NEC N8103-93, Руководство пользователя

Страница: 15 / 60

xiii
使用上のご注意 ～装置を正しく動作させるために～
Notes on Use - for correct operation of BBU -
本製品を使用するときに注意していただきたいことを次に示します。これらの注意を無視
して、本製品を使用した場合、資産
(
データやその他の装置
)
が破壊されるおそれがあります
ので必ずお守りください。
„
本製品は
N8103-89
ディスクアレイコントローラ
(SATA)
専用の増設バッテリです。
その他のディスクアレイコントローラには接続できません。
„
本製品は大変デリケートな電子装置です。本製品を取り扱う前に、本体装置の金
属フレーム部分などに触れて身体の静電気を逃がしてください。
„
本製品を落としたり、ぶつけたりしないでください。
„
本製品のリサイクルと廃棄に関しては、本章の「リサイクル・廃棄について」を
参照して下さい。
Note the following when you use the BBU. If you ignore the notes, your assets (including
important data and/or other devices) may be damaged.
„
The BBU is an additional battery exclusively used for the N8103-89 Disk Array
Controller (SATA). The BBU cannot be connected to any other disk array
controllers.
„
The BBU is an extremely sensitive electronic device. First make your body
contact with metallic frame of the server to discharge static electricity from your
body before handling the BBU.
„
Do not drop the BBU. Do not make the BBU hit against other objects.
„
For the recycle and disposal of the BBU, see "Recycle and Disposal" in this
chapter.