Nederman TAV 50, Руководство пользователя

Страница: 82 / 147

Vacuum Valve TAV 50
IT
1.1 Tipo di protezione sicurezza costrut-
tiva “c”
La documentazione tecnica contiene le informazioni
necessarie per mantenere la sicurezza del prodotto.
2 Premessa
Grazie per aver utilizzato un prodotto Nederman!
Il gruppo Nederman è leader mondiale nella fornitu-
ra e nello sviluppo di prodotti e soluzioni per il settore
delle tecnologie ambientali. I nostri prodotti innovativi
filtreranno, puliranno e ricicleranno negli ambienti più
esigenti. I prodotti e le soluzioni ti aiuteranno a miglio-
rare la tua produttività, ridurre i costi e anche l'impatto
ambientale dei processi industriali.
Il presente manuale è una guida all’installazione, all’u-
so e alla manutenzione del prodotto. Leggerlo con at-
tenzione prima di utilizzare il prodotto o di sottoporlo
a manutenzione. Sostituirlo immediatamente in caso
di smarrimento.
Questo prodotto è progettato per soddisfare i requi-
siti delle direttive CE. Per mantenere tale stato, tutti i
lavori di installazione, manutenzione e riparazione de-
vono essere effettuati da personale qualificato utiliz-
zando esclusivamente ricambi originali. Contattare il
rivenditore più vicino o Nederman per consigli relativi
all'assistenza tecnica e per richiedere i ricambi. In ca-
so di componenti danneggiati o mancanti al momento
della consegna del prodotto, avvisare immediatamen-
te il corriere o il concessionario Nederman locale.
3 Sicurezza
3.1 Classificazione di informazioni im-
portanti
Il presente documento contiene informazioni impor-
tanti presentate come avvertenze, precauzioni o note:
AVVERTENZA! Rischio di lesioni personali
Le avvertenze indicano un potenziale pericolo
per la salute e la sicurezza del personale e come
questo pericolo può essere evitato.
ATTENZIONE! Rischio di danni all'apparec-
chiatura
Attenzione indica un potenziale pericolo per il
prodotto, ma non per il personale, e come que-
sto pericolo può essere evitato.
NOTA!
Le note contengono altre informazioni impor-
tanti per il personale.
4 Descrizione
La TAV 50 è una valvola per l’apertura e la chiusura au-
tomatica di uno stacco collegato a un sistema centrale
di aspirazione. E’ disponibile in sei modelli diversi, vedi
Figura Models . Le valvole sono generalmente automa-
tiche e aprono e chiudono per mezzo di un dispositivo
di comando.
La Figura 3 mostra la TAV 50 nella posizione di aperto.
L’aria compressa sposta la lamella quando si applica un
segnale pneumatico al raccordo. La
Figura 4 mostra la
valvola nella posizione di chiuso. La molla di richiamo
riporta la lamella nella posizione originale non appena
il segnale pneumatico cessa.
Gli anelli di tenuta in nylon e i relativi anelli di suppor-
to premono contro la lamella nelle posizioni di aperto e
chiuso. Gli anelli di sostegno sono realizzati in neopre-
ne ma sono disponibili anche in Viton per applicazioni
estremamente difficili.
Il dispositivo di comando può essere un’elettrovalvo-
la per comando elettrico o un sensore di portata che ri-
leva il flusso diretto a un attrezzo pneumatico. La TAV
50 PC (versione base) non è dotata di un proprio dispo-
sitivo di comando, ma come opzione è disponibile una
valvola a tre vie esterna (vedere
Figura Models , Figu-
ra 8 , Figura 9 e Figura 10 ). Tutte le versioni sono azio-
nate ad aria compressa, ad eccezione della TAV 50 MA
che non richiede aria compressa ma è dotata di una le-
va per l’azionamento della valvola.
La TAV 50 può essere dotata di un microinterruttore
per il comando del gruppo di aspirazione, vedere il
Ca-
pitolo 9 Accessori . Il sensore di portata (FV) è descritto
nel Capitolo 8 Sensore di portata .
NOTA!
Il dispositivo di rilevamento attuale, elemen-
to A nella
Figura Models , è progettato come di-
spositivo di comando per la TAV 50. Per ulterio-
ri informazioni, vedere w
$
w
$
w
$
.
$
n
$
e
$
d
$
e
$
r
$
m
$
a
$
n
$
.
$
c
$
o
$
m
$
.
4.1 Componenti principali
La Figura 1 rappresenta una TAV 50 sezionata.
1 Parte inferiore del carter
2 Parte superiore del carter
3 Lamella della valvola
4 Anello di tenuta
5 Anello di supporto
6 Braccio
7 Pistone
8 Cilindro (integrato nella parte inferiore)
9 Molla di richiamo
10 Raccordo
11 Porta-micro
La Figura 2 illustra i dispositivi di comando più comuni.
1 Valvola a tre vie per il comando a distanza della
TAV 50 PC in versione base
2 Leva (MA)
3 Sensore di portata (FV)
4 Elettrovalvola (MV)
82