background image

14

15

4.  Chiudere il coperchio e bloccare 

3

.

5.  Cuocere per circa 3-6 minuti, aprire 

3

 quando è pronto ed estrarre il panino 

con una spatola di plastica o legno.

6.  Scollegare 

5

 dalla presa elettrica dopo l’uso.

 

4

Lasciar raffreddare il prodotto.

Pulizia

Una volta raffreddato, ripulire l’olio in eccesso con carta da cucina asciutta, 
spazzolare le briciole dalle scanalature e strofinare con un panno umido e 
sapone delicato.

Specifiche

Prodotto

Piastra per panini

Numero articolo

KASM100WT

EAN

5412810316281

Dimensioni (p x l x a)

230 x 240 x 80 mm

Tensione

220 - 240 V

Potenza

750 W

Frequenza

50 Hz

h

 Guía de inicio rápido

Sandwichera

KASM100WT

Para más información, consulte el manual ampliado en 
línea: 

ned.is/kasm100wt

Uso previsto por el fabricante

El producto está diseñado únicamente para calentar sándwiches.
Cualquier modificación del producto puede tener consecuencias para la 
seguridad, la garantía y el funcionamiento adecuado.

• 

Utilizzare il prodotto solo in interni.

• 

Scollegare il prodotto dalla presa elettrica e da altre apparecchiature se si 
verificano problemi.

• 

Non far cadere il prodotto ed evitare impatti.

• 

Non esporre il prodotto all’acqua o all’umidità.

• 

Verificare sempre che la tensione del prodotto corrisponda alla tensione di 
rete.

• 

Non scollegare il prodotto tirandolo per il cavo. Afferrare sempre la presa e 
tirare.

• 

Scollegare il cavo di alimentazione quando il prodotto non viene utilizzato 
per un lungo periodo.

• 

Non collegare un cavo multicoppia alla rete.

• 

Non toccare alcuna parte calda.

• 

Lasciar raffreddare il prodotto prima dello spostamento, della pulizia, 
dell’installazione o della rimozione di parti.

• 

Non lasciar penzolare il cavo di alimentazione dal bordo di un tavolo o di un 
piano da cucina, né lasciare che tocchi le superfici calde.

• 

L’apparecchio non è inteso per l’utilizzo tramite timer esterno o sistema di 
controllo a distanza separato.

• 

Non posizionare il prodotto accanto a gas, bruciatori elettrici o forni riscaldati.

• 

Non utilizzare il prodotto in ambienti in cui sono utilizzati o conservati liquidi 
o gas infiammabili.

• 

Non esporre il prodotto all’acqua o all’umidità.

• 

Non lasciare il prodotto incustodito per una quantità notevole di tempo 
durante l’utilizzo.

• 

Questo prodotto può essere utilizzato da bambini che hanno compiuto 
almeno 8 anni e da persone con capacità fisiche, sensoriali e mentali ridotte o 
che non dispongono di esperienza e conoscenza in materia solo se 
supervisionati o istruiti sull’uso sicuro del prodotto e solo se in grado di 
capire i rischi coinvolti.

• 

Il prodotto può essere riparato e sottoposto a manutenzione esclusivamente 
da un tecnico qualificato per ridurre il rischio di scosse elettriche.

Uso

1.  Collegare 

5

 alla rete elettrica, 

1

 è acceso in rosso.

2.  Quando è pronto all’uso 

2

 si accende.

3.  Aprire 

3

 e inserire il panino nella piastra per panini.

Содержание KASM100WT

Страница 1: ...ned is kasm100wt Sandwich maker For two slices of bread KASM100WT...

Страница 2: ...ida rapida all avvio 26 hGu a de inicio r pido 31 iGuia de inicia o r pida 36 eSnabbstartsguide 41 gPika aloitusopas 46 fHurtigguide 51 2Vejledning til hurtig start 56 kGyors be zemel si tmutat 61 nPr...

Страница 3: ...not let the power cable hang over the edge of a table or counter or touch hot surfaces The appliance is not intended to be operated by means of an external timer or separate remote control system Do n...

Страница 4: ...odukt niemals am Kabel aus der Steckdose Halten Sie immer den Stecker fest und ziehen Sie daran Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose wenn das Ger t f r einen l ngeren Zeitraum nicht verwendet wi...

Страница 5: ...urfaces chaudes Laissez le produit refroidir avant de d placer nettoyer mettre ou enlever des pi ces Ne pas laisser le c ble d alimentation pendre au bord d une table ou d un comptoir ni toucher des s...

Страница 6: ...geen hete oppervlakken aan Ne pas utiliser le produit dans des pi ces o des liquides ou des gaz inflammables sont utilis s ou stock s Ne pas exposer le produit l eau ou l humidit Ne pas laisser le pro...

Страница 7: ...ats het product niet in de buurt van gas een elektrische brander of een verwarmde oven Gebruik het product niet in ruimten waar ontvlambare vloeistoffen of gassen worden gebruikt of opgeslagen Stel he...

Страница 8: ...are sempre la presa e tirare Scollegare il cavo di alimentazione quando il prodotto non viene utilizzato per un lungo periodo Non collegare un cavo multicoppia alla rete Non toccare alcuna parte calda...

Страница 9: ...a calentadora 5 Cable de alimentaci n Instrucciones de seguridad ADVERTENCIA Utilice el producto nicamente tal como se describe en este manual Nunca utilice un producto da ado No use el producto si al...

Страница 10: ...sandu che com uma esp tula de pl stico ou madeira 6 Desligue 5 da tomada el trica ap s a utiliza o 4 4Deixe o produto arrefecer Limpeza Depois de arrefecer limpe e absorva o excesso de leo com papel d...

Страница 11: ...et och kunskap om de vervakas och har erh llit anvisningar om produktens anv ndning p ett s kert s tt och f rst r riskerna med den Denna produkt f r f r att minska risken f r elchock endast servas av...

Страница 12: ...vedelle tai kosteudelle l j t tuotetta valvomatta huomattavan pitk ksi aikaa sen ollessa k yt ss Tuotetta saavat k ytt 8 vuotiaat ja sit vanhemmat lapset ja henkil t joilla on heikentyneet fyysiset ai...

Страница 13: ...r Apparatet er ikke tiltenkt for betjening ved hjelp av eksterne tidtakere eller separate fjernkontrollsystemer Ikke sett produktet i n rheten av gassfyrte eller elektriske komfyrer eller varme ovner...

Страница 14: ...re tid Slut ikke et str maflederkabel til str mforsyningen R r ikke nogen varme overflader Lad produktet k le f r du flytter eller reng r det eller s tter dele p tager dele af Produktet kan brukes av...

Страница 15: ...arme overflader Apparatet er ikke beregnet til at blive betjent via en ekstern timer eller et separat fjernstyret system Placer ikke produktet n r gas en elektrisk br nder eller en varm ovn Brug ikke...

Страница 16: ...aszn latra tervezt k Ne helyezze a term ket g zs t elektromos g vagy forr s t k zel be Ne haszn lja a term ket olyan helys gben ahol gy l kony folyad kokat vagy g zokat haszn lnak vagy t rolnak vja a...

Страница 17: ...ilaj cy je li produkt nie b dzie u ywany przez d u szy czas Nie pod czaj z czonego kabla do sieci elektrycznej Nie dotyka gor cych powierzchni Produkt nale y pozostawi do ostygni cia przed przemieszcz...

Страница 18: ...34 35 8 1 5 1 2 2 3 3 4 3 5 3 6 3 6 5 4 4 KASM100WT EAN 5412810316281 x x 230 x 240 x 80 mm 220 240 V 750 W 50 Hz A 1 LED 2 LED 3 4 5...

Страница 19: ...ickej z suvky 4 4Nechajte v robok vychladn istenie Po vychladnut poutierajte nadbyto n olej suchou papierovou utierkou odstr te omrvinky z dr ok a poutierajte ich vlhkou handri kou a miernym sapon tom...

Страница 20: ...ile je p stroj p ipraven k pou it rozsv t se 2 3 Otev ete 3 a vlo te sv j sendvi do sendvi ova e 4 Zav ete v ko a zajist te 3 5 Pe te po dobu cca 3 6 minut Jakmile je sendvi hotov otev ete 3 a vyjm te...

Страница 21: ...minim de 8 ani i de c tre persoane cu capacit i fizice senzoriale sau mentale reduse sau care nu au experien i cuno tin e dac sunt supravegheate sau instruite n privin a utiliz rii n siguran a produs...

Страница 22: ...z 4 4L sa i produsul s se r ceasc Cur are Dup ce s a r cit cur a i l absorbind uleiul excesiv cu un prosop de h rtie uscat ndep rta i cu peria firimiturile din caneluri i terge i cu o lavet umed i s p...

Страница 23: ...Nedis BV De Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch The Netherlands 08 19...

Отзывы: