PRECAUTIONS
DE
SECURITE
de
masse
n'est
pas
\so\6
du
courant
diectrique.
Les
deux
systdmes
sont
^lectiquement
sdpar^s
par
du
materiel
d'isolation
qu'on
v^rifiera
bien
qu’il
ne
soit
ni
alt^r^
ni
d^fectueux.
3.
Mise
on
garde
centre
la
modification
du
desain
Ne
pas
modifier
ni
ajouter
k
ia
pi4ce
m^chanique
ou
6lectrique
de
I'equipement.
Des
modifications
ou
addi
tions,
comportant,
mais
ne
s*y
limitant
pas,
des
modifi
cations
des
circuits
et
I’addition
d'4l6ments
tels
que
des
auxilliairs
audio
et/ou
des
branchements
pour
la
prise
de
vid^o,
pourrait
dprouver
la
s6curit6
de
ce
rdcepteur
et
crder
un
risque
pour
I'utilisateur.
Tout
changement
ou
addition
accomplie
annulera
la
garan-
tie
du
fabricant
et
va
rendre
votre
service
d’entretien,
responsable
des
dommages
corporels
ou
de
biens
en
resultant.
6.
V6rifier
la
couverture
originale
en
plomb.
Accorder
la
plus
grande
attention
k
la
couverture
de
plomb
notam-
ment
aux
endroits
ci-dessous
indiquds.
a.
prds
des
bords
aigus
b.
pr^s
des
parties
trds
chaudes
Verifier
que
les
composants
et
les
plombs
ne
tou-
chent
pas
les
parties
tr^s
chaudes
telles
que:
c.
I'alimentation
du
courant
d.
la
haute
tension
e.
les
fils
de
Tantenne
Pousser
I’inspection,
k
tous
les
endroits,
k
la
recher
che
des
cordes
pinches,
ddplacdes
ou
effiloch^es.
Ne
pas
changer
I'^cartement
entre
composants,
et
entre
composants
et
le
tableau
de
circuit
imprimd.
Verifier
que
le
fil
de
conduite
^lectrique
est
en
bon
kXaX,
4.
Mise
en
garde
centre
I’Imploelon
du
tube
k
Images
Le
tube
k
images
dans
ce
rdcepteur
marche
avec
une
protection
contre
une
implosion
totale.
Pour
une
pro
tection
continue
contre
I'implosion
ne
remplacer
le
tube
k
images
que
par
un
autre
type
du
mdme
num^ro.
Ne
pas
enlever,
installer,
ou
tenir,
ou
tenir
le
tube
k
ima
ges
quelque
soit
le
pretexts
sans
au
pr^alable
porter
des
lunettes
de
protections
comportant
des
couverts
Iat4raux.
L'on
n'etant
pas
ainsi
4qulp4
doit
kXre
tenu
6loign6
pendant
qu'est
manipuld
le
tube
k
images.
Maintenir
le
tube
k
images
4loign6
de
votre
corps.
Ne
pas
manipuler
le
tube
k
images
par
son
goulot.
Cer
tains
tubes
k
images
“in-line”
sont
^quip6s
avec
des
Jougs
de
deviations
rattach^s
en
permanence,
k
cause
d'un
danger
potentiel,
ne
jamais
essayer
d’enlever
ces
“Jougs”
rattaches
en
permanence
au
tube
k
images.
7.
Les
composants,
parts
(pieces)
et/ou
fils
qui
ont
ete
trouves
surchauffes
devraient
dtre
remplacds
avec
les
composants,
pieces
et
fils
s'y
reliant
avec
d’autre
qui
ont
les
memes
specifications
que
les
originales.
De
plus,
rechercher
la
cause
du
surchauffement
et/ou
des
dommages
et
si
necessaire,
prendre
les
mesures
propres
pour
prevenir
tout
risque
potentiel.
8.
Note
sur
la
sOrete
de
I’appareil
Beaucoup
de
pieces
de
teieviseurs,
qu’elles
soient
eiectriques
ou
mecaniques,
ont
des
dispositions
de
securite
qui
ne
sont
pas
toujours
evidentes
d’une
simple
inspection
visuelle
et
la
protection
qu’elles
donnent
necessairement
ne
pourront
etre
pas
obtenues
par
les
remplagants
avec
des
composants
aux
voltages
ou
watts
plus
eieves.
Les
pieces
qui
ont
des
caracteristiques
particulieres
de
securite
sont
identifiees
avec
un
trait/Kmaroue
sur
les
schemas
et
sont
ombrages
ou
comportent
un
trait
A\
sur
la
liste
des
pieces.
L'utilisation
d'unproduit
sub-
stitutif
qui
n’aurait
pas
les
mdmes
caracteristiqus
comme
il
est
recommande
dans
ces
donnees
d’entretien
pour
rait
provoquer
une
decharge
eiectrique,
un
feu,
et/ou
d’autres
dangers.
5.
Mise
en
garde
contre
le
chdssis
sous
tension
a.
Certains
chassis
d'equipement
sont
eiectriquement
relies
k
un
conducteur
du
fil
de
courant
et
ainsi
peu-
vent
ne
comporter
aucun
risque
sans
un
transfor-
mateur
d’isolation
seulement
si
la
prise
de
cou-rant
est
branchee,
de
maniere
que
le
chassis
est
relie
k
la
prise
de
terre
de
la
source
de
courant.
Pour
s’assurer
que
la
prise
de
courant
est
correctement
inseree,
relever
les
mesures
avec
un
voltmetre
de
courant
entre
le
chassis
et
un
point
de
prise
de
terre
bien
connu.
Si
le
voltage
indiqu6
est
supdrieur
k
1,0V,
ddbrancher
et
reinsurer
la
prise
de
courant
dans
la
polarity
contraire
et
une
fois
de
plus
re-
mesurer
le
voltage
potentiel
entre
le
chassis
et
ia
prise
de
terre.
b.
Certains
chassis
d’equipement
ont
habituellement
85V
(RMS)
entre
le
chassis
et
la
prise
de
terre,
en
fonction
de
la
polarity
de
la
prise
de
courant.
Ces
chassis
peuvent
ne
comporter
aucun
risque
seule
ment
avec
un
transformateur
d’isolation
ins^rd
dans
la
iigne
de
puissance
situ46
entre
le
r4cepteur
et
la
source
d’6lectricit4,
cela
pour
la
protection
aussi
bien
du
personnel
que
du
materiel
de
verification.
c.
Certains
chassis
d'equipement
ont
un
systdme
secon-
daire
de
masse
en
addition
avec
le
syst^me
princi
pal
de
masse
du
chassis.
Ce
systdme
secondaire
5
Содержание PG-2740
Страница 41: ...I I f ...