nedis WIFICDP10GY Скачать руководство пользователя страница 15

Polski

15

WIFICDPC10xx
Wewnętrzny dzwonek do drzwi do 

wideofonu Wi-Fi
Opis

1.  Wskaźnik stanu

2.  Przycisk parowania 

Przycisk resetowania

3.  Wtyczka USB (zasilanie)

Bezpieczeństwo

•  W celu zmniejszenia ryzyka porażenia prądem 

elektrycznym, niniejsze urządzenie powinno być 

otwierane wyłącznie przez osobę z odpowiednimi 

uprawnieniami, kiedy wymagane jest przeprowadzenie 

przeglądu.

•  W przypadku wystąpienia problemu odłączyć 

urządzenie od sieci i innego sprzętu.

•  Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy 

dokładnie przeczytać instrukcję. Zachowaj instrukcję 

do wykorzystania w przyszłości.

•  Urządzenie powinno być używane zgodnie ze swoim 

przeznaczeniem. Nie należy używać urządzenia w celach 

innych niż określono w instrukcji.

•  Nie wolno korzystać z urządzenia, jeśli jakakolwiek część 

jest uszkodzona lub wadliwa. Jeśli urządzenie jest 

uszkodzone lub wadliwe, należy niezwłocznie wymienić 

urządzenie.

Użytkowanie

1.  Podłącz zasilanie dzwonka do drzwi za pomocą zasilacza 

USB (nie należy do zestawu) w pobliżu wideofonu. Po 

montażu można zmienić lokalizację dzwonka do drzwi.

2.  Uruchomić aplikację „Nedis SmartLife” na urządzeniu 

przenośnym.

3.  Puknij wideofon, aby otworzyć interfejs.

4.  Otwórz menu, klikając przycisk w prawym górnym rogu.

5.  Otwórz „Ring petting” w menu, aby dodać wewnętrzny 

dzwonek do drzwi.

6.  Naciśnij przycisk parowania (na każdym dzwonku, który 

ma być podłączony). Wskaźnik stanu zaczyna migać.

7.  Puknij „Add” w aplikacji. Wskaźnik stanu przestaje migać. 

Możesz ustawić ton dzwonka i głośność.

8.  Przetestuj urządzenie, naciskając przycisk dzwonka 

do drzwi na wideofonie.

9.  Zmień lokalizację i podłącz zasilanie do dzwonka do 

drzwi w każdym innym miejscu w odległości 50 m od 

wideofonu.

Czyszczenie i konserwacja

Ostrzeżenie!

•  Nie używać do czyszczenia rozpuszczalników ani 

materiałów ściernych.

•  Nie czyścić wewnętrznej strony urządzenia.

•  Nie podejmować prób naprawy urządzenia. Jeśli 

urządzenie nie działa poprawnie, należy wymienić je 

na nowe urządzenie.

•  Zewnętrzną stronę urządzenia czyścić miękką, wilgotną 

szmatką.

Wsparcie

Jeśli potrzebujesz dalszej pomocy lub masz uwagi lub 

sugestie, proszę odwiedź stronę www.nedis.com/support

Kontakt

NEDIS B.V., De Tweeling 28, 5215 MC ‘s-Hertogenbosch, 

Holandia

Содержание WIFICDP10GY

Страница 1: ...Kurzanleitung DE Gu a de inicio r pido ES Guide de d marrage rapide FR Guida rapida IT Guia de inicia o r pida PT Hurtigstartsguide DA Hurtigstartsguide NO Snabbstartsguide SV Pikaopas FI EL Kr tki pr...

Страница 2: ...2 2 3 1...

Страница 3: ...p Nedis SmartLife on your mobile device 3 Tap the video doorphone to open the interface 4 Open the menu by clicking the button in the top right corner 5 Open Ring settings in the menu to add the indoo...

Страница 4: ...Open de Nedis SmartLife app op uw mobiele apparaat 3 Tik op de videodeurtelefoon om de interface te openen 4 Open het menu door op de knop in de rechterbovenhoek te klikken 5 Open Ring settings in het...

Страница 5: ...Sie die App Nedis SmartLife auf Ihrem mobilen Ger t 3 Tippen Sie auf die Video T rsprechanlage um die Schnittstelle zu ffnen 4 ffnen Sie das Men indem Sie auf die Schaltfl che in der rechten oberen E...

Страница 6: ...a la aplicaci n Nedis SmartLife en su dispositivo m vil 3 Toque el videoportero para abrir la interfaz 4 Abra el men haciendo clic en el bot n en la esquina superior derecha 5 Abra Ring settings en el...

Страница 7: ...tte 2 Ouvrez l app Nedis SmartLife sur votre dispositif mobile 3 Touchez le syst me de vid ophonie pour ouvrir l interface 4 Ouvrez le menu en cliquant sur le bouton du coin sup rieur droit 5 Ouvrez R...

Страница 8: ...sizionare il campanello 2 Aprire l app Nedis SmartLife sul dispositivo mobile 3 Toccare il videocitofono per aprire l interfaccia 4 Aprire il menu facendo clic sul pulsante nell angolo destro 5 Aprire...

Страница 9: ...a instala o pode reposicionar a campainha 2 Abra a aplica o Nedis SmartLife no seu telem vel 3 Toque no videoporteiro para abrir a interface 4 Abra o menu clicando no bot o no canto superior direito 5...

Страница 10: ...ife p din mobile enhed 3 Prik p video d rtelefonen for at bne gr nsefladen 4 bn menuen ved at klikke p knappen i verste h jre hj rne 5 bn Ring settings i menuen for at tilf je den indend rs d rklokke...

Страница 11: ...e d rklokken 2 pne appen Nedis SmartLife p mobilenheten din 3 Trykk p d rtelefonen for pne grensesnittet 4 pne menyen ved trykke p knappen verst i h yre hj rne 5 pne Ring settings i menyen for legge t...

Страница 12: ...u f rflytta ringklockan 2 ppna appen Nedis SmartLife p din mobila enhet 3 Peka p port vervakning f r att ppna gr nssnittet 4 ppna menyn genom att klicka p knappen i det vre h gra h rnet 5 ppna Ring se...

Страница 13: ...e 2 Avaa Nedis SmartLife sovellus mobiililaitteessasi 3 Avaa k ytt liittym napauttamalla video ovipuhelinta 4 Avaa valikko napsauttamalla painiketta oikeassa yl kulmassa 5 Avaa valikossa Ring settings...

Страница 14: ...14 WIFICDPC10xx Wi Fi 1 2 3 USB 1 USB 2 Nedis SmartLife 3 4 5 Ring settings 6 7 Add 8 9 50 m www nedis com support NEDIS B V De Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch The Netherlands...

Страница 15: ...tawu w pobli u wideofonu Po monta u mo na zmieni lokalizacj dzwonka do drzwi 2 Uruchomi aplikacj Nedis SmartLife na urz dzeniu przeno nym 3 Puknij wideofon aby otworzy interfejs 4 Otw rz menu klikaj c...

Страница 16: ...lefonu zapn te aplikaci Nedis SmartLife 3 Pro otev en rozhran klepn te na video komunik tor 4 Kliknut m na tla tko v prav m horn m rohu otev ete nab dku 5 Pro p id n nov ho zvonku otev ete nab dce pol...

Страница 17: ...az st a mobilk sz l k n 3 Koppintson a video kaputelefonra hogy megnyithassa az interf szt 4 Nyissa meg a men t gy hogy a jobb fels sarokban tal lhat gombra kattint 5 Nyissa meg a Ring settings opci t...

Страница 18: ...Deschide i aplica ia Nedis SmartLife pe dispozitivul mobil 3 Atinge i videofonul de acces imobil pentru a deschide interfa a 4 Deschide i meniul prin clic pe butonul din col ul dreapta sus 5 Deschide...

Страница 19: ...ebilirsiniz 2 Mobil cihaz n zda Nedis SmartLife uygulamas n a n 3 Aray z a mak i in g r nt l kap telefonuna dokunun 4 Sa st k edeki d meye t klayarak men y a n 5 kap zilini eklemek i in men deki Zil a...

Страница 20: ...uksekella mujale paigutada 2 Avage mobiilseadmes rakendus Nedis SmartLife 3 Puudutage video fonolukku liidese avamiseks 4 Avage men kl psates paremal lanurgas olevat nuppu 5 Siseruumide uksekella lis...

Страница 21: ...T 31 0 73 5993965 E service nedis com W www nedis com contact NEDIS B V De Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch THE NETHERLANDS...

Отзывы: