background image

18

Conectori pe receptor
Intrare

Ethernet (CAT 6, CAT 6a, CAT 7)

Ieșire

Ethernet (CAT 6, CAT 6a, CAT 7)

Conector HDMI Tip A

Suport infraroșu

20000 - 60000 Hz

Format video max. acceptat

4K @ 60 Hz până la 60 m

Alte formate video acceptate

480i / 480p / 576i / 576p / 720p 

/ 1080i / 1080p / 2K @ 60 Hz / 

4K @ 30 Hz / 4K @ 60 Hz

Formate audio acceptate

LPCM ; DTS Digital, Dolby 

Digital (inclusiv DTS-HD și 

Dolby True HD)

Conformitate HDMI

HDMI 2.0

Conformitate HDCP

HDCP 1.4 / 2.2

Viteza max. de transfer

18 Gb/s

Mediu de exploatare
Temperatură de funcționare

0 °C - 40 °C

Umiditate de funcționare

5 - 90% (fără condensare)

Piese principale 

(imagine 

A

)

1

 Expeditor

2

 Destinatar

3

  Alimentare electrică

4

  Emițător infraroșu

5

  Receptor infraroșu

Instrucțiuni de siguranță

 

-

AVERTISMENT

• 

Asigurați-vă că ați citit complet și că ați înțeles instrucțiunile din 
acest document înainte de a instala sau utiliza produsul. Păstrați 
ambalajul și acest document pentru a le consulta ulterior.

• 

Folosiți produsul exclusiv conform descrierii din acest 
document.

• 

Folosiți numai sursa de alimentare furnizată.

• 

Nu folosiți produsul dacă o piesă este deteriorată sau defectă. 
Înlocuiți imediat produsul deteriorat sau defect.

• 

Nu lăsați produsul să cadă și evitați ciocnirile elastice.

• 

Service-ul asupra acestui produs poate fi realizat doar de către 
un tehnician calificat pentru întreținere, pentru a reduce riscul 
de electrocutare.

• 

Nu expuneți produsul la apă sau umezeală.

• 

Nu conectați sau deconectați de la priză încărcătorul dacă aveți 
mâinile ude.

• 

Nu deconectați sursa de alimentare trâgând de cablu. Apucați 
întotdeauna ștecherul și trageți de acesta.

• 

Nu lăsați produsul și cablul electric la îndemâna copiilor cu 
vârsta mai mică de 8 ani.

Conectarea diagramei 

(imagine 

B

)

1.  A se vedea imaginea 

B

 pentru o prezentare generală a 

conexiunii.

• 

Nevystavujte výrobek působení vody ani vlhkosti.

• 

Nabíječku nezapojujte/neodpojujte mokrýma rukama.

• 

Napájecí zdroj neodpojujte taháním za kabel. Zástrčku vždy 
uchopte a vytáhněte.

• 

Výrobek a napájecí kabel uchovávejte mimo dosah dětí 
mladších 8 let.

Schéma zapojení 

(obrázek 

B

)

1.  Přehled zapojení je uveden na obrázku 

B

.

Prohlášení o shodě

My, společnost NEDIS, jako výrobce prohlašujeme, že produkt 
VREP3480AT od značky Nedis, který byl vyroben v Číně, byl testován 
podle všech standardů a omezení CE a všechny testy splnil.

Úplné prohlášení o shodě (+ bezpečnostní listy, jsou-li použitelné) 
je možné najít a stáhnout prostřednictvím webu http://webshop.
nedis.com
Chcete-li získat informace o shodě, kontaktujte naše oddělení 
služeb zákazníkům:

Webové stránky: http://www.nedis.com
E-mail: [email protected]
NEDIS B.V., De Tweeling 28,
5215 MC ’s-Hertogenbosch, NIZOZEMSKO

y

 Ghid rapid de inițiere

Repetitor HDMI™

VREP3480AT

Pentru informații suplimentare, consultați manualul 
extins, disponibil online: ned.is/vrep3480at

Utilizare preconizată

Acest produs VREP3480AT este proiectat exclusiv pentru transferul 
de semnal HDMI între două cabluri HDMI printr-un cablu Ethernet.
Produsul este destinat exclusiv pentru utilizare în interior.
Produsul nu este destinat utilizării profesionale.
Orice modificare a produsului poate avea consecințe pentru 
siguranța, garanția și funcționarea corectă a produsului.

Specificaţii

Produs

Repetitor HDMI™

Numărul articolului

VREP3480AT

Dimensiuni (L x l x h)

110 x 75 x 25 mm

Alimentare electrică

12 VDC ; 2 A

Conectori pe emițător
Intrare

Conector HDMI Tip A

Ieșire

Ethernet (CAT 6, CAT 6a, CAT 7)

Conector HDMI Tip A

Suport infraroșu

20000 - 60000 Hz

Содержание VREP3480AT

Страница 1: ...ned is vrep3480at HDMI Out CAT Out HDMI Repeater via UTP up to 60 metres VREP3480AT...

Страница 2: ...vvio 7 hGu a de inicio r pido 8 iGuia de inicia o r pida 9 eSnabbstartsguide 10 gPika aloitusopas 11 fHurtigguide 12 2Vejledning til hurtig start 12 kGyors be zemel si tmutat 13 nPrzewodnik Szybki sta...

Страница 3: ...HDMI Out CAT Out Cascade connection B...

Страница 4: ...use the product as described in this document Only use the provided power supply Do not use the product if a part is damaged or defective Replace a damaged or defective product immediately Do not drop...

Страница 5: ...es Produkt darf nur von einem ausgebildeten Techniker gewartet werden um die Gefahr eines Stromschlags zu reduzieren Setzen Sie das Produkt keinem Wasser oder Feuchtigkeit aus Hantieren Sie mit dem St...

Страница 6: ...pe A connector Infrarood ondersteuning 20000 60000 Hz Sortie Ethernet CAT 6 CAT 6a CAT 7 Connecteur HDMI Type A Support infrarouge 20000 60000 Hz Connecteurs sur r cepteur Entr e Ethernet CAT 6 CAT 6a...

Страница 7: ...2 2 Max ondersteund videoformaat 4K 60 Hz tot 60 m Andere ondersteunde videoformaten 480i 480p 576i 576p 720p 1080i 1080p 2K 60 Hz 4K 30 Hz 4K 60 Hz Ondersteunde videoformaten LPCM DTS Digital Dolby D...

Страница 8: ...90 senza condensa Parti principali immagine A 1 Trasmettitore 2 Ricevitore 3 Alimentazione 4 Trasmettitore a infrarossi 5 Ricevitore a infrarossi Istruzioni di sicurezza ATTENZIONE Assicurarsi di aver...

Страница 9: ...te documento para futuras consultas Utilice el producto nicamente tal como se describe en este documento Utilice solamente la fuente de alimentaci n suministrada No use el producto si alguna pieza est...

Страница 10: ...dd borta fr n barn under 8 rs lder N o utilize o produto caso uma pe a esteja danificada ou defeituosa Substitua imediatamente um produto danificado ou defeituoso N o deixe cair o produto e evite impa...

Страница 11: ...i kaikki testit Vaatimustenmukaisuusvakuutus kokonaisuudessaan sek mahdollinen turvallisuustiedote on ladattavissa osoitteesta http webshop nedis com Lis tietoja muista vaatimustenmukaisuusasioista sa...

Страница 12: ...vice nedis com NEDIS B V De Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch NEDERLAND 2Vejledning til hurtig start HDMI repeater VREP3480AT Yderligere oplysninger findes i den udvidede manual online ned is vrep34...

Страница 13: ...m k d st M szaki adatok Term k HDMI jelism tl Cikksz m VREP3480AT M retek h x sz x m 110 x 75 x 25 mm ramell t s 12 VDC 2 A Csatlakoz k az ad n Bemenet HDMI A t pus csatlakoz Produktet er kun beregne...

Страница 14: ...iwany format wideo 4K 60 Hz do 60 m Kimenet Ethernet CAT 6 CAT 6a CAT 7 HDMI A t pus csatlakoz Infrav r s t mogat s 20000 60000 Hz Csatlakoz k a vev n Bemenet Ethernet CAT 6 CAT 6a CAT 7 Kimenet Ether...

Страница 15: ...ie zosta y w pe ni przeczytane i zrozumiane Opakowanie oraz niniejszy dokument nale y zachowa na przysz o Produktu nale y u ywa wy cznie w spos b opisany w niniejszym dokumencie U ywaj wy cznie zasila...

Страница 16: ...20000 60000 Hz Konektory na prij ma i Vstup Ethernet CAT 6 CAT 6a CAT 7 V stup Ethernet CAT 6 CAT 6a CAT 7 Konektor HDMI typu A Podpora infra erven ho l a 20000 60000 Hz Max podporovan obrazov form t...

Страница 17: ...te pre ta a pochopi v etky pokyny v tomto dokumente Uchovajte obal a tento dokument pre potreby v bud cnosti V robok pou vajte len pod a opisu v tomto dokumente Pou vajte len dodan nap janie V robok n...

Страница 18: ...blul electric la ndem na copiilor cu v rsta mai mic de 8 ani Conectarea diagramei imagine B 1 A se vedea imaginea B pentru o prezentare general a conexiunii Nevystavujte v robek p soben vody ani vlhko...

Страница 19: ...ent rile CE relevante i au trecut toate testele Declara ia de conformitate complet fi a de date de siguran dac se aplic poate fi g sit i desc rcat de pe http webshop nedis com Pentru alte informa ii p...

Страница 20: ...Nedis BV De Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch The Netherlands 03 22...

Отзывы: