nedis VCON3460BK Скачать руководство пользователя страница 13

13

Frekvenciaválasz

20 Hz ~ 20000 Hz

HDMI bemeneti kábel 

maximális hosszúsága

≤ 7 m-es AWG26 HDMI 

szabványú kábel

SCART kimeneti kábel 

maximális hosszúsága

≤ 8 m-es AWG26 SCART 

szabványú kábel

Üzemi hőmérséklet

-10–55 °C

Tárolási hőmérséklet

-20–60 °C

Üzemi páratartalom

10–90% r. p. (páralecsapódás 

nélkül)

Tárolási páratartalom

5–95% r. p. (páralecsapódás 

nélkül)

Fő alkatrészek 

(A kép)

HDMI bemenet

PAL/NTSC kapcsoló

Működésjelző LED

Tápcsatlakozó port

SCART kimenet

Tápkábel

Biztonsági utasítások

 

-

FIGYELMEZTETÉS

• 

A terméket csak az ebben a kézikönyvben leírt módon 
használja.

• 

Sérült terméket ne használjon.

• 

Ne tegye ki a terméket közvetlen napfénynek, nyílt lángnak 
vagy hőnek.

• 

Óvja a terméket víztől vagy nedvességtől.

• 

Helyezze a terméket stabil és sík felületre.

• 

Ne ejtse le a terméket és kerülje az ütődést.

• 

Ne nyissa ki a terméket.

• 

Tartsa a terméket gyermekektől távol.

• 

Ne a kábelnél fogva húzza ki a terméket a csatlakozóaljból. 
Mindig fogja meg a dugót, és húzza ki.

• 

Csak száraz kézzel érjen a termékhez. Ha nedves kézzel ér hozzá, 
áramütést szenvedhet.

• 

Húzza ki a termék csatlakozódugóját, ha hosszabb ideig nem 
tervezi a termék használatát.

A termék beüzemelése

1.  Csatlakoztasson egy HDMI kábelt (nem tartozék) az 

A

1

 

aljzathoz.

2.  Dugjon be egy SCART kábelt (nem tartozék) a 

A

5

-ből a 

kijelzőbe.

3.  Dugja be az 

A

6

 csatlakozódugót az 

A

4

 aljzatba.

4.  Illessze az 

A

6

 másik végét egy hálózati csatlakozóaljzatba.

 

4

Az 

A

3

 világítani kezd.

A termék használata

• 

A frekvencia 50 Hz és 60 Hz közötti átváltásához használja a PAL/
NTSC kapcsolót 

A

2

.

Installation af produktet

1.  Sæt et HDMI-kabel (medfølger ikke) fra din kildeenhed ind i 

A

1

.

2.  Sæt et SCART-kabel (medfølger ikke) fra 

A

5

 ind i dit display.

3.  Sæt 

A

6

 ind i 

A

4

.

4.  Indsæt den anden ende af 

A

6

 i en stikkontakt.

 

4

A

3

 lyser.

Brug af produktet

• 

Brug PAL- / NTSC-kontakten 

A

2

 til at skifte frekvensen mellem 

50 Hz og 60 Hz.

k

 Gyors beüzemelési útmutató

HDMI™ átalakító

VCON3460BK

További információért lásd a bővített online 
kézikönyvet: 

ned.is/vcon3460bk

Tervezett felhasználás

A VCON3460BK egy átalakító, amely HDMI jeleket alakít át SCART 
jelekké.
A termék beltéri használatra készült.
A termék nem professzionális használatra készült.
A termék bármilyen módosítása befolyásolhatja a biztonságot, a 
jótállást és a megfelelő működést.

Műszaki adatok

Termék

HDMI™ átalakító

Cikkszám

VCON3460BK

Méretek (sz x mé x ma)

57,5 x 25 x 88,5 mm

Súly

60 g

Tápadapter bemenet

100 - 240 VAC ; 50 / 60 Hz

Tápadapter kimenet

5 VDC ; 1 A

Maximális üzemi áramerősség

600 mA

HDMI bemeneti/kimeneti 

felbontás

Legfeljebb 1,3/60 fps

Támogatott HDMI videó 

színformátumok

24 bit/deep color 30 bit/36 bit

HDMI maximális sávszélesség

300 MHz

HDMI maximális átviteli 

sebesség

10,2 Gbps

Bemeneti / kimeneti TMDS jel

0,5 ~ 5 V p-p (TTL)

Bemeneti / kimeneti DDC jel

5 V p-p (TTL)

RCA analóg kimenet ( KHZ 

@ dB )

1 V RMS

Jel-zaj viszony dB (CC1R / ARM) 

esetén

≥ 90 dB

Torzítás

≤ 0,1 %

VCON3460BK_MAN_COMP_(20041 1422)_v00_04.indd   13

3-2-2020   11:49:23

Содержание VCON3460BK

Страница 1: ...ned is vcon3460bk HDMI Converter HDMI SCART VCON3460BK VCON3460BK_MAN_COMP_ 20041 1422 _v00_04 indd 1 3 2 2020 11 49 21...

Страница 2: ...vvio 7 hGu a de inicio r pido 8 iGuia de inicia o r pida 9 eSnabbstartsguide 9 gPika aloitusopas 10 fHurtigguide 11 2Vejledning til hurtig start 12 kGyors be zemel si tmutat 13 nPrzewodnik Szybki star...

Страница 3: ...1 3 4 5 6 2 A VCON3460BK_MAN_COMP_ 20041 1422 _v00_04 indd 3 3 2 2020 11 49 21...

Страница 4: ...ING Only use the product as described in this manual Do not use a damaged product Do not expose the product to direct sunlight naked flames or heat Do not expose the product to water or moisture Place...

Страница 5: ...en Stecker fest und ziehen Sie daran Fassen Sie das Produkt nur mit trockenen H nden an Hantieren mit nassen H nden kann einen elektrischen Schlag verursachen Trennen Sie das Produkt von der Stromvers...

Страница 6: ...ur maximale du c ble d entr e HDMI C ble standard HDMI AWG26 7 m Longueur maximale du c ble de sortie P ritel C ble standard P ritel AWG26 8 m Temp rature fonctionnement 10 C 55 C Temp rature de stock...

Страница 7: ...l prodotto tirandolo per il cavo Afferrare sempre la presa e tirare Belangrijkste onderdelen afbeelding A 1 HDMI ingang 2 PAL NTSC schakelaar 3 Voedingsindicatie LED 4 Voedingspoort 5 SCART uitgang 6...

Страница 8: ...alla 3 Enchufe A6 en A4 4 Inserte el otro extremo de A6 a una toma de corriente 4 4A3 se ilumina Uso del producto Utilice el interruptor PAL NTSC A2 para alternar la frecuencia entre 50 Hz y 60 Hz Man...

Страница 9: ...endast avsedd f r anv ndning inomhus Produkten r inte avsedd f r yrkesm ssig anv ndning Modifiering av produkten kan medf ra konsekvenser f r s kerhet garanti och korrekt funktion iGuia de inicia o r...

Страница 10: ...TMDS signaali 0 5 5 V p p TTL Tulo l ht DDS signaali 5 V p p TTL Specifikationer Produkt HDMI omvandlare Artikelnummer VCON3460BK Dimensioner b x h x d 57 5 x 25 x 88 5 mm Vikt 60 g Ing ng f r n tadap...

Страница 11: ...ng 6 Str mkabel Analoginen RCA l ht KHZ dB 1 V RMS Signaali kohinasuhde dB CC1R ARM 90 dB V ristym 0 1 Taajuusvaste 20 Hz 20000 Hz HDMI tulokaapelin pituus enint n 7 m AWG26 HDMI vakiokaapeli SCART l...

Страница 12: ...kobl produktet hvis du ikke har t nkt dig at bruge produktet i en l ngere periode Sikkerhetsinstruksjoner ADVARSEL Produktet skal kun brukes som beskrevet i manualen Ikke bruk et skadet delagt produkt...

Страница 13: ...sik v g t egy h l zati csatlakoz aljzatba 4 4Az A3 vil g tani kezd A term k haszn lata A frekvencia 50 Hz s 60 Hz k z tti tv lt s hoz haszn lja a PAL NTSC kapcsol t A2 Installation af produktet 1 S t...

Страница 14: ...ON3460BK HDMI SCART nPrzewodnik Szybki start Konwerter HDMI VCON3460BK Wi cej informacji znajdziesz w rozszerzonej instrukcji obs ugi online ned is vcon3460bk Przeznaczenie VCON3460BK to konwerter syg...

Страница 15: ...CON3460BK Rozmery x v x h 57 5 x 25 x 88 5 mm Hmotnos 60 g Vstup nap jacieho adapt ra 100 240 VAC 50 60 Hz V stup nap jacieho adapt ra 5 VDC 1 A Maxim lny pracovn pr d 600 mA Vstupn v stupn rozl enie...

Страница 16: ...00 MHz Maxim lna prenosov r chlos HDMI 10 2 Gb s Vstupn v stupn sign l TMDS 0 5 5 V p p TTL Vstupn v stupn sign l DDC 5 V TTL Anal gov v stup RCA kHz pri dB 1 V efekt vna hodnota Odstup sign lu od umu...

Страница 17: ...bil i plan Nu l sa i produsul s cad i evita i ciocnirile elastice Nu deschide i produsul Provozn teplota 10 C a 55 C Skladovac teplota 20 C a 60 C Provozn vlhkost 10 90 RH bez kondenzace Skladovac vlh...

Страница 18: ...de alimentare dac nu inten iona i s folosi i produsul o perioad lung de timp Instalarea produsului 1 Conecta i un cablu HDMI nu este inclus de la dispozitivul surs la A1 2 Conecta i un cablu SCART nu...

Страница 19: ...VCON3460BK_MAN_COMP_ 20041 1422 _v00_04 indd 19 3 2 2020 11 49 23...

Страница 20: ...Nedis BV De Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch The Netherlands 02 20 VCON3460BK_MAN_COMP_ 20041 1422 _v00_04 indd 20 3 2 2020 11 49 23...

Отзывы: