3 Those containing neither phosphates nor chlorine When a phosphate free detergent is used in conjunction with hard water there is a greater possibility that white marks wil...

Страница 16: ...ng it slightly Pour detergent into the dispenser Please follow the manufacturer s instructions on the detergent packet for correct dosage Important Due to the different solvency properties of the dete...

Страница 17: ...of the detergent dispenser is automatically opened and the detergent is washed out The cover is therefore open when the programme ends Opening and closing the door To open the door pull the door handl...

Страница 18: ...face When you select your dishwasher s mode Remote Control On you can remotely control the device You can set up and start the prepared switched on and closed dishwasher if you are not at home Equally...

Страница 19: ...dishes auto 3in1 The use of so called combined detergent products may make the use of rinse aid and or salt unnecessary There are currently several types of combined detergent products available 3in1...

Страница 20: ...Press button M OK 2 The set value is saved and you are returned to the Start menu If the set value 0 is selected rinse aid is not dispensed Low rinse aid is not displayed Switching Add special salt an...

Страница 21: ...WASH AUTO DELICATE WASH QUICK WASH PRERINSE ONLY AUTO WASH Type of utensil e g porcelain pans cutlery glasses etc Hard wearing Mixed Fragile Mixed Type of food remains e g Amount of food remains Condi...

Страница 22: ...ing options standard settings Operating principle From the Main Menu you can select the following options settings by repeatedly pressing the button M OK 2 Time Pre select Remote Control Reduce Time D...

Страница 23: ...uto Programmes allow you to reduce the run time of the programmes However in order to achieve an optimal cleaning result the water and energy consumption will be increased If the option Reduce Time is...

Страница 24: ...automatically This means that changes to the settings are unnecessary during start up or in case of changes in the water hardness Language You can change the language selected when the appliance was s...

Страница 25: ...e in the Main Menu press the button Back The selected standard programme will be displayed By pressing the buttons or the Main Menu will display the programme Auto Wash Type of Dishes Extra Eco Normal...

Страница 26: ...rinse programme a light point appears on the floor below the device s door Only open the dishwasher door when the light point has disappeared In the case of built in dishwashers with flush front the...

Страница 27: ...ancel Programme The display shows To drain Close the door with the message Close the door flashing Close the door The water remaining in the device s interior will be pumped off Once the pumping off h...

Страница 28: ...g of the dishes Finished in x xx hours Displays the remaining running time of the programme Automatic washing The currently selected programme is displayed Pre rinsing The dishes are rinsed in this st...

Страница 29: ...are optimally washed with detergent and heated water Rinsing with rinse aid To prevent water marks on the dishes rinse aid is automatically added Drying The dishes are now dried End The programme has...

Страница 30: ...remove any deposits Special Salt When the salt level is low your dishwasher displays a message in the window Rinse aid When the rinse aid level is low your dishwasher displays a message in the window...

Страница 31: ...wer arm has locked into place and the upper one is screwed tight Pump on applicable models Larger remnants of food that have not been trapped by the filters and have been left in the water can cause a...

Страница 32: ...e is defect The device is not properly plugged in The device s door is not closed properly The device s door was closed without first starting the programme Some time after the programme start a conti...

Страница 33: ...r Remove any spilled rinse aid with a cloth as it could otherwise lead to excessive foaming during the next washing cycle Appliance stops suddenly while washing is taking place Cut in electricity supp...

Страница 34: ...es have a dull appearance Amount of rinse aid was set too low Tea stains or traces of lipstick have not been completely removed Detergent does not have a sufficient bleaching effect Washing temperatur...

Страница 35: ...ns plug of the redundant appliance Cut off the power cord and discard with mains plug To prevent children from locking themselves in the appliance and suffocating destroy the door lock and childproof...

Страница 36: ...wing paragraphs or in the installation instructions Install the appliance in the following sequence Check the delivery Install the appliance Connect the waste water Connect the fresh water Connect the...

Страница 37: ...alid regulations Removing the appliance It is essential when removing the appliance to observe the following sequence First disconnect the appliance from the power supply Pull out the mains plug Turn...

Страница 38: ...en 38 en Subjekt to modification...

Страница 39: ......

Страница 40: ...04 2 5 00 27 1 13 2 2 00 2 12 2 2 2 0 5 2 30 1203 2 1 8 1 1 3 1 00 2 12 2 2 3 2 62 1 0 11 07 30 5 00 27 1 2 4 0 2 4 13 7 1 0 22 1 3 2 2 3 2 2 2 2 0 2 1 2 11 07 2 2 0 22 5 2 3 2 30 0 2 0 2 1 30 2 2 05...

Отзывы: