background image

13 

 
 
 

Refer to the Warranty and the User's Guide that come with your workstation for terms of 
warranty of this product. 
For  the  product  of  its  warranty  period  expired,  contact  your  sales  agent  or  service 
representative. 

 

・NEC assumes no liability for malfunction of the product resulted from using the third-party 

workstation, devices and interface cables not authorized by NEC. 

 

 
 
 

 Information is provided also on the following web site: 

http://www.nec.com/

  

    The display driver newer than that stored in DVD-ROM provided with the product may have 

been uploaded to this site. Check and use it as needed. 

 

 

 
 

Observe the following precautions when you transfer (or sell) the product to a third party. 

・Graphics Accelerator 

When transferring (or selling) the product to a third party, be sure to provide this User's 
Guide along with the product. 

・Provided Software 

-

 

When transferring (or selling) the product to a third party, be sure to provide all 
the software, and the transferor must not retain any backup copies. 

-

 

Transfer requirements listed in "Software License Agreement" that comes with each 
software must be satisfied. 

 
 
 

   

Dispose of this product according to all national laws and regulations. 

Warranty 

Information Service 

Transfer to a Third Party 

Disposal 

Содержание Quadro K4200

Страница 1: ...NEC Express ワークステーション Express5800 シリーズ グラフィックスアクセラレータ Quadro K4200 ユーザーズガイド ...

Страница 2: ...損害を負う恐れがあることを示します 危険に対する注意 表示は次の 3 種類の記号を使って表しています それぞれの記号は次の意味を持つ ものとして定義されています 注意の喚起 この記号は危険が発生する恐れがあることを表します 記 号の中の絵表示は危険の内容を図案化したものです 行為の禁止 この記号は行為の禁止を表します 記号の中や近くの絵表 示は してはならない行為の内容を図案化したものです 行為の強制 この記号は行為の強制を表します 記号の中の絵表示は しなければならない行為の内容を図案化したものです 危 険を避けるためにはこの行為が必要です ユーザーズガイドでの表示例 注意を促す記号 危険に対する注意の内容 危険の程度を表す用語 警告 このユーザーズガイドは 必要なときにすぐ参照できる様 お手元に置いておくようにしてください 使用上のご注意 を必ずお読みください 安全に関わる表示について...

Страница 3: ... 特定しない一般的な注意 警告を示しま す 行為の禁止 本製品を分解 修理 改造しないでくださ い 感電や火災のおそれがあります 水や液体がかかる場所で使用しないで ください 水にぬらすと感電や発火のお それがあります 指定された場所には触らないでください 感電や火傷などの障害のおそれがありま す 特定しない一般的な禁止を示します 行為の強制 本体装置の電源プラグをコンセントから 抜いてください 火災や感電のおそれがあ ります 特定しない一般的な使用者の行為を指 示します 説明に従って操作をしてくだ さい 本書およびラベルで使用する記号とその内容 ...

Страница 4: ...に関わる業務や高度な信頼性を必要とする業務には使用しない 本製品は 医療機器 原子力設備や機器 航空宇宙機器 輸送設備や機器など 人命に関わる設備や機器および高度な信頼性を必要とする設備や機器などへの 組み込みやこれらの機器の制御などを目的とした使用は意図されていません これらの設備や機器 制御システムなどに本製品を使用した結果 人身事故 財 産損害などが生じても当社はいかなる責任も負いかねます 本体装置の警告 注意事項に従う 本製品を使用する際は 必ず本体装置の警告 注意事項に従ってください 煙や異臭 異音がしたまま使用しない 万一 煙や異臭 異音などが生じた場合は ただちに本体装置の電源を OFF にし て 本体装置の電源プラグをコンセントから抜いてください その後 お買い求 めの販売店または保守サービス会社にご連絡ください そのまま使用すると火災 の原因となります ...

Страница 5: ...い たとえ本体装置の電源を OFF にしても本体装置の電源プラ グを接続したままケーブルやコネクタに触ると感電したり ショートによる火災 を起こしたりすることがあります 指定以外のインターフェースケーブルや電源ケーブルを使用しない インターフェースケーブルや電源ケーブルは 弊社が指定するものを使用し 接 続するモニタやコネクタを確認した上で接続してください 指定以外のものを使 用したり接続先を誤ったりすると ショートにより火災をおこすことがありま す また インターフェースケーブルや電源ケーブルの取り扱いや接続について 次の注意をお守りください 破損したケーブルコネクタを使用しない ケーブルを踏まない ケーブルの上に物を載せない ケーブルの接続がゆるんだまま使用しない 破損したケーブルを使用しない インターフェースや本製品の電源ケーブルは確実に固定する ビデオケーブル 変換コネクタ等を接続...

Страница 6: ...ケーブル類も含めて本製品には触れないでください また 機器の接続や取り外しも行わないでください 落雷による感電のおそれがあり ます 警告 自分で分解 修理 改造はしない 本書に記載されている場合を除き 絶対に分解したり 修理 改造を行ったり しないでください 本製品が正常に動作しなくなるばかりでなく 感電や火災 の危険があります 注意 高温注意 本体装置の電源を OFF にした直後は 本製品を含め 装置内の部品が高温にな っています 十分に冷えたことを確認してから取り付け 取り外しを行なって ください ...

Страница 7: ...やその周辺には警告ラベルがあります これは本製品を取り扱うとき 考えられる 危険性を常にお客様に意識していただくためのものです ラベルをはがしたり 塗りつぶしたり 汚 したりしないでください もし このラベルが汚れている 印刷されていないなどのときは 販売 店にご連絡ください 警告ラベルの貼りつけについて 高温ラベルが添付されている場合は 本体背面に高温注意ラベルを貼り付けてください 警告ラベル 高温注意ラベル貼付位置 ...

Страница 8: ... 6 本書は内容について万全を期して作成いたしましたが 万一ご不審な点や誤り 記載もれなど お気づきのことがありましたら お買い求めの販売店にご連絡ください 7 運用した結果の影響については 6 項にかかわらず責任を負いかねますのでご了承ください Microsoft Windows Windows 7 Windows8 Windows8 1 MS DOS は米国 Microsoft Corporation の米国およびその他の国における登録商標または商標です NVIDIA Quadro は米国およびその他の国における NVIDIA Corporation の商標または登録商標です OpenGL は Silicon Graphics Inc の登録商標です その他 記載の会社名および商品名は各社の商標または登録商標です 本書では Windows オペレーティングシステムを次のように表記します...

Страница 9: ...13 00 17 00 月曜日 金曜日 祝祭日 弊社休日を除く またインターネットでも情報を提供しています http www nec co jp NEC コーポレートサイト 製品情報 Q A など最新情報満載 本ホームページに製品添付 DVD ROM のディスプレイドライバのバージョンよりも新しいバージ ョンが登録されていることがありますので 必要に応じてご確認ください 本製品を第三者に譲渡 または売却 するときは 次の注意を守ってください グラフィックスアクセラレータ本体について 本製品を第三者へ譲渡 または売却 する場合には 本書を一緒にお渡しください 添付のソフトウェアについて 本製品に添付のソフトウェアを第三者へ譲渡 または売却 する場合には 全てを譲渡し 譲渡した側は一切の複製物を保持しないこと ソフトウェアに添付されているソフトウェアのご使用条件の譲渡 移転に関する条件を満 た...

Страница 10: ...インストール 18 3 1 ディスプレイドライバのインストール 18 3 2 サウンドの出力先の変更方法 20 3 3 ディスプレイドライバのアンインストール 22 4 コンフィグレーション 24 4 1 Windows7 Windows8 Windows8 1 でのコンフィグレーション 24 5 トラブルシューティング 35 5 1 画面が真っ暗で表示されない 35 5 2 起動時にブルーバック画面で止まってしまう 35 5 3 ディスプレイドライバをインストールしても VGAモードで起動してしまう 35 5 4 音が鳴らない 35 5 5 十分なパフォーマンスが得られない 36 5 6 Windows 7 Windows8 Windows8 1で3Dグラフィックスアプリケーションが正しく動作しない 36 5 7 スタンバイから通常の表示状態に戻らない 36 5 8 機能制限について 3...

Страница 11: ...PCI Express スロット搭載の当社のワークステーション Express5800 シリーズ上で動作しま す 本製品の対応機種 ご利用いただく時の制限事項などにつきましては販売店に確認してください また 当社が動作保証していない拡張ボードと本装置を組み合わせた場合には 本製品の動作保証を 致しかねますのでご了承ください オペーレーティングシステム 本製品は Windows 7 Windows8 Windows8 1 が正常に動作する環境でお使いいただけます モニタ 本製品の解像度 リフレッシュレートに適合したモニタをご使用ください モニタによってはサポー トする解像度やリフレッシュレートが異なりますのでご注意ください インストールの前に ...

Страница 12: ...sのINBOXディスプレイドライバがインストールされる場合があります 再起動を要求 された場合は 指示に従いもう一度再起動を行ってください Windows 8の場合 コントロールパネル の プログラムのアンインストール をクリックする 表示方法が 大きいアイコン または 小さいアイコン 表示の場合は プログラムと機能 をクリ ックする インストールされているプログラムリストから該当するドライバをダブルクリックしてアンインスト ールする Windowsの再起動を行う 再起動後にWindowsのINBOXディスプレイドライバがインストールされる場合があります 再起動を要求 された場合は 指示に従いもう一度再起動を行ってください Windows 8 1の場合 コントロールパネル の プログラムのアンインストール をクリックする 表示方法が 大きいアイコン または 小さいアイコン 表示の場合は プ...

Страница 13: ...い 本製品を本体装置に取り付けや取り外しを行う場合 および本製品に接続するケーブル類を取り付け や取り外しを行う場合は 必ず本体装置及び周辺装置の電源を切り 電源ケーブルをコンセントから 抜いた状態で行ってください お客さまが本製品の取り付け 取り外しの作業中 万一ネジやクリップなどの導電物質を本体装置内 に落下させ取り出すことが困難な場合は お買い求めになった販売店または保守サービス会社にご相 談ください 本製品のそばでは携帯電話や PHS ポケットベルの電源を OFF にしておいて下さい 電波による誤動 作の原因となります 注意 電源コードを抜く 本体装置が稼動している場合 本体装置上で動いているアプリケーションをすべて終了さ せ 本体装置及び周辺装置の電源を切って 電源プラグをコンセントから抜いてください 高温注意 本体装置の電源を切った直後は 装置内部が高温になっています 充分に冷...

Страница 14: ...もしくは固定治具を外しバッ クパネルまたは PCI Express カードを取り外す 本体装置によってはカード固定ねじ 固定治具のほかに PCI Express スロットにカード固定 機構が用意されていますのでご注意ください 4 Quadro K4200 の PCI Express カードエッジコネクタを本体装置の PCI Express x16 スロットに奥 まで確実にセットされるように しっかりと挿し込んでください 注意 高温注意 本体装置の電源を切った直後は 装置内部 PCI EXPRESS カードが高温になっています 充 分に冷えたことを確認してから PCI Express カードの取り外してください PCI Express カードエッジコネクタを本体 装置の PCI Express x16 スロットにカード が奥まで確実にセットされるように しっ かりと挿し込む ...

Страница 15: ...ボードがしっかりささっていることを確認してから 取り外し たねじもしくは固定治具で Quadro K4200 を固定して下さい このとき 背面から見て Display Port コネクタと DVI I コネクタがきれいに見えていることを確 認してください 高温ラベルが添付されている場合は 本体背面に高温注意ラベルを貼り付けてください 注意 無理な力を加えない うまくカードが取り付けられない時は カードを一度取り外してから再度取り付け直してく ださい カードに過度の力を加えると破損するおそれがあります また実装時にカード上の部品 ヒートシンクやコンデンサ等 に力が加わらないようにして ください Display Port コネクタ DVI I コネクタ 高温注意ラベル 貼付位置 PCI Express x16 スロットロックレバー メモリロックレバー ...

Страница 16: ...Quadr K4200 に接続して 4ピンの電 源コネクタには 対応する本体装置の電源コネクタを接続してください また 本体装置の電源コネクタが届かない場合や不足する場合には 別途添付してあります電源分 岐ケーブルを使用して電源コネクタの口を増設してご使用してください ケーブルの長さが余る場合には コネクタが金属部に接触しないように またファンや板金等に 噛みこまないようにまとめてください PCI Express 外部電源ケーブル Quado K4200 の PCI Express 外部 電源コネクタに接続 本体装置の電源コネクタに接続 凸 オス のコネクタを本体 装置の電源コネクタに 凹 メス のコネクタは普通 の本体電源コネクタと同様 にご使用いただけます 電源分岐ケーブル ...

Страница 17: ...ドの DVI I コネクタに モニタのビデオケーブルを接続して固定用ねじで 確実に固定してください もしくは Quadro K4200 の Display Port コネクタに別売りの DP DVI 変換コネクタを接続し てロック機構で確実に固定した後 DP DVI 変換コネクタの DVI D コネクタにモニタのビデオ ケーブルを接続して固定用ねじで確実に固定してください Display Port 対応 LCD モニタ Quadro K4200 カードの Display Port コネクタに モニタからのビデオケーブルコネクタを 接続してください 複数画面で使用される場合は プライマリモニタとセカンダリモニタを 6 4 モニタインターフェー ス コネクタ使用 を参考にして接続してください 8 2 で取り外した本体装置のカバーを元に戻して本体装置の電源ケーブルを接続する 以上でハードウェアの...

Страница 18: ...る事を確認して 本体装置の電源プラグを抜く 2 本体装置と接続しているモニターを外す 3 本体装置に添付されているユーザーズガイドにしたがって本体装置のカバーを取り外す 4 Quadro K4200 を固定しているリアブラケットのねじ もしくは固定治具を外す 5 PCI Express スロットにあるカード固定用機構のロック部分 図1 を指で矢印の方向に押しなが ら Quadro K4200 を取り外す 注意 ロック部分 図1 を指で押しながら Quadro K4200 の平行を保ちながらまっすぐ上に引き 抜いて 図2 PCI Express スロットから取り外す 図1 図2 6 PCI Express x16 スロットのバックパネルカバーを付けて ねじもしくは固定治具で固定する 7 本体装置のカバーを元に戻す ロック部分 ...

Страница 19: ...ム アクセサリ エクスプローラ をクリックする Windows8 では スタート画面で右クリックし 画面右下 すべてのアプリ エクスプローラ をク リックする Windows8 1 では スタート画面左下で右クリックし エクスプローラ をクリックする 5 Windows 7 32 bit の場合は Win7 フォルダにある Setup exe を Windows 7 64 bit の場合は Win7_64 フォルダにある Setup exe を Windows 8 32 bit の場合は Win8 フォルダにある Setup exe を Windows 8 64 bit の場合は Win8_64 フォルダにある Setup exe を Windows 8 1 64 bit の場合は Win81_64 フォルダにある Setup exe を ダブルクリックしてディスプレイドライバのインストー...

Страница 20: ...するとユーザーアカウント制 御に関する許可を求められますが 続行 または はい をクリックしてインストールを続けてく ださい 7 以上でディスプレイドライバのインストールは完了です ディスプレイドライバのインストール後 4 章 コンフィグレーション を参考にして画面の解像度 画面の色 リフレッシュレートなどの設定を行ってください 同意して続行する A ボタンをクリック インストールする形式の選択を行います 高速 推奨 E にチェックが入っていることを 確認して 次へ N ボタンをクリック 閉じる C ボタンをクリック 再起動を促すメッセージが表示された場合は 再 起動してください ...

Страница 21: ...出力させたい場合はディスプレイを出力先としてください 1 画面右下のサウンドのアイコンを右クリックします 2 再生デバイス P をクリックします 3 以下のような画面が開きます ここで現在の設定内容を確認し 出力したいデバイスを選択して出力先の変更をします 例 NVIDIA High Definition Audio が既定のデバイスとなっている場合 Realtek High Definition Audio を選択し 既定値に設定 S をクリックします NVIDIA High Definition Audio が DisplayPort の接続先ディスプレイからの出力です スピーカー が本体装置からの出力です Realtek High Definition Audio などは装置によって名称が異なる場合があります ...

Страница 22: ...21 4 スピーカーが既定のデバイスとなっていることを確認し OK をクリックします これで本体装置のスピーカーから音が鳴ります ...

Страница 23: ...ル の順にクリックする Windows 8 1 の場合は スタート画面左下で右クリックし コントロールパネル プログラム のアンインストール の順にクリックする HDAudio ドライバは別途個別にアンインストールする必要があります ドライバアンインストールと同様の手順でアンインストールを行ってください アンインストール U ボタンをクリックして アンインストールを続行してください インストールされているプログラム一覧から NVIDIA グラフィックス ドライバー xxx xx をダブルクリックしてアンインストールを開 始してください OS に対応したドライバーバージョンが表示 されます このとき ユーザーアカウント制御に関す る許可を求められた場合は 続行 または はい をクリックしてアンインストールを 続けてください 閉じる C ボタンをクリックしてください OS により 今すぐ再起動...

Страница 24: ...23 3 閉じる C をクリックしてアンインストーラーを終了させます OS によりアンインストールが終わると 再起動を要求される場合があります その場合は アンイ ンストールを反映させるためにシステムの再起動が一度必要になりますので 再起動を行ってくだ さい 以上で ディスプレイドライバのアンインストールは完了です ...

Страница 25: ... 画面の解像度 のウィンドウは 次の方法で呼び出すことができます コントロールパネル 画面の解像度の調整 の順にクリックします デスクトップ上で右クリックを行い表示されたメニューから 画面の解像度 C の順にクリック します 4 1 1 複数画面の設定 Quadro K4200 では 3 つのディスプレイをそれぞれ独立して使用することができます 複数画面の設定は 以下のように行います ここでは 複数画面の設定や 画面の領域 解像度 の設定をすることができます さらに 詳細設定 ボタンで Quadro K4200 のプロパティを呼び出し モニタ タブにて リフ レッシュレート 色数などの設定を行うことができます 4 コンフィグレーション 複数のディスプレイ M のプルダ ウンメニューにて選択 デスクトップを と に複製する クローン表示します デスクトップをこのディスプレイ に拡張する 画面...

Страница 26: ...れるのでモニタの取り扱い説明書を参照して設定を行ってください CRT モニタの場合 以下の表を参考にモニタに合った解像度を選択してください モニタ種別 推奨解像度 15 インチ CRT 640x480 1024x768 ピクセル 17 インチ CRT 1024x768 1280x1024 ピクセル 22 インチ CRT 1280x1024 1600x1200 ピクセル LCD モニタの場合 推奨解像度が各モニタで決まっていますので モニタの取り扱い説明 を参照して推奨の解像度に設定してください 解像度を変更するディスプレイを選択し 解像度 R のスライダーで解像度を調整 して 適用 A をクリックしてください 変更する解像度によっては上のようなポッ プアップウィンドウが現れます 変更内容 が適切であることを確認して 変更を維持 する K をクリックしてください ...

Страница 27: ...5 536 色表示可能 緑 64 階調 赤 青 各 32 階調表示 ゲームや CAD CG アプリケーション等で特に 高速性が必要な場合 TrueColor 32 同時に 16 777 216 色表示可能 32BPP の 32bit のうち色情報に 24bit を使用 赤 緑 青で各 256 階調表示 CAD CG アプリケーション等 リフレッシュレートの設定 リフレッシュレートの設定は 画面の解像度 にある 詳細設定 V をクリックして現れる 汎用 PnP と NVIDIA Quadro K4200 のプロパティ で行います モニタ のタブをクリックし 画面のリフレッシュレ ート S のプルダウンメニューから変更したいリフレッシュレートを選択して 適用 A をクリックし てください リフレッシュレートについて リフレッシュレートは 1 秒間に行う画面書き換え回数のことで リフレッシュレー...

Страница 28: ...を行います メインタスクペインは グラフィックスドライバの設定を行う場所です 次回以降 コントロールパネ ルは 最後に閲覧したページを開きます ナビゲーションツリーペインは コントロールパネルで使用できるタスクページがツリー状に表示され ています 使用できるタスクは 以下のカテゴリがあります 3D設定 3Dパフォーマンスと画質を設定します ステレオコピック3D ステレオコピック3Dの設定 サポート対象ではありません ディスプレイ ディスプレイ解像度 複数のディスプレイの使用方法などを セットアップします ビデオ ビデオ出力の設定 サポート対象ではありません ワークステーション 接続されているディスプレイとグラフィックカードを表示します NVIDIA コントロールパネルのタスクメニューは次のようになっています ナビゲーションツリーペイン メインタスクペイン ...

Страница 29: ...管理 プレビューによるイメージ設定の調整 それぞれの設定変更に対しての画質をプレビ ューできます 設定の方法は 3D アプリケーションによって自動的に決 定する L 詳細 3D イメージ設定を使用する U マイ プレファレンスを使用する M の 3 つの設定方法があります 詳細設定 をクリックすることでカスタム設 定や各 3D アプリケーションに対応した設定を 行う 3D 設定 の管理をすることができます 3D 設定の管理 グローバル設定のダイアログボックスにあ る各機能を設定することができます 各機能の設定方法は 変更したい機能を選択し てプルダウンメニューから行います 変更後は 適用 A をクリックして 変更内容 を反映してください ...

Страница 30: ...ック 3D のカテゴリ内には次の項目があります ステレオスコピック 3D を設定します ゲームとの互換性を表示します 内容について以下に説明していますが 弊社としてはサポート外の機能となっています ステレオスコピック 3D を設定します ゲームとの互換性を表示します PhysX 構成の設定 PhysX の設定をします ステレオスコピック 3D を設定します ステレオスコピック 3D を使用すると 奥行 き距離のある 3D コンテンツを表示すること ができます ゲームとの互換性を表示します ステレオスコピック 3D と互換するようにゲ ームを構成できます ...

Страница 31: ...の回転 HDCP ステータスの表示 デジタルオーディオの設定 デスクトップのサイズと位置の調整 複数のディスプレイの設定 各項目の内容について以下に説明しています 解像度の変更 デスクトップカラー設定の調整 解像度の変更 使用中のディスプレイの解像度と表示色を 各 ディスプレイごとにスライダーで変更すること ができます また リフレッシュレートの変更もすることが できます デスクトップカラー設定の調整 明るさ コントラストなどのディスプレイカラ ーの調整を スライダーまたはグラフを使って 各ディスプレイごとに行うことができます ...

Страница 32: ...31 ディスプレイの回転 HDCP ステータスの表示 デジタルオーディオの設定 ディスプレイの回転 デスクトップの位置を回転させて表示するよう にできます HDCP ステータスの表示 HDCP に対応しているかどうかを表示します デジタルオーディオの設定 オーディオ再生用のディスプレイを選択しま す ...

Страница 33: ...32 デスクトップのサイズと位置の調整 複数のディスプレイの設定 複数のディスプレイの設定 複数のディスプレイを使用する方法を指定で きます デスクトップのサイズと位置の調整 各スケーリングを選択できます ...

Страница 34: ...ー設定の調整 ビデオイメージ設定の調整 内容について以下に説明していますが 弊社としてはサポート外の機能となっています ビデオカラー設定の調整 ビデオイメージ設定の調整 ビデオカラー設定の調整 ビデオコンテンツの表示設定をすることができ ます NVIDIA の設定を使用 N を選択した場合 各タ ブ内のダイアログボックスでスライダーを使用 して微調整することができます ビデオイメージ設定の調整 ディスプレイに表示されるビデオコンテンツの イメージ設定をすることができます ...

Страница 35: ...管理 システムトポロジの表示 Mosaic の設定 Maximus 設定の管理 システムトポロジの表示 システムに接続されているディスプレイとグラ フィックカードを表示します Mosaic の設定 Mosaic を使用すると 複数のディスプレイを 1 台のディスプレイとして扱うことが出来ます Mosaic を使用する場合は 同じ種類のディスプ レイを接続してください Maximus 設定の管理 Maximus テクノロジを使用すると ビジュアライ ゼーションタスクとシュミレーションタスクを マルチ GPU システムでインテリジェントに同時 実行できます ...

Страница 36: ... リフレッシュレー トや 対応の確認が困難な場合にはより低い解像度 リフレッシュレートを設定してから 再起動 を行ってください シングルモニタで使用時に 2 つあるモニタ出力の接続を変更すると 変更前の設定で画面が出力される ため OS 起動時に他方の出力コネクタに画面が出る場合があります この場合には上記の VGA モードで起 動して 画面のプロパティにて正しく画面が出力されるように設定を変更してください 5 2 起動時にブルーバック画面で止まってしまう 複数のディスプレイドライバをインストールした場合には 相互の影響でディスプレイドライバが正常 に動作しない場合があります その場合には 上記 VGA モードを有効にする 方法での起動後に 3 3 項を 参照して コントロールパネルから不必要なディスプレイドライバを削除して再起動してください 5 3 ディスプレイドライバをインストールして...

Страница 37: ...ートシンクファンが回転しているかどうかと ヒ ートシンクにホコリ等による目詰まりが無いか確認してください 5 6 Windows 7 Windows8 Windows8 1で3Dグラフィックスアプリケーションが正しく動作しない ご使用の3DグラフィックスアプリケーションがWindows 7 Windows 8 Windows 8 1対応か否かご確認くだ さい 以下の手順により AERO 機能を OFF にしてください Windows 7 の場合 デスクトップの右クリックメニューにある 個人設定 をクリックする ベーシックテーマとハイコントラストテーマから Windows 7 ベーシックをクリックする Windows 8 の場合 Windows8 には AERO 機能がサポートされていませんので対応確認は必要ありません Windows 8 1 の場合 Windows8 1 には AERO 機...

Страница 38: ...37 6 1 外観 6 各部の名称と機能 No 部品名 1 Quadro K4200 グラフィックスアクセラレータ チップ 2 PCI Express カードエッジコネクタ 3 GDDR5 SGRAM 4 Display Port コネクタ2 5 Display Port コネクタ1 6 DVI I コネクタ H S 下 H S 下 ...

Страница 39: ... 170 200 240 1024 768 256 65536 1677 万色 60 70 72 75 85 100 120 140 144 150 170 200 1152 864 256 65536 1677 万色 60 70 72 75 85 100 120 140 144 150 170 1280 720 256 65536 1677 万色 60 70 72 75 85 100 120 140 150 1280 768 256 65536 1677 万色 60 70 72 75 85 100 120 140 150 1280 960 256 65536 1677 万色 60 70 72 75 85 100 120 140 150 1280 1024 256 65536 1677 万色 60 70 72 75 85 100 120 140 150 1360 768 256 65536...

Страница 40: ...65536 1677 万色 60 1600 1200 256 65536 1677 万色 60 1680 1050 256 65536 1677 万色 60 1920 1080 256 65536 1677 万色 60 1920 1200 256 65536 1677 万色 60 2048 1536 256 65536 1677 万色 60 2560 1440 256 65536 1677 万色 60 2560 1600 256 65536 1677 万色 60 Express5800 50シリーズで動作保証しているのは網掛け部分のみです 接続モニタ ディスプレイドライバのバージョンによっては サポートする画面モードが 変わることが有ります の付いた解像度をDVI接続で出力するには デュアルリンク対応のモニタとケーブルで接続する必要があります Display Port 接続で出力する場合 ...

Страница 41: ... DVI I コネクタへ接続してい るモニタが 優先的にプライマリモニタとして識別されます 2 つの Display Port コネクタを使用した複数画面の場合 Display Port コネクタ1に接続している モニタが優先的にプライマリモニタとして識別されます Display Port コネクタへ別売りの DP DVI 変換コネクタを使用した DVI 接続も含みます 6 4 1 Display Port コネクタ インタフェース Display Port コネクタは 10 個のコンタクトから構成されるデジタル セクションを持ちます Display Port インタフェースによる接続のほか 別売りの DP DVI 変換コネクタによる DVI D 接続も可能 となっています Display Port コネクタ2 Display Port コネクタ1 DVI I コネクタ ...

Страница 42: ...トから構成されるアナログ セクションを持ちます また DVI I では DVI インタフェースによるデジタル接続のほか 添付の DVI VGA 変換コネクタによるア ナログ出力も可能となっています 本製品でアナログ出力を行う場合には 添付の DVI VGA 変換コネクタをご使用ください 6 4 3 DP DVI 変換コネクタ Quadro K4200 の Display Port コネクタに 別売りの DP DVI 変換コネクタを接続することで DVI D 出力に よるデジタル出力が可能になります 入力 Quadro K4200 Display Port コネクタ 出力 DVI D コネクタ モニタ ...

Страница 43: ...GA コネクタによるアナログ出 力が可能になります VGA D sub15Pin コネクタ インターフェース Dsub 15Pin コネクタのピン配置 アナログ ピン番号 信号名 1 赤出力 2 緑出力 3 青出力 4 モニタ ID0 5 DDC グランド 6 赤グランド 7 緑グランド 8 青グランド 9 5V 電源 10 同期信号グランド 11 モニタ ID2 12 DDC データ 13 水平同期 14 垂直同期 15 DDC クロック 入力 Quadro K4200 DVI I コネクタ 出力 VGA Dsub 15Pin コネクタ モニタ ...

Страница 44: ...43 P c NEC Corporation 2014 日本電気株式会社の許可なく複製 改変などを行うことはできません NEC Express ワークステーション Quadro K4200 ユーザーズガイド 2014 年 12 月 1 版 日 本 電 気 株 式 会 社 東京都港区芝五丁目7番1号 TEL 03 3454 1111 大代表 ...

Страница 45: ...NEC Express Workstation Express5800 Series Graphics Accelerator Quadro K4200 User s Guide ...

Страница 46: ...ividual symbols are defined as follows Attention This symbol indicates the presence of a hazard if the instruction is ignored An image in the symbol illustrates the hazard type Prohibited Action This symbol indicates prohibited actions An image in or around the symbol illustrates a particular prohibited action Mandatory Action This symbol indicates mandatory actions An image in the symbol illustra...

Страница 47: ...caused Do not use the product in the place where water or liquid may pour Otherwise an electric shock or fire may be caused Do not touch the component specified by this symbol Otherwise an electric shock or burn may be caused Indicates a general prohibited action that cannot be specifically identified Mandatory Actions Unplug the power cord of the workstation Otherwise an electric shock or fire ma...

Страница 48: ...e may be at stake or high reliability is required This product is not intended for use in medical nuclear aerospace mass transit or other applications where human life may be at stake or high reliability is required nor is it intended for use in controlling such applications We assumes no liability for any personal injury and property damages caused by such use of this product Observe warnings and...

Страница 49: ...connecting disconnecting this product and interface cables Touching any internal device of the workstation with its power cord connected to a power source may cause an electric shock or a fire resulted from a short circuit even if the workstation is off powered Do not use any unauthorized interface cable and power cable Use only the interface cables and power cables specified by NEC Locate a prope...

Страница 50: ...ct on any occasion except as described in this document Failure to follow this warning may cause not only malfunction of the product but also an electric shock or fire During operation CAUTION Avoid contact with the product during thunderstorms Do not touch any part of the workstation including the cables when a thunderstorm is approaching Also do not connect or disconnect any devices There may be...

Страница 51: ...u de dégâts matériels Les précautions et notices contre les risques sont présentées avec l un des trois symboles suivants Les différents symboles sont définis comme ci après Attention Ce symbole signale la présence de risque si l instruction reste ignorée Une image dans le symbole illustre le type de risque Actions qui est interdite Ce symbole signale des actions qui sont interdites Une image dans...

Страница 52: ...e poste de travail dans un endroit où de l eau ou un liquide peut être versé Si cette precaution n est pas observée une décharge électrique ou un incendie peut être causée Ne touchez pas le composant spécifié par ce symbole Si cette précaution n est pas observée une décharge électrique ou une brûlure peut être causée Ceci signale une action interdite en général qui ne peut pas être identifiée spéc...

Страница 53: ...tre utilisé avec des équipements ou dispositifs de contrôle concernant les vies humaines y compris les appareils médicaux équipements et installations nucléaires dispositifs d aéronautique et d espace installations et dispositifs de transport ainsi que les installations et dispositifs exigeant une fiabilité élevée Nous n assumons aucune responsabilité pour tout accident ayant comme résultat une bl...

Страница 54: ... dispositifs en option de connecter ou déconnecter le câble d interface et le câble d alimentation pendant que le câble d alimentation est branché à une source d alimentation Assurez vous de bien débrancher le câble d alimentation de la prise de courant avant d installer d enlever les dispositifs en option ou de connecter déconnecter tout câble d interface et le câble d alimentation vers le à part...

Страница 55: ... Nettoyage et opération avec les dispositifs internes AVERTISSEMENT Ne démontez pas ne réparez pas ou ne modifiez pas le poste de travail N essayez jamais de démonter réparer ou modifier le poste de travail dans un but autre que celui décrit dans ce document Si vous n observez pas cette instruction vous risquez de provoquer une décharge électrique ou de causer un incendie aussi bien que des défaut...

Страница 56: ...zards involved in handling the product Do not remove or black out this label and keep it clean If label is peels off or stained contact your sales representative The paste of the warning label If the caution label is provided attach it to the rear face of workstation Warning labels Label location HOT SURFACE SURFACE CHAUDE ...

Страница 57: ...for quick reference at anytime necessary 6 All efforts have been made to ensure the accuracy of all information in this manual If you notice any part unclear incorrect or omitted in this manual contact the service representative where you purchased this product 7 NEC assumes no liability arising from the use of this product nor any liability for incidental or consequential damages arising from the...

Страница 58: ...the product may have been uploaded to this site Check and use it as needed Observe the following precautions when you transfer or sell the product to a third party Graphics Accelerator When transferring or selling the product to a third party be sure to provide this User s Guide along with the product Provided Software When transferring or selling the product to a third party be sure to provide al...

Страница 59: ... Class B Emission Compliance Statement Avis de conformité à la réglementation d Industrie Canada CAN ICES 3 B NMB 3 B KC Mark KC Statement KCC REM NVA P2004 기 종 별 사 용 자 안 내 문 B 급 기기 가정용 방송통신기자재 이 기기는 가정용 B 급 전자파적합기기로서 주로 가정에서 사용하는 것을 목적으로 하며 모든 지역에서 사용할 수 있습니다 Chinese RoHS 部件名称 有毒有害物质或元素 铅 Pb 汞 Hg 镉 Cd 六价铬 Cr Ⅵ 多溴联苯 PBB 多溴二苯醚 PBDE 螺丝 本表格依据 SJ T 11364 的規定編制 表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 GB T 26572 规定的限量要...

Страница 60: ...ng Display Driver 27 3 2 Change the sound driver output destination 29 3 3 Uninstallation of Display Driver 31 4 Configuration 33 4 1 Configuration on Windows 7 Windows 8 Windows 8 1 33 5 Troubleshooting 44 5 1 Nothing is displayed on black solid screen 44 5 2 The system halts at startup with the blue background screen 44 5 3 The system starts with VGA mode even the display driver has been install...

Страница 61: ...s the PCI Express slot Ask your sales representative for applicable workstation model and other requirements If any additional board that is not verified by NEC is installed together with this product the operation of the product is not guaranteed Operating System The Quadro K4200 works on a computer on which Windows 7 Windows 8 Windows 8 1 runs normally Monitor Use the monitor that satisfies reso...

Страница 62: ... screen message Windows 8 Select Control Panel Uninstall Programs In Large icons View or in small icons View Control Panel Programs and Features Select a driver you want to uninstall from the list and double click it to uninstall Restart Windows The Windows INBOX display driver may be installed after the restart If restarting the system is requested restart the system according to the on screen me...

Страница 63: ...es to from the product be sure to power off the workstation and peripheral devices and unplug the power cable from power outlet If you drop the conductive material such as a screw or a clip in the workstation and it is hard to take it out consult with your service representative or your maintenance service company To avoid bad influence by radio wave turn off the cell phone or PHS when handling th...

Страница 64: ...ir de débouché du pouvoir Faites bien attention à la surface chaude Juste après que le poste de travail ait été mis hors tension ses composants internes tels que lecteurs de disque dur sont très réchauffés Laissez les composants internes du poste de travail se refroidir avant d installer d enlever n importe quel composant Assurez vous qu ils complètement se refroidissent avant d enlever la carte ...

Страница 65: ...le width card because the locking mechanism cannot be seen directly Applying excess power may cause damage to the lock lever CAUTION Pay attention to hot surface Immediately after the workstation is turned off its internal components and PCI EXPRESS card are extremely hot Make sure that they are fully cooled down before removing the card ATTENTION Faites bien attention à la surface chaude Ne touch...

Страница 66: ...connector of Quadro K4200 into PCI Express x16 slot on the workstation so that the card can be connected firmly Insert the PCI Express card edge connector into PCI Express x16 slot on the workstation so that the card can be connected firmly ...

Страница 67: ...gain Applying excess force to card may cause a damage to the card Do not apply force to the components on the card e g heat sink and capacitor when connecting the card ATTENTION N appliquer pas de force en excès Si c est dur de connecter la carte l enlève une fois puis le connecte encore La force en excès appliquant mettre sur fiche peut causer un dégât à la carte N appliquer pas force aux composa...

Страница 68: ...ou have removed in earlier steps Make sure that you can see the Display Port connector and the DVI I connector clearly when viewed from rear of the workstation If the caution label hot surface is provided attach it to the rear face of workstation DVI I connector Display Port connector Label location Hot Surface ...

Страница 69: ...or is not reach and if the number of power cables provided with workstation is insufficient use the power branch cable If the cable length is too long bundle it so that the connector does not contact with metal part or the cable is not caught by fan or metal plate PCI Express external power cable Connect to PCI Express external power connector on Quadro K4200 Connect with power connector of workst...

Страница 70: ...cable with fixing screws Or connect a separately priced DP to DVI conversion connector to Display Port connector on Quadro K4200 card and firmly secure the cable with locking mechanism Then connect a video cable of monitor to another end of DVI D connector on DP to DVI conversion connector and firmly secure the video cable with fixing screw Display Port compliant LCD monitor Connect a video cable ...

Страница 71: ...he top cover from workstation according to the User s Guide of workstation 4 Remove the screw or fixing jig from rear bracket of Quadro K4200 5 Remove the Quadro K4200 from PCI Express slot while pushing the locking part see Figure 1 toward the direction of arrow mark Note Pull the Quadro K4200 straight up and keep parallel while pushing the locking part see Figure 1 to unlock and then remove the ...

Страница 72: ...orer Windows8 Right click on Start menu select All Programs at lower right Explorer Windows8 1 Start menu at lower left on right click select Explorer 5 Double Click the following file to start installer of display driver Windows 7 32 bit Setup exe under the Win7 folder Windows 7 64 bit Setup exe under the Win7_64 folder Windows 8 32 bit Setup exe under the Win8 folder Windows 8 64 bit Setup exe u...

Страница 73: ...llation of display driver This completes installation of display driver When installation of display driver is finished setup screen resolution color depth and refresh rate according to Chapter 4 Configuration Click the AGREE AND CONTINUE Select an Installation options Make sure that Express Recommended is checked and click the NEXT button Click the CLOSE button If restarting the system is request...

Страница 74: ...o display the output destination 1 Right click the Sound icon at the bottom of screen indicated by red circle 2 Click Playback devices P 3 The window as shown below appears Check the current settings select the device you want to output to the change of the output destination Example If the default device is NVIDIA High Definition Audio select Realtek High Definition Audio and click Set Default NV...

Страница 75: ...30 4 Make sure that Speakers is assigned to default device and click OK Be should hear sound through the speakers of the workstation ...

Страница 76: ... On Windows 8 1 left click on the start menu select Control Panel Uninstall a program in order The HDAudio driver needs to be uninstalled separately Uninstall it in the same procedure as display driver Click the UNINSTALL button to continue uninstallation Double click NVIDIA Graphics Driver xxx xx on program list to start uninstallation The driver version which corresponds to OS is shown If a mess...

Страница 77: ...2 3 Upon completion of uninstallation you will be requested to restart the system Click Yes to restart the system to reflect the results of uninstallation This completes uninstallation of display driver ...

Страница 78: ...reen Resolution C from the right click menu 4 1 1 Setting multiple displays Quadro K4200 allows you to use three displays independently Take the steps below to specify multiple displays On this menu you can specify multiple displays and display area resolution If you select Advanced settings to open the Properties of Quadro K4200 you can specify the refresh rate and Color Depth on the Monitor tab ...

Страница 79: ...rding to the instruction manual of your monitor CRT monitor Select an appropriate resolution according to the table shown below Monitor type Recommended resolution 15 inch CRT 640x480 to 1024x768 pixel 17 inch CRT 1024x768 to 1280x1024 pixel 22 inch CRT 1280x1024 to 1600x1200 pixel LCD monitor Recommended resolution is predetermined Specify the recommended resolution according to the instruction m...

Страница 80: ...es Red Blue 32 grades each The game and CAD CG application etc which require high speed performance TrueColor 32 Can display 16 777 216 colors simultaneously 24 bits are used for color information among 32 bits 32BPP Red Green Blue 256 grades each CAD CG application etc Refresh rate Specify the refresh rate on the Generic PnP monitor and NVIDIA Quadro K4200 Properties that appears by clicking Adva...

Страница 81: ...ge that was viewed last In the navigation tree pane the tasks available on Control Panel are displayed in tree structure The following categories are available 3D Settings Configure the 3D performance and the picture quality Display Change resolution and setup multiple displays and others Stereoscopic3D Configure the stereoscopic 3D not supported Video Configure the video output not supported Work...

Страница 82: ...ecode Use the advanced 3D image settings Use my preference emphasizing Clicking Use the advanced 3D image settings takes you to Manage 3D Settings page On the Manage 3D Settings page you can change the global 3D settings and create overrides for specific programs Manage 3D Settings You can specify the features in Global Settings dialog box Select a desired feature and select a value from pull down...

Страница 83: ...olution Adjust desktop color settings Rotate display View HDCP status Set up digital audio Adjust desktop size and position Set up multiple displays The details of each item are described below Change Resolution Set PhysX configuration Set PhysX Configuration Change Resolution You can change the resolution and color depth of each display You can also change the refresh rate ...

Страница 84: ...Color Settings You can adjust desktop color settings including brightness and contrast for each display Use the slider or a graph to set the display color View HDCP Status Displays whether the display supports HDCP or not Rotate Display You can change the orientation of the desktop ...

Страница 85: ...d Position Set Up Multiple Displays Set Up Digital Audio You can select displays for audio playback Set Up Multiple Displays You can specify how you would like to use multiple displays Adjust Desktop Size and Position You can select a scaling mode ...

Страница 86: ...lity with games Explanations are given here however this feature is not supported by NEC Set Up Stereoscopic 3D View Compatibility With Games View Compatibility With Games You can configure your games to work well with stereoscopic 3D Set Up Stereoscopic 3D Stereoscopic 3D allows you to view 3D content with visible depth ...

Страница 87: ...s not supported by NEC Adjust video color settings Adjust Video Image Settings Adjust video color settings You can fine tune the color settings for video content on your display If you check to With the NVIDIA settings you can fine tune the color settings in each tab by using the slider Adjust Video Image Settings You can set an image for video content on your display ...

Страница 88: ...lays and graphics cards connected with the system Set Up Mosaic Mosaic allows you to use multiple displays as a single display During Mosaic is configured you cannot change connection of monitor To change monitor connection cancel Premium Mosaic configuration If you use the Mosaic connect the same type of displays Manage GPU Utilization This page allows you to manage performance related GPU settin...

Страница 89: ...tween the two monitor output ports in single monitor mode the screen displays according to the settings before changing connection Thus the screen may appear on another output connector at OS startup In this case start the graphics accelerator in VGA mode and change settings on Screen Properties 5 2 The system halts at startup with the blue background screen If two or more display drivers are inst...

Страница 90: ...onment of workstation If the problem persists check if fan of heat sink is normally rotating and heat sink is not clogged with dusts 5 6 3D graphics application does not work normally on Windows 7 Windows 8 Windows 8 1 Confirm if the 3D graphics application you are using is applicable to Windows 7 Windows 8 Windows 8 1 Turn off the AERO feature in the following procedure Windows 7 Click My Prefere...

Страница 91: ...ames and Functions of Parts No Component name 1 Quadro K4200 Graphics Accelerator Chip 2 PCI Express Card Edge Connector 3 GDDR5 SDRAM 4 Display Port Connector 2 5 Display Port Connector 1 6 DVI I Connector Under H S Under H S ...

Страница 92: ... million colors 60 70 72 75 85 100 120 140 144 150 170 200 240 1024 768 256 65536 1677 million colors 60 70 72 75 85 100 120 140 144 150 170 200 1152 864 256 65536 1677 million colors 60 70 72 75 85 100 120 140 144 150 170 1280 720 256 65536 1677 million colors 60 70 72 75 85 100 120 140 150 1280 768 256 65536 1677 million colors 60 70 72 75 85 100 120 140 150 1280 960 256 65536 1677 million color...

Страница 93: ...36 1677 million colors 60 1920 1200 256 65536 1677 million colors 60 2048 1536 256 65536 1677 million colors 60 2560 1440 256 65536 1677 million colors 60 2560 1600 256 65536 1677 million colors 60 Only the shaded values resolution color depth and refresh rate are verified by Express5800 50 series workstation The supported display modes may differ depending on the connected monitor type and the ve...

Страница 94: ...etermined as primary monitor If two Display Port connectors are used for multiple displays the monitor connected to Display Port connector 1 is determined as primary monitor including DVI connection using the separately priced DP to DVI Connector 6 4 1 Display Port Connector Interface Display Port connector has a digital section composed of 10 contacts DVI D connection using the separately priced ...

Страница 95: ... by connecting a provided DVI to VGA connector in addition to digital connection by DVI interface Use the provided DVI to VGA connector to output an analog signal by this board 6 4 3 DP to DVI Connector Connecting a separately priced DP to DVI connector to Display Port connector on Quadro K4200 allows digital signal output by DVI D Input Quadro K4200 Display Port connector Output DVI D connector M...

Страница 96: ...erface Pin layout of Dsub 15Pin connector analog Pin No Signal name 1 Red output 2 Green output 3 Blue output 4 Monitor ID0 5 DDC Ground 6 Red Ground 7 Green Ground 8 Blue Ground 9 5V Power 10 SYN Ground 11 Monitor ID2 12 DDC Data 13 Horizontal Synchronization 14 Vertical Synchronization 15 DDC Clock Input Quadro K4200 DVI I connector Output VGA Dsub 15Pin connector Monitor ...

Страница 97: ...ation 2014 The contents of this manual shall not be copied or altered without the prior written permission of NEC Corporation NEC Express Workstation Quadro K4200 User s Guide August 2014 Second Edition NEC Corporation ...

Отзывы: