background image

.

 

38

NEC makes no representations or warranties with respect to non-NEC products.
Support (if any) for the non-NEC products is provided by the third party, not NEC.

Some software might differ from its retail version (if available) and might not include
user manuals or all program functionality.

Particulate contamination

Attention: 

Airborne particulates (including metal flakes or particles) and reactive

gases acting alone or in combination with other environmental factors such as
humidity or temperature might pose a risk to the device that is described in this
document. Risks that are posed by the presence of excessive particulate levels or
concentrations of harmful gases include damage that might cause the device to
malfunction or cease functioning altogether. This specification sets forth limits for
particulates and gases that are intended to avoid such damage. The limits must not
be viewed or used as definitive limits, because numerous other factors, such as
temperature or moisture content of the air, can influence the impact of particulates
or environmental corrosives and gaseous contaminant transfer. In the absence of
specific limits that are set forth in this document, you must implement practices that
maintain particulate and gas levels that are consistent with the protection of human
health and safety. If NEC determines that the levels of particulates or gases in your
environment have caused damage to the device, NEC may condition provision of
repair or replacement of devices or parts on implementation of appropriate remedial
measures to mitigate such environmental contamination. Implementation of such
remedial measures is a customer responsibility.

Содержание PF5820

Страница 1: ...NEC PF5820 NWD 125681 W01 Installation Guide ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...NEC PF5820 NWD 125681 W01 Installation Guide ...

Страница 4: ...mation and the product it supports read the general information in Appendix B Notices on page 41 the Safety Informaiton and Environmental Notices and User Guide documents on the Documentation CD and the Important Notices document that omes with the product ...

Страница 5: ... i ポイント Safety ...

Страница 6: ...d D005 translations for that caution statement are in the Systems Safety Notices document under D005 Be sure to read all caution and danger statements in this document before you perform the procedures Read any additional safety information that comes with the switch or optional device before you install the device Hazardous voltage current or energy levels are present inside any component that ha...

Страница 7: ...us voltages disconnect all power cords An electrical outlet that is not correctly wired could place hazardous voltage on the metal parts of the system or the devices that attach to the system It is the responsibility of the customer to ensure that the outlet is correctly wired and grounded to prevent an electrical shock D004 ...

Страница 8: ...t to properly wired outlets When possible use one hand only to connect or disconnect signal cables Never turn on any equipment when there is evidence of fire water or structural damage Disconnect the attached power cords telecommunications systems networks and modems before you open the device covers unless instructed otherwise in the installation and configuration procedures Connect and disconnec...

Страница 9: ...adiation There are no serviceable parts inside the device Use of the controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein might result in hazardous radiation exposure Data processing environments can contain equipment transmitting on system links with laser modules that operate at greater than Class 1 power levels For this reason never look into the end of an opti...

Страница 10: ...work spaces Do not place objects on top of rack mounted devices Each rack cabinet might have more than one power cord Be sure to disconnect all power cords in the rack cabinet when directed to disconnect power during servicing Connect all devices installed in a rack cabinet to power devices installed in the same rack cabinet Do not plug a power cord from a device installed in one rack cabinet into...

Страница 11: ...urrent protection To provide the correct power connection to a rack refer to the rating labels located on the equipment in the rack to determine the total power requirement of the supply circuit For sliding drawers Do not pull out or install any drawer or feature if the rack stabilizer brackets are not attached to the rack Do not pull out more than one drawer at a time The rack might become unstab...

Страница 12: ... viii ...

Страница 13: ...venting electric shock 13 Handling static sensitive devices 15 Installing PF5820 in a standard equipment rack 16 Installing PF5820 in a 4 post rack 18 Initializing PF5820 22 Default configuration 23 Configuring an IP interface 23 Using the Boot Management menu 24 Installing an SFP SFP and QSFP transceiver 25 SFP copper transceiver 25 SFP optical transceiver 25 SFP optical transceiver 26 QSFP optic...

Страница 14: ...format 39 Electronic emission notices 39 Federal Communications Commission FCC statement 39 Industry Canada Class A emission compliance statement 40 Avis de conformité à la réglementation d Industrie Canada 40 Australia and New Zealand Class A statement 40 European Union EMC Directive conformance statement 40 Germany Class A statement 40 Japan VCCI Class A statement 41 Japan Electronics and Inform...

Страница 15: ...cument Format PDF Related documentation For documentation about configuring your switch see Application Guide and Command Reference For details about the switch information statistics and configuration parameters see Command Reference Notices and statements in this document The caution and danger statements in this document are also in the multilingual Safety Information document which is on Docum...

Страница 16: ...TFTP Software Features Security Secure interface login and password RADIUS and TACACS SSH v2 HTTPS Secure Browser based interface Wire speed filtering with Access Control Lists ACLs Layer 2 2048 VLANs 802 1Q including Private VLANs Multi link trunking compatible with Cisco EtherChannel LACP IEEE 802 3ad Spanning Tree 802 1D Multiple Spanning Tree 802 1D Multiple Spanning Tree 802 1s Rapid Spanning...

Страница 17: ...t PF5820 switch unit is a 1U rack mountable gigabit Ethernet switch You can mount PF5820 in either the horizontal or vertical direction PF5820 allows for flexible mounting of the switch as follows PF5820F provides front to rear airflow PF5820R provides rear to front airflow Ports The switch unit contains the following ports Forty eight 10GbE SFP ports Four QSFP ports RJ 45 management port USB port...

Страница 18: ... Fans Four internal hot swap fan modules cool the switch unit If an individual fan module fails the other fans continue to run and the switch unit continues to operate normally You can replace a hot swap fan module while the switch is operating Fan operation and internal temperatures are monitored If the air temperature exceeds a threshold the environmental monitor displays warning messages Note I...

Страница 19: ...supplied through the power cords The Power Supply LED indicates the status of the power supplies The LED flashes when only one power cord is connected and is steady when both power cords are connected Switch ports PF5820 switch ports and port options are described in the following sections SFP ports CAUTION An electrical outlet that is not correctly wired could place hazardous voltage on the metal...

Страница 20: ...icates a higher optical power level than standard 10GBASE SR BLADE SFP SR transceivers can handle the higher optical power levels QSFP to four 10 GbE SFP breakout DAC The SFP connectors on supported breakout DACs are labelled A B C and D which correspond to the first second third and fourth ports in the port range Console Port The RS 232 mini USB serial console port is located on the front panel T...

Страница 21: ...nsole cable and the other end of the patch cable to the RJ 45 to DB9 adapter see the following illustration Figure 4 Console cable connections USB port The USB port enables you to connect a USB drive to the switch You can copy files from the switch to the USB drive or from the USB drive to the switch You can also start the switch using files on the USB drive Pin number Function 1 RTS Request To Se...

Страница 22: ...k status The following illustration shows the system LEDs Figure 5 System status LEDs The system LEDs are described in the following table Table 3 System LEDs Symbol Description Service indicator Power supplies and power input status Fans status S Stacking indicator ...

Страница 23: ...able Flash green Stack Backup Member On Not applicable Not applicable Steady green Stack Error Flash blue Not applicable Not applicable Flash green or steady green Non Stack Member Off Not applicable Not applicable Off Operations Command Steady blue Note 4 Not applicable Not applicable Not applicable Note 1 If service required is due to a power supply failure this LED flashes Otherwise it is stead...

Страница 24: ...the QSFP ports are described in the following table When the port is 40 GbE mode only the first LED applies When the port is in 4 x 10 GbE mode each LED provides status for its corresponding 10 GbE port as noted in the Table 7 SFP LEDs status LED Steady green Flash green Off Link Valid link Activity No link Speed 100 10000 Mbps Not applicable 10 Mbps Steady green Flash green Off Valid link Activit...

Страница 25: ...imensions H x W x D 4 4 x 43 9 x 51 3 cm 1 73 x 17 3 x 20 2 in 4 4 x 43 9 x 51 3 cm 1 73 x 17 3 x 20 2 in Weight 10 5 kg 23 lb maximum 10 5 kg 23 lb maximum Airflow Front to rear Rear to front Specification Measurement Temperature ambient operating 0 C to 40 C Temperature fan failure operating 0 C to 35 C Temperature storage 40 C to 85 C Relative humidity non condensing operating 10 to 90 Relative...

Страница 26: ...sharing redundant AC input frequency universal 50 60 Hz AC input voltage universal 100 240 VAC AC inrush current 15 A AC input current typical 2 75 A RMS 120 V 1 435 A RMS 230 V AC input current maximum 3 125 A RMS 120 V 1 630 A RMS 230 V Power supply rated output power 450 W each System power dissipation typical 330 W System power dissipation maximum 375 W DC output current 23 4 A typical ...

Страница 27: ...ntal requirements This section describes the basic environmental requirements for PF5820 Make sure the location where you install the switch meets the following requirements Install the switch unit in a dry clean well ventilated area Provide adequate space in the front and back of the switch unit to ensure proper air flow Make sure that an adequate grounded power supply is within reach of the swit...

Страница 28: ...g plate Connect any equipment that will be attached to this product to properly wired outlets When possible use one hand only to connect or disconnect signal cables Never turn on any equipment when there is evidence of fire water or structural damage Disconnect the attached power cords telecommunications systems networks and modems before you open the device covers unless instructed otherwise in t...

Страница 29: ...ot touch solder joints pins or exposed printed circuitry Do not leave the device where others can handle and damage it While the device is still in its static protective package touch it to an unpainted metal part of any unpainted metal surface on a grounded rack component in the rack in which you are installing the device for at least 2 seconds This drains static electricity from the package and ...

Страница 30: ...stalling PF5820 in a 4 post rack on page 18 The following parts come in the standard mounting kit Table 11 2 post rack mount kit parts DANGER L002 Attention For earthquake stability mount the switch in a 4 post rack Item number Desscription Quantity 1 M6 locking washers 4 2 M6 screws 4 3 M6 clip nuts 4 4 M6 cage nuts 4 5 M4 screws 8 6 Mounting bracket 2 Rack mounted devices are not to be used as s...

Страница 31: ...unting bracket to each side of the switch 1 Torque the screws to approximately 1 13 newton meters 10 inch pounds 2 Slide the switch into the rack 3 Use M6 screws washers and clip nuts or cage nuts to secure the switch unitto the rack Torque the screws to approximately 3 5 newton meters 30 inch pounds 5 6 1 2 3 ...

Страница 32: ...equipment rack on page 16 The 4 post mounting kit must be purchased separately The following table lists the parts included in the 4 post mounting kit Table 12 4 post rack mount kit parts Item number Description Quantity 1 Label 1 2 M6 locking washers 8 3 M3 screws 4 4 M6 screws 8 5 M6 clip nuts 8 6 M6 cage nuts 8 7 M4 screws 16 8 Filler plate 1 9 Switch front bracket 2 10 Rear mounting bracket 1 ...

Страница 33: ...ng brackets to each side of the switch Torque the screws to approximately 1 13 newton meters 10 inch pounds 2 M6 screws washers and clip nuts are used to connect the front mounting brackets to the front and rear posts in the rack Torque the screws to approximately 3 5 newton meters 30 inch pounds 7 1 9 9 6 2 4 ...

Страница 34: ...nto the slots available on the front mounting brackets 4 Use M6 washers screws and clip nuts to attach the filler plate to the rear mounting brackets Torque the screws to approximately 3 5 newton meters 30 inch pounds 10 11 手順の 5 項を参照 4 2 6 8 ...

Страница 35: ... 21 5 Use M3 screws to secure the rear brackets to the front brackets Torque the screws to approximately 0 5 newton meters 4 inch pounds 9 10 11 3 ...

Страница 36: ...d Use the mini USB console cable to connect the RS 232 serial port on the switch unit front panel to a terminal or a computer running a terminal emulation program You can access the command line interface to perform initial configuration tasks The console port terminal emulation requirements are as follows Default baud rate 9 600 bps Character size 8 characters Parity none Stop bits 1 Data bits 8 ...

Страница 37: ...ing IP parameters IP address Subnet mask Gateway address 1 Log on to the switch 2 Enter IP interface mode RS PF5820 enable RS PF5820 configure terminal RS PF5820 config interface ip 1 3 Configure an IP interface subnet mask and VLAN assignment Enable the interface RS PF5820 config ip if ip address 10 10 10 2 example IP address RS PF5820 config ip if ip netmask 255 255 255 0 RS PF5820 config ip if ...

Страница 38: ...he software image reset the switch to factory defaults or to recover from a failed software download You can interrupt the boot process and enter the Boot Management menu from the serial console port When the system displays Memory Test press Shift B The Boot Management menu is displayed The Boot Management menu allows you to perform the following actions To change the boot image press 1 and follo...

Страница 39: ...rce when you insert the transceiver you can damage the transceiver or the SFP slot The transceiver has a mechanical guide key to prevent you from inserting the transceiver incorrectly 3 Pull up the locking lever to lock the transceiver into place 4 Connect the cable To remove a SFP copper transceiver disconnect the cable and pull down the locking lever to release the transceiver After you remove t...

Страница 40: ...pull down the locking lever to release the transceiver After you remove the transceiver replace the safety cap SFP optical transceiver The SFP ports accept approved SFP transceivers The SFP optical transceiver provides two fiber optic cable connectors for connecting to external ports CAUTION Data processing environments can contain equipment transmitting on system links with laser modules that ope...

Страница 41: ...ransceiver you can damage the transceiver or the SFP slot The transceiver has a mechanical guide key to prevent you from inserting the transceiver incorrectly 3 Pull up the locking lever to lock the transceiver into place 4 Connect the fiber optic cable To remove a SFP optical transceiver disconnect the fiber optic cable and pull down the locking lever to release the transceiver After you remove t...

Страница 42: ...ical transceiver disconnect the fiber optic cable and pull down the locking lever to release the transceiver After you remove the transceiver replace the safety cap Installing or replacing a power supply module PF5820 operates with either one or two active power supply modules You can replace a hot swap power supply module without powering off the switch or disrupting switch functions This product...

Страница 43: ...Do not leave the power supply slot empty for more than 90 seconds while the switch is operating Installing an ac power supply module To install a power supply module complete the following steps 1 Insert the power supply module into the power supply slot and gently push it into the slot until it latches Each power supply module has a mechanical guide key to prevent you from inserting the module in...

Страница 44: ...is lit Fans are operational LED is off Switch unit has no power LED flashes Fan speed has failed Replace the fan module Removing a fan module To remove a fan module complete the following steps 1 Loosen the retainer screw 2 Grasp the extractor handle and gently pull the fan module from the slot Attention Replace the fan module within 5 minutes to avoid overheating the switch Installing a fan modul...

Страница 45: ...me configuration If the switch port is set to autonegotiate make sure that the other device is set to autonegotiate Solution 2 Check the cables that connect the port to the other device Make sure that they are connected correctly Make sure that you are using the correct cable type Temperature sensor warning Sympton A temperature warning is displayed on the management console Solution Make sure tha...

Страница 46: ... 32 ...

Страница 47: ...B9 Kit 4 post rack mounting PF5820F PF5820R B02036 00Z11 PF 4POST RLS 1000BASE T SFP PF5820F PF5820R B02036 00N11 PF CKM S T 1000BASE SX SFP PF5820F PF5820R B02036 00N12 PF CKM S SX 1000BASE LX SFP PF5820F PF5820R B02036 00N13 PF CKM S LX 10GBASE SR SFP PF5820F PF5820R B02036 00N15 PF CKM SP SR 10GBASE LR SFP PF5820F PF5820R B02036 00N16 PF CKM SP LR 10GBASE ER SFP PF5820F PF5820R B02036 00N17 PF ...

Страница 48: ... 34 ...

Страница 49: ...n that is provided with your NEC product The documentation that comes with NEC systems also describes the diagnostic tests that you can perform Most systems operating systems and programs come with documentation that contains troubleshooting procedures and explanations of error messages and error codes If you suspect a software problem see the documentation for the operating system or program Usin...

Страница 50: ... certain transactions therefore this statement may not apply to you This information could include technical inaccuracies or typographical errors Changes are periodically made to the information herein these changes will be incorporated in new editions of the publication NEC may make improvements and or changes in the product s and or the program s described in this publication at any time without...

Страница 51: ... be certified in your country for connection by any means whatsoever to interfaces of public telecommunications networks nor to be used in a public services network Further certification may be required by law prior to making any such connection Please contact NEC for information Important notes Processor speed indicates the internal clock speed of the microprocessor other factors also affect appl...

Страница 52: ...ease functioning altogether This specification sets forth limits for particulates and gases that are intended to avoid such damage The limits must not be viewed or used as definitive limits because numerous other factors such as temperature or moisture content of the air can influence the impact of particulates or environmental corrosives and gaseous contaminant transfer In the absence of specific...

Страница 53: ...ended cables and connectors or by unauthorized changes or modifications to this equipment Unauthorized changes or modifications could void the user s authority to operate the equipment This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received includ...

Страница 54: ...al Business Machines Corp New Orchard Road Armonk New York 10504 914 499 1900 European Community contact IBM Technical Regulations Department M456 IBM Allee 1 71137 Ehningen Germany Telephone 49 7032 15 2937 E mail tjahn de ibm com Germany Class A statement Deutschsprachiger EU Hinweis Hinweis für Gerate der Klasse A EU Richtlinie zur Elektromagnetischen Verträglichkeit Dieses Produkt entspricht d...

Страница 55: ...rechpartner des Herstellers in der EU ist IBM Deutschland Technical Regulations Department M456 IBM Allee 1 71137 Ehningen Germany Telephone 49 7032 15 2937 E mail tjahn de ibm com Generelle Informationen Das Gerät erfüllt die Schutzanforderungen nach EN 55024 und EN 55022 Klasse A Japan VCCI Class A statement This is a Class A product based on the standard of the Voluntary Control Council for Int...

Страница 56: ...al use In the event that it has been mistakenly sold or purchased please exchange it for equipment certified for home use Russia Electromagnetic Interference EMI Class A statement People s Republic of China Class A electronic emission statement Taiwan Class A compliance statement ...

Страница 57: ... 43 ...

Страница 58: ...NWD 125681 W01 Printed in Malaysia ...

Отзывы: