xi
<運用中の注意事項>
During Operation
CAUTION
雷がなったら触らない
Avoid contact with the server during thunderstorms.
雷が鳴りだしたら、本製品内蔵の本体装置には、触れないでください。感電するお
それがあります。
Disconnect the power plug from the outlet when a thunderstorm is approaching.
If it starts thundering before you disconnect the power plug, do not touch any part of
the server containing the product. Failure to follow this warning may cause an
electric shock.
ペットを近づけない
Keep animals away from the server.
本製品が内蔵された本体装置にペットなどの生き物を近づけないでください。排泄
物や体毛が装置内部に入って火災や感電の原因となります。
Keep animals away from the server containing the product.
Pet's discharges or fur may enter the server and cause a fire or electric shock.
警告ラベルについて
Warning Labels
本製品には警告ラベルが貼り付けられています。これは本製品を操作する際に考えられる
危険性を常にお客様に意識していただくためのものです(ラベルをはがしたり、汚したり
しないでください)。もしこのラベルが貼り付けられていない、はがれかかっている、汚れ
ているなどして判読できないときはご購入された販売店にご連絡ください。
The warning label is attached to the product with possible danger or their vicinity in your
product to inform the user that a hazardous situation may arise when operating the product.
(Do not intentionally remove or damage any of the labels.)
If you find any labels totally/partially removed or illegible due to damage, contact your sales
representative.
Содержание N8103-122
Страница 22: ...xx ...
Страница 31: ...9 1 2 バッテリケーブルの接続 ご購入時に バッテリケーブルはバッテリボードに接続されていません RAID コントロー ラに取り付ける前に バッテリケーブルをバッテリコネクタにしっかりと接続してくださ い ...
Страница 45: ...23 10 RAID コントローラを本体装置の PCI スロットに元通りに取り付けてネジ止めします ...
Страница 58: ...36 1 2 Connecting battery cable Connect the battery cable with the battery board firmly ...