30
=<A37:A >=C@ :/ ;7A3
/C @30CB
x
#7A3 /C @30CB
23:3;0/::/53
$6>32==286 AC@E\86 G@EC6 2AA2C6:= 4@?EC6
=6D 5]8YED BF:= A@FCC2:E DF3:C 6? 4@FCD
56EC2?DA@CE ,@FD =6D >2E]C:2FI BF:
=64@?DE:EF6?E D@?E 4@>A2E:3=6D 2G64
=6?G:C@??6>6?E 6E C64J4=23=6D
:56Kj?@FD X C64J4=6C =6>32==286 6?
C6DA64E2?E =6?G:C@??6>6?E
(@FC D2G@:C 4@>>6?E G@FD 5]32CC2DD6C
56 =6>32==286 G6F:==6K 4@?DF=E6C G@EC6
C6G6?56FC @F =6D D6CG:46D 25>:?:DEC2E:7D
56 G@EC6 >2:C:6
x
#7A3 /C @30CB 23 :/<173<
/>>/@37:
$6D 2AA2C6:=D FD28]D ?6 D@?E A2D 56D
5]496ED D2?D G2=6FC $6FC ]=:>:?2E:@?
52?D =6 C6DA64E 56 =6?G:C@??6>6?E
A6C>6E 56? C]4FA]C6C 56 AC]4:6FD6D
>2E:\C6D AC6>:\C6D
6E 2AA2C6:= 6DE >2CBF] D6=@? =2
5:C64E:G6 6FC@A]6??6
C6=2E:G6 2FI 2AA2C6:=D ]=64EC:BF6D 6E
]=64EC@?:BF6D FD28]D H2DE6 6=64EC:42=
2?5 6=64EC@?:4 6BF:A>6?E j / $2
5:C64E:G6 5]7:?:E =6 425C6 A@FC F?6 C6AC:D6
6E F?6 C]4FA]C2E:@? 56D 2AA2C6:=D FD28]D
2AA=:423=6D 52?D =6D A2JD 56 =2
!
BB3<B7=<
G2?E 56 >6EEC6 2F C63FE =2AA2C6:= BF:
?6D6CE A=FD
]3C2?496K =2 7:496 >Y=6 56 =2 AC:D6
564@FC2?E
+64E:@??6K =6 4@C5@? 52=:>6?E2E:@?
AF:D 6?=6G6Kj=6 2G64 =2 7:496 >Y=6
$6D 2AA2C6:=D 7C:8@C:7:BF6D 4@?E:6??6?E
56D7=F:56D 7C:8@C:8\?6D 6E 56D 82K :D@=2?ED
BF: ?]46DD:E6?E F?6 >:D6 2F C63FE
25]BF2E6 .6:==6K X 46 BF6 =6D EFJ2FI
5F4:C4F:E 7C:8@C:7:BF6 56 G@EC6 2AA2C6:=
?6D@:6?E A2D 6?5@>>28]D ;FDBFX
D@?]=:>:?2E:@? 52?D =6D C\8=6D 56 =2CE
"FDBFX =6?=\G6>6?E 56 =2AA2C6:= G6:==6K
3:6? X46 BF6 D@? 4:C4F:E 7C:8@C:7:BF6 ?6
D@:E A2D6?5@>>28]
4@
Downloaded from www.vandenborre.be